「Conduits」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The conduits have a passage structure including a function making a flow amount per unit area of the exhaust gas passing through the filter assembling body uniform.例文帳に追加

そして、導管は、フィルタ組立体を通過する排気ガスの単位面積あたりの流量を均一化する機能を有する通路構造を有している。 - 特許庁

The upper part 11 is provided fittable to the common lower part 10 and to be within a dimensional range fitted to different conduits.例文帳に追加

上部部品１１は、共通の下部部品１０と嵌着すると同時に、異なった導管に適合する寸法範囲内にあるものとして提供される。 - 特許庁

This spray bar 64 comprises first and second conduits 66, 68 fixed to each other by a block 69, a plurality of nozzles 80 and the wear block 82.例文帳に追加

噴射バー６４は、ブロック６９により互いに固定される第１および第２の導管６６，６８と、複数のノズル８０と、摩耗ブロック８２と、を備える。 - 特許庁

The second conduit 19 is connected to the first conduits 18, 20 at a connection position CP1 set between the inlet port 15 and the outlet port 16.例文帳に追加

第２流路１９は、流入口１５と排出口１６との間に設けられた接続位置ＣＰ１において第１流路１８、２０に接続されている。 - 特許庁

A manhole wall surface opening part 5a is sealed by arranging a plural number of unit members 3 made of a resin material and having insertion holes 3a of conduits formed on them.例文帳に追加

樹脂材料から成り管路２の挿通孔３ａが形成されているユニット部材３の複数個を、マンホール壁面開口部５ａに配置して閉塞する。 - 特許庁

CYLINDER HEAD FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, WITH INTEGRATED EXHAUST MANIFOLD AND SUBGROUPS OF EXHAUST CONDUITS MERGING INTO MANIFOLD PORTIONS WHICH ARE SUPERIMPOSED AND SPACED APART FROM EACH OTHER例文帳に追加

互いに重なり離れて配置されたマニホールド部に合流する排気管の一体化された排気マニホールド及びサブグループを有する内燃機関用シリンダヘッド - 特許庁

To provide a magnetic treating device for liquid provided with compatibility for the fluid conduits of different outer diameters and attached by a simple operation in which each magnet is accurately positioned.例文帳に追加

外径を異にする流体導管に対して互換性を有し、簡易な操作によって付設されかつ各マグネットが正確に位置合わせされる。 - 特許庁

The tie or lanyard transfers the weight of the conduits supplying gases to the patient from the breathing assistance apparatus and distributes it onto the neck of the patient.例文帳に追加

このタイまたは首紐は、呼吸支援装置から患者に気体を供給する導管の重量を転移して、患者の首で重量を分散させる。 - 特許庁

A plurality of fins 51, 52 having uniform length orthogonal to airflow are mounted at intervals in the longitudinal direction of pipe conduits 39b of the hairpin tubes.例文帳に追加

ヘアピンチューブの管路３９ｂの長手方向に間隔をあけて、気流に直交する長さ寸法が同一とされた複数のフィン５１、５２を配設する。 - 特許庁

These pressure medium conduits 7a, 7b supply the pressure medium to the front side and the rear side of the cylinder piston 5 in a cylinder chamber 6, respectively.例文帳に追加

これら圧力媒体導管７ａ、７ｂは、シリンダ室６中における、それぞれ、シリンダピストン５の前方側及び後方側へと圧力媒体を供給する。 - 特許庁

The tire having such a construction can form effectively increased micro-drainage conduits on the surface of the tread, and simultaneously can retain a high tread rigidity.例文帳に追加

このような構成のタイヤはトレッド表面にミクロ排水溝を効果的に増大して形成することができ、かつ高いトレッド剛性を保持することができる。 - 特許庁

Moisture-proof fixing means 11A and 11B, with which cable conduits P are airtightly tightened by tightening locknuts 9 and fixed and connected, are provided.例文帳に追加

ダクトスリーブ１に、ケーブル用導管Ｐを外部と密閉状にして締付ロックナット９で締め付け固定して連繋する防水固定手段１１Ａ，１１Ｂを設ける。 - 特許庁

An addition gas introducing port 8 is provided in the vicinity of the boundary of the second and third induction conduits 5, 6 for introducing the addition gas into the induction conduit 2.例文帳に追加

第２及び第３吸気管部５,６の境界近傍には、吸気管２内に付加ガスを導入する付加ガス導入口８を設けてある。 - 特許庁

This is a pulverizing machine-dryer 100 which is a combination of pulverizing and drying consisting of a heat exchanger 1, pulverizing machine 2, granules separator 105 and conduits 8, 9, 11, 12 comparting these devices and the devices are connected in series by the conduits, and in case of necessity including a bypass conduit 14 giving a bypass for part of gas in the heat exchanger 1.例文帳に追加

熱交換器１、微粉砕機２、粒状物分離装置１０５及びこれらを区画する導管８、９、１１、１２により直列に接続された、微粉砕及び乾燥を組み合わせた微粉砕機−乾燥機１００から成り、場合によっては熱交換器１の部分的なガスのバイパスを与えるバイパス導管１４を含む。 - 特許庁

The four-way selector valve 1 includes: a valve body 2 having a sealed space 2a; a high pressure pipe 3 connected with the valve body 2; a low pressure pipe 4; conduits 5, 6; a valve seat 10 provided with connection ports for respectively communicating with the low pressure pipe 4 and the conduits 5, 6; and the valve element 16 sliding on the valve seat 10.例文帳に追加

四方切換弁１は、密閉空間２ａを有する弁本体２と、弁本体２に接続された高圧管３、低圧管４及び導管５、６と、低圧管４及び導管５、６の各々に連通する接続口が設けられた弁座１０と、弁座１０上を摺動する弁体１６とを備える。 - 特許庁

This portable operating apparatus 10, including a cable of which one side is connected to a connector 15 and the other side is led to the outside, and a housing 11 formed with conduits 19a, 17b for passing through the cable 16, is provided with a plurality of O-rings 14 fitted on an abutting section against the conduits 19a, 17b of the cable 16.例文帳に追加

一方がコネクタ１５に接続され、他方が外方に導かれたケーブル１６と、このケーブル１６を通す導管部１９ａ、１７ｂが形成された筐体１１とを備えた携帯型操作装置１０において、ケーブル１６の導管部１９ａ、１７ｂとの当接部に複数個のＯリング１４を装着させる。 - 特許庁

To provide an air-conditioner unit for a vehicle of the center-placed, consolidated type including two air conduits configured so that an increase of air quantity in another conduit is avoided even in case the air quantity of one conduit is decreased in controlling the air quantities to the conduits independently, thereby capable of eliminating necessity for an air quantity control for the other conduit.例文帳に追加

センター置き一体型の車両用空調ユニットにおいて、各導風路に送られる風量を独立制御するにあたり、一方の導風路の風量を減少させる場合でも他方の導風路の風量増加を招くことを回避する等して、他方の導風路の風量制御を不要とする。 - 特許庁

To provide a blasting device having auxiliary introduction openings capable of suitably sucking the outside air according to the velocity and the direction of the airflow flowing in conduits.例文帳に追加

導通路を流れる気流の速さや気流の方向に応じて好適に外気の吸入を行うことが可能な補助導入開口を備えた送風装置を提供すること。 - 特許庁

Further two-way valves are respectively disposed on heat medium pipe conduits from a heating source to a heat storage portion and a nucleating portion of the heat storage device, and their closing motions of a short time are alternately arbitrarily repeated.例文帳に追加

また、加熱源から蓄熱装置の蓄熱部及び発核部に至る熱媒体管路それぞれに二方弁を設け、交互に短時間の閉動作を適宜繰り返させる。 - 特許庁

A main control valve 21 has ports 27, 29 communicating with the actuator ports by means of first 41 and second 43 conduits, and means to generate a load pressure 45.例文帳に追加

メイン制御バルブ２１は、第１及び第２導管４１、４３によってアクチュエータポートに接続するポート２７、２９並びに負荷圧力４５を発生する手段を有する。 - 特許庁

A molded body in which porous conduits having different opening diameters are dispersed in a mother body is used as the flower pot for cultivating the plant.例文帳に追加

母材の内部に開口部の直径の異なる多孔経路を階層的に分散させた成形体を植物栽培用の鉢体として利用することを特徴とする。 - 特許庁

To improve the quality and reduce the required time in a process for scavenge conduits and/or hollow spaces of a laser beam machine with adequate gas.例文帳に追加

レーザ加工機の管路及び中空室又はそのいずれか一方を相応なガスによって掃気する方法において、品質及び必要な所要時間に関して改良する。 - 特許庁

For this reason, uniform split flow of the paste becomes possible, sharp reduction in the number of pumps, feed conduits, and the like can be made, and cost duction in fuel feed facilities can be realized.例文帳に追加

そのため、ペーストの均一分流が可能となり、ポンプ台数、供給導管本数等を大幅に削減でき、燃料供給設備コストを低減できる。 - 特許庁

The first and second conduits 2 and 3 are provided with respective coupling means 4 and 5 with respective coupling holes 11a, 11b and 12a, 12b, which interlock in the connection direction.例文帳に追加

第１の導管２と第２の導管３とに、それぞれ互いに接続方向に対して係止されるとともに結合孔１１、１２が設けられた結合手段４、５を設ける。 - 特許庁

Each branch conduit has air feed conduits 19 and 20 provided with flow meters 11 and 12 related to this device, flow regulators 13 and 14, and regulation valves 15 and 16, and is coupled to a control device 13.例文帳に追加

各分岐導管は本発明に係る流量計11,12、流量調節器13,14と、調節弁15,16を持つ空気供給導管19,20とを備え、制御装置3と連結される。 - 特許庁

To provide an inexpensive multicylinder compressor with high efficiency, by suppressing interference between conduits in the vicinity of an inlet of an accumulator outlet pipe, without an increase in size of the accumulator.例文帳に追加

アキュームレータをサイズアップすることなく、アキュームレータ導出管入口付近での流路干渉を抑制して高効率、低コストな多気筒圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a respiratory ventilation connector for connection in a flow path between a patient interface and one or more fluid conduits in a respiratory ventilation system.例文帳に追加

本発明は、呼吸換気システムにおける患者インタフェースと１つまたは複数の流体用導管との間の流路を接続するための呼吸器用換気コネクタに関する。 - 特許庁

The inner side component guides movable members 44, 45 to a pair of guide rails 42, 43 fixed to a supporting body 41 and extended along an axis of the conduits, respectively.例文帳に追加

内面側構成体２０５は、支持体４１に固定されて管軸に沿って延びる一対の案内レール４２，４３に、移動部材４４，４５をそれぞれ案内する。 - 特許庁

This is to say that the rollover of ABCP became difficult with the surge in the issuance cost of ABCP in connection with the aforementioned conduits and other schemes, due to anxieties concerning the assets backing the ABCP. 例文帳に追加

すなわち、ABCP の裏付資産についての不安から、前述のコンデュイット等における ABCP の発行コストが急上昇するとともに ABCP のロールオーバー（借換え）が困難となった。 - 金融庁

CYLINDER HEAD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, WITH INTEGRATED EXHAUST MANIFOLD AND SUBGROUPS OF EXHAUST CONDUITS MERGING INTO MANIFOLD PORTIONS WHICH ARE SUPERIMPOSED AND SPACED APART FROM EACH OTHER例文帳に追加

一体化した排気マニホールドおよび重ね合わされ互いに間隔をあけたマニホールド部分に合流する排気導管のサブグループを有する内部燃焼エンジン用シリンダヘッド - 特許庁

In addition, practitioners of Onmyodo (a form of divination), while influenced by Taoism, yin and yang, and the Five Elements of Chinese cosmology, are classified as Shinto and can function as yorishiro and conduits for prayer. 例文帳に追加

また陰陽師も道教や陰陽五行思想の影響は受けているが、分類上は日本の神道に属するものであり、祈祷や依り代としての側面を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The adaptor 30 for a wiring box is equipped with an adaptor body 32 where plug-in parts 31 enabling a plurality of conduits 10 to be inserted individually one by one are juxtaposed.例文帳に追加

配線ボックス用アダプタ３０は複数の電線管１０を一本ずつ個別に差込可能とする差込部３１が並設されてなるアダプタ本体３２を備える。 - 特許庁

(iii) As regards the purifier and conduits of the acetylene welding equipment other than that set forth in the preceding item, not to use the copper for the part, which the acetylene gas is liable to contact. 例文帳に追加

三　前号のアセチレン溶接装置以外のアセチレン溶接装置の清浄器、導管等でアセチレンが接触するおそれのある部分には、銅を使用しないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This wire conduit exposing box 1 has a cylindrical box 2 which has a bottom and an opening at its one surface and wire conduits are connected with its circumferential walls 21 and branched out sideward.例文帳に追加

一面開口の有底筒箱２を備えて該筒箱２の周壁２１から側方へ向けて電線管を接続させる電線管用露出ボックス１である。 - 特許庁

The plurality of optical fiber sensing units include a cladding layer 311, a core layer 312, and conduits 331 and 332, and the plurality of optical fiber sensing units are deployed into a cascade matrix form.例文帳に追加

複数の光ファイバーセンシングユニットは、クラッド層３１１、コア層３１２、および溝３３１、３３２を含み、複数の光ファイバーセンシングユニットはカスケードフォームマトリクス内に配置される。 - 特許庁

The nozzle unit 3 has a sleeve 9, three water conduits 11 which protrude radially from the sleeve 9, and a nozzle 13 fitted to the tip of each water conduit 11.例文帳に追加

ノズルユニット３は、外筒部９と、この外筒部から放射状に突出する３本の導水筒部１１と、各導水筒部の先端に取り付けられたノズル１３とを有する。 - 特許庁

If the device is continuously used, air included in the cooling water begins to evaporate with the heat generated by the applicator 16 and bubbles are generated to stay in the conduits 27.例文帳に追加

装置１を継続して使用していると、アプリケータ１６が発する熱により冷却水に含まれる空気が気化し始めて気泡となり、管路２７内に停滞し始める。 - 特許庁

To perform effective use of an irradiation light upon curing a lining member for reconditioning conduit by irradiating a light from an inner side and to keep endothermic effect of old conduits at a good level.例文帳に追加

内側からの光照射による管更生用ライニング管の硬化の際に照射光の効率的な利用を図り、且つ既設管の吸熱作用を良好に確保すること。 - 特許庁

Both ends of a plurality of oxidant gas pipe conduits 78 are communicated with an oxidant gas supply chamber 76a and an oxidant gas discharge chamber 76b constituting a heat exchanger 50.例文帳に追加

熱交換器５０を構成する酸化剤ガス供給室７６ａと酸化剤ガス排出室７６ｂとには、複数の酸化剤ガス管路７８の両端が連通する。 - 特許庁

To provide a liquid magnetic treatment apparatus which has interchangeability to fluid conduits having different outside diameter and is installed firmly with a simple work to align each magnet accurately in this state.例文帳に追加

外径を異にする流体導管に対して互換性を有し、簡易な操作によって強固に付設され、この状態で各マグネットが正確に位置合わせされる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and compact gas engine fuel supply device, eliminating the need for piping fuel conduits among regulators, a fuel selector valve and a shut-off valve.例文帳に追加

レギュレータ，燃料切換弁，遮断弁等の各間の燃料導管の配管を不要にして，安価で且つコンパクトな，ガスエンジン用燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-expanding stent-graft useful for the temporary or permanent repair of injured, partially or entirely transected body conduits such as blood vessels.例文帳に追加

血管を含む、負傷した、部分的又は完全に切開された身体導管の一時的又は永久的な修復に有用な自己拡張型ステント・グラフトを提供する。 - 特許庁

Thereafter, hot air is sent to the ink flow paths of the inkjet head 11 through an air supply tube 75, and then, discharged from the plurality of flow conduits 61, 61 and 73.例文帳に追加

そして、この後、給気管７５を介してインクジェットヘッド１１のインク流路に温風を送り込んで複数の流通管６１、６１、７３から排出させる。 - 特許庁

A plurality of intermediate conduits are connected to a plurality of chambers of the cylinder by one of separated ones among a plurality of proportional control valves measuring an amount of flowing fluid fed in and out of each chamber.例文帳に追加

複数の中間導管は各チャンバに出入りする流量を計量する複数の比例制御バルブの分離した一つによりシリンダの複数のチャンバに接続される。 - 特許庁

The underwater cleaning and floating carrying apparatus 10 comprises a plurality of pressure liquid supplying conduits 2 arranged in parallel on a base material 7, and a plurality of air permeable porous members 3, stoppers 4 and air permeable porous materials 4a etc. which are dispersed and arranged on these conduits 2 so as to be mated with the shape of a disk-like large silicon wafer 1.例文帳に追加

水中洗浄、浮上搬送装置１０は、ベ−ス材７上に平行に配置された複数の圧力液体供給管２と円板状の大型シリコンウエハ−１の形状に合わせてこれらの圧力液体供給管２に分散配置された複数の通気性多孔質材３とストッパ４と通気性多孔質材４ａなどを備えている。 - 特許庁