「Consecutive」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

An impulse response detection circuit 110 uses an SP signal for a consecutive frequency block discriminated to be valid.例文帳に追加

インパルス応答検出回路１１０では、有効と判定された連続する周波数区間のＳＰ信号を用いてインパルス応答を検出する。 - 特許庁

To supply power required for consecutive photographing operation without providing a new battery in an imaging apparatus 100 such as a digital still camera.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ等の撮像装置１００において、連写動作時に必要となる電力を、新たなバッテリを設けることなく供給する。 - 特許庁

To save labor and time when photographed image data are stored in a recorder by decreasing a photographing interval in the case of consecutive shot of an electronic camera.例文帳に追加

電子カメラの連続撮影時の撮影間隔を短縮し、撮影して得られた画像データを記録装置に保存する際の手間を省く。 - 特許庁

The personal computer transmits a consecutive photographic setting command and a release command to the digital camera, by depressing a button of a mouse (steps 101, 102).例文帳に追加

パーソナルコンピュータでは、マウスのボタンを押下することにより、連写モード設定コマンドとレリーズコマンドをデジタルカメラに送信する（ステップ１０１、１０２）。 - 特許庁

On the other hand, in the consecutive processing mode, the processing speed is low although the screen data transfer can be interrupted if an error occurs at the time of transformation into the file form.例文帳に追加

一方、連続処理モードでは、処理速度は遅いが、ファイル形式変換時にエラーが生じると画面データの転送を中止できる。 - 特許庁

(3) If the application relates to more than one class of goods or services in the International Classification, the specification shall set out the classes in consecutive numerical order. 例文帳に追加

(3) 出願が国際分類の2以上の類の商品又はサービスに関するときは，指定は，連続番号順に類を並べなければならない。 - 特許庁

A picture resolution conversion section 50 converts the resolution of a received picture in response to the ununiform consecutive resolution distribution and produces an output picture.例文帳に追加

画像解像度変換部５０より不均一連続解像度分布に応じて入力画像の解像度を変換し、出力画像を生成する。 - 特許庁

In such a case, a different external identifier is given to a virtual disk and a virtual CD changer in particular, and consecutive numbers are automatically attached to the exter identifiers.例文帳に追加

その際、特に仮想ディスク、及び仮想ＣＤチェンジャには異なった拡張子を付与し、且つその拡張子に連番を自動的に付す。 - 特許庁

The address control part 102 specifies a starting address of addresses and specifies consecutive addresses or addresses at intervals of a given number after the starting address.例文帳に追加

アドレス制御部１０２が、アドレスの先頭番地を指定し、かつ、前記先頭番地から連続する番地又は所定数おきの番地を指定する。 - 特許庁

According to GDP data for April-June announced this morning, the Japanese economy recorded negative growth for nine consecutive months. Could you comment on the data, including the margin of the negative growth? 例文帳に追加

今朝発表された4月－６月のGDP、9か月連続のマイナス成長ということですけれども、マイナス幅等を含め、受止めをお願いします。 - 金融庁

Yoshida Saori and Icho Kaori both became world champions for the fourth consecutive time in the 55 and 63-kilogram divisions respectively. 例文帳に追加

吉田沙(さ)保(お)里(り)選手と伊(い)調(ちょう)馨(かおり)選手はともに，それぞれ55キロ級と63キロ級で連続４度目の世界チャンピオンになった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan won medals in synchronized swimming at seven consecutive Olympics from 1984, when the sport made its Olympic debut, until 2008. 例文帳に追加

シンクロナイズドスイミングが初めてオリンピックの正式種目になった1984年から2008年まで，日本は五輪７大会連続で同競技のメダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an image reader capable of enhancing the operability of a user for a consecutive job task for the transmission of a plurality of originals.例文帳に追加

複数の原稿を送信する連続ジョブ作業におけるユーザの操作性を向上することができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for inspecting consecutive parts processed by pressing or the like into a plurality of strip materials at repeated pitches.例文帳に追加

プレス加工等により所定の繰り返しピッチで複数個が帯状の材料に加工された連続部品に対する検査技術を提供する。 - 特許庁

In object detection processing for a plurality of consecutive times, whether the object information relating to the same object is detected consecutively is determined.例文帳に追加

連続する複数回の物体検出処理において、同一の物体に係る物体情報が連続的に検出されるかを判定する。 - 特許庁

To provide a shooting assistant device for assisting a user to move a camera upward, and suitable for long-time consecutive photography.例文帳に追加

撮影者がカメラを上方に移動させる場合にも容易に対応でき、且つ、長時間の連続撮影に適した撮影補助装置を提供する。 - 特許庁

If the focus holding key has been depressed (Yes in S107), consecutive photographing is carried out in S106 without the process in S104.例文帳に追加

フォーカスホールディングキーが押下中であるならば（Ｓ１０７；ＹＥＳ）、Ｓ１０４の処理を実行することなく、Ｓ１０６で連続撮影が実行される。 - 特許庁

At least one consecutive media stream is delivered to a client, and this delivery is controlled by a protocol which operates between the client and a server.例文帳に追加

少なくとも１つの連続メディアストリームが、クライアントに配信され、該配信は、該クライアントとサーバとの間で動作するプロトコルによって制御される。 - 特許庁

If face detection is disabled during consecutive photographing, a photographing operation is controlled, based on a result of the face detection obtained within a predetermined time.例文帳に追加

連写中に顔検出が不能になった場合、所定の時間内に得られた顔検出結果に基づいて撮影動作の制御を行う。 - 特許庁

To provide a data processor in which consecutive transfer and real-time transfer are ensured to guarantee playback of a motion picture or the like having reality.例文帳に追加

連続転送及びリアルタイム転送が確保されリアリティのある動画等の再生を保証することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The facial recognition device detects a facial area of the person from among the consecutive images entered from the image input means, in each image.例文帳に追加

顔認識装置は、前記画像入力手段から入力された連続した画像から前記人物の顔領域を画像毎に検出する。 - 特許庁

At least one of the plurality of micromirrors is activated in respective different parts of two consecutive color phases in response to a control signal.例文帳に追加

少なくとも１つの複数のマイクロミラーは、制御信号に応答して２つの連続するカラーフェーズのそれぞれの異なる部分でアクチベートされる。 - 特許庁

This composition contains an aqueous alcohol phase, an oil phase, and a cationic surfactant, so that the composition provides rapid and consecutive antibacterial activity.例文帳に追加

該組成物は、迅速で持続的な抗菌活性を提供し、しかも、水性アルコール相と、油相と、カチオン界面活性剤とを含有している。 - 特許庁

To provide a video processing device capable of suppressing interference (crosstalk) among a plurality of consecutive video images, a display device, and a display system.例文帳に追加

連続する複数の映像間の干渉（クロストーク）を抑制することが可能な映像処理装置、表示装置および表示システムを提供する。 - 特許庁

Consecutive numbers and the total number of records are added (b) to page set data (a) arrayed in order by each content by using commercial software.例文帳に追加

内容ごとの順番で配列されたページ集合データ（ａ）に対して、市販のソフトウェアを用いて、連番および総レコード数を付加する（ｂ）。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of performing a consecutive photography while changing a focal distance with a simple operation, and to provide its control method.例文帳に追加

簡易な操作で焦点距離を変えながらの連続撮影を実行することができる撮像装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, it has achieved over 4% economic growth for two consecutive years for the first time in the last two decades. I offer my congratulations for such performance. 例文帳に追加

更に、2年連続で4％を超える水準の経済成長が達成されたのは過去20年を通して初めてであり、心から祝福します。 - 財務省

(ii) That the persons have not received the dividends of surplus to which they are entitled under the provisions of Article 154(1) for consecutive five years. 例文帳に追加

二　継続して五年間第百五十四条第一項の規定により受領することができる剰余金の配当を受領しなかった者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For these inlet pipes, valve plates 41A, 41B are attached to cylinder groups formed by grouping cylinders of which intake orders are non-consecutive.例文帳に追加

更に、これら入口管には、吸気順序の連続しない気筒同士でグループ化した気筒グループ毎に、弁板４１Ａ，４１Ｂを取り付ける。 - 特許庁

To generate still picture data which has high image quality and in the center of which a principal object is located from a plurality of image data consecutive in time series.例文帳に追加

時系列に連続する複数の画像データから画質が高く、主要被写体が中心に位置する静止画像データを生成すること。 - 特許庁

Also, a head office transmission file is created for storing records capable of storing sales data in association with consecutive numbers starting with the initial number.例文帳に追加

また、初期番号からの連続番号に対応して売上データを格納することが可能なレコードを記憶する本部送信ファイルを作成する。 - 特許庁

An extension opening 12a is formed to be consecutive to the opening 12 and a part of the incident plane of the filter 6 and the front surface of the holding frame 5 is exposed.例文帳に追加

開口１２に連設して延長開口１２ａが形成され、フィルタ６の入射面と保持枠５の上面との一部を露出させる。 - 特許庁

Each laser light source 14 sequentially and singly emits a range finding beam without interruption to form one consecutive range finding beam.例文帳に追加

各レーザ光源１４１〜１４６から順次単独で間断なく測距光Ｓ２１〜Ｓ２６を照射し、１つの連続した測距光Ｓ２７を形成する。 - 特許庁

Each pocket 13 is defined by the concave facing surfaces 15 and 16 of two consecutive fingers 12 and is part of a spherical surface S.例文帳に追加

各ポケット（１３）は、二つの連続のフィンガー（１２）の面（１５，１６）に対面する凹面部を構成し、これは、球面部（Ｓ）の一部になっている。 - 特許庁

To display an image whose sort order is consecutive with the image displayed, without changing the display contents of a whole display area at a time.例文帳に追加

表示領域全体の表示内容を一度に変更することなく、表示されている画像と並び順序が連続する画像を表示する。 - 特許庁

The video file server unit 201 has a video file storage section 205 that stores video files each filing consecutive video data in small segments.例文帳に追加

映像ファイル提供装置２０１は、小区間の映像データの連続した映像ファイルを記憶する映像ファイル記憶部２０５を有している。 - 特許庁

To provide a CDM receiver for properly performing power-saving in the case of consecutive reception mainly so as to reduce the power consumption thereby extending the reception time.例文帳に追加

主に連続受信がなされる場合に、パワーセーブを適切に行い、これによって消費電力を低減させて受信時間を延ばす。 - 特許庁

In the time domain, consecutive parts of periodic information are weighted to obtain synthetic pulse information, and synchronized with each other to be added.例文帳に追加

時間領域において、合成パルス情報を得るために周期的情報の連続する部分は重み付けされ、同期して互いに加算される。 - 特許庁

The effect of time for which printing is interrupted is compensated by correcting the number of consecutive prints according to the time (refer to point d in time).例文帳に追加

また、印字中断時間の影響は、その時間に応じて連続印字枚数を補正することによって補償する（時点ｄ参照）。 - 特許庁

An ID decoder 44 extracts the image data by one frame from the image data by two consecutive frames and supplies the data to a memory 5, where the data are stored.例文帳に追加

ＩＤデコーダ４は、連続する２フレーム分の画像データから１フレーム分の画像データを抽出してメモリ５に供給して格納させる。 - 特許庁

If judged that the coordinates plans resemble mutually in arbitrary consecutive two days, these are permuted so that they will not resemble mutually.例文帳に追加

任意の連続２日間において、コーディネート案が相互に類似すると判断された場合、これらが相互に類似しないように並べ替えられる。 - 特許庁

To provide a crusher capable of performing cutting, crushing under pressure and loading of a waste material in a consecutive work and capable of finely cutting and crushing the waste material under pressure in a form like chip.例文帳に追加

廃材の切断、圧砕、積み込みを一連作業で行い、チップ状に細かに切断、圧砕できる破砕装置を提供する。 - 特許庁

Light emitting elements are arranged so that at least two consecutive light emitting part distances near both ends in the light emitting part arrangement direction become the same value.例文帳に追加

発光部配列方向両端付近の発光部間隔が少なくとも２つ連続して同じ値となるように発光素子が配されている。 - 特許庁

A recording medium is formed by providing a magnetic layer, a carbonaceous film layer, and a lubricant layer comprising the lubricant in consecutive order on a nonmagnetic support.例文帳に追加

また磁気記録媒体は、非磁性支持体上に、磁性層、カーボン膜層および潤滑剤よりなる潤滑剤層を順次設けて形成する。 - 特許庁

To inspect justification or the like of consecutive controls for controlling an output means 20 from a sub controller 2 according to an order of a main controller 1.例文帳に追加

メインコントローラ１の指令に基づいてサブコントローラ２から出力手段２０を制御する一連の制御の正当性等を簡易に検査する。 - 特許庁