「Consecutive」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of X-ray images consecutively acquired in time series by a consecutive image acquisition unit 5 are stored in a storage device 7.例文帳に追加

連続画像取得ユニット５により時系列に連続して取得された複数のＸ線画像は、ストレージ装置７に格納される。 - 特許庁

The RNA comprises a sequence of consecutive 15 to 30 bases of KLF5 mRNA designed from the base sequence of KLF5 cDNA and its complimentary sequence, and inhibits the expression of KLF5 gene.例文帳に追加

KLF5 cDNAの塩基配列から設計した、KLF5 mRNAの連続する15〜30塩基の配列および該配列を含みKLF5遺伝子の発現を抑制するRNA。 - 特許庁

A telephone number conversion module 3 is controlled so that consecutive numerals corresponding to a specified reference pattern are read aloud in a specified pausing way.例文帳に追加

電話番号変換モジュール３が、所定の基準パターンに該当する連続数字は、所定の区切り方で読み上げるように制御する。 - 特許庁

A finger language animation synthesis circuit 8 synthesizes finger language animation data to obtain synthesized finger language animation data by which a consecutive animation can be drawn.例文帳に追加

手話アニメーション合成回路８は手話アニメーションを合成し、連続したアニメーション描写が可能な合成手話アニメーションデータを得る。 - 特許庁

The consecutive number N(f) wherein the quantization value is 0 and the increment width T(f) of the dead zone are changed with the frequency f.例文帳に追加

量子化値が０となるＤＣＴ係数の連続個数Ｎ（ｆ）およびデッドゾーンの上げ幅Ｔ（ｆ）は周波数ｆに応じて変える。 - 特許庁

A digital camera 1 includes an imaging element 12 and continuously performs imaging to generate a plurality of image data, and obtains consecutive images.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、撮像素子１２等を備え、連続的に撮影処理を行って複数の画像データを生成し、連続画像を取得する。 - 特許庁

The outer mirror control device 30 includes a setting tilting amount variable switch 35 for varying the setting tilting amount in a consecutive tilting amount range.例文帳に追加

アウターミラー制御装置30は、連続した傾動量範囲のうちで設定傾動量を変量する設定傾動量変量スイッチ35を備える。 - 特許庁

The broadcast information is transmitted in a form of meta frames or one or a plurality of category frames repeated by a consecutive cycle.例文帳に追加

ブロードキャスト情報は、継続的なサイクルで繰り返される、メタ・フレームおよび１つまたは複数のカテゴリ・フレームの形で送信される。 - 特許庁

To provide a communication consecutive system wherein communication before handover can also be continued even after handover at the movement of a mobile node in a network.例文帳に追加

ハンドオーバー前の通信をハンドオーバー後にも継続することが可能な移動ノードのネットワーク移動時の通信継続システムの提供。 - 特許庁

When consecutive photographing is set, photographing is consecutively performed by the number of times, set in advance by the single reception of infrared ray data.例文帳に追加

連続撮影設定時には一度の赤外線データ受信により予め設定しておいた回数の連続撮影が実行される。 - 特許庁

After having rapidly increased in May, on a monthly basis, due to government’s just-in-time employment for the census, the number of employees decreased in a consecutive 4-month period.例文帳に追加

月ベースでは、国勢調査に伴う政府の臨時雇用により5月の雇用者数が急増した後、4か月連続で減少した。 - 経済産業省

(Trends in the Unemployed)The average number of unemployed persons during 2004 was 3.13 million, down 370,000 from theprevious year, recording the second consecutive annual decline.例文帳に追加

（完全失業者の動向）2004年平均の完全失業者数は313万人（前年差37万人減）となり、２年連続で減少した。 - 厚生労働省

One anecdote tells of Kagekane HIKITA, a pupil of Nobutsuna KAMIIZUMI and also his nephew, having a string of consecutive victories using a fukuro shinai against opponents who used a wooden sword. 例文帳に追加

上泉信綱の弟子で甥の疋田景兼は、木刀を手にした相手と袋竹刀で立ち会い、連戦連勝した逸話がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A gate 41 of the charge discharging transistor 40 is configured so as to be integrally consecutive with a gate of a source follower transistor constituting an amplification transistor.例文帳に追加

電荷排出用トランジスタ４０のゲート４１は、増幅トランジスタをなすソースフォロワトランジスタのゲートと一体に連続して構成される。 - 特許庁

To realize extension of a dynamic range, consecutive shot of frame still pictures, and extension of the dynamic range of the frame still picture with a compact configuration.例文帳に追加

ダイナミックレンジの拡大およびフレーム静止画の連続撮影、フレーム静止画のダイナミックレンジ拡大をコンパクトな構成で実現する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method and an information processing program that vocalize consecutive numerals represented by a telephone number in an easy-to-listen way.例文帳に追加

電話番号に代表される連続数字を聴き取り易く発話する情報処理装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a shrink wrapping apparatus, which enables a rapid and consecutive shrink wrapping process and prevents projected corners of a wrapping film from projecting from a wrapped article.例文帳に追加

シュリンク包装が迅速に連続して行え、しかも、出隅部を被包装物から突出させないシュリンク包装装置を提供する。 - 特許庁

Looking at the trend in bankruptcies by month, the number had fallen compared with the same month a year earlier for 28 consecutive months as of December 2004.例文帳に追加

こうした倒産動向を月次で見ると、2004年12月までの段階で、28か月連続で前年同月を下回る動きとなっている。 - 経済産業省

Moreover in March and April in the same year, the Bank has raised the policy interest rates, repo rate, by 0.25% each for the two consecutive months and has been promoting the tightening of its monetary policy.例文帳に追加

また、同年3月、4 月には政策金利（レポレート）を2 か月連続で0.25％ずつ引上げるなど、金融引締めを進めている。 - 経済産業省

Namely, the power switching unit 190 switches the power so as to supply power to the stroboscope 220 in the single photographing mode and switches the power so as to supply power required for consecutive photographing operation through a DC/DC converter 200 to the imaging signal transfer unit 140 in a consecutive photographing mode.例文帳に追加

すなわち、電力切替部１９０は、単写モード時には、ストロボ２２０に電力を供給するよう切り替え、連写モード時には、撮像信号転送部１４０に連写動作時に必要となる電力をＤＣ−ＤＣコンバータ２００を介して供給するよう切り替える。 - 特許庁

Moreover, the apparatus detects variation in size and a traveling direction of the principal subject from the plurality of images consecutively taken, generates consecutive images for the object imaged in a specific image, and generates images in a form of animation by synthesizing the consecutive images with the background image on the basis of the detected information of the principal subject.例文帳に追加

また、連続撮影した複数の画像から主被写体の大きさの変化と移動方向を検出し、この情報に基づいて、特定画像に写っている対象物について連続画像を生成し、これを背景画像に合成することにより、アニメーション化した画像を生成する。 - 特許庁

A consecutive time frame signal arrangement portion arranges: a reference signal; and a data signal which is different in each temporal frequency range, to each temporal frequency range of a consecutive time frame which is constituted of two or more temporal frequency ranges continuing in the temporal direction in the same frequency band.例文帳に追加

連続時間フレーム信号配置部が、同じ周波数帯で時間方向に連続した複数の時間周波数帯域である連続時間フレームの時間周波数帯域各々に、前記参照信号と前記時間周波数帯域各々で異なる前記データ信号と、を配置する。 - 特許庁

Then the same bit stream consecutive time is compared with a troublesome phone call discrimination time stored in advance and when the same bit stream consecutive time is coincident with a troublesome phone call discrimination time in this comparison, it is discriminated that a troublesome phone call arrives and line connection is forcibly interrupted.例文帳に追加

この同一ビット列連続時間を予め記憶している迷惑電話判定時間と比較し、この比較で同一ビット列連続時間と迷惑電話判定時間とが一致した際に、迷惑電話の着信であると判定して、回線接続を強制的に切断する。 - 特許庁

When determining that a bit corresponding to a first retained ball of a consecutive forenotice flag 223b is 1 (S1009: Yes) when receiving a retained number command (S1007: Yes), this game machine that executes the consecutive forenotice performance at present, eliminates a subsequent processing and returns to a main processing.例文帳に追加

保留回数コマンドを受信した場合に（Ｓ１００７：Ｙｅｓ）、連続予告フラグ２２３ｂの第１保留球に対応するビットが１であると判別されると（Ｓ１００９：Ｙｅｓ）、現在連続予告演出が実行中であるので、以降の処理を省略して、メイン処理に戻る。 - 特許庁

The apparatus controls a mechanical shutter and an electronic shutter so that a main CPU as an exposure control means and a photometric/distance measuring CPU cooperate in determining exposure based on opening/closing of the mechanical shutter in start of consecutive shot and determining the exposure by the electronic shutter in the middle of consecutive shooting.例文帳に追加

露出制御手段であるメインＣＰＵと測光・測距ＣＰＵとが連携して、連写開始時は、機械式シャッタの開閉で露出が決定され、連写の途中で電子シャッタにより露出が決定されるように、機械式シャッタおよび電子シャッタを制御する。 - 特許庁

To improve bit error rate and to secure a skew margin by correcting channel bit data, when there are data not satisfying conditions, with respect to a minimum consecutive length and a maximum consecutive length of the same symbol in the channel bit data obtained thruough binarizing the signals read from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体から読み出した信号を２値化して得たチャネルビットデータ中に、同一シンボルの最小連続長，最大連続長の条件を満足しない箇所がある場合は、チャネルビットデータに補正を施すことで、ビットエラーレートを改善し、また、スキューマージンを確保する。 - 特許庁

When determining not to control a game into a big win state, this game machine regulates the total number of the number of times to execute the re-variation in a variation pattern of a pseudo consecutive performance and the number of times to execute a variable display where a consecutive forenotice is executed, to less than a predetermined number of times (S566-S570).例文帳に追加

大当り遊技状態に制御されないと判定されたときに、擬似連の変動パターンにおける再変動の実行回数、および、連続予告が行なわれる変動表示の実行回数の合計回数が所定回数未満となるように規制する（Ｓ５６６〜Ｓ５７０）。 - 特許庁

By rearranging thresholds in a matrix storage memory 108, consecutive thresholds in a main scanning direction are symmetrically divided in a group of even-numbered thresholds and a group of odd-numbered ones and two consecutive thresholds can be read by the same address calculation from each of the groups.例文帳に追加

マトリクス格納用メモリ１０８内の閾値の並べ替えにより、主走査方向について連続する閾値を偶数番目のグループと奇数番目のグループとに対称的に分けておき、各グループから同じアドレス計算により２つの連続する閾値をそれぞれ読み出せるようにする。 - 特許庁

To improve quality and yield by avoiding breakage and curl even if one of a consecutive sheet pair is extended and superposed, in a plurality of consecutive sheets and superposition sheets to be superposed on each other with a prescribed adhesive.例文帳に追加

本発明は、複数の連続シートとを所定の接着剤により重ね合わされる連続シートおよび重ね合わせシートに関し、連続シート同士の一方のシートを引き伸ばして重ね合わせても切断やカールが回避されて品質の向上、歩留りの向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To exactly predict a traveling time in a future time on that day by using traveling time measurement data until the current time on that day belonging to consecutive holidays and the past traveling time statistics data on the day belonging to the consecutive holidays in a road section where a traveling time is predicted.例文帳に追加

旅行時間を予測しようとする道路区間の、連休に属する当日の現在時刻までの旅行時間実測データと、同じ連休に属する日の過去の旅行時間統計データとを用いて、当日の将来時刻における旅行時間を精度よく予測する。 - 特許庁

Furthermore, coded data of a succeeding block are stored, so as to overwrite the 2nd EOL code in the two consecutive EOL codes 12 at the tail end of a preceding block, and the two consecutive EOL codes 12 are added only ant the end of final block among a plurality of the blocks.例文帳に追加

更に、先行するブロックの後端にある２個連続ＥＯＬ符号１２のうち２つ目のＥＯＬ符号を上書きするように次ブロックの符号化データを記憶させ、複数のブロックのうち最終ブロックのブロック終了時にのみ、２個連続ＥＯＬ符号１２を付加する。 - 特許庁

An electrostatic detection device with a display device includes a counter K for counting the number of consecutive times and a determining means, and confirms results of two or more consecutive times of charging and discharging when counting the number of times N of charging and discharging of a detection electrode for obtaining electrostatic capacitance of the detection electrode at one time of charging and discharging.例文帳に追加

連続回数のカウンタＫと判定手段を設け、１回の検出電極の静電容量を求めるための検出電極の充放電回数Ｎを求める際に、連続した２回以上の充放電の結果について確認を行うようにした。 - 特許庁

In this case, this game machine is set to execute the consecutive forenotice performance as well as the variation performance within a limited time for the execution of the variation performance so as to prevent the elongation of the execution time of the variation performance by the execution of the consecutive forenotice performance.例文帳に追加

この場合、変動演出の実行に割り当てられた時間の中で、変動演出に加えて連続予告演出が行われるように設定されるので、連続予告演出が実行されることに伴って変動演出の実行時間が長くなることを防止できる。 - 特許庁

A transfer function of a second-order Butterworth notch filter for the consecutive time that is represented by a center frequency f_ca, and an attenuation coefficient ζ and a Laplace operator s of the consecutive time into a transfer function of a second-order Butterworth notch filter for the discrete time are represented by an operator of the discrete time.例文帳に追加

中心周波数ｆ_ｃａ、減衰係数ζ及び連続時間のラプラス演算子ｓにより表わされる連続時間の２次バタワース型ノッチフィルタの伝達関数を、離散時間の演算子ｚにより表わされる離散時間の２次バタワース型ノッチフィルタの伝達関数に変換する。 - 特許庁

In the recording/reproducing device in which the basic contents recorded in the recording medium are referred, and re-constituted to be written back at the time of the consecutive recording, the continuity of data is confirmed by checking a track number while retrieving the consecutive start point.例文帳に追加

つなぎ撮りを行う際に、記録媒体に記録されている下地の内容を参照して、それを再構成してつなぎ撮りの際に書き戻す記録再生装置において、つなぎ開始点検索中にトラック番号をチェックすることによって、データの連続性を確認する。 - 特許庁

When it is decided to perform consecutive noticed performance, a performance control means 80 gradually reduces the number of special patterns in the plurality of times of variable display in which the consecutive noticed performance is carried out according to the variation pattern of the special patterns decided in advance.例文帳に追加

連続予告演出が行われることが決定された場合に、演出制御手段８０は、あらかじめ決められた特別図柄の変動パターンに従って、連続予告演出が実行される複数回の可変表示において段階的に特別図柄数を減少させていく。 - 特許庁

A consecutive minimum run replacement section 34 replaces a prescribed part of the channel bit stream supplied to the pattern conversion section 32 with a prescribed pattern on the basis of position information supplied to the minimum run consecutive limit code detection section 33 to limit the consecutiveness of minimum runs within a prescribed number of times.例文帳に追加

連続最小ラン置換部３４は、最小ラン連続制限コード検出部３３に供給された位置情報に基づいて、パターン変換部３２に供給されたチャネルビット列の所定の部分を所定のパターンに置き換えることにより、最小ランの連続を所定回数以内に制限する。 - 特許庁

The synchronization data is inserted at the beginning of the time division multiplexed data in order to ensure that a row of consecutive bit strings arranged in time sequence by extracting synchronization data from data streams is the one which would never occur in a row of consecutive 2-bit codes which are converted from one bit by a Manchester encoding method.例文帳に追加

同期データは、データ列から同期データを抽出して時系列的に連続して並べたビット列が、マンチェスタ符号化方法により１ビットから変換される２ビット符号を連続して並べたときに出現しえないビット列となるよう、時分割多重データの先頭に挿入される。 - 特許庁

After reading the document is completed, a server 3 inserts document data obtained by reading the document which can not be conveyed and one of the ECs by meas of a scanner 2 for scanning a plural-sheet document into the position of the consecutive number of the document data thus read corresponding to the consecutive number thus read from one of the ECs and the serial number.例文帳に追加

書類の読み取り完了後に、続紙スキャナ２で、搬送不能書類及び一方のＥＣを読み取った書類データを、一方のＥＣから読み取った連続番号及び通番に対応した読み取り書類データの連続番号の位置にサーバ３が挿入する。 - 特許庁

To provide an image resolution enhancement method by which a restored image higher in definition than heretofore is generated from a low resolution image picking up consecutive images with a low-resolution CCD camera to a high-resolution image obtained when the consecutive images are picked up with a high-resolution CCD camera.例文帳に追加

連続画像を低解像度ＣＣＤカメラで撮像した低解像度画像から、この連続画像を高解像度ＣＣＤカメラで撮像したときに得られる高解像度画像に対して、従来よりも高精度の復元画像を生成することができる画像高解像度化方法を提供する。 - 特許庁

The control section 113 controls the communication section 110 so as to selectively carry out automatic execution of consecutive reception of the message corresponding to the arrival notice depending on whether information included in the arrival notice matches with the automatic consecutive reception condition stored in the storage section 111.例文帳に追加

制御部１１３は、着信通知に含まれる情報が記憶部１１１に記憶されている自動続き受信条件に合致しているか否かに応じて、上記着信通知に対応するメッセージの続き受信を選択的に自動実行するように、通信部１１０を制御する。 - 特許庁

A reproduction start frame of a consecutive image can be designated from the display image of the index image and the reproduction of one frame in the consecutive image can be designated by recording link information to specify the original image of the reduced image included in the index image together with the index image in cross-reference with each other.例文帳に追加

インデックス画に含まれる縮小画像の元画像を特定するためのリンク情報をインデックス画とともに関連付けて記録しておくことにより、インデックス画の表示画面中から連続画像の再生開始コマを指定できるとともに、連続画像中の一コマの再生を指定できる。 - 特許庁

The CPU 42 counts number of times X where the same distribution value D is consecutive for n times and decides the distribution value D for each times to satisfy an expression of Xmax-Xmin≤1, where Xmax is a maximum value of the consecutive number of times X and Xmin is a minimum value.例文帳に追加

ＣＰＵ４２は、ｎ回のうち同一の分配値Ｄが連続する回数Ｘを数えて、連続回数Ｘの最大値をＸｍａｘ、最小値をＸｍｉｎとしたとき、Ｘｍａｘ−Ｘｍｉｎ≦１を満たすよう各回に対する分配値Ｄを決定する。 - 特許庁

Concerning the electronic camera apparatus provided with a consecutive photographing function and a consecutive photographing multi- display function, a system controller 50 performs display processing for storing consecutively photographed image data provided by continuous photographing in a buffer memory 25 and displaying a consecutively photographed multiple screen on an LCD 30 during continuous photographing.例文帳に追加

連写機能及び連写マルチ表示機能を備えた電子カメラ装置において、システムコントローラ５０は、連続撮影により得られた連写画像データがバッファメモリ２５に格納されて、連続撮影中に連写マルチ画面をＬＣＤ３０上に表示する表示処理を実行する。 - 特許庁

To provide a resin composition which excels in mold release property, mold reproducing property and adhesion to a substrate film, and which is suitable for consecutive processing of an optical lens sheet.例文帳に追加

離型性、型再現性、基板フィルムとの密着性に優れ、光学レンズシートの連続加工に適した樹脂組成物を提供する。 - 特許庁