Constructを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3529件
To construct a design flow including confirmation due to measuring change over time of each transistor or logic circuit.例文帳に追加
集積回路装置の評価方法に関し、個々のトランジスタやロジック回路の経時劣化の実測による確認を含む設計フローを構築する。 - 特許庁
To construct an environment of a living room space fully understood by each person after considering individual difference such as fondness of each person with respect to a plurality of users.例文帳に追加
複数の利用者に対し、各人の好みなどの個人差を考慮した上で、各人が納得できる居室空間の環境を構築する。 - 特許庁
To construct the tank installation without waste in amt. of pipings, with no need for embedding a metal on a wall and in a short time.例文帳に追加
配管物量に無駄がなく、壁への埋金を要さず、短期間で建設することのできるタンク設備およびその建設方法を提供する。 - 特許庁
To construct a sequence control part capable of easily and inexpensively attaining construction, expansion of a control system and also flexible for various system configurations.例文帳に追加
制御システムの構築、拡大が簡単で安価に達成できるとともに、多様なシステム構成にも柔軟なシーケンス制御部を構築できる。 - 特許庁
To excellently construct tile floor heating by eliminating irregularity of a floor substrate when the tile floor heating is constructed.例文帳に追加
タイル床暖房を構築するに際し、床下地の不陸を解消してタイル床暖房を良好に構築することのできる施工方法を提供する。 - 特許庁
This can narrow the gap between the member 18 and the pillar 12, and it is possible to construct the member 18 in a greater size.例文帳に追加
このため、荷重伝達部材18とピラー12との間の空隙をより狭小化でき、また該荷重伝達部材18の大型化が可能となる。 - 特許庁
To construct a disconnection failure detecting device that has a simple circuit configuration and can reduce the time required for detecting a disconnection failure.例文帳に追加
回路構成がシンプルで、かつ、断線故障検出に要する時間を短縮することが可能な断線故障検出装置を構築すること。 - 特許庁
To obtain an optical disk camera that can edit a video clip seamlessly at random and can construct an inexpensive system without the need for intervention of another recorder.例文帳に追加
ビデオクリップをシームレスかつランダムに編集可能とし、他の記録装置を介せずに安価なシステムを構築可能な光ディスクカメラを提供する。 - 特許庁
To construct a clutch-operative mechanism for putting a discharge clutch for discharging grains in a grain tank under control by operating a discharging lever at a proper level.例文帳に追加
グレンタンクの穀粒を排出する排出クラッチを、排出レバーの適正量の操作で制御するためのクラッチ操作機構を構成する。 - 特許庁
To easily construct a system by simplifying a software configuration required for the communication of terminals for controlling a luminaire, a sensor, or the like.例文帳に追加
照明器具の制御やセンサの制御等を行う端末器の通信に必要なソフトウエア構成を簡単にしてシステムの構築が容易にする。 - 特許庁
To provide a laser scanning microscope which can construct a fluorescence image with high resolution even with a photodetector with a small number of arrays.例文帳に追加
アレイ数の少ない光検出器であっても高い解像度で蛍光画像を構築することができるレーザ走査型顕微鏡を提供する。 - 特許庁
A person model application part 3 applies a 3D person model M to the region corresponding to the pedestrian to construct the 3D person model M.例文帳に追加
人物モデルあてはめ部3は、歩行者に対応する領域に3次元人物モデルMを当てはめて、該3次元人物モデルMを構築する。 - 特許庁
To construct a disk array having the same or almost the same capacity as that of all disk devices by using plural disk devices having respectively different capacity values.例文帳に追加
異なった容量のディスク装置を使って、全ディスク装置の容量の合計と同じか、それにほぼ近い容量のディスクアレイを構築する。 - 特許庁
Therefore, the invention provides the aminophospholipid-targeted diagnostic or therapeutic construct for use in tumor intervention.例文帳に追加
従って、本発明は、腫瘍介入における使用のための、アミノリン脂質により標的される診断構築物または治療構築物を提供する。 - 特許庁
An orifice plate 29 is arranged along and in the slit to construct the orifice in a small gap (g) between the plate and the top surface 16a.例文帳に追加
スリット内においてスリットに沿うようにオリフィスプレート29を配置して、該プレートと上面16aとの小間隔gでオリフィスを構成する。 - 特許庁
A wireless LAN (local area network) card is installed in an Ethernet (registered trademark) server and other wireless users construct a wireless LAN by using Ad-Hoc.例文帳に追加
イーサネット(登録商標)サーバにワイヤレスLANカードを設置し、その他のワイヤレスユーザーがAd−Hocを利用してワイヤレスLANを構築する。 - 特許庁
To construct an optimum network system having a control point, routers, and network access points which is capable of handling failures in the control point and routers.例文帳に追加
制御ポイント、ルータ、ネットワークアクセスポイントを有するシステムにおいて、制御ポイント障害、ルータ障害へに適応できる最適なネットワークを構成する。 - 特許庁
The concrete block S having a large number of coral sitting holes 4 in the surface is installed on the sea bottom or in the sea to construct the coral reef.例文帳に追加
表面に多数のサンゴ着底用穴4を有するコンクリートブロックSを、海底、又は、海中に設置することによってサンゴ礁を造成する。 - 特許庁
To economically construct a condensed refrigerant supercooling system in a vapor compression type refrigeration machine capable of minimizing its equipment expenses and running cost.例文帳に追加
設備費およびランニングコストを極力少なく蒸気圧縮式冷凍機における凝縮冷媒過冷却システムを経済的に構築する。 - 特許庁
To construct a database of foodstuff information by acquiring automatically information required to control a foodstuff to be accumulated in a memory.例文帳に追加
食材を管理するために必要な情報を自動的に獲得して記憶装置へ蓄積することで、食材情報のデータベースを構築する。 - 特許庁
② The percentage of national subsidy is raised to improve and construct facilities related to restoring support centers for the disabled, etc. affected by the disaster. Thus, the national subsidy is offered in needed areas.例文帳に追加
②被災した障害者支援施設等の復旧に係る施設整備に対する国庫補助率を引き上げ、所要の国庫補助を行う。 - 厚生労働省
But his greatest dream was to construct... a luxury locomotive cruiseline... connecting railways of the entire world into one.例文帳に追加
しかし、彼の最も素晴らしい夢は、 構想概念にあったのです 贅沢な機関車による船旅会社 全世界ひとつに結びつける鉄道 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The category SET is also a cartesian closed category, meaning that the function-space construct or the internal hom-functor is very well behaved. 例文帳に追加
このカテゴリSETは閉カルテシアンカテゴリでもある。その意味は、関数-空間構成または内部的ホム-ファンクタが非常に良く振舞うということである。 - コンピューター用語辞典
To provide a connecting assembly which is easy to construct between an outer joint part of a constant velocity joint for a drive axle and a wheel hub or a shaft flange.例文帳に追加
駆動軸の等速継手の外部継手部材とホイールハブまたは軸フランジとの間に構成が容易な接続組立体を提供する。 - 特許庁
To provide a method for constructing an invert segment which can construct an invert segment at high speed by meas of a TBM while securing the accuracy of the installation of the invert segment.例文帳に追加
インバートセグメントの設置精度を確保しながらTMBで高速施工することを可能にしたインバートセグメントの施工方法を提供する。 - 特許庁
To construct a connection inspection apparatus for integrated circuit devices capable of checking the quality of coupling sections of integrated circuit devices with a high degree of accuracy in a short time.例文帳に追加
集積回路装置の接続部の良否が精度よく短時間で検査できる集積回路装置の接続検査装置を構成する。 - 特許庁
To stably construct a conventionally-known lightweight banking water-retaining structure on a water tank for rainwater, and make effective use of a site.例文帳に追加
雨水用の貯水槽の上に従来知られた構造の軽量盛土構造体を安定的に構築して、用地の有効利用を図る。 - 特許庁
A bolt 6 may be inserted through the rafter members 2, the fascia board 4 and the eaves gutter bracket 5, and a nut 7 may be fastened to construct the roof unit 1.例文帳に追加
垂木材2、鼻隠板材4、軒樋支持金具5に渡ってボルト6を挿通し、ナット7を締結して屋根ユニット1を構成してもよい。 - 特許庁
The beam reinforcement bars and the slab reinforcement bars are arranged in the form 10 and concrete 11 is placed, so as to construct the beam and the floor slab 9 for the floor directly above.例文帳に追加
当該型枠10内に梁筋とスラブ筋を配筋し、コンクリート11を打設して直上階の梁およびと床スラブ9を構築する。 - 特許庁
To construct a system capable of unitarily managing client information distributed among a plurality of stores and effectively utilizing this information between respective tenants (stores).例文帳に追加
複数の店舗間に分散している顧客情報を一元的に管理し、これを各テナント(店舗)間で有効利用できるシステムを構築する。 - 特許庁
To construct a tip part of an endoscope to be of a watertight structure without arranging a transparent material on the front face of a light-emitting diode, and also without enlarging an outer diameter of the tip part.例文帳に追加
発光ダイオード前面に透明部材を設けることなく、水密構造をとり、先端部外径も大きくすることなく構成する。 - 特許庁
It is required that existing infrastructures should be utilized in the fields closer to the proper business to construct a system that can collect appropriate service fees. 例文帳に追加
本業から近いところで既存のインフラを活かしつつ、適正な料金を徴収できる仕組みづくりを構築していくことが求められる。 - 経済産業省
The example of the activity in the Kuden Housing Complex was noticed by the government, which provided a subsidy for the expense to construct a facility in the housing complex. 例文帳に追加
この公田町団地の事例についても、この活動を受け、行政側が団地内の施設建設の費用を補助することにつながっている。 - 経済産業省
There are also plans to construct large-scale logistics parks behind the terminals of the new ports in an attempt to increase the import and export cargoes through industrial agglomeration.例文帳に追加
また、工業集積による輸出入貨物の増加を図るべく、両港のターミナルの背後に大規模な物流団地を計画している。 - 経済産業省
After developing solidification, the formwork 23 and the joint bar hole forming tool 20 are removed to construct a foundation 30 and form the joint bar hole 31 obliquely from the side face (c).例文帳に追加
固化発現後、型枠23、差し筋穴形成具20を除去し、基礎30が構築され、側面から斜めに差し筋穴31が形成される(c)。 - 特許庁
On the other side of the base portion 11, a space forming portion 10 is formed using the hole as a bar inserting portion 16 to construct a joint bar hole forming tool 20 (a).例文帳に追加
基部11の他側に、穴を空け鉄筋挿入部16として空間形成部10を形成して、差し筋穴形成具20を構成する(a)。 - 特許庁
Both truss structural members 6 facing each other near the central portion of the span are connected to each other via a central truss structural member 10 to construct a truss beam 5.例文帳に追加
スパン中央部近傍で向かい合うトラス構造部材6どうしを、中央トラス構造部材10で連結することにより、トラス梁5を構築する。 - 特許庁
To construct a mediating system for activating a transaction by pursuing the privacy protection and convenience of a general consumer in an electronic commercial transaction.例文帳に追加
電子商取引において、一般消費者のプライバシー保護と、利便性を追求することにより取引の活性化を図る仲介システムを構築する。 - 特許庁
To construct a system wherein a plurality of users share a prescribed content such as a static image, a moving image, or voice by a small-scale system suitable for personal use.例文帳に追加
静止画像、動画像、音声等の所定のコンテンツを複数のユーザで共有するシステムを、個人的な使用に適した小規模なシステムで構築可能とする。 - 特許庁
To construct a cabinet by neither forming a clearance between the side of the cabinet such as a mirrored wash cabinet and a wall surface nor working on a baseboard.例文帳に追加
洗面化粧台等のキャビネットの側面と壁面との間に隙間を形成することなく、しかも幅木に手を加えずにキャビネットを施工できるようにする。 - 特許庁
To construct a system, which includes a mechanism needed to process managing operation regarding the floating of assets, at low cost in a short time.例文帳に追加
資産の流動化に関する管理業務の処理を行うのに必要な仕組みを含んだシステムを低コストかつ短時間で構築できるようにする。 - 特許庁
To provide a structure and construction method for a bridge that can construct a bridge of satisfactory quality in a period shorter than the conventional one.例文帳に追加
従来よりも短い工期で良好な品質の橋梁を構築することができる橋梁の構造と構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a finishing spatula for a plasterer which enables an amateur to construct a plastered wall with a smooth and uniform plastered thickness without the need for trained skill.例文帳に追加
熟練した技能を要することなく、素人にも平滑かつ均一な塗り厚で塗り壁を施工することができる左官仕上げ用へらを提供する。 - 特許庁
To construct a foundation pile structure of more appropriate performance by executing a test construction and correcting a design condition according to a site condition before main construction.例文帳に追加
本施工前に、試験施工をして、現場状況に応じて、設計条件を修正するので、より適切な性能の基礎杭構造を構築できる。 - 特許庁
To provide an effect analyzing method for making it unnecessary to design/construct an analyzing system for each individual subject, and for automating processing of effect analysis.例文帳に追加
個別案件毎に分析システムの設計・構築を行う必要がなく、また、効果分析の処理を自動化することのできる効果分析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a jacking method for efficiently construct a curve part of a culvert of a large cross section, and a base pushing jack used for the method.例文帳に追加
大断面における暗渠の曲線部の構築を効率良く行う推進工法及びその工法に用いられる元押しジャッキを提供する。 - 特許庁
To provide a position confirming system for a moving body, using a simple and easy constitution by utilizing a mobile communication system, without having to construct a large-scale and exclusive system.例文帳に追加
移動体通信システムを利用して、大がかりな専用システムの構築を必要とせず、簡易な構成によって移動体の位置確認システムを実現する。 - 特許庁
To provide a safety device for a lift, capable of being arranged outside a cylinder, simple to construct with less trouble, and easy to manufacture and maintain.例文帳に追加
安全装置がシリンダーの外側に配置でき、その構成が簡易で故障が少なく、製造やメンテナンスが容易なリフトの安全装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problems that a system manager must construct a plurality of nodes of a clustering system in order to realize many effects of the clustering system, and that the system manager must search a target device present in the system or install such a device.例文帳に追加
クラスタリングシステムの多くの効果を実現するためには、システム管理者がクラスタリングシステムの複数ノードを構築しなければならない。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)