「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(912ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, optical images I11 of grooves 11 of the substrate 1 are captured by a CCD camera while keeping coating regions 11 of the substrate 1 at coating positions and then the image data showing the grooves 11 are stored temporarily in the memory of the control part.例文帳に追加

また、基板１の塗布領域１１を塗布位置に位置させた状態で基板１の溝１１の光学像Ｉ11をＣＣＤカメラで撮像し、その溝１１を示す画像データを制御部のメモリに一時的に記憶する。 - 特許庁

The fixing assembly comprises a holding part for securing the ink cartridge releasably, and a plurality of mechanically independent spring members for engaging the contacts of the ink cartridge and a print control circuit to conduct each other.例文帳に追加

取付け組立体は、インクカートリッジを解放可能に固定する保持部及びインクカートリッジの接点と印刷制御回路の接点とを導通するよう係合させる複数の機械的に独立したばね部材を含む。 - 特許庁

When the user starts the operation of the heating cooker, the thermoelectromotive force type temperature sensor 10 detects a heat source on the heating cooker, and a control part 16 controls the exhaust fan motor 5 based on the detection.例文帳に追加

ユーザーが加熱調理器の運転を開始すると、熱起電力型温度センサ１０が加熱調理器上の熱源を検出し、制御部１６はその検出に基づいて排気ファンモーター５の制御を行うものである。 - 特許庁

A first inertia compensation control part 13 calculates the steering torque differential equivalent value T1'(n) including a high frequency component and prepares a first inertia compensation value ΔI1 on the basis of the obtained T1'(n) value.例文帳に追加

第１慣性補償制御部１３は、高周波成分を含む操舵トルク微分相当値Ｔ１'(n)を算出し、その算出した操舵トルク微分相当値Ｔ１'(n)に基づいて第１慣性補償値ΔＩ１を生成する。 - 特許庁

When in an acceleration sensor 38a, acceleration of the paper cassette 32 exceeds a predetermined value, a head control part 92 retracts a head 72 from the magnetic disk 71 to thereby prevent the magnetic disk 71 from being damaged more.例文帳に追加

また、加速度センサ３８ａが、用紙カセット３２の加速度が所定値を超えたときに、ヘッド制御部９２が、ヘッド７２を磁気ディスク７１から退避させることで、磁気ディスク７１の損傷をさらに防ぐことができる。 - 特許庁

A recording control part 223 records an entry number of the file entry managing the content including the detected face in the registration face entry managing the specific face when the detected face is the specific face.例文帳に追加

記録制御部２２３は、検出された顔が特定顔である場合には、その特定顔を管理する登録顔エントリに、検出された顔が含まれるコンテンツを管理するファイルエントリのエントリ番号を記録する。 - 特許庁

The diagnostic module monitors a signal regarding an arbiter arbitration, and stops data transfer safely and prevents safety data from being erroneously output when abnormality resulting from signal adherence or the failure in an arbitration control part is detected.例文帳に追加

診断モジュールによりアービタ調停に関わる信号を監視し、信号固着又は調停制御部異常発生による異常を検出した場合、データ転送を安全に停止し安全データ誤出力を防止する。 - 特許庁

To control polymer deposition at a nozzle part and to stably enable continuous evaporation operation in removing an organic solvent from a polymer solution containing an oxyalkylene-based polymer by using flash operation.例文帳に追加

オキシアルキレン系重合体を含有する重合体溶液からフラッシュ操作を利用して有機溶媒を除去するに際し、ノズル部での重合体の付着を抑制し、安定して連続的な蒸発操作を可能にする。 - 特許庁

To perform photographing with proper exposure when light control is difficult because a light quantity from an object is large due to close photographing or the like in the case of photographing by attaching a speed light emitting part to a digital still camera.例文帳に追加

デジタルスチルカメラにスピードライト発光部を装着して撮影する場合において、近接撮影などで被写体からの光量が大で調光制御が困難なときに適正な露光で撮影できるようにする。 - 特許庁

A line control part 5 generates a change request signal of a communication channel on the basis of received quality information to be measured by a demodulation circuit and the signal level of the signal that passes through the second filter 8.例文帳に追加

また、復調回路１０により測定する受信品質情報と、第２フィルター８を通過した信号の信号レベルに基づき、回線制御部５により通信チャンネルの変更要求信号を生成する。 - 特許庁

In the printing system for transmitting data described in printer language from a print control part 10 to a printer 11 to print the data, printer language is configured only of a simple text whose output characters and coordinates can be designated.例文帳に追加

印刷制御部１０からプリンタ言語によって記述されたデータをプリンタ１１に送信して印刷する印刷システムにおいて、プリンタ言語を出力文字とその座標を指定できる平易なテキストのみで構成する。 - 特許庁

The IC card processing system 1 has a personal computer 2 for registering service contents, a server 4 managing a database 3, and a control part 7 monitoring and controlling operation of a ticket vending machine 5 and an automatic checking and collecting machine 6.例文帳に追加

ＩＣカード処理システム１は、サービス内容を登録するためのパソコン２、データベース３を管理するサーバー４、券売機５や自動改札機６を監視するとともに動作を制御する制御部７を有する。 - 特許庁

When output voltage Vo reaches optional threshold voltage in a step-up process of output voltage Vo, a control logic part 30 turns off all transistors 38 to 41 and makes output to be high impedance.例文帳に追加

そして、出力電圧Ｖｏの上昇過程において、出力電圧Ｖｏが任意のしきい値電圧まで到達したら、制御ロジック部３０は、トランジスタ３８〜４１をすべてＯＦＦして出力をハイインピーダンスにする。 - 特許庁

The display control part displays the thumb nail of the image data with the larger pixel number as the thumb nail larger than the thumb nail of the image data with the smaller pixel number, and displays the thumb nails by keeping the aspect ratios of the image data.例文帳に追加

ここで前記表示制御部は、画素数の多い画像データのサムネイルは画素数の少ない画像データのサムネイルよりも大きなサムネイルとして表示し、画像データのアスペクト比を維持してそのサムネイルを表示する。 - 特許庁

Further, the signal control part converts the input video data to the current frame into a pair of output video data based on the input video data to the immediately-before frame and the corrected input video data.例文帳に追加

信号制御部は更に、直前のフレームに対する入力映像データと補正入力映像データとに基づいて、現在のフレームに対する入力映像データを一対の出力映像データに変換する。 - 特許庁

A control part 15 is configured to, when a voltage indicating that the video cable has been connected to a connector 20 is detected, and then a voltage indicating that the video cable has been terminated by a specified impedance, turn on a video switch.例文帳に追加

制御部１５は、コネクタ２０にビデオケーブルが接続されたことを示す電圧が検出され、その後、ビデオケーブルが規定のインピーダンスで終端されたことを示す電圧が検出されると、ビデオスイッチをオンする。 - 特許庁

When the MA control part sets one disk array into an inactive state, the virtual tape device 1 preliminarily duplicates a virtual tape stored in one disk array to be set in an inactive state to the other disk array.例文帳に追加

仮想テープ装置１は、ＭＡ制御部が一方のディスクアレイを非活性状態に設定する際、非活性状態に設定されるべき一方のディスクアレイに格納された仮想テープを予め他のディスクアレイに複製する。 - 特許庁

The display control part 136 displays a display image corresponding to the acquired display image data on the EVG area and saves the display image data in a RAM while making the display image data correspond to the JPEG image data.例文帳に追加

表示制御部１３６は、取得した表示用画像データに対応する表示用画像をＥＶＦエリアに表示するとともに、その表示用画像データをＪＰＥＧ画像データに対応させてＲＡＭに保存する。 - 特許庁

After the measurement, a control circuit in a polarization dependant loss measuring device 1 relates the wavelength dependence analysis result to the PDL measurement result, and its result is displayed on a display part 2.例文帳に追加

以上の測定終了後、偏波依存性損失測定装置１内の制御回路は、波長依存性解析結果とＰＤＬ測定結果とを関連付ける処理を実行し、その結果を表示部２に表示する。 - 特許庁

Pumps PA1 and PB1 for pressurization are mounted inside a device body 102 of the balloon control device 100, and a part of air fed by the pumps PA1 and PB1 is leaked from fixed restrictors DA1 and DB1.例文帳に追加

バルーン制御装置１００の装置本体１０２の内部には、加圧用のポンプＰＡ１、ＰＢ１が設けられ、このポンプＰＡ１、ＰＢ１から送気されたエアの一部は、固定絞りＤＡ１、ＤＢ１からリークされる。 - 特許庁

The scroll interruption part 203 instructs the resumption of the interrupted information display and the scroll to the scroll control unit 201 on the basis of the information of the pointer holder 204 with the key operation to the user input processor 102.例文帳に追加

ユーザ入力処理部１０２へのキー操作で、スクロール中断部２０３は中断していた情報表示とスクロールの再開をポインタ保持部２０４の情報に基づいてスクロール制御部２０１に指示する。 - 特許庁

An assist control part changes the characteristics of an assist map as steering torque Tx related with target current ias* from original assist characteristics into abnormality time assist characteristics when power supply abnormality of the main power source is detected.例文帳に追加

アシスト制御部は、主電源の電源供給異常を検出したときに、操舵トルクＴｘと目標電流ｉas＊とを関係付けたアシストマップの特性を、オリジナルアシスト特性から異常時アシスト特性に切り替える。 - 特許庁

Or the control part 3 executes a perfect delete processing to delete the programs 10 together application information files 11.例文帳に追加

あるいは、処理制御部３は、入力部５により入力された指示情報に従って、選択したアプリケーションに対応するアプリケーションプログラム１０を、アプリケーション情報ファイル１１と共に削除する完全削除処理を実行する。 - 特許庁

Then, the nut runner control part 30 measures respective axial forces of the volts 22 generated by real tightening with the target values and carries out axial force modification sequentially to solve the differences between the axial forces and the target axial forces.例文帳に追加

その後、ナットランナー制御部３０は、各ボルト２２に対して、現実の目標値締付けによって生じた軸力を測定し、その軸力と目標軸力の差異を解消するように軸力修正を順次行う。 - 特許庁

The automobile 20 includes a park and ride control part 25 which automatically moves the automobile from a station of the public vehicle to a parking lot after the user of the park and ride system gets off the automobile at the station.例文帳に追加

自動車２０は、パークアンドライドシステムの利用者が公共車両の停留所にて自動車から降車した後に、停留所から駐車場まで自動車を自動的に移動させるパークアンドライド制御部２５を備える。 - 特許庁

Analog audio signals are set in silent states by applying mutings to outouts from a signal processing/servo IC 26, while transmitting a mute signal from a control microcomputer 23 to a muting part 32 or the like, at conveying of a disk.例文帳に追加

ディスク搬送時に、制御用マイコン２３からミュート部３２にミュート信号を送るなどして、信号処理／サーボＩＣ２６からの出力にミュートをかけることによってアナログのオーディオ信号を無音状態にする。 - 特許庁

When determinating that the stop operation has been performed, the control unit 13 specifies the reproduction stop position of music being played, and stores the reproduction stop position in the playlist storage part 21 corresponding to the selected playlist.例文帳に追加

制御部１３が、停止操作されたと判定したとき、再生している楽曲の再生停止位置を特定し、前記選択されたプレイリストに対応させて前記再生停止位置をプレイリスト記憶部２１に記憶させる。 - 特許庁

An operation permission part 107 permits the input of each the instruction of the instruction group in the login mode, and permits the input of only an emergency control instruction including a stop instruction for stopping the mobile robot in the logout mode.例文帳に追加

操作許容部１０７は、ログインモードでは命令群の各命令の入力を許容し、ログアウトモードでは、移動ロボットを停止させる停止命令を含む緊急制御命令に制限して入力を許容する。 - 特許庁

The control part 20 calculates an operation switching position for switching from the go-home operation to the AF operation on the basis of the preset position and peculiar information of the lens 10 or the preset position and switches operation in the operation switching position.例文帳に追加

制御部２０は、プリセット位置及びレンズ１０の固有情報、又は、プリセット位置に基づいて、ゴーホーム動作からＡＦ動作に切換えるための動作切換位置を算出して、動作切換位置で動作を切換える。 - 特許庁

A CPU acquires all performance data scheduled to be Karaoke-played, from a HDD by a control part and temporarily stores the performance data in a work area and detects adjustment range data from the performance data stored in the work area.例文帳に追加

ＣＰＵは、カラオケ演奏を行う予定の演奏データすべてを制御部によってＨＤＤから取得してワークエリアへ一時的に記憶させ、そのワークエリアが記憶する演奏データから調整範囲データを検出する。 - 特許庁

An I picture detection section 15 of the recording and reproducing system RRS1 receives an output transport stream DETS of a descrambler 13 and outputs a control signal CS of a TS packet including part of an I picture.例文帳に追加

記録再生システムＲＲＳ_1 において、Ｉピクチャ検出部１５は、デスクランブラ１３の出力トランスポートストリームＤＥＴＳから、Ｉピクチャの一部を含むＴＳパケットの制御信号ＣＳとして出力する。 - 特許庁

When the abbreviation indication input is performed by the abbreviation indication input part 21, the slot machine 1 performs display abbreviation control for starting the next game without displaying of the game result by the main display 3.例文帳に追加

スロットマシン１は、省略指示入力部２１による省略指示入力が行われたときは、メインディスプレイ３による遊技結果表示を行うことなく次回遊技を開始させる表示省略制御を行う。 - 特許庁

The temperature measuring device includes a temperature detection probe 302 connected with the other end of the variable length wire and a rotary member 406 winding the variable length wire and connected with the control part electrically.例文帳に追加

前記温度測定装置は、前記可変長ワイヤーの他端に連結された温度検出プローブ３０２と、前記可変長ワイヤーを巻き取り、前記制御部に電気的に連結される回転部材４０６とをさらに含む。 - 特許庁

When the intermittent feed mode is set, the generator 4 changes over the feed of power and the stop of the feed of power alternately corresponding to the setting of an analysis control part 8 to intermittently apply voltage to a sample S.例文帳に追加

断続給電モードに設定された場合、ジェネレータ４は分析制御部８の設定に応じて電力供給及び電力供給停止を交互に切り替えて試料Ｓに対し断続的に電圧を印加する。 - 特許庁

The control part 300 controls a pressure reducing valve so as to drive the same by a predetermined diagnostic mode when diagnosing whether the pressure reducing valve for reducing the pressure of a fuel in a common rail is abnormal or normal.例文帳に追加

制御部３００は、コモンレール内の燃料の圧力を低減する減圧弁が異常であるか正常であるかを診断する際、減圧弁が予め定められた診断モードで駆動するように制御する。 - 特許庁

This intake control valve device 1 includes a resin-made valve body 10 having a frame part 12 mounted in an opening groove 105 formed in a partition 104 partitioning a tank chamber in a surge tank 100.例文帳に追加

吸気制御バルブ装置１は、サージタンク１００内のタンク室を区画する隔壁１０４に形成された開口溝１０５に装着される枠状のフレーム部１２を有する樹脂製のバルブボデー１０を備える。 - 特許庁

A sensor control part 103 determines generation of an abnormality generated in the inhabitant by movement of the inhabitant from fluctuation of the detected reception level, or detects outing of the inhabitant or battery exhaustion of the transmitter 101.例文帳に追加

センサ制御部１０３は、上記検出した受信レベルの変動で住人の動きの有無で住人に生じた異常の発生の有無を判定や、住人の外出もしくは発信機１０１のバッテリ切れを検出する。 - 特許庁

A display control part 4 controls a display device 6 for displaying the image imaged in an imaging position existing in the space position corresponding to the operation directions of the operation lever 5a when the operation lever 5a is operated.例文帳に追加

そして、表示制御装置４は、操作レバー５ａが操作された場合に該操作レバー５ａの操作方向に対応する空間位置にある撮像位置で撮像された画像を表示すべく表示装置６を制御する。 - 特許庁

When the received initiator ID is different from the initiator ID stored in a table 304 in association with the specified LU, the access control part 306 rejects access to the LU by the user terminal 10-i.例文帳に追加

受信されたイニシエータＩＤが、特定されたＬＵに対応付けてテーブル３０４に保持されているイニシエータＩＤと異なる場合、アクセス制御部３０６はユーザ端末１０-ｉが当該ＬＵにアクセスすることを拒否する。 - 特許庁

A distribution control part 11 of the distributing server 1, on the other hand, reads the contents data out of a distribution data file 13 when receiving the notice and sends the data except the attached data to the receiving terminal 2.例文帳に追加

一方、配信サーバ１の配信制御部１１は、この通知を受け取ると、そのコンテンツデータを配信データファイル１３から読み出し、受信拒否を通知された付属データを除いて受信端末２に返送する。 - 特許庁

When it is judged that the performance of the voice recognition processing is possible, a recognition processing part 23 performs the voice recognition processing to voice input from a microphone 12 and outputs a recognized result to other control units.例文帳に追加

認識処理部２３は、音声認識処理の実行が可能であると判定された際に、マイク１２からの音声入力に対して音声認識処理を行い、認識結果を他の制御ユニットへ出力する。 - 特許庁

A control part 11 reads out time limit data 212 when newly received electronic mail is present, and compares deletion time, calculated from time limit information reflected on an electronic mail stored in a folder 221, with the present time.例文帳に追加

制御部１１は、新着の電子メールがあると、時限データ２１２を読み出し、フォルダ２２１に格納されている電子メールに反映された時限情報から算出される削除時刻と、現在の時刻とを比較する。 - 特許庁

The focal position at the start of calibration is detected by a CPU in the AF control part 6, and the detected focal position is compared with the focal position obtained by referring the latest projection distance to the data in the PROM.例文帳に追加

ＡＦ制御部６内のＣＰＵは、キャリブレーション開始時のフォーカス位置を検出し、検出したフォーカス位置を、最新の投射距離をＰＲＯＭ内のデータに参照して得られるフォーカス位置と比較する。 - 特許庁

The control part 21 determines that the distance from the input operation surface to the detecting object is smaller as the change quantity of electrostatic capacity in the electrode pair is larger, and detects a z-coordinate of input coordinate.例文帳に追加

また、静電容量制御部２１は、電極対における静電容量の変化量が大きいほど、入力操作面から被検出体までの距離が小さいと判定し、入力座標のｚ座標を検出する。 - 特許庁

Further, a server part on the host computer for control presents the IP addresses corresponding to the network adapters selected at S12 to the OS layers to specify communication paths.例文帳に追加

さらに、制御用ホストコンピュータのサーバ部は、Ｓ３１にて、上記Ｓ２１で設定されたＩＰアドレスのうち、上記Ｓ１２で選択されたネットワークアダプタに対応するＩＰアドレスを、ＯＳ層へ指示して通信路を指定する。 - 特許庁