「Control Zone」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The toner composition comprises toner particles having a crystalline resin, an amorphous resin and a charge control agent, wherein the toner particles have a RH sensitivity of less than 10 and an A-zone charge distribution and a C-zone charge distribution of from -0.1 mm displacement to -12 mm displacement.例文帳に追加

本発明は、結晶質樹脂、非晶質樹脂および電荷調節剤を有するトナー粒子を含むトナー組成物であって、前記トナー粒子が、１０未満のＲＨ感度、ならびに−０．１ｍｍ変位から−１２ｍｍ変位までのＡ−ゾーン電荷分布およびＣ−ゾーン電荷分布を有する。 - 特許庁

An instruction support device includes: extraction means for extracting a zone or portion where a quasi-target included in an image represented by incoming reflection waves exists from the aforementioned image; and control means for selecting the zone or the portion as a target of high-resolution processing for improving a resolution.例文帳に追加

到来した反射波で示される画像の内、前記画像に含まれる見かけ上の目標が位置する領域もしくは部位を抽出する抽出手段と、前記領域または前記部位を分解能の向上を図る高分解能処理の対象とする制御手段とを備える。 - 特許庁

When the front end of a bucket 101c goes through a deceleration zone A to reach a stop zone B, a control unit 32 fully closes the corresponding solenoid proportional pressure-reducing valve among solenoid proportional pressure-reducing valves 33a, 33b, and 33c to make a hydraulic system incapable of operation, thus causing a front working machine 102 to stop automatically.例文帳に追加

バケット１０１ｃの先端が減速領域Ａを超えて停止領域Ｂに達すると、制御ユニット３２は、電磁比例減圧弁３３ａ，３３ｂ，３３ｃの対応するものを全閉して油圧システムを動作不能とし、フロント作業機１０２の動作を自動停止させる。 - 特許庁

The game machine 1 includes a liquid crystal display device 131 for outputting screen images and a subordinate control circuit 72 for determining whether the operation of a special zone to which a special zone mark 303 is output by the liquid crystal display device 131 should be started or not based on the value in an AT game number counter.例文帳に追加

遊技機（１）は、映像を出力する液晶表示装置（１３１）と、該液晶表示装置（１３１）によりスペシャルゾーンマーク（３０３）が出力されるスペシャルゾーンの作動を開始するか否かをＡＴ遊技数カウンタの値に基づいて決定する副制御回路（７２）と、を備える。 - 特許庁

Further, when a location out of the zone is detected and the state of folding an upper device body and a lower device body is detected, the control part shortens the base station search cycle just after out-of-zone detection and the base station search is implemented for fixed time in such a base station search cycle (T2).例文帳に追加

更に、制御部４は、圏外にあることが検出され、かつ、上側本体と下側本体の折り畳み状態を検出したとき、圏外検出直後の基地局検索周期を短くし、この基地局検索周期（Ｔ２）により一定時間の基地局検索を実施する。 - 特許庁

The performance control means 69 has a first performance displaying an image of a time zone including the actual time counted by the clock means 69, and a second performance displaying an image of a time zone not containing the actual time counted by the clock means 69c.例文帳に追加

演出制御手段６９は、時計手段６９ｃにより計時された実際の時間が含まれる時間帯のイメージを画像表示する第１演出と、時計手段６９ｃにより計時された実際の時間が含まれない時間帯のイメージを画像表示する第２演出とを有する。 - 特許庁

To provide an automatic time setting device, a television receiver and a program for bringing a computer to perform a control process, which can set Time of Day (Greenwich mean time) or Local Time Zone & DST Use (time lag between local time and daylight saving time), even in the case desired time of day data do not exist in an EDS signal.例文帳に追加

ＥＤＳ信号に所望の時刻データが存在しない場合であっても、Time of Day（グリニッジ標準時間）又は、Local Time Zone & DST Use（地域時間と夏時間の遅れ）を設定することができる自動時刻設定装置、テレビジョン受信機及び制御処理をコンピュータに実行させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

In a printer control system 11, if the current time is in a time zone during which color printing is inhibited, a time zone determining part 65 that a printer 31 has supplies no color print job to a device part 61, thereby restricting color printing that requires more time and cost than black-and-white printing, etc.例文帳に追加

プリンタ制御システム１１において、プリンタ３１が有する時間帯判定部６５は、現在の時刻がカラー印刷を禁止している時間帯である場合には、カラー印刷ジョブをデバイス部６１に供給しないことによって、モノクロ印刷等よりも時間やコストを要するカラー印刷を制限する。 - 特許庁

A time adjusting part 154 adjusts and sets time Tc2 in the maximum constant-speed controlling zone 162 so as to always minimize time Tc1 in the minimum constant-speed controlling zone 166 by minimum speed Vc after finishing slowdown control toward a change of seek distance to a track of goal.例文帳に追加

時間調整部１５４は、最大定速制御区間162 の時間Ｔc2を、目標トラックまでのシーク距離の変化に対し常に減速制御終了後の最小速度Vcによる最小定速制御区間166 の時間Ｔc1を最小限とするように調整して設定する。 - 特許庁

The prescribed tilt variation quantity is added to a tilt correction value upon interruption of recording in an inner peripheral side zone of the prescribed boundary part, the tilt correction value at the time of re-start of recording in the outer peripheral side zone of the prescribed boundary part is calculated, this value is set to the control means as the prescribed tilt correction value.例文帳に追加

所定の境界部の内周側ゾーンにおける記録中断時のチルト補正値に所定のチルト変化量を加算して所定の境界部の外周側ゾーンにおける記録再開時のチルト補正値を演算し、これを所定のチルト補正値として制御手段に設定する。 - 特許庁

This measuring cell 1 can be inserted exchangeably into the analyzer and also can be made to contact with the automatic temperature control back face 3 in at least one contact zone, provided with essentially flat measuring cell walls 2, 5, in at least this contact zone.例文帳に追加

測定セル１は分析器の中に交換可能に挿入することができ、且つ、温度自動調節支持面３と少なくとも１つの接触区域において接触させることができるもので、測定セル１は少なくともこの接触区域において本質的に平らな測定セル壁２、５を有している。 - 特許庁

To provide a temperature control device for a hot plate economical, simply structured and manufacturable at a low cost capable of decreasing the dispersion of the set temperatures from zone to zone owing to the sensors in connection with the respective zones by dividing the pattern of each heater element of the hot plate into a plurality of zones.例文帳に追加

加熱板の発熱体エレメントのパターンを複数ゾーンに分割し、各ゾーンにそれぞれ接続したセンサーにより各ゾーンの設定温度に対するばらつきを減少できる構造が簡単で、コストが安くて経済的な加熱板の温度制御装置を提供する。 - 特許庁

A prediction control part 4 sets a transmission cycle of a request signal in a time zone being low in a frequency for operating an automatic locking-unlocking system 6 shorter than a time zone being high in a frequency for operating the automatic locking-unlocking system 6 on the basis of time information recorded on a memory 4a.例文帳に追加

予測制御部４は、メモリ４ａに記録された時間情報に基づき、自動施解錠システム６が動作される頻度が低い時間帯でのリクエスト信号の送信周期を、該自動施解錠システム６が動作される頻度が高い時間帯よりも短く設定する。 - 特許庁

The blind zone processing circuit 40 has a blind zone to maintain an output signal at a specified value regardless of a change in the input signal in an input and output relation in which a tracking error signal is the input signal and the threading control signal to be supplied to the threading motor 24 is the output signal.例文帳に追加

不感帯処理回路40は、トラッキングエラー信号を入力信号とし、スレッドモータ24へ供給すべきスレッド制御信号を出力信号とする入出力関係において、入力信号の変化に拘わらず出力信号を一定値に維持する不感帯を有している。 - 特許庁

The method for brazing a work provided with a filler metal with an irradiation of electron beam, features an instantaneous electron beam irradiation all over a heating zone to be heated, by heating simultaneously the entire face of the heating zone by a beam polarization control means.例文帳に追加

被ロー付物にロー材をセットし電子ビームを照射してロー付する電子ビーム・ロー付方法において、ビーム偏向制御手段により、電子ビームを所要の加熱領域内にくまなく瞬時に照射して、所要の加熱領域の全面を同時に加熱することを特徴とする。 - 特許庁

In detail, the hard disk drive is equipped with the acceleration sensor and a controller which performs control for retracting the head to a shipping zone when a speed exceeds a certain value, thereby retracting the head of the hard disk drive to the shipping zone before the hard disk drive has a shock due to a fall.例文帳に追加

更に詳細には、ハードディスク装置において、加速度センサと、該センサにより、速度が一定値を超えたとき、ヘッドをシップゾーンに退避するよう制御する制御装置とを備え、落下によりハードディスク装置が衝撃を受ける前にハードディスク装置のヘッドをシッピングゾーンに退避するように構成する。 - 特許庁

To provide an opening and closing control device for a motor-driven blind capable of opening and closing a blind to shield and/or take sun light according to the temperature even in the open time zone and/or the close time zone, thereby preventing lowering of a cooling and/or heating effect so as to promote energy-saving for cooling and heating.例文帳に追加

開時間帯及び／又は閉時間帯でも気温に応じて太陽光を遮光及び／又は採光するようにブラインドを開閉し、冷房及び／又は暖房効果の低下を防止して、冷暖房の省エネルギー化を促進できる電動ブラインドの開閉制御装置を提供する。 - 特許庁

In the case of carrying out handover, a main control section 14 acquires a current time from a real time clock 19 and the main control section 14 acquires an in-zone cell corresponding to the current time on the basis of handover history data stored in a RAM 16.例文帳に追加

ハンドオーバした時に、主制御部１４はリアルタイムクロック１９から現在時刻を取得し、主制御部１４はＲＡＭ１６に格納されたハンドオーバ履歴データから現在時刻に対応する在圏セルを取得する。 - 特許庁

An update part 105 selects a signal control pattern to be used in the time zone from the plurality of signal control patterns stored in the storage part 103 and updates the pattern on the basis of the traffic index acquired by the communication part 102.例文帳に追加

更新部１０５は、通信部１０２で取得した交通指標に基づいて、当該時間帯で使用する信号制御パターンを記憶部１０３に記憶した複数の信号制御パターンの中から選択して更新する。 - 特許庁

When a V-winning is not established during a small winning during a normal mode and while a main control part 301 waits for a customer, a performance control part 302 executes a regret performance suggesting that there is no passing of a game ball through a V zone.例文帳に追加

演出制御部３０２は、通常モード中の小当たり時にＶ入賞せず、主制御部３０１が客待ち状態にある場合、遊技球がＶゾーンを通過しなかった旨を示唆する残念演出をおこなう。 - 特許庁

To provide a technology of proper load distribution in a midnight power time zone by allowing each electric vehicle to individually control the start time of electrification of respective normal charge load in the electric vehicle, with no use of control from outside such as communication.例文帳に追加

電動車両の個々の普通充電負荷の通電開始時刻を通信等の外部からの制御を用いずに個々の電動車両で独自に制御し、深夜電力時間帯内に適切に負荷配分する技術の提供。 - 特許庁

In a second scene, when the timer circuit 4A shows a current time reaches the standby time zone, the control part 4 directs a display control part 6 to lower the brightness levels of a fluorescent display tube 101 and LEDs 105-107.例文帳に追加

そして、第２の場面においてタイマー回路４Ａの現在時刻がスタンバイ時間帯になると、制御部４は、蛍光表示管１０１及びＬＥＤ１０５〜１０７の輝度レベルを低くするよう表示制御部６に指示する。 - 特許庁

Ghosting occurs in interdocument bands when paper size is changed, and results from process control instability due to using an interdocument zone (IDZ) 106 for voltage and density control.例文帳に追加

ゴースト発生は、紙の大きさが変更されたときに文書間帯において生じ、電圧および密度を制御するために上記文書間域（ＩＤＺ）１０６を用いることに起因する、プロセス制御の不安定性によって生じる。 - 特許庁

When transmitting the same communication control protocol information as that transmitted the last time, a base station apparatus, the base station apparatus assigns the communication control protocol information to a priority frame based on the assigning-zone information transmitted the last time.例文帳に追加

基地局装置は，前回送信した通信制御プロトコル情報と同じ信制御プロトコル情報を送信する場合，前回送信した割り当て領域情報に基づきこの通信制御プロトコル情報を優先フレームに割り当てる。 - 特許庁

Article 207 Aircraft flying under the instrument flight rules shall, when flying on an airway within control area or control zone, fly at the centerline of the applicable airway except for when there are unavoidable circumstances. 例文帳に追加

第二百七条　計器飛行方式により飛行する航空機は、管制区又は管制圏内の航空路を飛行しようとするときは、やむを得ない場合を除き、当該航空路の中心線上を飛行しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a seat control portion 22, a driving signal of an actuator 57S is produced from predetermined zone components extracted by filtering the control signal corresponding to the control amount of the vertical speed produced based on the vertical speed in the vehicular seat 10 with second filter characteristics.例文帳に追加

シート制御部２２では、車両用シート１０における上下速度に基づいて生成された上下速度の制御量に対応した制御信号を、第２のフィルタ特性にてフィルタリングすることにより抽出された所定帯域成分から、アクチュエータ５７Sの駆動信号を生成する。 - 特許庁

In this way, whether to execute the traveling support control or not is determined under the assumption that the object is present in the dead zone, whereby execution of the traveling support control can be determined in an early stage, compared with the case of executing the traveling support control after actual detection of the object.例文帳に追加

このように、死角に物体が存在すると想定して走行支援制御を実行するか否かを決めるようにすれば、実際に物体が検出されてから走行支援制御を実行する場合と比べて、早い段階で走行支援制御を実行するか否かを決めることが可能となる。 - 特許庁

This train control system is provided with a train radio control system constituted by installing a radio station having a prescribed radio zone in a station and a point control ATS(automatic train stop) system constructed by using a wayside coil provided on a track and an pickup coil provided in the train.例文帳に追加

本発明に係る列車制御システムは、所定の無線ゾーンを有する無線基地局を駅に設置して構築する無線列車制御システムと、軌道に設けられた地上子と列車に設けられた車上子とを用いて構築する点制御ＡＴＳシステムとを有する。 - 特許庁

To provide a switch control system and its switching control method, which sets a current passing time zone according to a change of a power rate contract type, etc., without a trouble and installment of meters, such as a timer, to enable independent switching control over a switch.例文帳に追加

手間を掛けず、また、タイマ等の計器類を設けることなく電力料金の契約種別の変更等に応じて通電時間帯を設定し、開閉器の開閉制御を自立的に行うことができる開閉器制御システム及びその開閉制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine and a control method of the same capable of easily discriminating a temperature zone of a selected item before input determining operation of an item selection by a numeric keypad push button.例文帳に追加

テンキー押ボタンによる商品選択の入力確定操作前に、選択した商品の温度帯を容易に判別できる自動販売機およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a storage control device for controlling a storage destination of data between storage devices different in power consumption by use of the time zone-based change and the region-based change of power rate.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、電力料金の時間帯による差異及び地域による差異を利用し、消費電力の異なる記憶デバイスの間で、データの格納先を制御する。 - 特許庁

A label surface printing history 7c showing to what number ring zone printing has been done is stored in an internal memory 7a of a control part 7, and the history is updated each time a label is printed.例文帳に追加

何番目までの輪帯領域が印刷済みであるのかを示すレーベル面印刷履歴７ｃが制御部７の内部メモリ７ａに保持され、レーベル印刷毎に当該履歴が更新される。 - 特許庁

To control, in a proper range, a heating value conducted to a joining zone between objects to be joined even in the case of not generating twist in a resistance heating element.例文帳に追加

抵抗発熱体にねじれが生じていない場合でも、ねじれが生じた場合でも、被接合物どうしの接合箇所に伝わる熱量を適正な範囲内にできるようにする。 - 特許庁

The ECU 50 is provided with a dead zone of acceleration F/B control in a neighborhood area of an accelerator operation amount on the basis of the accelerator operation amount when the vehicle travels at a constant speed.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、車両が一定速度で走行している時のアクセル操作量を基準にして同アクセル操作量の近傍領域に加速度Ｆ／Ｂ制御の不感帯を設ける。 - 特許庁

The power control unit 12 is provided with a switching element, and the switching element is turned on/off according to the PWM signal, and the power to be supplied to the lamp 1 belonging to each zone can be respectively controlled.例文帳に追加

電力制御ユニット１２はスイッチング素子を備え、上記ＰＷＭ信号によりスイッチング素子をオン／オフし各ゾーンに属するランプ１に供給するパワーをそれぞれ制御する。 - 特許庁

To provide a facility diagnosis support system which can easily and efficiently control entrance/leaving of an operator and supply/delivery of inspection equipment into/from an inspection work zone.例文帳に追加

本発明の目的は、検査作業区域からの作業員の入退域と検査機材の搬入出を簡単かつ効率良く管理できる設備診断支援システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a multi-zone type vehicular air-conditioner capable of suppressing the crosstalk, and attaining comfortable temperature control without giving any sense of incongruity to an occupant.例文帳に追加

クロストークを抑制できるとともに、乗員に違和感を与えることのない快適な温調を実現できるマルチゾーンタイプの車両用空調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a seat belt system capable of improving an assembling property and setting a dead zone in positional control of an acceleration sensor of a seat belt retractor while making an arranging space compact.例文帳に追加

配置スペースのコンパクト化を図りつつ、組付け性を向上し且つシートベルトリトラクタの加速度センサの姿勢制御に不感帯を設定することができるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

An authority server 30 is a server that manages optional domains and manages access control lists in which an authorization response or a reject response is specified by system, zone and domain.例文帳に追加

権威サーバ３０は、任意のドメインを管理するサーバであり、システム単位、ゾーン単位およびドメイン単位で許可応答または拒否応答が規定されたアクセスコントロールリストを管理している。 - 特許庁

To provide a turn control method for an unmanned carrier vehicle which realizes stable guided travel movement along a guide zone without derailment at high-speed operation.例文帳に追加

本発明は、高速走行時に脱線しないで安定した誘導帯に沿った誘導走行を実現できる無人搬送車の換向制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control recording power by matching a write strategy with a recording linear velocity change in a zone to secure quality when a plurality of zones are provided in the CAV recording of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのＣＡＶ記録において，複数のゾーンを設けた場合に，ゾーン内の記録線速度変化に対して，記録品質を確保できるようにライトストラテジを合わせ，記録パワーを制御する。 - 特許庁

At least one control unit 5 for determining the number of persons in the building is provided to specify at least one evacuation zone 13 in the building during emergency situation.例文帳に追加

建物にいる人の人数を決定するための少なくとも１つの制御ユニット（５）が提供され、制御ユニットは、緊急事態の間、建物の少なくとも１つの避難ゾーン（１３）を規定する。 - 特許庁

The sub control circuit 72 decides to perform reporting regardless of the ST mode at present on condition that second RB is established in the case that the value of the chance zone game number counter is ≤20 times.例文帳に追加

この副制御回路７２は、チャンスゾーンゲーム数カウンタの値が２０回以下の場合に第２ＲＢが成立することを条件に、現在のＳＴモードに拘らず報知をすると決定する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine with a continuously variable transmission capable of enhancing the acceleration responsiveness without unnecessarily using the fuel increasing zone in which the fuel economy is degraded during the acceleration in a vehicle equipped with the continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機を備えた車両において、加速の際に、燃費が悪化する燃料増量域を不必要に使用しないようにしつつ、加速応答性を高める。 - 特許庁

Then, a control processing unit 112 (accelerator 101) executes copy of the fourth thread data which is to be stack data after switching, to the first stack zone in the stack storing part 113.例文帳に追加

この後、切り替え後のスタックデータとなる第４スレッドのデータの、スタック記憶部１１３の第１スタック領域へのコピーを、制御処理部１１２（アクセラレータ装置１０１）に実行させる - 特許庁