「Control Zone」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When an emergency control center 21 transmits access restriction in a wireless zone A on the occurrence of an emergency, a base station 10 informs portable hones 101-10n about communication restriction.例文帳に追加

災害時に災害管理センタ２１が無線ゾーンＡのアクセス規制を発すると、基地局１０から携帯電話機１０１〜１０ｎに通信規制情報が通知される。 - 特許庁

A control part 101 controls the lighting and lighting-out of the back light 106 on the basis of the information of the time zone, the time, the reference illumination level and the ambient illumination level.例文帳に追加

制御部１０１は、時間帯情報、現在時間、基準照度、および、周囲の照度、に基づいて、バックライト１０６の点灯および消灯を制御する。 - 特許庁

To provide a method for displaying a receiving direction of a receiving antenna in an FPU (Field Pick-up Unit) remote control system capable of easily confirming a radio wave propagation shielding zone while adjusting a direction.例文帳に追加

方向調整を行いながら電波伝搬遮蔽地帯を簡単に確認可能なＦＰＵリモコンシステムにおける受信アンテナの受信方向表示方法を提供する。 - 特許庁

The control part controls an opening/closing shutter according to the body height zone so that the air is not jetted to a position of a head part of the object person.例文帳に追加

制御部は、前記身長区分に応じて開閉シャッターを制御することにより、対象者の頭部の位置に対する空気の噴出を行わないようにする。 - 特許庁

To provide a method for detecting the range of a dead zone of output voltage control in a voltage generation circuit for controlling output voltage based on feedback voltage.例文帳に追加

フィードバック電圧に基づき出力電圧を制御する電圧発生回路において、出力電圧制御の不感帯の範囲を検出するための方法を提供する。 - 特許庁

The assist control unit 6 changes responsiveness of the motor 31 in accordance with a vehicle speed, and sets a dead zone amount and a filtering value to large values in a region with a low vehicle speed.例文帳に追加

アシスト制御ユニット６は、車速に応じてモータ３１の応答性を変更し、車速が低い領域では不感帯量やフィルタリング値を大きい値に設定する。 - 特許庁

A control part 32 controls the refrigeration cycle unit A and the auxiliary cooling device C in order to maintain the atmosphere in the vegetable compartment 24 in the temperature zone from 0°C to the freezing point.例文帳に追加

制御部３２は、野菜室２４内の雰囲気を０℃から凍結点までの温度帯に保つように、冷凍サイクルユニットＡと副冷却装置Ｃを制御する。 - 特許庁

While a coda singing zone is performed in a fade-out mode, the central control part 2 reduces the gain of the microphone amplifier 10 to the gradually decreasing sound volume of the accompanying music.例文帳に追加

フェードアウト形式のコーダ歌唱区間の演奏中において、中央制御部２はマイクアンプ１０のゲインを伴奏音楽の音量漸減に合わせて低減させる。 - 特許庁

The control section 32 stops the air conditioner of the perimeter zone in which the indoor temperature satisfies conditions of the set temperature, in a case when the electric power limit level is a first level.例文帳に追加

制御部３２は、電力制限レベルが第１レベルである場合、室内温度が設定温度の条件を満たしているペリメータゾーンの空調機を停止させる。 - 特許庁

A conference parameter control section 15 decides information on a conference parameter restricting the service zone of the terminal apparatus 8 involved in the conference based on the information on the conference reservation.例文帳に追加

会議パラメータ制御部１５は、会議予約情報に基づいて、会議に参加する端末装置８の使用帯域を制限する会議パラメータ情報を決定する。 - 特許庁

When timer charging is conducted in a charging time zone set by a user through timer charging reservation means and battery heating is concurrently conducted, a vehicle charge control device delays the charge stop time.例文帳に追加

ユーザがタイマ充電予約手段により指定した充電時間帯にタイマ充電を行うとき、バッテリ加熱が行われたときは充電停止時刻を遅らせる。 - 特許庁

To solve the problem that a resistance curve approaches a surge control zone by change in the number of burning burners in a main boiler, which frequently causes unstable gas combustion in the main boiler.例文帳に追加

主ボイラのバーナ燃焼本数の変化により抵抗カーブがサージコントロールゾーンに近づき、主ボイラでのガス燃焼が安定できない状況が多く発生する。 - 特許庁

A mobile station 401 acquires information of common access channel A in a pertinent radio zone via the report information that base station 402 notifies on a control channel (S20).例文帳に追加

移動局４０１は、基地局４０２が制御チャネル上で通知する報知情報にて、当該無線ゾーンの共通アクセスチャネルＡの情報を取得する（Ｓ２０）。 - 特許庁

A display control section 810 displays a photographed image and relevant information of the monitoring zone on a display section 811, on the basis of invasion information received from the monitoring device 2.例文帳に追加

表示制御部８１０は、監視装置２から受信した侵入情報に基づいて、監視領域の撮影画像及び関連情報を表示部８１１に表示する。 - 特許庁

The pre-scanning speed made to correspond to the level of the frequency in use corresponding to the present time zone is confirmed at the time of performing operation, and the pre-scanning control is performed at the pre-scanning speed.例文帳に追加

動作時に現在の時間帯に対応する前記使用頻度レベルに対応づけられたプレスキャン速度を確認し、このプレスキャン速度でプレスキャン制御を行う。 - 特許庁

To provide a system and a method enabling a user to control and monitor a vehicle and another moving entity by utilizing a previously configured geographical zone.例文帳に追加

予め設定された地理的領域を用いることによってユーザが車両及び他の移動エンティティを制御し及び監視できるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

When this catalyst is arranged on the upstream side of a ternary catalyst, the warming-up property of the ternary catalyst is improved and consequently the emission control of exhaust gas is improved much more in the low temperature zone when the engine is started.例文帳に追加

また三元触媒の上流に配置することで、三元触媒の暖機性が向上し始動時などの低温域におけるエミッションがさらに向上する。 - 特許庁

To provide a gate locking/unlocking device capable of locking and unlocking a gate by detecting the number of persons located in a control zone even if a person who enters a room does not carry a tag.例文帳に追加

入室者がタグ等を携帯しなくても管理区域内の人数把握をしてゲート施解錠を行うことができるゲート施解錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive quality evaluation system for a weld zone capable of preventing complexity of process control by indirectly evaluating the propriety of welding immediately after welding.例文帳に追加

溶接と同時にその成否を間接的に評価して工程管理の煩雑化を防止でき、しかも比較的安価な溶接部の品質評価システムを提供する。 - 特許庁

A control unit 21 of a pipeline management server 20 extracts a situation of use within an influenced range of a pipeline failure, and registers influenced zone information in association with a pipeline ID.例文帳に追加

管路管理サーバ２０の制御部２１は、管路障害の影響範囲の使用状況を抽出し、管路ＩＤに関連付けて影響区域情報を登録する。 - 特許庁

When the handle return torque TR is thus determined according to the steering speed ωH, even in the control dead zone, a desired handle return torque can be output.例文帳に追加

この様に、ハンドル戻しトルクＴ_R を操舵速度ω_H に基づいて決定すれば、制御不感帯においても、所望のハンドル戻しトルクを出力することが可能となる。 - 特許庁

Also, when the peak value detected in the combustion state detecting zone is a predetermined value or below, it is determined that the combustion state is unstable, and combustion control is prohibited.例文帳に追加

また、燃焼状態検出区間内で検出したピーク値が所定値以下のときは、燃焼状態が不安定であると判断して、燃焼制御を禁止する。 - 特許庁

It is possible to set the filter coefficient always optimal to a sampling frequency varying at each zone to realize stable tracking control in all the zones.例文帳に追加

ゾーンごとに変化するサンプリング周波数に対して常に最適なフィルタ係数を設定することができ全てのゾーンにおいて安定したトラッキング制御を実現することができる。 - 特許庁

To provide a slime control method in a water system capable of suppressing the generation of slime in a wide pH range including a high pH zone and peeling and removing the slime.例文帳に追加

高ｐＨ域を含む広いｐＨ範囲でスライムの生成を抑制し、かつスライムを剥離除去することができる水系におけるスライムコントロール方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication method etc. by which a radio control apparatus RNC can highly accurately manage information about a mobile station UE existing in the zone of a subordinate cell.例文帳に追加

無線制御装置ＲＮＣが、配下のセルに在圏する移動局ＵＥに係る情報を高精度に管理することを可能とする移動通信方法等を提供する。 - 特許庁

The electric power tool 1: enables both proportional control and integral control, if a deviation e(t) between the calculated rotation speed of a drive motor M1 and the target speed is a value out of a predetermine range (dead zone); and disables proportional control and enables integral control, if the deviation e(t) is a value within the predetermined range (S10-S70).例文帳に追加

電動工具１では、算出した駆動モータＭ１の回転速度と、目標速度との偏差ｅ（ｔ）が、不感帯外の値であれば、比例制御と積分制御との双方を有効とし、偏差ｅ（ｔ）が、不感帯内の値であれば、比例制御を無効にし、積分制御を有効にする（Ｓ１０〜Ｓ７０）。 - 特許庁

A driving torque of the motor 14 includes a cogging torque that pulsates in response to a rotating angle of the control shaft 12, and the control means at stoppage rotates the control shaft 12 to a rotating angle zone including a position (stable position) where a biasing direction of the cogging torque is switched from the rotating direction of the control shaft to the opposite direction.例文帳に追加

モータ１４の駆動トルクは、制御軸１２の回転角度に応じて脈動するコギングトルクを含んでおり、停止時制御手段は、コギングトルクの付勢方向が該制御軸の回転方向から反対方向へ切り替わる位置（安定位置）を含む回転角度域へ制御軸１２を回転させる。 - 特許庁

The fuel injection control means control the fuel injection to execute the premix combustion by pilot injection in a low rotation zone, and then execute the diffuse combustion by main injection, and increase a ration of the pilot injection to the main injection in the initial acceleration period when the acceleration is executed in the low rotation zone.例文帳に追加

この燃料噴射制御手段は、低回転域においてパイロット噴射により予混合燃焼を行わせてからメイン噴射により拡散燃焼を行わせるように燃料噴射を制御するとともに、この低回転域で加速が行われた場合の加速初期に、メイン噴射に対するパイロット噴射の割合を増大させるように制御する。 - 特許庁

In the control part 10, control is carried out to operate the air conditioner 7 in a plurality of wake-up present expected time zones at temporal intervals, and a time zone other than the wake-up present expected time zones and having a temporal interval with the wake-up present expected time zone, and to stop the operation of the air conditioner 7 in other time zones.例文帳に追加

制御部１０は、時間的に間隔をおいた複数の起床在室想定時間帯と、起床在室想定時間帯以外の時間帯であって起床在室想定時間帯とは時間的に間隔をおいた時間帯とにおいて、エアコン７を運転し、それ以外の時間帯においてエアコン７の運転を停止する制御を行うようになされている。 - 特許庁

Furthermore, if the variance of speed between zones is for instance larger than 3% as states later, the system controller 414 changes control of rotation speed of a motor driver 412 by a servo circuit 411 after the spot has passed the last track of the current zone, and returns the control of the rotation speed of the motor driver 412, when the spot enters the next zone.例文帳に追加

さらに、システムコントローラ４１４は、ゾーン間の速度偏差が後述するように例えば３％以下でないときには、スポットが現在いるゾーンの最終トラックを通過した後に、サーボ回路４１１によるモータードライバー４１２の回転速度の制御を変化させ、スポットが次のゾーンに入ったときには前記モータードライバー４１２の回転速度の制御を戻す。 - 特許庁

Furthermore, if the variance of speed between zones is for instance more than 3% as states, later, the system controller 414 changes control of rotation speed of a motor driver 412 by a servo circuit 411, after the spot has passed the last track of the current zone, and returns the control of the rotation speed of the motor driver 412, when the spot enters the next zone.例文帳に追加

さらに、システムコントローラ４１４は、ゾーン間の速度偏差が後述するように例えば３％以下でないときには、スポットが現在いるゾーンの最終トラックを通過した後に、サーボ回路４１１によるモータードライバー４１２の回転速度の制御を変化させ、スポットが次のゾーンに入ったときには前記モータードライバー４１２の回転速度の制御を戻す。 - 特許庁

iii) Aircraft that flies at an altitude less than 300 meters from the ground surface or the water surface in the airspace other than the control area, the control zone and the information zone (excluding aircrafts listed in the following item): Weather conditions that meet requirements; (Regarding helicopter that flies at the speed of which collision with other object is avoidable, excludes the item listed in (a) 例文帳に追加

三　管制区、管制圏及び情報圏以外の空域を地表又は水面から三百メートル以下の高度で飛行する航空機（次号に掲げる航空機を除く。）　次に掲げる条件に適合する気象状態（他の物件との衝突を避けることができる速度で飛行するヘリコプターについては、イに掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Furthermore, when the variance of speed between zones is for instance larger than 3%, the system controller 414 changes control of the rotation speed of a motor driver 412 by a servo circuit 411 after the spot has passed the last track of the current zone, and returns the control of the rotation speed of the motor driver 412 when the spot enters the next zone.例文帳に追加

さらに、システムコントローラ４１４は、ゾーン間の速度偏差が後述するように例えば３％以下でないときには、スポットが現在いるゾーンの最終トラックを通過した後に、サーボ回路４１１によるモータドライバ４１２の回転速度の制御を変化させ、スポットが次のゾーンに入ったときには前記モータドライバ４１２の回転速度の制御を戻す。 - 特許庁

A control unit A comprises a fuel pressure control section 50c which gradually raises fuel pressure in accordance with increase in rotational speed of the engine 1 basically when the engine is in a stratification combustion zone and which heightens injection pressure of fuel so as to compensate for decrease of the fuel atomization characteristic caused by weakening of flow in a cylinder in the low speed region of the stratification combustion zone.例文帳に追加

制御装置Ａに、エンジン１が成層燃焼領域（イ）にあるときに基本的にエンジン回転速度の上昇に応じて燃圧を徐々に高めるとともに、そのうちの低速域では筒内流動の弱化による燃料微粒化特性の低下を補完するように燃料の噴射圧力を高める燃圧制御部５０ｃを備える。 - 特許庁

When the response time exceeds a preset prescribed time and a communication time conducted just before exceeds a prescribed time and no cache data are stored, the time count control section 12 calculates a time zone where much time is not required for access to the desired printer, allows a user I/F control section 14 to inform a user about the time zone and the processing is finished.例文帳に追加

その応答時間が予め設定された所定の時間を超え、直前に行った通信の時間も所定の時間を超え、キャッシュデータが蓄積されていなければ、計時制御部１２が所望のプリンタのアクセスに時間があまりかからない時間帯を計算し、ユーザＩ／Ｆ制御部１４に対して、その時間帯をユーザに通知させ、処理は終了する。 - 特許庁

When lever operation quantity of operation command means changes from full to half and pump delivery pressure is in a pressure range of zone Y lower than pump absorbing torque control zone X, target engine speed is not dropped by auto accelerator control since the correction quantity DNLR is calculated as 0 by a reference speed drop collection quantity calculation part 700v.例文帳に追加

操作指令手段のレバー操作量がフルからハーフに変わる場合、ポンプ吐出圧がポンプ吸収トルク制御領域Ｘより低い領域Ｙの圧力範囲にあるときは、基準回転数低下補正量演算部７００ｖにより補正量DNLRが０と計算されるため、オートアクセル制御による目標エンジン回転数の低下は生じない。 - 特許庁

Operation of a perimeter air conditioner FCU 1 is normally controlled (skin load control) to exhibit an operating capacity matching to the skin load Qskin in the perimeter zone P and operation of an interior air conditioner AHU 9 is controlled (feedback control) to match the indoor temperature ti in the interior zone I with a set indoor temperature tis.例文帳に追加

通常は、ペリメータ用空調機（ＦＣＵ）１をペリメータ領域ＰにおけるスキンロードＱskinに見合う運転能力を発揮するように運転制御（スキンロード制御）する一方、インテリア用空調機（ＡＨＵ）９をインテリア領域Ｉにおける室内温度ｔｉと設定室内温度ｔisとが一致するように運転制御（フィードバック制御）する。 - 特許庁

The base station is provided with: an MAC-hs layer processing unit 2032 for acquiring an error rate of the packets destined to the mobile stations in the radio zone; and a data transmission quantity control information calculating unit 2034 for controlling the transmission quantity of data from the control station to the base station on the basis of the error rate of the packets destined to the mobile stations in the radio zone.例文帳に追加

基地局は、複数の移動局宛てのパケットの無線区間における誤り率を取得するMAC-hsレイヤ処理部2032と、複数の移動局宛てのパケットの無線区間における誤り率に基づいて、前記制御局から前記基地局へのデータの送出量を制御するデータ送出量制御情報算出部2034とを備える。 - 特許庁

A resistive potential dividing ratio temperature characteristic of the tube current control circuit 100 is set to increase the target value of the tube current in accompaniment to lowering of a peripheral temperature within a prescribed peripheral temperature range, and to saturate a change therein in the low temperature zone and the high temperature zone outside the prescribed peripheral temperature range.例文帳に追加

管電流の目標値が所定周囲温度範囲内で周囲温度が低くなるほど増大し、所定周囲温度範囲より低温域および高温域でその変化が飽和するように管電流制御回路１００の抵抗分圧比温度特性を定めておく。 - 特許庁

The control device for the internal combustion engine calculates load of the engine (KL) and rotation speed (NE) based on detected accelerator opening and crank angle (S300, S302), refers to an operation zone map and determines if it is in a premixed compression self-ignition combustion zone or not (S304, S306).例文帳に追加

内燃機関用制御装置は、検出したアクセル開度およびクランク角に基づいてエンジンの負荷（ＫＬ）および回転数（ＮＥ）を算出し（Ｓ３００、Ｓ３０２）、運転領域マップを参照して予混合圧縮自着火燃焼領域であるかを判定する（Ｓ３０４、Ｓ３０６）。 - 特許庁

The electronic control unit 4 generates an alarm forgetting to administer the prescribed medicine when the update medicine administration confirming time is not the time of a medicine administration time zone when the present time arrives at the completion time of the medicine administration time zone to urge patient to administer the prescribed medicine.例文帳に追加

また、電子制御装置４は、現在時刻が服薬時間帯の終了時刻に到達したときに前記メモリに記憶されている最新の服薬確認時刻が当該服薬時間帯の時刻でない場合には飲み忘れアラームを発生させ、患者に服薬を催告する。 - 特許庁

In the process, a lower limit guard value efgafxgd for limiting reflection of a learning value is set when catalyst quick warming up control is executed with using the learning value corresponding to light load zone out of learning values of correction value of injection quantity learned for each load zone beforehand.例文帳に追加

当該処理では、予め負荷領域毎に学習される噴射量の補正値の学習値のうち軽負荷領域に対応する学習値を使用して触媒急速暖機制御が行われる場合に、学習値の反映を制限するための下限ガード値ｅｆｇａｆｘｇｄが設定される。 - 特許庁

A control section 4 controls a view limit section 2 to limit viewing of a program when a degree of view limit denoted by rating data exceeds the degree of view limit set at the view limit level at a time zone other than the non-viewing limit time zone and in channels other than the non-viewing limit channel.例文帳に追加

制御部４は、非視聴制限時間帯以外の時間帯や非視聴制限チャンネル以外のチャンネルで、かつ、レーティングデータが示す視聴制限の度合いが視聴制限レベルで設定した視聴制限の度合いを超えるとき、視聴制限部２を制御し、番組の視聴を制限する。 - 特許庁

To provide a method for raising an aquatic animal in a closed water zone not requiring heavy labor in maintenance and control of water qualities of raising water by feeding a fixed amount of a water treating material to raising water in a closed zone such as a water tank, etc., and, if required, using a circulatory filtration apparatus.例文帳に追加

水槽などの閉鎖領域における飼育用水に水処理材を所要量投入し、必要により循環濾過装置を併用することにより、飼育用水の水質の維持、管理に多大な労力を要しない水性動物の閉鎖水域における飼育方法を提供する。 - 特許庁

As the control section 30 operates the heat pump water heater 1 by selecting a time zone of relatively high predicted value of the outside air temperature, power-saving (energy-saving) can be improved in comparison with a case when the heat pump water heater 1 is operated in a time zone of relatively low outside air temperature.例文帳に追加

このように外気温の予測値が相対的に高い時間帯を選んで制御部３０がヒートポンプ給湯機１を運転することにより、外気温が相対的に低い時間帯にヒートポンプ給湯機１を運転するよりも、省電力（省エネルギ）を図ることができる。 - 特許庁