「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

When an operator manipulates a mode changeover switch 475 to switch a multifunction machine 1 to a power consumption reduction mode and a photocoupler 17 outputs an ON signal, a PWM control section 1508 reduces a frequency to be outputted to a switching element 1507 and reduces the quantity of power supplied by the switching element 1507 for the power reduction mode.例文帳に追加

操作者がモード切換スイッチ４７５を操作して、複合機１が低電力消費モードに切り換えられ、フォトカプラ１７がオン信号を出力すると、ＰＷＭ制御部１５０８は、スイッチング素子１５０７に出力する周波数を下げ、スイッチング素子１５０７が供給する電力量を低電力モード用に低下させる。 - 特許庁

The control section changes the transmission mode to a first transmission mode in initial operation in a series of continuous operation interrupted by performing operation again within a prescribed amount of time after the operation immediately before, and changes the transmission mode to second and third transmission modes in second operation and third operation, respectively.例文帳に追加

制御部は、直前の操作が行われた後所定時間内に再度操作が行われて継続する一連の連続操作において、送信モードを、初回の操作が行われたときに第１送信モードとし、第２回目及び第３回目の操作が行われたときにそれぞれ第２送信モード、第３送信モードと変更する。 - 特許庁

Thereby the image forming apparatus is provided with a grammar check part for temporarily acquiring succeeding input data and checking its grammar when the mode identification information included in input data is detected and a mode judgment part for completely acquiring the input data in accordance with a grammar check result and transferring the acquired input data to a corresponding mode control part.例文帳に追加

このため、入力データに含まれるモード識別情報が検出されたとき後続する入力データを仮取得して文法チェックを行う文法チェック部と、文法チェックの結果によっては入力データを完全に取得し、対応して設けられるモード制御部に引き渡すモード判断部を持つ。 - 特許庁

When the operating menu is displayed, a display control part 5 sets a mode according to an operation load on a vehicle driver detected by an operation load detection part 2, and displays the menu items by using the menu information different for each mode and changes the display configuration of the menu items displayed according to a set mode.例文帳に追加

表示制御部５は、操作メニューを表示するに際して、運転負荷検出部２により検出された車両運転者の運転負荷に応じてモードを設定し、モードごとに異なるメニュー情報を使用してメニュー項目を表示すると共に設定したモードに応じて表示するメニュー項目の表示形態を変更する。 - 特許庁

When a speed change lever 4 is mode-changed between the collapsed position T and the erected position K, the automatic speed change mode in which the gear change stage is automatically changed by a control unit of an automatic transmission is changed to the manual speed change mode in which the gear change stage is changed stage by stage by the manual operation of a driver.例文帳に追加

操作レバー４を倒伏位置Ｔと起立位置Ｋとに形態を変えた場合には、自動変速機の制御ユニットによって自動的に変速段が切り替わる自動変速モードと、ドライバーの手動操作によって変速段が一段ずつ切り替わる手動変速モードとを切り替えるように構成している。 - 特許庁

In a hybrid car 20, when an EV switch 88 is turned on by a driver, and an EV mode is selected, and the performance of an EV mode is inhibited from a relation between a request power P* based on request torque Tr* and a threshold Pref, the EV mode is temporarily released on control (step S170, S240).例文帳に追加

ハイブリッド自動車２０では、運転者によりＥＶスイッチ８８がオンされてＥＶモードが選択されているときに要求トルクＴｒ＊に基づく要求パワーＰ＊と閾値Ｐｒｅｆとの関係からＥＶモードの実行が禁止されると、ＥＶモードが制御上、一旦解除される（ステップＳ１７０、Ｓ２４０）。 - 特許庁

For example, when the number of users is small, the mode control part 203 allows the user to select a time shortening mode in which maximum using time is set short and which requires a low charge in addition to an ordinary mode, and also allots an editing screen displayed in editing to an editing unit according to the number of users.例文帳に追加

例えば、モード制御部２０３は、利用人数が少ない場合、通常モード以外にも、最大利用時間が短くて代金が安い、時間短縮モードをユーザが選択することができるようにしたり、編集時に表示させる編集画面の編集ユニットへの割り当てを、利用人数に従って行うようにしたりする。 - 特許庁

In a power train 10 including a plurality of modes M of drive force characteristics, when a manual transmission mode is selected as a control mode of a continuously variable transmission 3 that constitutes the power train 10, an automatic upshift rotational speed Nu is set to a different value for each mode M of the drive force characteristics generated by the power train 10.例文帳に追加

駆動力特性のモードＭを複数備えたパワートレイン１０において、当該パワートレイン１０を構成する無段変速機３の制御モードとしてマニュアル変速モードが選択されているときの自動アップシフト回転数Ｎｕを、パワートレイン１０が発生させる駆動力特性のモードＭ毎に異なる値に設定する。 - 特許庁

The base station apparatus is provided with: a traffic observation part 35a for observing the state of traffic relating to communication with the terminal unit in the communication mode; and a control part 35b for stopping the communication mode and executing the synchronization mode according to the state of the traffic observed by the traffic observation part 35a.例文帳に追加

基地局装置は、前記通信モードにおける前記端末装置との通信に係るトラフィックの状態を観測するトラフィック観測部３５ａと、トラフィック観測部３５ａにより観測されるトラフィックの状態に応じて、前記通信モードを中止し前記同期モードを実行する制御部３５ｂと、を備えている。 - 特許庁

To provide a brake control device for a vehicle capable of establishing a good brake feeling by suppressing a decelerative variation which may make the driver feel odd, while such merits as low cost and favorable fuel consumption are assured, when switching-over is made from a braking mode including a regenerative braking mode to a solely established friction braking mode.例文帳に追加

回生制動モードを含む制動モードから単独の摩擦制動モードへモード移行する際、低コストで燃費的に有利でありながら、運転者に違和感を与える減速度変動を小さく抑えて良好なブレーキフィーリングを達成することができる車両の制動制御装置を提供すること。 - 特許庁

The fuel cell system 1, provided with the fuel cell 2 generating power with supply of reaction gas, and a flow control means 6 controlling a supply flow of the reaction gas to the fuel cell 2, carries out operation changeover between a first operation mode and a second operation mode with a lower efficiency than the first operation mode.例文帳に追加

反応ガスの供給を受けて発電を行う燃料電池２と、燃料電池２への反応ガスの供給流量を制御する流量制御手段６と、を備え、第１の運転モードと、この第１の運転モードよりも低効率の第２の運転モードと、の間で運転切替を行う燃料電池システム１である。 - 特許庁

One of a plurality of pieces of communications equipment, having a first operation mode for controlling the communication of other communications equipment and a second communication mode for performing communication under the control of the other communications equipment, is switched to the first operation mode, so that it is possible to form a network independent of the existing network.例文帳に追加

他の通信装置の通信を制御する第１の動作モードと、他の通信装置の制御の下で通信する第２の動作モードと、を有する複数の通信装置のうち、いずれか１つの通信装置が第１の動作モードに切替わることにより、既存のネットワークとは独立したネットワークを形成することができる。 - 特許庁

When a self-photographing mode is set by operating a self- photographing mode setting switch 62, image pickup by an area sensor 64 for converting a subject image into an electrical signal and the display of the picked-up image on an LCD monitor 38 by a display control circuit 85 are repeated while the camera is set in the self-photographing mode.例文帳に追加

セルフ撮影モード設定スイッチ６２が操作されてセルフ撮影モードに設定されると、そのセルフ撮影モードに設定されている間は、被写体像を電気信号に変換するためのエリアセンサ６４による撮像と、その撮像された像の表示制御回路８５によるＬＣＤモニタ３８への表示とを繰り返す。 - 特許庁

To provide an electronic control unit(ECU) that allows its CPU for reducing the power consumption to transit to a halt mode where the clock is stopped when a switch is not activated over a prescribed time in order to reduce the power consumption monitors the switch operation even in the halt mode and allows the CPU to resume the usual operating mode when the switch is activated.例文帳に追加

消費電力を低減するためＥＣＵのＣＰＵは、スイッチが所定時間に亘って作動しないと、クロックを停止するホルトモードに移行して消費電力の低減を図り、ＥＣＵはホルトモードでもスイッチの作動を監視し、スイッチが作動するとＣＰＵが通常動作モードに復帰する。 - 特許庁

An image transmitter 201 designates a recording mode used for recording image data among a plurality of recording modes set to a recorder and mode control section 213 decides a compression rate for data compression applied to the image data based on the designated recording mode and/or a data transfer rate of a communication line 203.例文帳に追加

画像送信装置２０１は、記録装置が有する複数の記録モードから、画像データの記録に用いる記録モードを指定し、指定された記録モード及び／または通信回線２０３のデータ転送レートに基づいて、画像データに施すデータ圧縮の圧縮率をモード制御部２１３で決定する。 - 特許庁

The golf cart having the brake releasing mode for enabling it to be pushed or pulled by hands comprises an announcing means (a speaker 38) for announcing the brake releasing mode by sound when it is selected and a control means (a microcomputer 100) for varying the sound output from the announcing means in accordance with the vehicle state (traveling speed) when the brake releasing mode is selected.例文帳に追加

手押しや牽引を可能にするブレーキ開放モードを備えたゴルフカートにおいて、ブレーキ開放モード選択時に音で報知を行う報知手段（スピーカ３８）と、ブレーキ開放モード選択時の車両状態（走行速度）に応じて前記報知手段による音を変化させる制御手段（マイクロコンピュータ１００）を備えた。 - 特許庁

Then the power generation source control device switches the electric travel mode in which the vehicle is travelled using motor generator MG as a power generation source travel mode supplying power from a battery 6, and an HV travel mode using an engine 2 as a power generation source, based on comparison of the sequentially decided driving power request value with the power threshold.例文帳に追加

そして、バッテリ６から電力を供給してモータジェネレータＭＧを動力発生源として用いて車両を走行させる電動走行モードと、エンジン２を動力発生源として用いるＨＶ走行モードとを、逐次決定した駆動動力要求値と動力閾値との比較に基づいて切り替える。 - 特許庁

To easily detect mixed mounting of output sheet from a plurality of users due to switching of sheet discharge mode even if the sheet discharge mode is switched under a state where an image recording system is operating in a sheet discharge mode performing exclusive sheet discharge control of a user registered to a sheet discharge opening.例文帳に追加

排紙口に登録されているユーザ専用に排紙口の排他的制御を行う排紙モードで画像記録システムが運用されている状態で、排紙モードを切替えて出力がなされても、排紙モードが切り替わることによって生じる複数ユーザの出力用紙の混載に対して容易に察知させること。 - 特許庁

A control device (100) of the hybrid vehicle (10) is provided with a lock means (400) for switching the state of a first rotating element between a lock state and an unlock state, where either a continuously variable shift mode for making continuously variable a change gear ratio or a fixed shift mode for fixing the charge rear ratio is selectable as a traveling mode.例文帳に追加

ハイブリッド車両（１０）の制御装置（１００）は、第１回転要素の状態をロック状態と非ロック状態との間で切り替え可能なロック手段（４００）を備え、走行モードとして、変速比を連続的に可変とする無段変速モードと、該変速比を固定する固定変速モードとを選択可能である。 - 特許庁

Upon reception of the instruction to shift to the power-saving mode from the control unit 10, each target home appliances 30 shifts from a normal mode, in which functions of the each target home appliance operate with normal electric energy, to the power-saving mode in which the functions operate with electric energy less than the normal electric energy.例文帳に追加

各対応家電３０は、管理装置１０から省電力モード移行指令を受信すると、各対応家電３０が有する機能を通常の消費電力量で作動する通常モードから通常の消費電力量よりも少ない消費電力量で作動する省電力モードに移行する。 - 特許庁

An electronic control device 50 switches the combustion mode of an internal combustion engine 10 to the intake stroke injection mode for injecting fuel in an intake stroke by setting the target air fuel ratio leaner than the stoichiometric air fuel ratio, and setting the target air fuel ratio to the stoichiometric air fuel ratio from the compression stroke injection mode for injecting the fuel in a compression stroke.例文帳に追加

電子制御装置５０は、目標空燃比を理論空燃比よりもリーンに設定して圧縮行程に燃料噴射を行う圧縮行程噴射モードから目標空燃比を理論空燃比に設定して吸気行程に燃料噴射を行う吸気行程噴射モードに内燃機関１０の燃焼モードを切り替える。 - 特許庁

The mode selection control part 4 selects one of a first display mode in which an input content is output through a second image generation part 21 and a second image output part 23 and a second display mode in which the input content is output through the second image generation part 21, signal line 20, and a first image output part 13.例文帳に追加

そして、モード選択制御部４は、第２の画像生成部２１及び第２の画像出力部２３を介して出力する第１表示モード、並びに、入力コンテンツを第２画像生成部２１、信号線２０及び第１画像出力部１３を介して出力する第２表示モードの一方を選択する。 - 特許庁

An electronic control device 9 monitors the operating condition of the vehicle, determines whether the operating mode of the vehicle is an ordinary use mode or a factory inspection mode, and determines whether or not a selective reduction type NOx catalyst 4 arranged in the exhaust passage 5 of the vehicle functions normally.例文帳に追加

電子制御装置９は車両の稼動状態について監視を行い、車両の稼動モードが通常使用モードであるか工場検査モードであるかを判別するとともに、車両の排気通路５に配設されている選択式還元型ＮＯｘ触媒４が正常に機能しているかについて判断する。 - 特許庁

When a mode designation signal MOD to designate a power saving mode is output from a clock control part 20A on the basis of mode setting information from a CPU 1a, arbitration parts 40a to 40c output reply signals RESa to RESC to inhibit access to bus slaves 2a and 2b to corresponding bus masters 1a to 1c.例文帳に追加

ＣＰＵ１ａからのモード設定情報によって、クロック制御部２０Ａから省電力モードを指定するモード指定信号ＭＯＤが出力されると、各調停部４０ａ〜４０ｃは、対応するバスマスタ１ａ〜１ｃに対して、バススレーブ２ａ，２ｂへのアクセスを禁止する応答信号ＲＥＳａ〜ＲＥＳＣを出力する。 - 特許庁

To provide a hybrid car control device for preventing degradation of the driving force performance of a hybrid car caused by the engine torque fluctuation occurring in the compression, ignition and combustion mode, in the switching of the combustion mode, or in the gear change in the hybrid car with an engine having the compression, ignition and combustion mode mounted thereon.例文帳に追加

圧縮着火燃焼モードを有するエンジンを搭載したハイブリッド自動車において、圧縮着火燃焼モード時，燃焼モード切り換え時，変速切り換え時などで起こるエンジントルク変動による車両の駆動力性能の低下を防止するハイブリッド自動車の制御装置を提供する。 - 特許庁

An operation range is determined on the basis of the engine speed Ne and the engine load Lo (S3), and a stratified charge combustion mode is selected in the low-rotation and low-load range (S4), and a self-ignition control combustion mode is selected in a medium load range (S), and an even combustion mode is selected in a high-load range (S7).例文帳に追加

エンジン回転速度Ｎｅとエンジン負荷Ｌｏとに基づき運転領域を判定し(S3)、低回転低負荷領域にあるときは成層燃焼モードを選択し(S4)、中負荷領域にあるときは自着火制御燃焼モードを選択し(S6)、高負荷領域にあるときは均一燃焼モードを選択する(S7)。 - 特許庁

To provide a control method of air conditioner capable of setting temperature by selecting whether temperature setting data are used in the previously set same operation mode or temperature setting data set just before switching an operation mode are used as temperature setting data when switching the operation mode.例文帳に追加

運転モードを切り換えた時の温度設定データとして、以前に設定されていた同じ運転モードでの温度設定データを使用するか、運転モード切り換え直前に設定された温度設定データを使用するかを選択して温度設定可能な空気調和機の制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

When the settlement button 111 is operated in the credit mode, a main board 131 gives a settlement processing signal to a throw-in putting-out control board 136.例文帳に追加

クレジットモード下において精算ボタン１１１が操作されると主基板１３１は投入払出制御基板１３６に精算処理の信号を与える。 - 特許庁

A number-of-users judgement processing part 202 confirms the number of users playing a game, and a mode control part 203 performs processing in accordance with the number of users.例文帳に追加

利用人数判定処理部２０２は、ゲームを行うユーザに対して利用人数を確認し、その利用人数に応じてモード制御部２０３が処理を行う。 - 特許庁

When own vehicle enters the temporarily-determined traveling prediction road, the vehicle state is controlled, based on the vehicle control mode set beforehand.例文帳に追加

そして、自車両が当該仮決定された走行予測路に進入したときに、前記予設定した車両制御モードに基づいて車両状態を制御する。 - 特許庁

When this analyzing mode command is inputted, the controller 3 control the command sequence to stop writing or erasing at a desired step.例文帳に追加

この解析モードコマンドが入力されると、制御部３は、所望のステップで書き込みあるいは消去動作を停止するようコマンドシーケンスを制御する。 - 特許庁

In the ink-jet printer 1, the control part switches a recording mode of the recording heads 5-8 and carriage 11 on the basis of the detected result of the sensor 13.例文帳に追加

そしてインクジェットプリンタ１では、制御部は、センサ１３の検出結果に基づき記録ヘッド５〜８及びキャリッジ１１の記録モードを切り替える。 - 特許庁

That is, the wind direction control suitable for the operation mode of the air conditioner can be performed on the basis of a position of a supply opening 2a of the air conditioner main body 1.例文帳に追加

つまり、空気調和機本体１の吹出口２ａの位置により空気調和機の運転モードに適した風向制御を実現するものである。 - 特許庁

A control circuit portion 62 starts to notice that the vehicle is watched by using the detection of a person by a pyroelectricity sensor 80 during the caution mode as a trigger.例文帳に追加

制御回路部６２は、警戒モード中に焦電センサ８０により人が検出されたことをトリガとして、車両警戒中である旨の報知を開始する。 - 特許庁

On the other hand, when the control signal indicates an analysis operation mode, the error expansion processing is not performed even if the error code is detected by the error detector 150.例文帳に追加

一方、制御信号が解析動作モードを示すときには、エラー検出部１５０によりエラーコードが検出されても、エラー展開処理を行わない。 - 特許庁

An automated exposure control section 26 controls exposure in the imaging section 21, based upon a monitor image generated in the imaging section 21 and corresponding to the set photographing mode.例文帳に追加

自動露出制御部２６は、撮像部２１が生成したモニタ画像に基づき、設定される撮影モードに対応して撮像部２１の露出を制御する。 - 特許庁

In addition, the control unit 52 changes the prescribed speed in the constant speed drive controlling mode in response to the operations of already set operation devices 46, 47 attached to a steering lever 44.例文帳に追加

また、制御部５２は、定速駆動制御モードの設定速度を、操向レバー４４に設けられる既設操作具４６、４７の操作に応じて変更する。 - 特許庁

A control unit 14 displays a picture on a display 11 in a display mode according to a detection result of an orientation sensor 13 for detecting the orientation of the portable terminal 1.例文帳に追加

制御部１４は、携帯端末１の姿勢を検出する姿勢センサ１３の検出結果に応じた表示モードで画面をディスプレイ１１に表示する。 - 特許庁

To provide a vibration control device for a vehicle capable of restraining indoor noise excited as amplitude and a phase of vibration of a vehicle body panel coincide with amplitude and a phase of a cabin resonance mode.例文帳に追加

車体パネルの振動の振幅、位相が、車室共鳴モードの振幅、位相と一致することにより励起される車室内騒音を抑える。 - 特許庁

To provide a duplication control system can improve the reliability of a protection function because an output of a protection signal is made effective in a standby system mode.例文帳に追加

待機系時に保護信号の出力を有効としているため保護機能の信頼性を向上することができる２重化制御システムを提供する。 - 特許庁

A control part acquires a distance to the guard (S6) and releases the security mode of the specified guard area by the acquired distance and the guard area (S7).例文帳に追加

また制御部は警備員までの距離を取得し（Ｓ６）、取得した距離と特定された警備エリアとにより当該警備エリアの警備モードを解除する（Ｓ７）。 - 特許庁

To obtain a remote control transmitter which is capable of setting a number of modes, facilitating a mode change and reducing errors in setting, key function display and the like.例文帳に追加

多数のモードが設定でき、そのモード変更が容易で、かつ設定やキーの機能表示のミスを少なくすることができるリモコン送信機を得る。 - 特許庁

A duty ratio calculating section 210 generates a duty ratio DT used to control a voltage conversion operation in a voltage step-up converter, and an operation mode signal MD.例文帳に追加

デューティー算出部２１０は、昇圧コンバータでの電圧変換動作を制御するデューティー比ＤＴおよび動作モード信号ＭＤを生成する。 - 特許庁

When changing the SADF processing mode into priority-first, a control unit displays pictures 1 to 18 representing a change procedure and requests a predetermined operation to a user.例文帳に追加

ＳＡＤＦ処理モードを先優先に変更するとき、制御部は変更手続を表す画面1乃至１８を表示しユーザーに所定の操作を求める。 - 特許庁

The electrical mode key 18, the electrical parameter key 19 and the electrical control keys 20, 21 are arrayed on the under side of the electronic display 16, in a casing head 4.例文帳に追加

電気モードキー（１８）、電気パラメータキー（１９）及び電気コントロールキー（２０，２１）は、筐体ヘッド４の電子表示装置（１６）の下側に配列されている。 - 特許庁