「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(350ページ目) - Weblio英語例文検索

When a notification setting for performing a data storage notification is performed, a control section 301 determines whether storage data are to notify data storage in accordance with the storage information and the notification setting.例文帳に追加

データ格納通知を行うための通知設定が行われると、制御部３０１は格納情報と通知設定とに応じて当該保存データがデータ格納通知を行う保存データであるか否かについて判定する。 - 特許庁

Either a fax modem 16 or a data modem 17 and a tone detection section 15 are used to conduct call control, transmission of a call start signal and detection of a reply signal in facsimile communication and data communication.例文帳に追加

ファクシミリ通信及びデータ通信における発呼制御、起呼信号送出、及び、応答信号検出については、ファックスモデム１６又はデータモデム１７のいずれか一方とトーン検出部１５とを用いて行う。 - 特許庁

A flow learning section 113 computes the probable relationship of the attribute of the flow and the class to which the flow belongs on the basis of information registered to the flow control table 112, and records the relationship to learning data 114.例文帳に追加

また、フロー学習部１１３は、フロー管理テーブル１１２に登録された情報を元に、フローが持つ属性とそのフローが属するクラスとの確率的な関係を算出し、学習データ１１４に記録する。 - 特許庁

A reference image storage section 55 stores reference image data of normal pancreas and reference image data after rotating or moving the pancreas, and a control circuit 63 determines which one out of the reference image data is used.例文帳に追加

参照画像記憶部５５に通常の膵臓の参照画像データと膵臓が回転や移動をした後の参照画像データとを記憶し、制御回路６３が参照画像データの何れを用いるかを判断する。 - 特許庁

In a charging stand guide system 10, a charging control section 45 selects a charging stand 20 which fulfills a charging condition based on use states of charging stands 20 when the vehicle is in a predetermined area.例文帳に追加

充電スタンド案内システム１０では、充電制御部４５は、車両が所定範囲内にある場合には、充電スタンド２０の利用状態に基づいて充電条件を満足する充電スタンド２０を選択する。 - 特許庁

Based on a channel selection time list in a memory 14, a control section 11 calculates the frequency of channel selection, judges zapping operation by the user automatically, and displays a list of all programs under broadcast.例文帳に追加

メモリ１４内の選局時刻リストに基づいて、制御部１１は、選局頻度を算出することで、ユーザによるザッピング操作が自動的に判断し、放送中のすべての番組を一覧にした番組リスト表示を行う。 - 特許庁

The control section 204 of the TV 200 is storing the local information and transmits the stored local information, in response to reception of an acquisition request of the local information from the DVR 100.例文帳に追加

ＴＶ２００の制御部２０４は、地域情報を記憶しており、地域情報の取得要求をＤＶＲ１００から受信すると、その応答として、記憶している地域情報をＤＶＲ１００に送信する。 - 特許庁

A network control section 14 in a mobile communication network 1 connects a call information supply device 2 to a destination mobile phone terminal 3 on the occurrence of a call request whose destination is the mobile phone terminal 3.例文帳に追加

移動通信網１においてネットワーク制御部１４は、携帯電話端末３を着信先とする発信要求が発生した場合に、着信先の携帯電話端末３に呼出情報供給装置２を接続する。 - 特許庁

When one of the client apparatus requests the server apparatus to transmit the sharp image of the one client apparatus to the other client apparatuses, the control section 510 of the server apparatus 200 transmits the sharp image received from the one client apparatus to the other client apparatuses.例文帳に追加

一のクライアント装置から他のクライアント装置に要求があったときは、サーバ装置２００の制御部５１０は、他のクライアント装置に一のクライアント装置から受信した鮮明な画像を送信する。 - 特許庁

An inter-master-slave switch 3 selects whether to output the high-impedance (Hi-Z) signal or to output the data signal output from the master flip-flop section 1 in response to the second control clocks N1 and N2.例文帳に追加

マスタ−スレーブ間スイッチ３は、第２制御クロックＮ１、Ｎ２に応じて、ハイインピーダンス信号（Ｈｉ−Ｚ）を出力するか、マスタフリップフロップ部１から出力されたデータ信号を出力するかの選択をする。 - 特許庁

A display control section 707 superposes the acquired area on the radiation image to indicate as a selected area, and shows a receiving area for receiving an instruction to change a selected area.例文帳に追加

表示制御部７０７は取得された領域を選択領域として放射線画像上に重畳して表示させるとともに、選択領域を変更するための指示を受け付ける受付領域を表示させる。 - 特許庁

The switching section 12 calculates a prescribed criterion voltage value based on the number of revolutions of the motor 7 and sets a weaker field control cancellation discriminating number of revolutions based on a basic number of revolutions.例文帳に追加

弱め界磁制御切換部１２は、ＰＭモータ７の回転数に基づいて、所定の判定基準電圧値を算出し、弱め界磁制御解除判定回転数を基底回転数に基づいて設定しておく。 - 特許庁

A second control section 22 accesses a card medium 331, reads the information or the like of a moving picture file of the ASF system stored in the card medium 331, acquires a title from header information and stores the information to a RAM 24.例文帳に追加

第２制御部２２は、カード媒体３３１にアクセスし、カード媒体３３１に保存されているＡＳＦ形式の動画ファイルの情報などを読み込み、ヘッダ情報からタイトルを取得し、ＲＡＭ２４に記憶する。 - 特許庁

In the light control member 11, projections 14 of a nearly triangle cross-section which extend in the direction nearly parallel to the incident surface 5 of the light guide plate 4 are formed in a large number in the direction of going away from the incident surface 5.例文帳に追加

光制御部材１１は、導光板４の入射面５に対してほぼ平行な方向に延びる断面略三角形状の突起１４が入射面５から遠ざかる方向に多数形成されている。 - 特許庁

To provide a control device for a which can satisfactorily obtain an acceleration feeling under vehicle traveling with respect to the vehicle driving device equipped with a motor and a shift section as a traveling driving source.例文帳に追加

走行駆動源としての電動機および変速部を備えた車両用駆動装置に対し、車両走行中の加速フィーリングを良好に得ることができる車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the automatic door device 12 receives the locking and unlocking operation signal, the door driving mechanism is driven from the door control section 31 to automatically open at an extent of opening more than the extent of opening based on the ID code signal.例文帳に追加

自動ドア装置１２は、施解錠操作信号を受信すると、ドア制御部３１からドア駆動機構を駆動させて前記ＩＤコード信号に基づく開き量よりも多い開き量でドアを自動的に開かせる。 - 特許庁

To provide an electric shutter control device which is advantageous in appropriately determining the presence of an obstacle even if the load on a driving section can fluctuate due to secular change, seasonal variation, etc.例文帳に追加

経年変化や季節変化等により駆動部の負荷が変動するおそれがあるときであっても、障害物の存在を適切に判定するのに有利な電動シャッター制御装置を電動シャッター制御装置を提供する。 - 特許庁

The light source control decision section 16 makes decision as to whether the brightness of a light source 2 is to be fluctuated or not by the light source controller 13 from the result obtained by comparing the inputted average luminance and the average luminance of the previous frame.例文帳に追加

光源制御判定部１６は、入力された平均輝度と、１つ前のフレームの平均輝度を比較した結果により、光源制御部１３により光源２の明るさを変動させるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide data inflow controller and control method for controlling delivery of data appropriately at a moment in time when new communication is started between a base station and a mobile station in a wireless section.例文帳に追加

基地局と移動局が無線区間において新規に通信を開始した瞬間において、適切にデータの送出量を制御するデータ流入量制御装置及びデータ流入量制御方法を提供する。 - 特許庁

A display control section 34 selects desired representative images so as to display all the representative images as a list in a way of capable of reproducing the moving picture from the time regions corresponding to the selected representative images.例文帳に追加

表示制御部３４が、所望とする代表画像を選択することにより、選択された代表画像に対応する時間領域から動画像を再生可能なように、すべての代表画像を一覧表示する。 - 特許庁

A drawing control section 100 updates the test image data based on the updated operation state of each printing element, and then, prints and outputs the test image wherein a confirmation line to confirm the malfunction printing element is added.例文帳に追加

描画制御部１００は、更新後の各印字素子の動作状態に基づき、試験画像データを更新し、動作不良の印字素子を確認するための確認用直線を付加した試験画像を印刷出力する。 - 特許庁

The display contents are displayed in accordance with the display data sent from a display control section 22 and are displayed by using the display data stored in a ROM or memory card built in the display 16.例文帳に追加

表示内容は、表示器制御部２２から送られてくる表示データに基づいて表示させたり、表示器１６に内蔵されたＲＯＭやメモリカードに格納された表示データを用いて表示するようにする。 - 特許庁

To provide an image recorder having an inexpensive and effective ink mist stain prevention mechanism by narrowing an ink mist stain prevention target to an data accessing section important for an optical disk and a magnetic disk, a control method for the image recorder, and a program.例文帳に追加

インクミスト汚れ防止対象を光学ディスクやで重要なデータアクセス部に絞ることで、低コストで効果的なインクミスト汚れ防止機構を有する画像記録装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

When the residual charges of a third capacitor are discharged by a first discharge resistor and the absolute value of a voltage VAC becomes smaller than a threshold (YES at S80), the discharge control section turns the DFR off (S90).例文帳に追加

そして、第３コンデンサの残留電荷が第１放電抵抗によって放電され、電圧ＶＡＣの絶対値がしきい値よりも小さくなると（Ｓ８０にてＹＥＳ）、放電制御部はＤＦＲをオフする（Ｓ９０）。 - 特許庁

A control microcomputer 15 performs calculation for resolution conversion and that for a display position to the display characteristics of an LCD panel (image display) 13, and passes the operation result to a signal- processing section 2 as parameters.例文帳に追加

制御マイコン１６でＬＣＤパネル（画像表示装置）１３の表示特性に合わせた解像度変換のための演算及び表示位置の演算を行い、信号処理部２に演算結果をパラメータとして引き渡す。 - 特許庁

A self-excited single-phase BTB converter 4 is connected across a section post 3, and pulses PuA, PuB for semiconductor element ignition are transmitted to its converters 42A, 42B from control pulse arithmetic circuits IIA, IIB.例文帳に追加

セクションポスト３にまたがって自励式単相ＢＴＢ変換装置４が接続され、その変換器４２Ａ、４２Ｂには制御パルス演算回路１１Ａ、１１Ｂから半導体素子点弧用のパルスＰuA、ＰuBが送られる。 - 特許庁

To utilize a high-speed transfer function of a serial interface already equipped, and measure a data required for calculating a servo control characteristic in a spindle motor controlling section itself in accordance with an instruction from an upper level apparatus.例文帳に追加

既に装備しているシリアルインタフェースの高速転送機能を活用し、上位装置からの指示により装置自身でスピンドルモータ制御部のサーボ制御特性の演算に必要なデータの測定を可能とする。 - 特許庁

When the selective call signal is the theft signal, the filter circuit 5e masks signals of the filter circuits 5a, 5b, 5c, 5d responding to the unique selection number and the signal detection control section 7 outputs no response signal.例文帳に追加

盗難信号の場合にはフィルタ回路５ｅにより固有の選択番号に応答したフィルタ回路５ａ、５ｂ、５ｃ、５ｄの信号がマスクされ、信号検出制御部７から応答信号が出力されない。 - 特許庁

A control section 7 turns on a media changeover switch 8 to side A when image information is recorded on a recording medium 1, and turns the media changeover switch 8 to side B when image information is recorded on a recording medium 2.例文帳に追加

制御部７は、画像情報を記録媒体１に記録する場合、メディア切り替えスイッチ８をＡ側に投入し、画像情報を記録媒体２に記録する場合、メディア切り替えスイッチ８をＢ側に投入する。 - 特許庁

A random number addition control section 280 controls a selector 260 depending on the image processing (image data) and selects and outputs one of the input image data or an image data subjected to random number addition processing.例文帳に追加

そして、乱数加算制御部２８０は画像処理（画像データ）応じてセレクタ２６０を制御して画像データによりは乱数加算処理を行った画像データと入力画像データの一方を選択して出力する。 - 特許庁

When the voice operation mode is selected, the voice operation control section 14 operates an application 15 by voice input and deals with the operator in voice via a voice input output I/F 17.例文帳に追加

音声操作モードに切り替わると、音声操作制御部１４は、音声入力によりアプリケーション１５の操作を行ない、また、音声入出力Ｉ／Ｆ１７を経由して、操作者に対して音声により対応する。 - 特許庁

A drive control section 820 transfers the user data and an error position and error value information calculated by a CRC circuit 835 to the data buffer 816 in the case that an ECC circuit 830 detects an error in the received user data.例文帳に追加

ドライブ制御部８２０は、ＥＣＣ回路８３０により入力されたデータにエラーが検出された場合、ユーザデータと、ＣＲＣ回路８３５により算出されたエラー位置、エラー値情報をデータバッファ８１６に転送する。 - 特許庁

A control section 103 of a PHS slave set 101 detects that a switch 210 of an earphone microphone 110 is operated in a closed state to switch the data communication mode from a packet switching mode into a high-speed channel switching mode.例文帳に追加

ＰＨＳ子機１０１の制御部１０３は、イヤホンマイク１１０のスイッチ２１０が閉状態に操作されたことを検出して、データ通信モードをパケット交換モードから高速な回線交換モードに切換える。 - 特許庁

Signal input SW7 for compensation is turned on in the compensation control operation to input a signal for compensation to the impedance between the reception electrode and the ground, and to the variable load section 6 for compensation, and is turned off in reception.例文帳に追加

補償用信号入力ＳＷ７は補償制御動作時にオンになり補償用信号を受信電極−大地グランド間のインピーダンスと補償用可変負荷部６に入力し、受信時にはオフになる。 - 特許庁

A display control section 13 requests a file accessor 22 to collect target resource information on the network, displays a distribution file selecting screen used to select the acquirable image data which have been acquired and selects a file.例文帳に追加

表示制御部１３は、ファイルアクセサ２２にネットワーク上の対象リソース情報収集を依頼し、取得した取得可能な画像データを選択する配信ファイル選択画面を表示してファイルを選択する。 - 特許庁

To provide a PWM converter device for an electric railway which can lessen the phase delay or the control delay caused by signal conversion and can improve the response synchronized with power at passage of a section.例文帳に追加

位相遅れや信号変換により生じる制御遅れを小さくでき、帰線高調波の低減とセクション通過時の電源同期応答を改善できる電鉄用ＰＷＭコンバータ装置を提供することである。 - 特許庁

When successively reproducing the video specified by the input device 4, the video reproduction control means 33 fast-forwards the section from the point where the start point of the common portion is set to the point where the end point of the common portion is set.例文帳に追加

映像再生制御手段３３は、入力装置４により指定された映像を順次再生する際に、共通部分の開始点が設定された箇所から終了点が付与された区間まで早送りする。 - 特許庁

In the imaging apparatus, a system control section 14 allows a solid-state imaging element 6 to image an image twice in a light-shielded state where the solid-state imaging element 6 has been shielded from light, and a non-shielded state according to a photographing instruction (S7).例文帳に追加

システム制御部１４は、撮影指示に応じて、固体撮像素子６を遮光した状態である遮光状態と非遮光状態とで固体撮像素子６により２回の撮像を行わせる（ステップＳ７）。 - 特許庁

The control section 11 confirms whether or not, two or more pieces of speech are included in the stored speech signal S, and when they are included, the speech signal S is separated for each speech and each speech signal is output.例文帳に追加

制御部１１は記憶した音声信号Ｓについて２以上の音声が含まれていないか確認し、含まれている場合は音声信号Ｓを音声毎に分離して各音声信号を出力する。 - 特許庁

A first adjustment section 9102 determines any one of required engine torque from among set static required engine torque, in a power train driver model 9000 and an ECT (Electronic controlled Transmission) torque control system 9010.例文帳に追加

第１調停部９１０２は、パワートレーンドライバモデル９０００およびＥＣＴトルク制御システム９０１０において定められる静的な要求エンジントルクの中からいずれか一つの要求エンジントルクを決定する。 - 特許庁

The torque calculation section 9102 of a power train manager 9100 calculates the required engine torque with respect to each system according to the gain set in the drivers support system 9010 and ECT torque control system 9020.例文帳に追加

パワートレーンマネージャ９１００のトルク算出部９１０２は、ドライバーズサポートシステム９０１０およびＥＣＴトルク制御システム９０２０において設定されたゲインに応じてシステム毎に要求エンジントルクを算出する。 - 特許庁

A control handle of the catheter comprises a steering assembly which has a lever arm 70 carrying a pair of pulleys for simultaneously drawing corresponding puller wires to deflect the tip section of the catheter.例文帳に追加

上記カテーテルの制御ハンドルはそのカテーテルの先端部分を偏向するために対応している各引張ワイヤを引き動かすための一対のプーリーを担持している一定のレバー・アーム７０を有する操縦組立体を含む。 - 特許庁

The control section can calculate the target deceleration by using the estimated value of the hydraulic pressure in the stroke cylinder calculated based on the measured value of the master cylinder pressure sensor.例文帳に追加

また、マスタシリンダにおける液圧を測定するマスタシリンダ圧センサをさらに備え、制御部は、マスタシリンダ圧センサの測定値に基づいて算出されるストロークシミュレータにおける液圧の推定値を利用して目標減速度を算出してもよい。 - 特許庁

A central control section 201 discriminates the increase/decrease in number of wireless access point modules (radio APMs) in operation, changes a data transfer area of the radio APM and informs the radio APM about the change, according to the result of the discrimination.例文帳に追加

中央制御部２０１は、稼動中の無線アクセスポイントモジュール(無線ＡＰＭ）数の増減を判別し、その判別結果に応じて、無線ＡＰＭのデータ転送領域を変更して無線ＡＰＭに通知する。 - 特許庁

Changing the output of the computing section by the time constant sufficiently lower than the following speed, it is possible to control the moving speed of the object lens 103 at optional speed.例文帳に追加

この追従の速度に比べて十分遅い時定数によって演算部が出力を変化させることにより、任意の速度でスポット位置サーボによる対物レンズ１０３の移動速度を制御することができる。 - 特許庁