「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(348ページ目) - Weblio英語例文検索

A determination section 105 determines propriety of a signal control at the intersection based on a ratio of the travel time (a difference between a split and the travel time) of each incoming route of the intersection to the split of the intersection.例文帳に追加

判定部１０５は、交差点のスプリットに対する当該交差点の流入路それぞれの旅行時間の割合（スプリットと旅行時間との差異）に基づいて交差点での信号制御の適否を判定する。 - 特許庁

An optical sensor section (150) comprises a photodetector (192) capable of detecting IR light, a storage capacitance (152), a reset TFT (163), a TFT (154) for signal amplification, and a TFT (155) for output control.例文帳に追加

光センサ部（１５０）は、赤外光を検出可能な受光素子（１９２）、蓄積容量（１５２）、リセットＴＦＴ（１６３）、信号増幅用ＴＦＴ（１５４）、及び出力制御用ＴＦＴ（１５５）を備えて構成されている。 - 特許庁

To provide a vibration control frame capable of damping vibration even in the case where a large external force acts and forming a comparatively low cost by eliminating uselessness since excessive cross section design is not needed.例文帳に追加

過剰な断面設計を必要としないため無駄が省けて、かつ、大きな外力が作用した場合にも振動を減衰することができて、さらに、比較的低コストで形成可能な制振架構を提供すること。 - 特許庁

A connection switching signal control section 212 alternately switches the logical value of the connection switching signal between 0 and 1 everytime a personal computer 201 is booted, and the BIOS executed by the processor 202 is switched at every booting of the BIOS.例文帳に追加

接続切替信号制御部２１２は、パーソナルコンピュータ２０１が起動されるごとに、接続切替信号の論理値を「０」と「１」とで交互に切り替え、プロセッサ２０２のプロセッサが実行するバイオスを起動ごとに切り替える。 - 特許庁

The control circuit 3 regulates the capacity of the variable capacity section 2 by comparing the output voltage V_0 and reference voltage V_ref of the voltage signals and functioning the one or two or more capacitive elements according to the results of the comparison.例文帳に追加

制御回路３は、電圧信号の出力電圧Ｖ_0と基準電圧Ｖ_refとを比較し、比較結果に応じて一又は二以上の容量素子を機能させて、可変容量部２の容量を調整する。 - 特許庁

When the SIM cards 51a, 51b are loaded to the mobile communication terminal through card slots, a main control section 21 recognizes that the telephone numbers A, B are registered and registers the positions of the telephone numbers A, B.例文帳に追加

このＳＩＭカード５１ａ、５１ｂがカードスロットを介して装着された際に、主制御部２１は電話番号Ａ、Ｂが登録されていることを認識し、これらの電話番号Ａ、Ｂについて位置登録を行う。 - 特許庁

The image-forming device 10 operates in an addition mode or a deletion mode, thus determining the mode of the image-forming device 10 by the test chart control section 204 for adding or deleting a color contained in a test chart.例文帳に追加

画像形成装置１０は、追加モード又は削除モードで動作するので、テストチャート制御部２０４は、画像形成装置１０のモードを判定して、テストチャートに含まれている色の追加又は削除を行う。 - 特許庁

The control section 800 controls the DEV output, based on the input voltage so that its potential reaches a desired potential and decides that there is abnormality, such as contact defect, when the potential is less than a specified value.例文帳に追加

制御部８００は、上記電位に基づき、その電位が所望の電位となるようにＤＥＶ出力を制御し、上記電位が所定値未満のときは接触不良などの異常があると判断する。 - 特許庁

When a caller telephone number cannot be acquired by a number display function (NO in S13), a control section executes processing of extracting caller information from the page data of the first page of received image data (S14).例文帳に追加

制御部は、ナンバーディスプレイ機能により発信元の電話番号を取得できなかった場合（Ｓ１３：ＮＯ）、受信している画像データの１ページ目のページデータから発信元情報を取出す処理を行う（Ｓ１４）。 - 特許庁

An image signal selection section 5 selects transmission of the modified image signal subjected to image modification processing or transmission of the image pickup image signal as it is on the basis of a discrimination control instruction by the caller.例文帳に追加

画像信号選択部５では、通話者による判断操作指示に基づき、画像変形処理を施した変形画像信号を送出するか、または、撮像画像信号をそのまま送出するかを選択する。 - 特許庁

In accordance with the television viewing end information, the program from the start of viewing to its end is erased from a time code with a viewing starting time of the program recorded on the recording medium 35 as a reference by the control section 34.例文帳に追加

テレビ視聴終了情報に従って、制御部３４によって、記録媒体３５に記録された番組の視聴開始時間を基準としたタイムコードより、視聴開始から終了までの番組を消去する。 - 特許庁

To evenly control a lighting current flowing in each branch in case a light emitting section is configured by connecting a plurality of circuits in parallel where one LED is connected or a plurality of LED's are connected in series using a constant current source.例文帳に追加

ＬＥＤを１個あるいは複数直列に接続した回路を並列に複数接続して発光部を構成する場合の各枝路に流れる点灯電流を、定電流電源を使用して均一に制御する。 - 特許庁

The control section 121 selects one of a plurality of light sources 111a, 111b, 111c which requires a smallest amount of shift of an optical axis thereof, based on the estimated optical axis deviation amount, so as to communicate with the terminal.例文帳に追加

制御部１２１は、推定した光軸のずれ量を元に、複数の光源１１１ａ、１１１ｂ、１１１ｃの中から光軸を移動させる量が最も少ない光源を選択して、端末との通信を行なう。 - 特許庁

As a result, an inner tube is opened through a communicating hole 98 and the small hole 94, water in a control section of a water stop valve is discharged into the shower head and the water stop valve is opened to discharge water from the shower head.例文帳に追加

これにより、インナーチューブが連通孔９８及び小孔９４を介して開放し、止水弁の管制室内の水がシャワーヘッド内に放出され、止水弁が開弁してシャワーヘッドから吐水が行われる。 - 特許庁

When power is supplied to the projector 2 from a commercial power source, a control section 20 reads a registered ID from a storage part 21 and outputs an authentication request with the registered ID to a server from a network communication part 27.例文帳に追加

プロジェクタ２に商用電源が供給されると、制御部２０は、記憶部２１から登録ＩＤを読み出し、この登録ＩＤを付した認証要求をネットワーク通信部２７からサーバに出力する。 - 特許庁

The present invention relates to the oscillation section of a medium-wave broadcasting machine in which the output frequencies of two active and reserve crystal oscillators are compared or monitored, at all times, and oscillation control is performed to cope with the case where frequency deviation occurs.例文帳に追加

現用と予備の２台の水晶発振器の出力周波数を、常に比較若しくは監視し、周波数ズレが発生した場合に対応できるように発振制御を行う中波放送機の発振部とした。 - 特許庁

The unit has a control section 4 for identifying a resistance value of an internal resistor 23 as an internal impedance of the own device by using an instantaneous value of a voltage and a current in the own device and capturing an abnormal variation of the value to determine a fault.例文帳に追加

そして、自機の内部インピーダンスとなる内部抵抗２３の抵抗値を、自機内の電圧と電流の瞬時値を用いて同定し、その値の異常変動を捉えて故障判定を行う制御部４を有する。 - 特許庁

The conference control program contains first and second selection algorithms, and a CPU 111 controls a selection section 130 and selects one of a plurality of microphones according to any one of the selection algorithms.例文帳に追加

会議制御プログラムには、第１及び第２選択アルゴリズムが含まれており、ＣＰＵ１１１は、選択部１３０を制御し、いずれかの選択アルゴリズムに従って複数のマイクロフォンの中から一つのマイクロフォンを選択する。 - 特許庁

A display control section 78 attaches line frames 131 to 134, representing the reservation of the use of the selected tuner, to positions representing the broadcast schedule of the reserved program of the electronic program guide to display the result as a reserved program guide.例文帳に追加

表示制御部７８は、電子番組表の予約番組の放送スケジュールを表す位置に、選択されたチューナの使用の予約を表す線枠１３１乃至１３４を付加して予約番組表として表示させる。 - 特許庁

A control section 13 executes a defrosting operation of the evaporator 4 in starting boiling-up when an accumulated value of the antifreezing operation time from the stop of boiling-up to the start of boiling-up is over the predetermined value.例文帳に追加

制御部１３は、沸上げ停止から沸上げ開始までの凍結防止運転時間の累積値が予め設定された値を超える時は、沸上げ開始時に前記蒸発器４の除霜運転を実施する。 - 特許庁

To utilize a food placement part entirely effectively and to control the heating of food accurately by equipping the food placement part that is nearly in the same shape as the horizontal section of a heating chamber.例文帳に追加

加熱室の水平方向断面と略同じ形状の食品載置部を備えたものにおいて、食品載置部全体を有効に利用することができ、しかも、食品の加熱を精度良く制御することができるようにする。 - 特許庁

A direct current electric power is converted into a pulse electric power by a switching regulator 13 in the lighting circuit, a voltage of the pulse electric power converted by the switching regulator is lowered by an output control section 14.例文帳に追加

この点灯回路のスイッチングレギュレータ１３により直流電力がパルス電力に変換され、このスイッチングレギュレータにより変換されたパルス電力の電圧が出力コントロール部１４により降下される。 - 特許庁

When the operator sets a normal print mode after ending correction (S1-12; YES), the print control section reads out corrected document data from the image memory (S1-13) and normal print is performed (S1-9).例文帳に追加

修正終了後に（Ｓ１−１２のＹＥＳ）、操作者が通常印刷モードを設定すると、印刷制御部は、修正文書データを画像メモリから読み出し（Ｓ１−１３）、通常印刷を行わせる（Ｓ１−９）。 - 特許庁

Then the level monitor 7 monitors an average power level of a main signal 6 recovered by the photoelectric conversion section 4 and the control circuit 8 controls the attenuation of an optical attenuator 21 on the basis of a result of the monitoring.例文帳に追加

そして、光／電気変換部４により再生された主信号６の平均電力レベルをレベルモニタ７によりモニタし、その結果に基づいて、制御回路８により光減衰器２１の減衰量を制御する。 - 特許庁

The control section 13 previously makes a decision whether panorama composition is possible or not, and if panorama composition is impossible, the user is designated to interpolate the image acquisition hinge angle unit before an extra image is acquired again.例文帳に追加

制御部１３は合成前にパノラマ合成判定を行い、パノラマ合成できない場合、使用者に対して画像取得ヒンジ角度単位を補間させるような指示を出し、再度追加画像の取得を行う。 - 特許庁

To provide a communication terminal with enhanced convenience such that the terminal can be remotely controlled by only a particular user and the user can simply make an imaging section carry out imaging by the remote control.例文帳に追加

本発明の目的は、特定の利用者にのみ遠隔操作可能であり、かつ遠隔操作によって簡単に撮像部に撮像させることができる利便性が向上された通信端末装置を提供する。 - 特許庁

An acceleration acquisition section 35 in a pronunciation control apparatus writes in a ring buffer 36: acceleration components ax, ay, and az detected by an acceleration sensor 21; and an acceleration absolute value obtained from those acceleration components ax, ay, and az.例文帳に追加

加速度取得部３５は、加速度センサ２１が検出した加速度成分ａ_ｘ，ａ_ｙ，ａ_ｚとそれらの加速度成分ａ_ｘ，ａ_ｙ，ａ_ｚから得た加速度絶対値ａｓをリングバッファ３６に書き込む。 - 特許庁

The control section determines a target value of the level and/or delay amount of the audio signal depending on the position, and changes the level and/or delay amount of the audio signal by setting a difference between the target value and a current value as an adjustment amount.例文帳に追加

制御部は、位置に応じてオーディオ信号のレベルおよび／または遅延量の目標値を求め、目標値と現在値との差を調整量としてオーディオ信号のレベルおよび／または遅延量を変化させる。 - 特許庁

There are provided a level detector 11 for detecting the absolute value L1 of an output signal (y) in an AGC circuit 1, an averaging section 12 for obtaining the average level L2 of the absolute value L1, a gain control unit 13, and a multiplier 14.例文帳に追加

ＡＧＣ回路１出力信号ｙの絶対値Ｌ１を検出するレベル検出部１１と、絶対値Ｌ１の平均レベルＬ２を求める平均値化部１２と、利得制御部１３と、乗算器１４とを有する。 - 特許庁

The elevation mechanism 14 has a thread formation region S that is engaged with a support section 122 of a support rod 141 and the test head 12 at both ends, and is elevated accurately by rotary control at the side of the support rod 141.例文帳に追加

昇降機構１４は、両端の支持棒１４１及びテストヘッド１２の支持部１２２に互いに噛合うネジ目形成領域Ｓがあり、支持棒１４１側の回転制御により高精度に昇降する。 - 特許庁

The noise suppressor 11 is provided with noise suppressing level changing sections 12, 13, and 14 which set and change noise suppressing levels and a control section 15 which controls the changing sections 12, 13, and 14 to change the noise suppressing levels.例文帳に追加

ノイズ除去回路１１に、ノイズの除去レベルを設定変更するノイズ除去レベル変更部１２、１３、１４と、ノイズ除去レベル変更部に対してノイズの除去レベルを変更制御する制御部１５とを設けた。 - 特許庁

A measurement information control section 205 shifts position update timings of the grouped UEs by each UE at an original position update interval T1 each and sets the position update interval to a value T2 resulting from a multiple of the number of grouped UEs with the T1.例文帳に追加

測定情報制御部２０５では、グループ化されたＵＥの位置更新タイミングをＵＥ毎に元の位置更新間隔Ｔ１ずつずらし、位置更新間隔をグループ化されたＵＥ数倍した値Ｔ２に設定する。 - 特許庁

An engine control section 2002 that receives the command judges whether or not the printing is to be continuously performed upon the completion of the transferring of an image to a recording paper or whether or not the printing is to be finished and a post-processing is to be performed.例文帳に追加

このコマンドを受信したエンジン制御部２００２は、記録紙への画像の転写が終了した時点で継続して印字を行うか印字を終了して後処理に移行するかを判断する。 - 特許庁

A change pattern of the degree of opening of the J-T valve 21 in time series is previously determined taking characteristics of a very low temperature freezing apparatus into consideration, and is stored in a storage section 32 referred to by the control device 31.例文帳に追加

時系列におけるＪ−Ｔ弁２１の開度の変化パターンが、極低温冷凍装置の特性等を考慮して予め定められて、制御装置３１に参照される格納部３２に格納されている。 - 特許庁

A display control section 11 controls display of the LCD 12 so that either brightness of the screen may be increased continuously timewise, or the brightness of the screen may be decreased continuously timewise, in each of frame periods.例文帳に追加

表示制御部１１は、フレームの期間のそれぞれにおいて、画面の輝度を時間的に連続的に増加させるか、または画面の輝度を時間的に連続的に減少させるようにLCD１２の表示を制御する。 - 特許庁

A transmission control part 4b and a transmitting/receiving part 4c of the ground apparatus 4 transmit the information of the set-up temporary-speed limit section and the temporary- speed limiting information extracted by the extracting means to the track circuit 3.例文帳に追加

そして、地上装置４の伝送制御部４ｂ及び送受信部４ｃは、発生した臨時速度制限区間の情報と抽出手段で抽出した臨時速度制限情報を軌道回路３に送信する。 - 特許庁

A control section 10 places a 1st priority ranking to video data set unable to be deleted by a user, a 2nd priority ranking to video data not reproduced after recording, and a 3rd priority ranking to video data having been reproduced after recording.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザによって消去不可に設定された映像データを優先順位１、録画後未再生の映像データを優先順位２、録画後再生済の映像データを優先順位３に設定する。 - 特許庁

When the floorings 20 are put on the floor substrate 30, a flooring moving control member (a mold releasing film 10a or the like) is placed between the floor substrate 30 and the floorings 20 so as to cover at least a joint section between both floorings.例文帳に追加

床下地３０へ床材２０を施工する場合、床下地３０と床材２０との間に、少なくとも床材同士の接合部を覆うようにして床材移動規制部材（離型フィルム１０ａなど）を配置する。 - 特許庁

A control circuit 12 receives a detection voltage Vb proportional to a current (a load current) Io flowing into a light-emitting section 3 from the connection point (the terminal at the high-potential side) between the second and fourth resistors R2 and R4 and the variable resistor VR1.例文帳に追加

発光部３に流れる電流(負荷電流)Ioに比例した検出電圧Vbが第２及び第４の抵抗R2，R4と可変抵抗VR1との接続点(高電位側の端子)から制御回路12に取り込まれる。 - 特許庁

A control section 50 of the token counting machine 1 to count a plurality of kinds of tokens outputs a first conversion pulse whenever a ϕ30 token is discriminated, and outputs a second conversion pulse whenever a ϕ25 token is discriminated.例文帳に追加

複数種類のメダルを計数するメダル計数機１の制御部５０は、φ３０メダルか判別される度に第１変換パルスを出力し、φ２５メダルか判別される度に第２変換パルスを出力する。 - 特許庁

In this thermal developing device, although lowering of temperature in a section indicated by an arrow F is detected by a temperature sensor 122 before a sensitive material 16 and a reception material 40 are separated, temperature control of the thermal developing drum is not carried out during this time.例文帳に追加

温度センサ１２２は感光材料１６と受像材料４０が剥離される以前に矢印Ｆの示す区間の温度低下を検知するが、この間は熱現像ドラムの温度制御は行なわない。 - 特許庁

When some apparatus utilizes the function of other apparatus, the attributes and the control program of a relevant apparatus are fetched from the section 16a for describing the list of functions to be controlled of that apparatus 16 and then the function of the relevant apparatus is called and utilized.例文帳に追加

ある機器が他の機器の機能を利用する場合、機器１６の被制御機能一覧記述部１６ａから当該機器の属性と制御プログラムを取得し、当該機器の機能を呼び出して利用する。 - 特許庁

After second number input operation is carried out, the control section starts the collating operation, and determines that code number input has been achieved when the input number train successively coincides with the stored code number train.例文帳に追加

２回目の番号入力部操作から照合動作を開始し、入力された数値の列が記憶されている暗証番号列に順次一致した時点で暗証番号入力が成されたと判断する。 - 特許庁

A channel port control section 108 refers to the group management table in the case of calling and ringing and conducts communication by calling processing or call reception when a condition designated by the group management table is matched.例文帳に追加

チャネル・ポート制御部１０８は、発着信時に前記グループ管理テーブルを参照し、前記グループ管理テーブルに指定した条件に合致する場合に発信処理動作又は着信処理動作を行って通信を行う。 - 特許庁

An energizign means for an electrothermal converter Rh provided in each nozzle of a recording head comprises a single driving source and a control section 331 for controlling electric energy being supplied from the driving source.例文帳に追加

記録ヘッドの各ノズル内に設けられた電気熱変換体Ｒｈに対する通電手段を、単一の駆動源とその駆動源から供給される電気エネルギーを制御する制御部３３１等を有するものとする。 - 特許庁