「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(345ページ目) - Weblio英語例文検索

The switching control section 23 generates a video switching signal Qx in which an event IDx of each video signal registered on the transmission schedule is made corresponding to the encoding scheme and the encoded information regarding the relevant video signal.例文帳に追加

切替制御部２３は、送出スケジュールに登録されている各映像信号のイベントIDxと当該映像信号に関する符号化方式および符号化情報とが対応付けられた映像切替信号Qxを生成する。 - 特許庁

A control device is provided with an operation state determination section 101 which includes at least a function of detecting fuel pressure P of a fuel supply system of the diesel engine and determines an operation state of a vehicle equipped with the diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの燃料供給系の燃料圧力Ｐを検出する機能を少なくとも含み、ディーゼルエンジンを搭載した車両の運転状態を判定する運転状態判定部１０１を設ける。 - 特許庁

The control section can thus turn off the switch elements Q1, Q3 and turn on the switch elements Q2, Q4 to connect one end and the other of the piezoelectric element PTZ via the resistors R1, R2.例文帳に追加

このため、制御部により、スイッチ素子Ｑ１、Ｑ３をオフ状態にするとともに、スイッチ素子Ｑ２、Ｑ４をオン状態にして、圧電素子ＰＴＺの一端と他端とを、抵抗Ｒ１、Ｒ２を介して接続することができる。 - 特許庁

The phase control section controls transmitting/receiving modules in such a way that the first sub-array and the second sub-array are in reverse phases and that an amplitude distribution of a Δ signal at the antenna opening becomes small in the neighborhood of the center line of the antenna opening.例文帳に追加

位相制御部は、第１のサブアレーと、第２のサブアレーとが逆位相となり、アンテナ開口でのΔ信号の振幅分布がアンテナ開口の中心線近傍で小さくなるように送受信モジュールを制御する。 - 特許庁

A vibration isolation plate 41 formed by using a vibration- control steel plate in which a rubber member is held between steel plates is installed between the flange section 9C of a turning motor 9 and the abutting surface 13B of an upper side housing 13.例文帳に追加

旋回モータ９のフランジ部９Ｃと上側ハウジング１３の衝合面１３Ｂとの間には、ゴム部材を鋼板で挟んだ制振鋼板を用いて形成された防振板４１を設ける構成としている。 - 特許庁

A TS header processing section 16 references the control signal CS to specify a TS header attached to a payload of the I picture from the transport stream TS and revises the value of a reservation bit in the TS header from 0 to 1.例文帳に追加

ＴＳヘッダ加工部１６は、制御信号ＣＳを参照して、トランスポートストリームＴＳから、Ｉピクチャのペイロードに付加されたＴＳヘッダを特定し、当該ＴＳヘッダ内の予約ビットの値を、０から１に変更する。 - 特許庁

A parallel control section 4 divides an image read range of original platen glass into a plurality of small image read ranges, and selects the image read processing sections 3a, 3b for the respective small image read ranges.例文帳に追加

並列制御部４により原稿台ガラスの画像読み取り範囲を複数個の画像読み取り小範囲に分割し、それぞれの画像読み取り小範囲に対して画像読み取り処理部３ａ，３ｂを選択する。 - 特許庁

The electric vehicle 10 comprises right and left motors 33R and 33L for driving traveling units 20R and 20L, respectively, a pair of right and left turning switches 81R and 81L of push button type, and a control section 56.例文帳に追加

電動車両１０は、走行装置２０Ｌ，２０Ｒを各々駆動する左右の電動モータ３３Ｌ，３３Ｒ、押し釦形式の左右一対の旋回スイッチ８１Ｌ，８１Ｒ及び制御部５６を備える。 - 特許庁

A protective IC for controlling charging and discharging of a secondary battery in a battery pack is used as an IC for voltage detection, when a predetermined voltage is input into a predetermined terminal of a control section of the protection IC.例文帳に追加

電池パック内の二次電池の充放電を制御する保護ＩＣについて、保護ＩＣのコントロール部の所定の端子に所定電圧が入力された場合、保護ＩＣを電圧検出用ＩＣとして用いる。 - 特許庁

Based on this map and the temperature values T1 and T2 received from the temperature sensors 13 and 14, the I/O control section 96 determines the input power (or output power) of the batteries 11 and 12.例文帳に追加

入出力制御部９６はこのマップと、温度センサ１３，１４からそれぞれ受ける温度値Ｔ１，Ｔ２とに基づいて、バッテリ１１，１２の各々の入力電力（または出力電力）の目標値を決定する。 - 特許庁

Erroneous mounting of the ink cartridge 30 is determined by detecting the relation of electrical connection between the circuit board 39 and the connection mechanism 29 at a control section 19 on the body side of an ink jet recorder 11.例文帳に追加

そして、回路基板３９と接続機構２９との電気的接続関係をインクジェット式記録装置１１本体側の制御部１９において検出することにより、インクカートリッジ３０の誤装着を識別する。 - 特許庁

The control section 4 determines that the second expansion valve is closed when a closure determination condition that the difference between a discharge temperature Td and a condensation temperature Tc is a prescribed value or more, is satisfied in controlling the dehumidifying operation.例文帳に追加

そして、制御部４は、除湿運転制御中に、吐出温度Ｔｄと凝縮温度Ｔｃとの差が所定値以上という閉塞判定条件を満足したとき、第２膨張弁が閉塞していると判定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that restrains temperature irregularity by exerting heat control for a fixing section according to the temperature characteristic of a press roller, so as to evenly heat the press roller including the inside thereof.例文帳に追加

本発明は、プレスローラの温度特性に応じて定着部の加熱制御を行うことでプレスローラを内部まで均一に温めて温度ムラが生じるのを抑止する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At that time, the control device 40 makes the tag feeding section 30 repeat the feeding/carrying operations if the pads 31-33 cannot suck the tag 12 at the first feeding conveying operation.例文帳に追加

その際、制御装置４０は、吸着パッド３１〜３３が一回目の繰出し搬送動作によってタグ１２を吸着できない場合には、タグ繰出し部３０に対し繰出し搬送動作を繰り返し実行させる。 - 特許庁

A wireless LAN terminal 20 carries out wireless communication with a nearby AP 30 among a plurality of the access points (APs) 30 connected to a backbone network 40 via an RF section 24 and an antenna 25 under the control of a CPU 21.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末２０は、ＣＰＵ２１の制御下でＲＦ部２４およびアンテナ２５を介して、バックボーンネットワーク４０に接続された複数のアクセスポイント（ＡＰ）３０のうち最寄のＡＰ３０と無線通信する。 - 特許庁

The control section 21 performs a generation process of the attention list when identifying an item requiring the caution with extraction of any of attention patterns meeting an attention condition through an execution of a matching process of the delivery destination information to the attention patterns.例文帳に追加

制御部２１は、注意パターンとのマッチング処理を実行し、注意条件に一致する注意パターンを１つでも抽出したことにより要注意箇所がある場合には、注意リストの生成処理を実行する。 - 特許庁

At a step S10, a control section 10 prepares a broadcasting-station list indicating the frequencies of broadcasting stations in other networks when a group type code detects "1" of a TA code contained in the group of an 0A.例文帳に追加

ステップＳ１０では、制御部１０は、グループタイプコードが０Ａのグループに含まれるＴＡコードが「１」になったことを検出すると、他のネットワークの放送局の周波数を示す放送局リストを作成する。 - 特許庁

A music output control section 68 outputs a first sound from first music output means related to display means and also outputs a second sound from second music output means included in an operating means.例文帳に追加

音楽出力制御部６８は、表示手段に関連する第１音声出力手段から第１音楽を出力するとともに、操作手段に含まれる第２音声出力手段から第２音楽を出力する。 - 特許庁

The RAM 71 stores the specification information, the control section 67 carries out various settings on the basis of the data stored in the RAM 71 to be able to drive a CCD image sensor 39, a lens motor 53, and an iris motor 55.例文帳に追加

スペック情報はＲＡＭ７１に記憶され、制御部６７はＲＡＭ７１に記憶されたデータを基に各種設定を行い、ＣＣＤイメージセンサ３９、レンズモータ５３、アイリスモータ５５の駆動が可能となる。 - 特許庁

A control section determines that a switch part is opened when the potential difference between the power supply side and the load side of the switch part is larger than a predetermined value, and that the switch part is closed when the potential difference is not larger than a predetermined value.例文帳に追加

制御部は、スイッチ部の電源側及び負荷側との電位差が所定値以上であればスイッチ部が開いていると判定し、電位差が所定値以上でなければスイッチ部が閉じていると判定する。 - 特許庁

A closed magnetic path X is formed from the second yoke 10 to the second yoke 10 through the cylindrical section 3b of the first yoke 3, to a control magnet 6, and to a stator core 7 by providing a field coil 15 between the stator core 7 and to a second yoke 10.例文帳に追加

ステータコア７と第２ヨーク１０との間に界磁コイル１５を設け、第２ヨーク１０→第１ヨーク円筒部３ｂ→制御磁極６→スタータコア７→第２ヨーク１０を通る閉磁路Ｘを形成する。 - 特許庁

An interface section 12 receives volume control data Dcnt in serial format including volume data for each channel from an external host processor 140 and writes volume data of a channel to a corresponding volume register 14.例文帳に追加

インタフェース部１２は、外部のホストプロセッサ１４０からチャンネルごとのボリュームデータを含むシリアル形式のボリューム制御データＤｃｎｔを受信し、そのチャンネルのボリュームデータを、対応するボリュームレジスタ１４に書き込む。 - 特許庁

A wireless band control section 40 controls a communication band in a wireless channel between the wireless apparatus 12 and an adjacent MPLS router while referring to information stored in the own router link information DB 48.例文帳に追加

無線帯域制御部４０は、自ルータリンク情報ＤＢ４８において記憶される情報を参照しつつ、無線装置１２と、隣接のＭＰＬＳルータとの間の無線回線での通信帯域を制御する。 - 特許庁

A transfer processing section 16 transfers a signal for controlling synchronization and phase to the respective phases of the PWM signal generator 18, to control the cycle and phase of the three-phase PWM signal.例文帳に追加

転送処理部１６は、ＰＷＭ信号生成部１８のそれぞれの相に対して、同期及び位相を制御するための信号を転送し、３相のＰＷＭ信号の周期及び位相を制御するための処理を行う。 - 特許庁

An alignment control section 110 grips a cathode 11 by means of the tip end portion 105c of a gripping pawl by controlling a SCARA robot, and moves the cathode 11 so as to enter within the imaging range of a first electrode rod recognizing camera 43, etc.例文帳に追加

調芯制御部１１０は、スカラーロボットを制御してカソード１１を把持爪の先端部１０５ｃで把持し、第１電極棒認識カメラ４３等の撮像範囲内にカソード１１が収まるように移動させる。 - 特許庁

When images are stored by date in an external storage device 106 in association with the dates, a control section 104 reads the date and an image from the external storage device 106 and stores them in an internal storage device 102.例文帳に追加

外部記憶装置１０６に日付順でその日付に関連付けて画像が記憶されている場合に、制御部１０４は、外部記憶装置１０６から日付及び画像を読み出して内部記憶装置１０２に記憶する。 - 特許庁

When an identifier indicative of the apparatus side power delivery section exists in the vicinity of the target parking position in the photographed peripheral situation, the controller 60 performs alignment assist control by recognizing the position of the identifier.例文帳に追加

制御装置６０は、撮影した周囲状況の目標駐車位置付近に機器側電力授受部を示す識別子が存在する場合に、識別子の位置を認識して位置合わせ支援制御を行なう。 - 特許庁

A rising edge or a falling edge from the input signal from the encoder sensor 17 is made detectable at the control section 19, and when the rising edge is detected, the counting by a timer is started.例文帳に追加

エンコーダセンサ１７からの入力信号から立ち上がりエッジ又は立ち下がりエッジを制御部１９で検出するようにしておき、立ち上がりエッジが検出されたときにタイマで計時を開始するよにしておく。 - 特許庁

When the user depresses a live button 206, the image signal control section 114 switches the output so that a signal given to an input port In2 is outputted from the output port Out2.例文帳に追加

また、ユーザからライブボタン２０６の入力があった場合には、画像信号制御部１１４は、入力ポートＩｎ２に入力される信号を、出力ポートＯｕｔ２から出力するように出力の切替え設定を行う。 - 特許庁

The CPU 210 generates information indicating the operation history on the basis of the control signal of the apparatus received by the light-receiving section 206, and transmits the information to another information communication apparatus via the communication IF 270.例文帳に追加

ＣＰＵ２１０は、受光部２０６が受光した機器の制御信号に基づいて操作履歴を表わす情報を生成し、通信ＩＦ２７０を介して、他の情報通信装置にその情報を送信する。 - 特許庁

The three-value switching section 420 switches three input signals in accordance with two-bit control signals SW1, SW2 and inputs one selected signal to a clock terminal CK of the post-state flip-flop 410.例文帳に追加

３値切替部４２０は、２ビットの制御信号ＳＷ１，ＳＷ２に従って３つの入力信号を切り替えて、選択した１つの信号を後段のフリップフロップ４１０のクロック端子ＣＫに入力する。 - 特許庁

A buffer control section 818 stores the data error position and the error value information of the data to an XOR register 8161 when transferring the user data to a host and transfers the data while correcting the data error depending on the error position.例文帳に追加

バッファ制御部８１８は、ユーザデータをホストに転送するとき、ＸＯＲレジスタ８１６１にデータ誤り位置、誤り値の情報を保持し、誤り位置に応じてデータ誤りを訂正しながら転送を行う。 - 特許庁

When the first digital development processing does not coincide with the second digital development processing, the control section outputs a reduced image generated by performing the second digital development processing to the RAW image to the display device.例文帳に追加

また、第１デジタル現像処理と第２デジタル現像処理とが一致しない場合には、制御部は、ＲＡＷ画像に第２デジタル現像処理を施して生成された縮小画像を表示装置に出力する。 - 特許庁

When an intermediate approver performs an approval input with respect to the proposal document file stored in the applied document folder, the control section 21 corrects the file name of the proposal document file and stores the same in the circulated document folder.例文帳に追加

申請中フォルダに格納された起案文書ファイルについて、中間承認者が承認入力を行なった場合、制御部２１は、起案文書ファイルのファイル名を修正し、回付中フォルダに格納する。 - 特許庁

The wireless device comprises an active antenna 1, a transceiver body 2, one signal line 3 connecting the active antenna 1 with the transceiver body 2, and a transmission control signal detecting section 6.例文帳に追加

本発明に係る無線装置は、アクティブアンテナ１と、送受信機本体２と、アクティブアンテナ１および送受信機本体２を接続する１本の信号線路３と、送信制御信号検出部６とを備えている。 - 特許庁

When a final approver performs the approval input with respect to the proposal document file stored in the circulated document folder, the control section 21 corrects the file name of the proposal document file and stores the same in the finally approved document folder.例文帳に追加

回付中フォルダに格納された起案文書ファイルについて、最終承認者が承認入力を行なった場合、制御部２１は、起案文書ファイルのファイル名を修正し、最終承認フォルダに格納する。 - 特許庁

The control system (31) contains valves (12, 14, 16) for deflecting HP exhaust packing leak off steam from a lower-pressure stage to a higher-pressure stage of an intermediate pressure section of the steam turbine and a piping structure (10).例文帳に追加

制御システム（３１）は、ＨＰ排気パッキングリークオフ蒸気を蒸気タービンの中間圧力セクションの、より低圧の段からより高圧の段へ偏向させる弁（１２、１４、１６）及び配管構造（１０）を含む。 - 特許庁

The control section 13 decides whether the user is provided with the music from its beginning to its last or not by the program information and TOC information acquired from the digital radio tuner 11a or the CD player 11b.例文帳に追加

そして、制御部１３は、デジタルラジオチューナ１１ａ又はＣＤプレーヤ１１ｂから取得した番組情報又はＴＯＣ情報により、曲が最初から最後までユーザに提供されたか否かを判定する。 - 特許庁

A CPU 25 determines whether control information set to an update software file shows identification information stored in a nonvolatile memory 23 when a communication section 21 receives the update software file.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、通信部２１が更新ソフトウェアファイルを受け付けると、その更新ソフトウェアファイルに設定された制御情報が、不揮発性メモリ２３に格納されている識別情報を示しているか否かを判断する。 - 特許庁

A color deviation correction control section 15 calculates an amount of deviation (a time difference) between the photosensitive drum 1 (M) of magenta and the photosensitive drum 1 (C) of cyan based on the mark detected by an optical sensor 13.例文帳に追加

色ずれ補正制御部１５は、光学センサー１３が検知したマークに基き、シアンの感光体ドラム１（Ｃ）のマークを基準にして、マゼンタの感光体ドラム１（Ｍ）のマークとのずれ量（時間差）を算出する。 - 特許庁

The lens control section 250 drives a lens mechanism 130 as the movable part in response to an operator's operation command so as to repeatedly alternate between driving and stopping the lens mechanism 130 at predetermined time intervals.例文帳に追加

レンズ制御部２５０は、操作者からの操作指令に対して、予め定められた時間間隔で、可動部であるレンズ機構１３０の駆動と停止とを交互に繰り返しながらレンズ機構１３０を駆動する。 - 特許庁

When the user extracts the electronic paper EP, a fingerprint sensor 10 allows the electronic paper EP to acquire a user ID, and a contents acquisition control section 23 transmits the user ID and a medium ID to a distribution managing apparatus 30.例文帳に追加

ユーザが電子ペーパーＥＰを取り出すと、指紋センサ１０によりユーザＩＤが電子ペーパーＥＰに取得され、コンテンツ取得制御部２３がユーザＩＤと媒体ＩＤを配信管理装置３０へ送信する。 - 特許庁

The control section 1 controls time for supplying hydrofluoric acid into the vessel 1 longer than the time when the etching of a reaction product begins and shorter than the time when the etching of a gate insulation film begins.例文帳に追加

制御部１１により、容器１内にフッ酸ガスを供給する時間は、反応生成物のエッチングが始まるまでの時間よりも長く、ゲート絶縁膜のエッチングが始まるまでの時間よりも短く設定される。 - 特許庁

The control section 12d variably controls the moving speed of the rail reprofiling equipment 6 or the rotational speed of a rotary grindstone 6a so that the reprofiled traces are formed on a rail surface at irregular intervals in a rail longitudinal direction.例文帳に追加

制御部１２ｄは、削正痕がレール長さ方向に不均一な間隔でレール表面に形成されるように、レール削正装置６の移動速度又は回転砥石６ａの回転数を可変制御する。 - 特許庁

A control section 8 stores image data of a television signal only in an FROM 51 to protect the copyright of its owner of an image based upon the television signal while giving facilities to the user of the mobile terminal.例文帳に追加

制御部８は、テレビジョン信号の画像データをFROM５１のみに記憶することで、携帯端末の使用者の便宜を図りつつも、テレビジョン信号に基づく画像にかかる著作権者の権利を保護することができる。 - 特許庁