「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(344ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving a report of the BHCA variation information and the SW load amount variation information, a pseudo call load amount control section 3 decides and outputs a BHCA being a load amount of a pseudo call so that the both are close to each other.例文帳に追加

擬似呼負荷量制御部３はＢＨＣＡ変動情報とＳＷ負荷量変動情報が報告されると、両者が近づくように擬似呼の負荷量となるＢＨＣＡを決定して出力する。 - 特許庁

The inside of the first blowing wind vent 82a is divided to at least three sections with a partition, a mesh board is provided on an upper section in the vicinity of both side ends of the cast film 80 to control the wind volume of the dry wind.例文帳に追加

第１送風口８２ａの内部を仕切り部材で少なくとも３つに区画し、流延膜８０の両側端部近傍の上方の区画にメッシュ板を備えて乾燥風の風量を制御する。 - 特許庁

The system control section 202 sets a read address for reading next data to an address several frames ahead of the address which is read immediately before when the remaining capacity of the buffer memory exceeded a prescribed threshold (>0).例文帳に追加

システム制御部２０２は、算出したバッファメモリの残量が、所定の閾値（＞０）を超えた場合には、次のデータを読み出すための読み出しアドレスを、直前に読み出したアドレスより数フレーム分先のアドレスに設定する。 - 特許庁

The first control section 10 A/D-converts the analog photometry signal LMOUT to be successively input, and generates digital data regarding a BV value for indicating the luminance of the subject under flash light for storing in a RAM.例文帳に追加

第１制御部１０が、順次入力されるアナログの測光信号ＬＭＯＵＴをＡ／Ｄ変換してフラッシュ光下での被写体の輝度を示すＢＶ値に係るデジタルデータを生成してＲＡＭに記憶する。 - 特許庁

A control section 100 controls the composite machine 1 to transit from the power save mode to the wait mode when the receiver 2 receives the information signal from the terminal 3 during power save mode of the composite machine 1.例文帳に追加

複合機１が省電力モード中に端末装置３からの情報信号を受信装置２が受信したとき、複合機１を省電力モードから待機モードに移行させる制御部１００を設ける。 - 特許庁

The communication timing control unit transmits the data signal in the section from a point in time when the communication timing signal is received from a preceding node where timing precedes, to a point in time when the communication timing signal of the own node is transmitted.例文帳に追加

そして、タイミングが先行する先行ノードからの通信タイミング信号の受信時点から、自ノードの通信タイミング信号の送信時点までの区間内でデータ信号を送信することを特徴とする。 - 特許庁

When the disk tray 14 is located at either an exposing location or a storage location, static electricity advanced into the internal of a front panel 6 flows into a ground section of a drive control board through the metal plate 32 and the conductor 35.例文帳に追加

ディスクトレイ１４が露出位置及び格納位置のいずれに位置するときにも、フロントパネル６の内部に侵入した静電気は、金属板３２、導体３５を介して、駆動制御基板のグランド部に流れる。 - 特許庁

A buffer tank 6 and a control valve 7 are provided between the section 13 and the pump 5, and a pressure gage 8 is provided on the tank 6 to sense the pressure in the tank 6.例文帳に追加

減圧部１３と真空ポンプ５との間には、減圧部１３側からバッファータンク６及び制御バルブ７が設けられ、バッファータンク６にはバッファタンク６内の圧力を検出する圧力計８が設けられている。 - 特許庁

When a through-mode is set by switches 7 and 8 and check data is inputted in place of the display data from the control section, the monitor data indicating whether the shift register 5 is faulty or not is obtained from the AND gate 12 at prescribed timing.例文帳に追加

スイッチ７，８により，スルーモードとし，制御部から表示データの代わりにチェックデータを入力すると，所定のタイミングでアンドゲート１２から，シフトレジスタ５が故障しているか否かを示す監視データが得られる。 - 特許庁

To provide an apparatus for packet relaying and a communication band control method whereby a packet can be transferred in a packet relaying section without losing a request of each service in a network wherein diversified communication services are provided.例文帳に追加

多様な通信サービスが提供されるネットワークにおいて、パケット中継区間で各サービスの要求を損なうことなくパケット転送できるパケット中継装置および通信帯域制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, a control section for controlling the air blowing action of the fan 86 selectively actuates the fan 86 when the sheet having passed through the branch path 83, the switch back path 84 and the reversal paper discharge path 90 is discharged.例文帳に追加

そして、ファン８６の送風動作を制御する制御部は、引込みパス８３、スイッチバックパス８４、反転排紙パス９０を通過させてシートを排出する場合には、ファン８６を選択的に作動させるようにする。 - 特許庁

To provide a U-shaped deformed folded dipole antenna whose antenna impedance is controlled to a desired value while suppressing an increase in a dimension in a direction along a connecting side section, a control method thereof, and an antenna device.例文帳に追加

連結辺部に沿う方向の体格の増大を抑制しつつ、アンテナのインピーダンスが所望の値に調整されたコの字形状の変形折返しダイポールアンテナ及びその調整方法、アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

A main control board 310 divides data stored in a data storing section 311 to a predetermined data quantity and generates authentication data by carrying out binary operation satisfying an association law relative to data divisions respectively.例文帳に追加

主制御基板３１０は、データ記憶部３１１内に記憶されているデータを所定のデータ量に分割し、分割されたデータのそれぞれに対して結合法則を満たす２項演算をおこなって認証データを生成する。 - 特許庁

A control section 18 instructs a pressing mechanism 14a, 14b to raise a holder 15a, 15b to be parted from a film substrate 20 when the film substrate 20 is conveyed, and allows conveyance of the film substrate 20.例文帳に追加

制御部１８は、フィルム基板２０を搬送させるときは、押さえ機構部１４ａ，１４ｂに指示して押さえ１５ａ，１５ｂを上昇させてフィルム基板２０から離し、フィルム基板２０の搬送を可能にする。 - 特許庁

An information management section 26 changes control information corresponding to the unit areas 52 out of the score information DS according to an instruction from a user with respect to the respective unit areas 52 of the chart 50 for edition.例文帳に追加

情報管理部２６は、編集用図表５０の各単位領域５２に対する利用者からの指示に応じて楽譜情報ＤSのうち当該単位領域５２に対応する制御情報を変更する。 - 特許庁

When the charge confirmation signal is inputted, a secondary side control section 22 determines a charge amount on the basis of a voltage value of a battery BA, and if charging is possible, causes a secondary coil L2 to output a charge request signal.例文帳に追加

２次側制御部２２は、充電確認信号を入力すると、バッテリＢＡの電圧値に基づき、充電量を判断し、充電が可能である場合には、充電要求信号を２次コイルＬ２に出力させる。 - 特許庁

The control part 21 displays a business operation plan table screen including the work end time, the departure time, and the return time by the ranks in each delivery section by use of the business operation plan table management database 30.例文帳に追加

制御部２１は、業務運行計画表管理データベース３０を用いて、配達区域毎に、ランク別の出発時刻、帰着時刻及び作業終了時刻を含む業務運行計画表画面を表示する。 - 特許庁

Further, the control section 100 can gradually raise pressure in the tank 4 by repeating opening and closing of both the first solenoid valve 21 and the second solenoid valve 23, and negative pressure of the desulfurizer 4 can be finally solved.例文帳に追加

更に、制御部１００は、第一電磁弁２１と第二電磁弁２３の開閉を繰り返すことで徐々に脱硫器４内の圧力を上げることができ、最終的には脱硫器４の負圧を解消する。 - 特許庁

The control part 310 controls a delay amount of the delay section 343, such that the timing for inputting data to the reading part 346 and the timing for outputting the data from the reading part 346 become constant, with respect to a clock.例文帳に追加

制御部３１０は、読み出し部３４６にデータが入力するタイミングと読み出し部３４６からデータが出力されるタイミングとが、クロックに対して一定となるよう、遅延部３４３の遅延量を制御する。 - 特許庁

Upon the detection of the communication failure, the communication control section 140 carries out shifting processing to communication via a server that uses a relay server provided in an IP network to switch the P2P communication to communication via a server.例文帳に追加

通信障害が検出された場合、通信制御部１４０は、ＩＰネットワークに設けられた中継サーバを用いたサーバ経由通信への移行処理を行い、Ｐ２Ｐ通信からサーバ経由通信に切り替える。 - 特許庁

The control section 9 writes an image of a scan in the B direction after a lapse of a period of T_DTR from detection of the laser beam LB by the BD23R1 and the BD23R2 during the scan in the A direction.例文帳に追加

制御部９は、Ａ方向の走査時にＢＤ２３Ｒ１とＢＤ２３Ｒ２がレーザビームＬＢを検知したタイミングから期間Ｔ_ＤＴＲ経過後にＢ方向の走査における画像の書き出しを行う。 - 特許庁

If no user operation is received before the lapse of a suspend time from a display instruction of the contents (S4-S7;YES), the control section determines whether the contents are being browsed by a user.例文帳に追加

制御部は、コンテンツの表示が指示されたときからサスペンド時間が経過するまでに、ユーザによる操作を受け付けなかった場合（Ｓ４〜Ｓ７；ＹＥＳ）、コンテンツがユーザにより閲覧されているか否かを判断する（Ｓ８）。 - 特許庁

For the answer data in the answer data database 17, the control section replaces the conversion words which the answer data in each record of the conversion word database 31 matches with some of the records of the answer data.例文帳に追加

制御部は、回答データデータベース１７の回答データについて、変換ワードデータベース３１の各レコードのうち回答データが一致するものの「変換ワード」部分の語句を、各回答データのレコードの一部に置き換える。 - 特許庁

The bone condition decision instrument compares and collates the estimated bone quantity and the weight as the user's basic physical information with the decision criteria of a bone quantity database 22 and decides about the user's bone quantity level by the control section 20.例文帳に追加

また制御部２０により、推定される骨量及び使用者の身体基本情報である体重と骨量データベース２２の判定基準と比較照合されるとともに使用者の骨量レベルが判定される。 - 特許庁

Furthermore, the target 2 includes a data output circuit 202 for outputting serial data for input delay value detection when the signal indicating the input delay detection mode of serial data is received from the SIO control section 20.例文帳に追加

また、ターゲット２は、ＳＩＯ制御部２０からシリアルデータの入力遅延検出モードであることを示す信号を受けたときに、入力遅延値検出用のシリアルデータを出力するデータ出力回路２０２を含む。 - 特許庁

A control section 50 executes AC voltage setting mode, and sets a constant voltage of an AC voltage according to the AC voltage detected by applying an AC test voltage in a plurality of steps to a charging roller 12a.例文帳に追加

制御部５０は、交流電圧設定モードを実行して、複数段階の交流試験電圧を帯電ローラ１２ａに印加して検出した交流電圧に応じて交流電圧の定電圧を設定する。 - 特許庁

Then, the control section of the first call center server R1 notifies a customer server R3 and a dispatch destination server R2 stored in an access authorization information database of access management by the second call center server R4.例文帳に追加

そして、第１コールセンターサーバＲ１の制御部は、第２コールセンターサーバＲ４にアクセス管理を行わせることを、アクセス許可情報データベースに記憶されている客先サーバＲ３及び派遣先サーバＲ２に通知する。 - 特許庁

The control section executes processing for switching assignment of operations to the respective operation keys so that arrangement of assignment of the operations to the operation keys becomes arrangement of mirror image symmetry on the basis of the input signals from the sensor.例文帳に追加

制御部は、センサからの入力信号に基づいて、操作キーへの動作の割り当ての配列が、鏡像対称の配列となるように、各操作キーへの動作の割り当てを切り替える処理を実行する。 - 特許庁

Therefore, the control section of the first call center server R1 makes the second call center server R4 perform the access management of the customer server R3 and the dispatch destination server R2 stored in the access authorization information database.例文帳に追加

これによって、第１コールセンターサーバＲ１の制御部は、当該第２コールセンターサーバＲ４に、アクセス許可情報データベースに記憶されていた客先サーバＲ３及び派遣先Ｒ２サーバのアクセス管理を行わせる。 - 特許庁

To control surge voltage developed across input terminals of a voltage detection section when a cell battery switching semiconductor switch is turned ON by a simple method in a flying capacitor type battery voltage monitoring apparatus.例文帳に追加

フライングキャパシタ方式の電池電圧監視装置において、セル電池切り替え用半導体スイッチがＯＮする際に電圧検出部の入力端子に発生するサージ電圧を簡易な方法により抑制する。 - 特許庁

To provide an antilock brake system which is applicable to a freight car free from an electric brake command line, and appropriately suppresses sliding by activating a sliding prevention control operation section without depending on a braking condition.例文帳に追加

電気ブレーキ指令線が無い貨車にも適用することができ、ブレーキ条件に依存することなく滑走防止制御演算部を起動させて、滑走を適切に抑制可能なアンチロックブレーキシステムを提供する。 - 特許庁

An image plotting control section 146 controls the laser radiation device for plotting an image of visible information by transmitting energy to a thermal rewritable medium using the image plotting command so as to plot the image of the image plotting stroke on the thermal rewritable medium.例文帳に追加

描画制御部１４６が、描画命令を用いて、サーマルリライタブル媒体にエネルギーを伝達して可視情報を描画するレーザ照射装置を制御し、サーマルリライタブル媒体上に描画ストロークを描画させる。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of easily determining failure of a humidity sensor of a type in which a range of input voltage to a control section starts from 0 volt, to improve accuracy in controlling air-conditioning.例文帳に追加

制御部への入力電圧の範囲が０ボルトから始まるタイプの湿度センサの故障を容易に判断でき、これにより空気調和の制御の精度を高めることができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The indoor unit control section 26 detects change of lighting and sound of a room where the indoor unit is installed on the basis of signal levels of the input infrared ray and sound, and transmits the detection information to a management device not shown in the figure.例文帳に追加

室内機制御部２６は、入力した赤外線や音の信号レベルにより室内機が設置された部屋の照明や音の変化を検知し、この検知情報を図示しない管理装置に送信する。 - 特許庁

To provide a highly reliable information terminal device that can estimate an orientation of a user and can control display information of a display section in accordance with the estimation result without providing a geomagnetism sensor.例文帳に追加

地磁気センサを搭載する必要がなく、利用者の向きを推定したり、その推定結果に従って表示部の表示情報を制御したりすることができる、信頼性の高い情報端末装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the displayed image on the display device 19 displaying the image from the fixed camera 11 includes information detected by the change detection section 14 at the same time so that the area being photographed by the control camera 13 can be easily discriminated.例文帳に追加

また、固定カメラ１１からの表示装置１９の表示画像中には、変化検出部１４の検出情報も同時に表示され制御カメラ１３で撮影中の領域が容易に判断できるようにする。 - 特許庁

When the power source of the television set is turned on, the display program control section 112 selects one or more programs belonging to the category of the highest priority on the basis of the program information and priority information of a program being broadcasted at present.例文帳に追加

表示番組制御部１１２は，電源投入時に，現在放送中の番組の番組情報と優先度情報をもとに最高優先度のカテゴリに属する１または複数の番組を選択する。 - 特許庁

A motor speed control section 10 makes a step period set to the timer 8 constant to a constant speed drive, and the timer 8 is reset at the timing when the image sensor 4 is driven in a state where the timer 8 is at time-out.例文帳に追加

モータ速度制御部１０は等速回転時において、タイマ８に設定するステップ周期を一定とし、タイマ８がタイムアウトした状態でイメージセンサ４の駆動が行われたタイミングにてタイマ８をリセットする。 - 特許庁

When a security detector detects the security level of processing to be executed on the basis of an operation instruction accepted by an operating section (S1, S2), a control unit causes a display unit to display the detected security level (S3).例文帳に追加

操作部で受け付けられた操作指示に基づいて実行される処理のセキュリティレベルがセキュリティ検出部によって検出されると（Ｓ１，Ｓ２）、この検出されたセキュリティレベルを制御部が表示部に表示させる（Ｓ３）。 - 特許庁

Then when individual event information and notice information area compared and a received program is confirmed to have a reservation number, a control section 305 controls a recording/presentation device 306 for allowing the device 306 to record or present the program.例文帳に追加

そして、個別イベント情報と告知情報とを比較し、受信されている番組が予約番組と確認された場合、制御部３０５により記録・提示装置３０６を制御して記録または提示させる。 - 特許庁

The section 7 for determining the temperature level difference transmits a difference (temperature level difference) between a temperature level of the device 3 obtained this time and a temperature level of the device 3 obtained previously and stored in a memory 6 to a control period update means 8.例文帳に追加

温度レベル差判定部７は、今回取得したデバイス３の温度レベルとメモリ６に格納されている前回取得したデバイス３の温度レベルとの差分（温度レベル差）を制御周期更新手段８へ送信する。 - 特許庁

A camera control section 36 acquires a measurement time T1 during which the time required for detecting a camera shake quantity is measured based on a shutter speed acquired from exposure and detects the camera shake quantity for the acquired measurement time T1.例文帳に追加

カメラ制御部３６は、露出から取得したシャッタ速度に基づいて、手振れ量の検出に要する時間を計測する計測時間Ｔ１を取得し、取得された計測時間Ｔ１で手振れ量を検出する。 - 特許庁

The control section 109 estimates a channel number with a long total viewing time in the current time zone or a channel number with a high switching frequency in the current time zone as the next channel number to be selected.例文帳に追加

制御部１０９は現在の属する時間帯の合計視聴時間が長いチャンネル番号、又は、現在の属する時間帯に切替頻度が高いチャンネル番号を、次に選択されるチャンネル番号と推定する。 - 特許庁

In the test chart reconfiguration, the test chart control section 204 refers to the frequency of use of each color for updating the test chart of the operating image-forming device 10 by referring to the test chart of other image-forming devices.例文帳に追加

テストチャート再構成時には、テストチャート制御部２０４は、それぞれの色の使用頻度を参照し、他の画像形成装置のテストチャートを参照して、動作する画像形成装置１０のテストチャートを更新する。 - 特許庁

The control section 10 detects the current position, based on electric wave received by a GPS receiver 17 and calculates the distance from each destination candidate acquired by searching for the address stored in the HD to the current position.例文帳に追加

制御部１０は、ＧＰＳ受信機１７が受信した電波に基づいて現在位置を検出し、ＨＤに記憶してある住所を検索して取得した各目的地候補から現在位置までの距離を算出する。 - 特許庁