「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(341ページ目) - Weblio英語例文検索

A writing control section 30 updates input-phase information composed of (m) bits, and supplies the FIFO buffer 10 with a bit row composed of a high-order (j) bit (j<m) in the input-phase information as the writing address.例文帳に追加

書き込み制御部３０は、ｍビットからなる入力位相情報を更新し、入力位相情報における上位ｊビット（ｊ＜ｍ）からなるビット列を書き込みアドレスとしてＦＩＦＯ１０に供給する。 - 特許庁

The game machine 1 comprises a sub control circuit 72 for controlling a reporting area 28 on the basis of an ST mode in a prescribed game section and deciding whether or not to switch the ST mode on the basis of a chance zone game number counter.例文帳に追加

遊技機１は、所定の遊技区間において、ＳＴモードに基づいて報知領域２８を制御し、チャンスゾーンゲーム数カウンタに基づいてＳＴモードを切り換えるか否かを決定する副制御回路７２を備える。 - 特許庁

The air conditioner 1 includes a heat generation member F2, an electromagnetic induction heating unit 6, a temperature detection means T42 for the space to be air conditioned, an outside air temperature detection means T24, and a control section 11.例文帳に追加

本発明の空気調和装置１は、発熱部材Ｆ２と電磁誘導加熱ユニット６と空調対象空間の温度検出手段Ｔ４２と外気温度検出手段Ｔ２４と制御部１１とを備える。 - 特許庁

The control section 34 adds up the magnitude P of the vector 5 by the predetermined number of pixels against all the pixels 6 forming the image data 4, and detects the center zone of the target object on the basis of the adding-up value.例文帳に追加

制御部３４は、画像データ４を構成するすべての画素６に対して、このベクトル５の大きさ（Ｐ）を所定の画素数分積算し、積算された積算値に基づいて対象物の中心領域を検出する。 - 特許庁

The data line control circuit is controlled in the wired OR operational section so that a predetermined charge current is successively charged to a global output line in the specified period after the global output line is discharged.例文帳に追加

前記データ線制御回路は、ワイアードオア動作区間で、前記グローバル出力線をディスチャージした後、前記グローバル出力線に所定のチャージ電流を一定時間の間に継続的にチャージするように制御される。 - 特許庁

That is, when all flags are not varied to a prescribed logical value, rewriting operation is performed again by a control section 9 conforming to a detected signal IDALL of a logical value '0' from the flag detecting circuit 8.例文帳に追加

即ち、全フラグが予め定められた論理値に変化していない場合、フラグ検出回路８からの論理値「０」の検出信号ＩＤＡＬＬに従い、制御部９は書き換え動作を再実行させる。 - 特許庁

When a facsimile is transmitted or received, the codec 14 extracts text data which is communication management information concerning transmission/reception of transmission/reception results of a transmitted/received facsimile in conjunction with the control section 10, and transforms it into image data.例文帳に追加

また、ファクシミリを送受信した場合、コーデック14は、制御部10と協業して、送受信したファクシミリの送受信結果のような送受信に係る通信管理情報であるテキストデータを抽出し、画像データに変換する。 - 特許庁

When the result of collation determines that the fingerprint of the operator has been registered, the identified operator is assumed to conduct succeeding processing and a control instruction section 6 gives a proper instruction to the facsimile machine 1.例文帳に追加

照合の結果、操作者の指紋が登録されていると判定された場合、以降の処理は判定された操作者によりなされるものとし、制御指示部６によりファクシミリ装置１への適切な指示が送られる。 - 特許庁

When data is transmitted to the air, a transfer control section 23 transfers data to a relevant slot on a transmission frame based on the transfer instruction and generates a wait when the data transfer requests are generated continuously.例文帳に追加

転送制御部２３は、エアへのデータ送信時に、転送命令にもとづいて、送信フレーム上の該当するスロットにデータを転送し、データ転送要求が連続して発生した場合には、ウエイトを発生させる。 - 特許庁

Then, if a user directs to terminate the local discussion, the screen management control processing section 18 transmits a screen image to another conference server 30 for standardization of a screen image generated during the local discussion.例文帳に追加

その後、ユーザによりローカル議論の終了指示がされると、画面管理制御処理部１８は、ローカル議論中に生成された画面イメージの共通化を図るために、他の会議サーバ３０へ当該画面イメージを送信する。 - 特許庁

An adder 502 adds the external sound signals SdR and SdL, to generate a sound signal Sd which is inputted to an adaptive filter 181 and a sound emission control section 12.例文帳に追加

加算器５０２は、外部から入力された音声信号ＳｄＲと音声信号ＳｄＬを加算して音声信号Ｓｄを生成し、これを適応型フィルタ１８１、および放音制御部１２に入力する。 - 特許庁

The control section 29a can vary a switching time required for switching between the damping force profile modes in response to the size of a change in the damping force at the time of switching between the damping force profile modes.例文帳に追加

制御部２９ａは、減衰力特性モードが切り替えられる際の減衰力の変化の大きさに応じて、減衰力特性モードの切替に要する切替時間を変化させるように構成されている。 - 特許庁

Additionally, the operation means 2 has a signal transmission section 25 for transmitting a remote control signal including a command code for instructing operations such as the start and end of imaging, and an ID code that is assigned for each operation means 2.例文帳に追加

また、操作手段２は、撮像の開始や終了等の操作指示のコマンドコードと操作手段２ごとに割り振られたＩＤコードとを含む遠隔制御信号を送信する信号送信部２５を備える。 - 特許庁

A distance between an innermost circumference and an outermost circumference of a recording region of a recording disk 10 controlled by a head retracting section 20 and a stopper 25 is detected by using an optical head 45 and a control circuit 47 or the like.例文帳に追加

光学ヘッド４５および制御回路４７等を用いて、ヘッド退避部２０およびストッパ２５によって規定される記録ディスク１０の記録領域の最内周と最外周との距離を検出する。 - 特許庁

A system control section that decides whether or not video data or the like are required based on a trigger signal in order to leave only the video data or the like required for verifying the fact for recording and commanding video image processing and a recording function are combined.例文帳に追加

事実立証に必要な映像データ等だけを記録に残すために、トリガー信号をもとに、必要か不要な映像データ等かを判断し、映像処置を指令するシステム制御部と記録機能を組み合わせる。 - 特許庁

When the original is not inserted and a hook-on state is reached, the communication control section 38 accesses the server unit to extract the image information addressed to the facsimile terminal stored in the server unit from the server unit.例文帳に追加

原稿が未挿入でありかつオンフック状態になっている場合、通信制御部３８は、サーバ装置にアクセスして、サーバ装置に記憶されているファクシミリ装置宛の画像情報を、サーバ装置から取出す。 - 特許庁

According to the speed of rotation of a transfer conveyance belt 7, detected by a photointerrupter 38, a control section 110 modifies the stretched state of the transfer conveyance belt 7 as required by controlling a tension adjustment mechanism 40.例文帳に追加

制御部１１０は、フォトインタラプタ３８を用いて検出した転写搬送ベルト７の回転速度に応じて張力調整機構４０を制御して転写搬送ベルト７の伸縮状態を適宜変更する。 - 特許庁

The control section 40 stops the heater power supply 71 when the detected temperature of the temperature sensor 73 is higher than a set temperature HC, and drives the heater power supply 71 when the detected temperature is lower than the set temperature HC.例文帳に追加

制御部４０は、温度センサ７３での検出温度が設定温度ＨＣより高くなるとヒータ電源７１停止させ、検出温度が設定温度ＨＣより低くなるとヒータ電源７１を駆動させる。 - 特許庁

A bias voltage control section 2 calculates an output power of a PA 8 based on a TPC signal and determines a bias voltage to be applied to bias tees 7-1, 7-2 for maximizing power efficiency of the PA 8.例文帳に追加

バイアス電圧制御部２は、ＴＰＣ信号を基にＰＡ８の出力電力を算出し、ＰＡ８の電力効率を最大にするためにバイアスティー７−１，７−２に印加すべきバイアス電圧を決定する。 - 特許庁

An information acquisition means 211 in a control section 21 of an emergency information communication server 20 acquires a variety of information from disaster measure headquarter terminal 11, mobile terminals 12, monitoring posts 15, etc., so as to record it in a data memory 22.例文帳に追加

非常時情報通信サーバ２０の制御部２１の情報取得手段２１１は、災害対策本部端末１１、モバイル端末１２、モニタリングポスト１５等から各種情報を取得し、データ記憶部２２に記録する。 - 特許庁

The control section 200 estimates a heat load of the battery 50 based on a sensor output, and selects one of the interior suction air mode and the A/C suction air mode by comparing the heat load estimation value with a reference value.例文帳に追加

制御部２００は、センサ出力に基づいて電池５０の熱負荷を予測し、かつ、熱負荷推定値と基準値との比較に従って室内吸気モードおよびＡ／Ｃ吸気モードの一方を選択する。 - 特許庁

A command generation section 310 outputs a speed command value Vr, an acceleration command value Ar and a jerk command value Jr according to a speed command function which takes a positive value of second-order time differential at the control start time.例文帳に追加

指令生成部３１０は、制御開始時刻での二階時間微分が正の値を採る速度指令関数に従って、速度指令値Ｖｒ及び加速度指令値Ａｒ及び躍度指令値Ｊｒを出力する。 - 特許庁

A plurality of LEDs 107-1-107-n are laid out in a main body case 101 of the mobile phone and a control section 201 lights or blinks each of the LEDs 107-1-107-n at the arrival of an incoming call.例文帳に追加

携帯電話機本体ケース１０１に、複数のＬＥＤ１０７−１〜１０７−ｎを配列して設け、制御部２０１で、着信時に各ＬＥＤ１０７−１〜１０７−ｎを点灯又は点滅させる。 - 特許庁

A through hole 20 is formed on the opposite side of the FET 4 at the position of the heat sink 3 of the control circuit substrate 2 and a projection section 10 of the liquid crystal case 100 threads into the through hole 20.例文帳に追加

また制御回路基板２の放熱板３の設置位置でＦＥＴ４と反対側には貫通孔２０が形成されており、この貫通孔２０に、液晶モジュール筐体１００の突出部１０が貫通する。 - 特許庁

A communication control section 105 generates a search signal for searching for a strobe device capable of strobe light emission and extracts from a reception signal from an ACK signal transmitted from the strobe device capable of strobe light emission.例文帳に追加

通信制御部１０５は、ストロボ発光可能なストロボ装置を探索するための探索信号を生成するとともに、ストロボ発光可能なストロボ装置から送信されたＡＣＫ信号を受信信号から抽出する。 - 特許庁

When the telephone set 20 connected to a private branch exchange 10 makes dialing to an external line 30, a control section 30 automatically adds '0' to the head of the destination telephone number transmitted to the private branch exchange 10.例文帳に追加

構内交換機１０に接続された電話機２０から、外線３０にダイヤル発信を行う際、制御部３０は構内交換機１０に送出される相手先電話番号の先頭に“０”を自動的に付加する。 - 特許庁

Then the control section 2 checks the presence/absence of a transition request to the low voltage mode wherein a power supply destination and a supply amount are limited and the residual capacity of the battery is effectively used for operations of required sections of the mobile terminal.例文帳に追加

次に、制御部２は、電力の供給先や供給量を制限して電池の残容量を必要な部位の動作に有効に用いるための低電圧モードへの移行要求の有無を調べる。 - 特許庁

A card processing unit 10 is a device for operating a rewrite card RC to be attached to a tray T into which a pharmaceutical is dispensed, and includes a handling mechanism 20, a second card sensor 42, and a device control section 5.例文帳に追加

カード処理ユニット１０は、薬剤が払い出されるトレイＴに取り付けられるリライトカードＲＣを操作するための装置であって、ハンドリング機構２０と、第２カードセンサ４２と、装置制御部５とを備えている。 - 特許庁

To provide a permanent wave apparatus which can appropriately control a temperature of an electric heating rod to twirl the hair and does not cause the abnormal overheat of a heating member due to the temperature difference between a circumference section and the inside of the electric heating rod.例文帳に追加

頭髪を巻き付けた電熱ロッドを適切に温度制御でき、電熱ロッドの外周部と内部に温度差が生じることによる発熱部材の異常過熱が起こることのないパーマ装置を提供する。 - 特許庁

In other words, according to the change in the resistance value of the intermediate transfer belt 12 that results from the roughness (thickness) of the intermediate transfer belt 12, the control section 80 decides on an appropriate primary transfer current I_1 for the primary transfer roller 30.例文帳に追加

つまり、制御部８０は、中間転写ベルト１２の面粗さ（厚み）に起因する中間転写ベルト１２の抵抗値の変化に応じて、一次転写ローラ３０の適正な一次転写電流Ｉ_１を決定する。 - 特許庁

When an opening part 84 is opened, a control section 62 rotates a contact part 98 around a shaft part 96 such that the contact part 98 comes into contact with an opening/closing member 85 at a position farthest from the shaft part 96.例文帳に追加

開口部８４を開く場合、軸部９６から最も離れた位置で接触部９８が開閉部材８５に接触するように、制御部６２は、軸部９６を中心にして接触部９８を回転させる。 - 特許庁

During a SB game, an RB game or a BB game, the drawing to determine whether it is an internal winning or not regarding a BB prize, an RB prize, an SB prize and a JP prize (a higher probability is applied to the JP prize) is performed by a control section 50.例文帳に追加

ＳＢゲーム、ＲＢゲーム又はＢＢゲーム中は、ＢＢ賞、ＲＢ賞、ＳＢ賞及びＪＰ賞について内部当りか否かの抽選（但しＪＰ賞については高確率）を制御部５０で行う。 - 特許庁

When a digest reproduction instruction is received, the CPU 11 uses the reproduction control information to reproduce, by a reproducing device 8, a video image at the time point of the character changes or of a certain section including the relevant time point of the character change.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ダイジェスト再生指示を受けたときに、前記再生制御情報を用いて文字変化時点又は当該文字変化時点を含む或る区間の映像を再生装置８に再生させる。 - 特許庁

A first control member 66 for changing over the toppling member of the discharge member 52, which moves from the drive side to the operation side, from the working state to the non-working state is provided on the operation side of the ink reservoir section A of a horizontal beam 12.例文帳に追加

横桁４２のインキ貯留部Ａの操作側に、駆動側から操作側に移動する排出部材５２の可倒部材を作動状態から非作動状態に切換える第１規制部材６６が配設される。 - 特許庁

To achieve both low power consumption of an OLT and delay reduction of uplink transmission even when a power control component in which a switching operation of a normal state and a low power state is slow is used, in a receiving section of the OLT.例文帳に追加

ＯＬＴ受信部において、通常状態と低電力状態の切替動作が低速な電力制御部品を利用しても、ＯＬＴの低電力化と上り伝送の遅延低減の両立を実現すること。 - 特許庁

Also, the control section 16 collects as necessary the detected value of the first current sensor S_L while a target current value is fixed and determines whether or not the first current sensor is functioning normally based on the detected value.例文帳に追加

また、制御部１４は、必要に応じて、目標電流値を固定した状態で、第一電流センサＳ_Lの検出値を収集し、当該検出値に基づいて第一電流センサの良否を判定する。 - 特許庁

In step 300, a printing control section determines that an ejection region of a liquid droplet jet head of which the expansion amount of the reference length is a minimum, is to be a reference region, and then corrects a deviation of an ejection region of any other liquid jet head.例文帳に追加

ステップ３００では、印字制御部が基準長さの伸量が最小の液滴吐出ヘッドの吐出領域を基準領域として決定し、他の液滴吐出ヘッドの吐出領域のずれを是正する。 - 特許庁

A first control section (72A) causes the game character that is set as the object to be operated by the user among the plurality of game characters to behave on the basis of a direction acquired on the basis of an operation state of a first operation member.例文帳に追加

第１制御部（７２Ａ）は、複数のゲームキャラクタのうちの、ユーザの操作対象に設定されているゲームキャラクタを、第１操作部材の操作状態に基づいて取得される方向に基づいて行動させる。 - 特許庁

For a light emission mode 2, a control section 108 changes a light emission state of five light emission capable operation keys 301 to 305 depending on the residual capacity of the battery 111 to inform the user of the residual capacity of the battery 111.例文帳に追加

発光モード２の場合、制御部１０８は、５つの発光可能な操作キー３０１〜３０５の発光状態をバッテリ１１１の残量に応じて変更し、バッテリ１１１の残量をユーザに通知する。 - 特許庁

A precharge drive section 62 supplies the precharge current, varied by the gradation of data RGB under the control of a precharge data controller 65 to the data lines D 1, to Dm prior to the data current.例文帳に追加

予備充電駆動部６２は、予備充電データ制御部６５の制御の下に、データＲＧＢの階調により異ならせた予備充電電流をデータ電流に先立ってデータラインＤ１〜Ｄｍに供給する。 - 特許庁

A control section 7 refers the address of the address number "FF21" of the conversion table 5 when the UTF-16BE code "FF21" is code-converted, and the code conversion is carried out by acquiring the SJIS code "8261".例文帳に追加

制御部７は、ＵＴＦ−１６ＢＥコード「ＦＦ２１」をコード変換するとき、変換テーブル５のアドレス番号「ＦＦ２１」のアドレスを参照し、ＳＪＩＳコード「８２６１」を取得することによりコード変換を行う。 - 特許庁

This invention provides a terminal equipment provided with a setup device connected to a network and having a function of conducting a procedure required for the connection for a voice speech via the network and with an RTP(real time protocol) control section.例文帳に追加

ネットワークに接続され、該ネットワークを介した音声通話のための接続に必要な手順を遂行する機能を持った呼設定部を備える端末装置とRTP制御部とを備える音声通信装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus in which a variable display and a control section are protected against failure due to static electricity by preventing static electricity from being discharged to a flexible board from the outside of a housing while keeping the manufacturing cost at a low level.例文帳に追加

画像形成装置において、製造コストを低く保ち、静電気が筐体外部からフレキシブル基板に放電しないようにして静電気による可変表示装置や制御部の故障を防止する。 - 特許庁

A winning pattern specifying table having loosing state information adding to winning pattern information and a loosing pattern specifying table having the winning state information adding to the loosing pattern information are arranged in a performance control section 31.例文帳に追加

演出制御部３１に、当り図柄情報の他に、外れ状態情報を有する当り図柄指定テーブルと、外れ図柄情報の他に、当り状態情報を有する外れ図柄指定テーブルとを設ける。 - 特許庁

A digital camera is equipped with: an optical system 1; a focus lens 2; an imaging element 3; a control section 11; a ranging zone setting means 12; an AF evaluation value calculation circuit 14; a zone update judgment means 15; and a focus lens driving circuit 17.例文帳に追加

デジタルカメラは、光学系１、フォーカスレンズ２、撮像素子３、制御部１１、測距ゾーン設定手段１２、ＡＦ評価値演算回路１４、ゾーン更新判断手段１５、フォーカスレンズ駆動回路１７を備える。 - 特許庁