「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform transmission diversity control in optimal condition by monitoring the uplink transmission path state and the downlink transmission path state.例文帳に追加

上りリンクの伝送路状態と下りリンクの伝送路状態とを監視することにより、最適な状態で送信ダイバーシチ制御を行うこと。 - 特許庁

The control means 8 changes the lighting state of the lamp 2A or the ringing state of the siren 3A according to the distance between the detection sensor 3 and the introducer.例文帳に追加

つまり、検知センサ３から侵入者までの距離に応じて、ランプ２Ａの点灯状態やサイレン３Ａの鳴動状態を変化させる。 - 特許庁

To control the operation state of a processor according to the communication state of a radio communication means having its communication range limited by using the radio communication means.例文帳に追加

交信範囲が制限された無線通信手段を使用して、その交信状態に応じて処理装置の動作状態を制御する。 - 特許庁

To control the pre-tilt angle of liquid crystal molecules to prevent unevenness of the pre-tilt angle by controlling the arrangement state of alignment layer molecules to make the state uniform.例文帳に追加

配向膜分子の配列状態を制御、均一化して、液晶分子のプレチルト角を制御しムラが発生することを防止する。 - 特許庁

In addition, the main CPU (31) executes the control to shift to the RT1 game state when the replay 1 is won in the general game state.例文帳に追加

また、メインＣＰＵ（３１）は、一般遊技状態においてリプレイ１が入賞するとＲＴ１遊技状態に移行する制御を行う。 - 特許庁

The memory control means generates, in response to the clock, a data strobe signal shifted between a first potential state and a second potential state.例文帳に追加

メモリ制御手段は、前記クロックに対応し、第１の電位状態と第２の電位状態とに遷移するデータストローブ信号を生成する。 - 特許庁

An electronic control device determines the abnormality of the clutch switch detecting an operation state of the clutch pedal changing a torque transmitting state of a friction clutch.例文帳に追加

電子制御装置は、摩擦クラッチのトルク伝達状態を変更するクラッチペダルの操作状態を検出するクラッチスイッチの異常を判定する。 - 特許庁

Because of good control response of the input torque, the slip state can be detected before the transmission mechanism is in the excess slip state.例文帳に追加

入力トルクの制御応答性がよいので、伝動機構を過剰な滑り状態に到らせることなく、その滑り状態を検出できる。 - 特許庁

To provide a burner device which can bring about a proper combustion state, avoiding combustion vibration while maintaining a stable control state.例文帳に追加

安定した制御状態を維持しながら燃焼振動を回避して適正燃焼状態にさせることができる燃焼装置を提供する。 - 特許庁

It is considered that a move was made to avoid state control through a request for incorporation of private temples, targets of oppression, into state-sponsored temples (kanji). 例文帳に追加

国家の抑圧の対象となった私寺を官寺への編入申請する事で抑圧を回避を図る動きがあったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a control method of high response for an electrochromic element, which shortens the time of a change to a transparent state or a mirror state.例文帳に追加

透明状態または鏡状態に変化する時間が短縮された応答性の良好なエレクトロクロミック素子の制御方法を提供する。 - 特許庁

OPERATING STATE MONITORING DEVICE FOR AIR COMPRESSOR, OPERATING STATE MONITORING DEVICE FOR OPERATION PARAMETER OF AIR COMPRESSOR, AND OPERATION CONTROL METHOD OF AIR COMPRESSOR例文帳に追加

空気圧縮機の作動状態監視装置、空気圧縮機の作動パラメ—タ作動状態監視装置及び空気圧縮機の作動制御方法 - 特許庁

To present the detected contact state to the user, a control section 140 controls a stimulus generation section 10 according to the contact state.例文帳に追加

検出した接触状態をユーザに提示するために、制御部１４０は、接触状態に応じた刺激発生部１０の制御を行う。 - 特許庁

Meanwhile, in the state where at least one of the front legs is stored, the control section 20 ends the processing within the standby state.例文帳に追加

一方、少なくとも１つの前方脚部が収納された状態である場合には、制御部２０は、スタンバイ状態のまま処理を終了する。 - 特許庁

Data rate control means selects a data rate of adaptive modulation in accordance with the state index value calculated by the transmission path state estimation means.例文帳に追加

データレート制御手段は、伝送路状態推定手段により算出された状態指標値に応じて適応変調のデータレートを選択する。 - 特許庁

The performance control means 200 operates the operation body changing means at a predetermined opportunity into the specific state from the normal state.例文帳に追加

演出制御手段２００は、所定の契機で、操作体変化手段を作動させて、操作体を常態から特定状態へ変化させる。 - 特許庁

To enable a storage control device to save a table for management for managing a virtual volume in a pool and keep the state of the table in the latest state.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、仮想ボリュームを管理するテーブルをプールに保存し、さらに、そのテーブルの状態を最新状態に保持する。 - 特許庁

The memory control device detects whether or not state of the memory cell is in an abnormal state on the basis of the information stored in the memory cell.例文帳に追加

メモリ制御装置は、メモリセルが保持している情報に基づいて当該メモリセルの状態が異常状態であるか否かを検出する。 - 特許庁

A constant of filter processing to downstream side O_2 sensor output is reduced in rich control or lean control, the purification state of the deteriorated catalyst can be detected without delay, and the purification state can be rapidly restored by a double O_2 control system after completion of rich control or lean control.例文帳に追加

下流側Ｏ_２センサ出力へのフィルタ処理の定数を、リッチ化又はリーン化制御時に小さくすることにより、低下した触媒の浄化状態を遅れなく検出することができ、リッチ化又はリーン化制御の終了後、ダブルＯ_２制御システムにより迅速に浄化状態を回復することができる。 - 特許庁

A charge control monitor CPU 32 receives information showing a control state of the charger 24 by the charge control CPU 30 and information showing the charge state of the power storage device 12 respectively from the charge control CPU 30 and the battery CPU 26 and monitors the abnormality of the charge control based on the received information.例文帳に追加

充電制御監視ＣＰＵ３２は、充電制御ＣＰＵ３０による充電器２４の制御状態を示す情報および蓄電装置１２の充電状況を示す情報をそれぞれ充電制御ＣＰＵ３０および電池ＣＰＵ２６から受け、その受けた情報に基づいて充電制御の異常を監視する。 - 特許庁

A control box 27 for accommodating a control unit 25 for controlling a driving state of the engine is attached to an upper part of a carburetor 22, and an accelerator sensor 31 for reflecting its detection value to an operating state control of the engine E is fixed onto a substrate 26 of the control unit 25 and is accommodated in the control box 27.例文帳に追加

【解決手段】気化器２２の上部に、エンジンの運転状態を制御する制御ユニット２５を収容する制御ボックス２７が取付けられ、検出値をエンジンＥの運転状態制御に反映させる加速度センサ３１が、制御ユニット２５の基板２６上に固定されて制御ボックス２７に収納される。 - 特許庁

The control device 50 changes the control characteristic of the actuator 30 according to an abutting state which is determined by an abutting state determination means 57 based on a state quantity detected by an abutting state detecting means 52 which detects the state quantity relevant to the abutting state between the stopper 24 and the connecting part 2a or a projected part 22a of the mounting part 22.例文帳に追加

制御装置５０は、ストッパ２４と連結部２ａまたは取付部２２の突出部２２ａとの当接状態に関連する状態量を検出する当接状態検出手段５２により検出された状態量に基づいて当接状態判定手段５７により判定される前記当接状態に応じてアクチュエータ３０の制御特性を変更する。 - 特許庁

Also, control is performed to at least one advantageous state out of a state where variable display time of second identification information is shortened, a state where a prescribed display result is easily derived and displayed on a second variable display means as compared with a normal state, and a state where time for setting the variable winning device to an open state is lengthened as compared with a normal state.例文帳に追加

また、第２識別情報の可変表示時間を短縮する状態、通常状態と比較して第２可変表示手段に所定表示結果が導出表示されやすい状態、または可変入賞装置を開状態とする時間を通常状態と比較して長くする状態の少なくともいずれか１つの有利状態に制御する。 - 特許庁

In " the operation state ", when returned to an off state after an ignition preparing switch 11a switches to an on state from the off state, and when returned to an off state after a heating power UP switch 13a switches to an on state from the off state, the heating control means 31 performs the ignition processing of the left burner.例文帳に追加

「運転状態」において、点火準備スイッチ１１ａがｏｆｆ状態からｏｎ状態に切り換わった後、ｏｆｆ状態に復帰し、さらに、火力ＵＰスイッチ１３ａがｏｆｆ状態からｏｎ状態に切り換わった後、ｏｆｆ状態に復帰したときに、加熱制御手段３１は、左バーナの点火処理を実行する。 - 特許庁

Based on the acquired other system state information and own system state information which is decided by a battery and a nonvolatile memory of the first control module and indicates the data saving possibility of the cache memory of the first control module, the CPU of the first control module determines whether the disk array apparatus should be set in a write-back state or a write-through state.例文帳に追加

第１の制御モジュールのＣＰＵが、第１の制御モジュールのバッテリ及び不揮発性メモリによる、第１の制御モジュールのキャッシュメモリについてのデータ退避可否を示す自系状態情報と、取得した他系状態情報とに基づいて、ディスクアレイ装置をライトバック状態とするか又はライトスルー状態とするかを決定する。 - 特許庁

The radio control device 1 comprises: standby setting means for transmitting a control signal including a standby signal to the radio device 3 to switch the radio device 3 from the operation state to the standby state; and restart setting means for transmitting a control signal including a restart signal to the radio device 3 to switch the radio device 3 from the standby state to the operation state.例文帳に追加

無線制御装置１は、無線装置３に待機信号を含む制御信号を送信して無線装置３を運用状態から待機状態に遷移させる待機設定手段と、無線装置３に再開信号を含む制御信号を送信して無線装置３を待機状態から運用状態に遷移させる再開設定手段と、を備えている。 - 特許庁

When a predetermined second operation state including at least a fact that a shift range is switched from a non-running range to the running range is satisfied, the second control is performed using the control parameter value learned and corrected during the first control, and the friction element in a release state is operated to the slide engaging state to achieve the neutral state.例文帳に追加

そして、少なくともシフトレンジが非走行レンジから走行レンジへ切り換えられたことを含む所定の第二の運転状態が成立したときには、第一の制御の実施時に学習補正された制御パラメータ値を用いて第二の制御を実施し、解放状態にある摩擦要素を滑り係合状態へ操作してニュートラル状態を達成する。 - 特許庁

The high speed interface power management system includes a clock control state machine 112 carrying out state transition on the basis of a state signal outputted from circuits 105-109 divided by the transfer rate and the communication protocol, and gate circuits 113-118 carrying out supply stoppage of a clock when a control signal outputted from the clock control state machine 112 is received.例文帳に追加

高速インターフェースパワーマネージメント装置は転送速度および通信プロトコルにより分割された回路１０５〜１０９により出力される状態信号を基に状態を遷移するクロック制御ステートマシン１１２と、クロック制御ステートマシン１１２により出力される制御信号を受け、クロックの供給停止を行うゲート回路１１３〜１１８を含む。 - 特許庁

A television operating device 100 comprises a device control DB (database )116 for storing device operation information for each state of a user, a state estimating unit 114 for estimating user's state, and a device control unit 118 for operating a television 200 based on the estimated result by the state estimating unit 114 and device operation information in the device control DB.例文帳に追加

テレビ操作装置１００は、利用者の各状態ごとに機器操作情報を記憶する機器制御ＤＢ１１６と、利用者の状態を推定する状態推定装置１１４と、状態推定装置１１４の推定結果および機器制御ＤＢ１１６の機器操作情報に基づいてテレビ２００を操作する機器制御装置１１８とを備える。 - 特許庁

When a predetermined first operation state condition is satisfied while a shift range of the automatic transmission is in a running range, a first control is performed to shift a friction element in a connection state to a slide engaging state to achieve the neutral state, and at this time a control parameter value applied to a second control is learned and corrected.例文帳に追加

自動変速機のシフトレンジが走行レンジにあるときに所定の第一の運転状態条件が成立したときには、第一の制御を実施して結合状態にある摩擦要素を滑り係合状態へ操作してニュートラル状態を達成するとともに、その際、第二の制御に適用する制御パラメータ値を学習補正する。 - 特許庁

A receiving station includes: a reception channel state measurement section for measuring a reception channel state for each frequency block, where a frequency band is divided; a control information generation section for generating control information indicating the reception channel state of the frequency block notified to a transmitting station, based on the reception channel state; and a notification section for notifying the control information.例文帳に追加

受信局は、周波数帯域を分割した周波数ブロック毎の受信チャネル状態を測定する受信チャネル状態測定部と、該受信チャネル状態に基づいて、送信局に通知する周波数ブロックの受信チャネル状態を示す制御情報を生成する制御情報生成部と、該制御情報を通知する通知部とを備える。 - 特許庁

When the vehicle travelling is detected by the detection part 101, a first control part 105 changes the first display part 103 from upright state (first state) to tilted state (second state).例文帳に追加

第１の制御部１０５は、検知部１０１によって車両が走行したことが検知された場合、第１の表示部１０３を起立した状態（第１の状態）から、倒した状態又は収納した状態（第２の状態）に変化させる。 - 特許庁

An interrupted state comparing part 207, a restored state setting part 209 and a breakpoint setting part 210 perform control so as to equalize an execution state about the input of a VM 250 with the execution state of the main side VM according to the synchronization information.例文帳に追加

中断状態比較部２０７と復帰状態設定部２０９とブレークポイント設定部２１０は、同期情報に従いＶＭ２５０の入力に係る実行状態をメイン側ＶＭと同一になるように制御する。 - 特許庁

A reproduction state guide sound reproduction control part 80 reproduces reproduction state guide sound to guide a reproduction state of an image and/or image relating sound in response to a determination result by the reproduction state determining part 76.例文帳に追加

再生状態案内音声再生制御部８０は、再生状態判定部７６による判定結果に応じて、映像又は／及び映像対応音声の再生状態を案内する再生状態案内音声を再生する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, which controls an operation state of a first object to be controlled according to a target first operation state and controls an operation state of a second object to be controlled according to a target second operation state.例文帳に追加

目標第１動作状態に従って第１制御対象の動作状態を制御し、目標第２動作状態に従って第２制御対象の動作状態を制御する内燃機関の制御装置を提供。 - 特許庁

A reception state display control section 8b shows the level of the state on reception by changing the screen color of the display 22 or by making the display 22 flash, according to the reception state determined by the reception state determining section 8a.例文帳に追加

受信状態表示制御部８ｂは、受信状態判定部８ａにより判定された受信状態に応じて、表示部２２の画面色を変更し、または表示部２２を点滅させることにより、受信状態のレベルを示す。 - 特許庁

The forcible timer 41 starts time counting, when the system state control section 34 changes the system state, from the other busy state to the second busy state, and it outputs a time-out signal, when a predetermined time passes after the start of time counting.例文帳に追加

強制タイマ４１は、システム状態管理部３４によりシステム状態が他の通話中状態から第２の通話中状態へ移行されると計時を開始し、計時開始後所定の時間経過するとタイムアウト信号を出力する。 - 特許庁

In this case, a big winning game state or a high base state (probability variable state or time shortening state), control is executed so as to limit the execution of the winning time determination based on a start entry to a first start winning port 13.例文帳に追加

この場合に、大当り遊技状態や高ベース状態（確変状態や時短状態）である場合には、第１始動入賞口１３に始動入賞したことにもとづく入賞時判定の実行を制限するように制御する。 - 特許庁

When the state monitoring ID is attached, the control part 23 reads out terminal state data from the local memory 22 and prepares and transmits a release message to which an ID indicating the notification of the terminal state and the terminal state data are attached.例文帳に追加

状態監視識別子が付与されている場合は、ローカルメモリー２２内の端末状態データを読出し、端末状態の通知を示す識別子と端末状態データとを付与した解放メッセージを作成して送信する。 - 特許庁

The control means 200 announces the player that the game state has been the high-probability game state with the acquisition of the first data as a trigger after the game state is shifted to the high-probability game state, on the basis of the third data.例文帳に追加

制御手段２００は、第３データに基づいて高確率遊技状態へ移行した後に、第１データを取得したことを契機として、遊技状態が高確率遊技状態であったことを遊技者に報知する。 - 特許庁

The control unit controls at least either at least one lamp or at least one movable structure so that the jackpot prize winning pocket is in a different lighting state or a different operation state in the opened state and closed state.例文帳に追加

制御部は、大入賞口が開状態と閉状態とにおいて、異なる点灯状態または異なる動作状態となるように、少なくとも１つのランプおよび少なくとも１つの可動構造物の少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

An ECU 8 has an operating state judging means 8a for judging an operating state (transient state and steady state) of an engine 1 and a gain calculating means 8b for calculating an F/B gain for an F/B control of a VNT 2.例文帳に追加

ＥＣＵ８は、エンジン１の運転状態（過渡状態と定常状態）を判定する運転状態判定手段８ａと、ＶＮＴ２のＦ／Ｂ制御に対するＦ／Ｂゲインを算出するゲイン算出手段８ｂとを有している。 - 特許庁

Furthermore, the cache buffer is duplexed, and a buffer control part duplicates the region of elements during use in the buffer in the active state to a buffer in an inactive state, and replaces the buffer in the active state with the buffer in the inactive state.例文帳に追加

更に、キュッシュバッファを２重化し、バッファ制御部が、活動状態のバッファにおいて使用中の要素の領域を非活動状態のバッファに複製した後、活動状態のバッファと非活動状態のバッファを入れ替える。 - 特許庁

Thus, with this state, by reading information stored at the operation state memory device 6, the state of each sensor 4 at a time when a trouble occurs and at a given time before the occurrence of the trouble and the state of the output command of the control device 2 are detected.例文帳に追加

よって、この状態で運転状態記憶装置６に記憶されている情報を読み出せば、故障発生時とそれより前所定時間の各センサー４の状態、制御装置２の出力指令の状態が分かる。 - 特許庁

A game control part generates a probability non-reporting state for making it impossible for the player to recognize a probability game state by executing the same kind of performance in both game states of a normal probability game state and the high probability game state.例文帳に追加

遊技制御部は、通常確率遊技状態と高確率遊技状態との両方の遊技状態において同種の演出を行うことで、遊技者に確率遊技状態を分からなくする確率非報知状態を生成する。 - 特許庁