「Control-S」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This exhaust emission control device has the S trap material 41 collecting SOx in exhaust gas exhausted from an internal combustion engine 1, and has a control means 43 reversing the inflow side of the exhaust gas to the S trap material and the outflow side of the exhaust gas from the S trap material.例文帳に追加

内燃機関１から排出される排気ガス中のＳＯｘを捕集するＳトラップ材４１を備えた排気浄化装置において、排気ガスがＳトラップ材に流入する側と排気ガスが前記Ｓトラップ材から流出する側とを逆転させる制御手段４３を具備する。 - 特許庁

The solution applicator 10 to apply the solution to the coating scheduled area S on the substrate 16 with the inkjet type method is provided with a control device 32 to control the application of the solution to the coating scheduled area S based on quality information of the coating scheduled area S.例文帳に追加

基板１６上の塗布予定領域Ｓに溶液をインクジェット方式によって塗布する溶液塗布装置１０において、塗布予定領域Ｓの良否情報に基づいて、塗布予定領域Ｓに対する溶液の塗布を制御する制御装置３２を備えたもの。 - 特許庁

When the shutter part P1 is closed by the control of a control part 12, an attracting means (a electromagnet) S1 provided in an opening in a lower part of the chute S is turned on by the control part 12 according to this timing to attract the metal powder left behind the chute S.例文帳に追加

シャッタ部Ｐ１が制御部１２による制御によって閉じると、このタイミングに応じてシュートＳの下部の開口に設けられた吸着手段（電磁石）Ｓ１が前記制御部１２によってオンし、シュートＳ内に残留する金属粉体１を吸着する。 - 特許庁

A control section 60 includes a microscope control section 62 that detects a focusing state of the observing optical system on the specimen S; and an objective lens control section 64 that controls the holding mechanism 28 so as to keep the observing optical system focusing on the specimen S.例文帳に追加

制御部６０は、標本Ｓに対する観察光学系の合焦状態を検出する顕微鏡制御部６２と、標本Ｓに対して観察光学系を合焦状態に維持するように保持機構２８を制御する対物レンズ制御部６４とを有する。 - 特許庁

Thus, even when the flickering control IC 4 and the gradation control IC 5 for the left side and the gradation control IC 6 for the right side, which are different in the forms of the serial data S-DAT to be fetched, are included, the data can be handled as one piece of serial data S-DAT.例文帳に追加

したがって、取り込むシリアルデータＳ−ＤＡＴの形式が異なる、点滅制御ＩＣ４、左側用階調制御ＩＣ５及び右側用階調制御ＩＣ６を備えても、１つのシリアルデータＳ−ＤＡＴとして取り扱うことができる。 - 特許庁

A guide rib 12c protrudes from the underside of the cover to control the position of the branch line S in the branch line housing part 11b.例文帳に追加

蓋部１２の裏面からはガイドリブ１２ｃを突設し、支線収容部１１ｂ内の支線Ｓの位置を規制する。 - 特許庁

The method has a process for applying control material which controls the straightly going property of rays of light on gaps S among the lens parts L.例文帳に追加

レンズ部Ｌ間の隙間Ｓに、光の直進性を制御する制御材料を塗布する工程を有する。 - 特許庁

Then, an origin return control part 20b controls the device to return to the origin S after stopping a drive motor 5.例文帳に追加

その後、原点復帰制御部２０ｂにより、駆動モータ５を停止させた後、原点Ｓへの復帰制御を行う。 - 特許庁

Also, a temperature measurement unit 14g measures temperature of the sample S cooled by the cooling control unit 14f.例文帳に追加

また、温度計測部１４ｇが、冷却制御部１４ｆによって冷却された試料Ｓの温度を計測する。 - 特許庁

With the subsequent establishment in Kamakura of political power in the Eastern provinces, one by one the samurai in various provinces came under Yoritomo`s control. 例文帳に追加

その後、鎌倉に東国政権を樹立すると、各地の武士が続々と頼朝支配下へと入っていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a class-D amplifier which performs sufficiently wide gain control while maintaining a required S/N.例文帳に追加

必要なＳ／Ｎを保持したまま十分に幅広いゲイン調整を行うことができるＤ級アンプを提供する。 - 特許庁

The register stores an address outputted from the read control logic and data outputted from the S box.例文帳に追加

レジスタは読み出し制御ロジックから出力されたアドレス及びＳボックスから出力されたデータを貯蔵する。 - 特許庁

If the black area S is equal to or less than the black area threshold value S0, the minimum light control value output unit 25 outputs a maximum light control value that can be set as the minimum light control value Kmin.例文帳に追加

黒面積Ｓが黒面積閾値Ｓ０以下の場合には、最低調光値出力部２５は、最低調光値Ｋｍｉｎとして調光値の取りえる最大値を出力する。 - 特許庁

The AT control device 10 determines the output shaft position S on the basis of information which the AT control device 10 has when detecting the instantaneous interruption of power source in the SBW control device 9.例文帳に追加

また、ＡＴ制御装置１０は、ＳＢＷ制御装置９の電源瞬断を検出すると、ＡＴ制御装置１０の有する情報を基に出力軸位置Ｓを確定する。 - 特許庁

A positive polarity switch control signal S+, a load characteristic control signal B, and a negative switch control signal (not shown in Fig.) are output within the H. BLK period of a horizontal synchronous signal HD.例文帳に追加

水平同期信号ＨＤのＨ.ＢＬＫ期間内で、正極性スイッチ制御信号Ｓ+、負荷特性制御信号Ｂ、負極性スイッチ制御信号（図示せず）を出力する。 - 特許庁

An image control section 17 delivers the still image S and the dynamic image M to an image output section 19 based on image control information C selected at a control information selecting section 18.例文帳に追加

画像制御部１７は、制御情報選択部１８にて選択された画像制御情報Ｃに基づいて静止画像Ｓ及び動画像Ｍを画像出力部１９に送出する。 - 特許庁

When the black area S has the black area threshold value S0 or less, the minimum light control value output unit 25 outputs a maximum value that a light control value can become as the minimum light control value Kmin.例文帳に追加

黒面積Ｓが黒面積閾値Ｓ０以下の場合には、最低調光値出力部２５は、最低調光値Ｋｍｉｎとして調光値の取りえる最大値を出力する。 - 特許庁

When a control part 110 receives an instruction operation of correction adjustment from a user, a control part 170 makes standard image data S project on a screen.例文帳に追加

、操作部１１０がユーザから補正調整の指示操作を受け付けたときに、制御部１７０は、基準画像データＳをスクリーン上に投写させる。 - 特許庁

The walking control device 200 carries out the walking control of a robot 100 based on a trajectory S of the center of gravity in the inverted pendulum model 300 of the robot 100.例文帳に追加

歩行制御装置２００は、ロボット１００の倒立振子モデル３００における重心軌道Ｓに基づいて、ロボット１００の歩行制御を行う。 - 特許庁

To suitably and compatibly attain S poisoning restoration and white smoke prevention through the control of the supply amount of reducing agent to be supplied for exhaust emission control.例文帳に追加

排気浄化のために供給される還元剤の供給量の制御を通じて、Ｓ被毒の回復と白煙防止との好適な両立を図る。 - 特許庁

In an administering rate control part 60, the administering rate of the labelled substance to the subject S is subjected to feedback control, on the basis of the calculated optimum administration condition.例文帳に追加

投与速度制御部６０では、算出された最適な投与条件に基づいて被検体Ｓへの標識物質の投与速度がフィードバック制御される。 - 特許庁

Further the protecting device S is equipped with a sensor 44 to sense a lateral collision of the vehicle V and a control device 46 to control the inflator and pretensioner.例文帳に追加

さらに、保護装置Ｓは、車両Ｖの側面衝突を検知するセンサ４４と、インフレーターとプリテンショナーとを制御する制御装置４６と、を備える。 - 特許庁

An image control information generating section 15 generates image control information C indicating correspondence between each measure (f) of the still image S and the dynamic image M.例文帳に追加

画像制御情報生成部１５は、静止画像Ｓの各小節ｆと動画像Ｍとの対応関係を示す画像制御情報Ｃを生成する。 - 特許庁

By s movement control means 170 such as these parts, the movement control starting time of either one of the upper and lower junction parts is arranged so as to shift with respect to another one.例文帳に追加

これら移動制御手段１７０によって、上下のジャンクションポートのうちいずれか一方に対して他方の移動制御開始時刻をずらす。 - 特許庁

Additionally, the turntable device S is furnished with a detection switch 70 to carry out automatic inversion control and emergency stop control and an emergency stop transmitter 81.例文帳に追加

また、ターンテーブル装置Ｓは、自動反転制御や緊急停止制御を行うための検出スイッチ７０及び緊急停止発信機８１を備えている。 - 特許庁

High temperature S poisoning recovery control that is S poisoning recovery control at a high catalyst bed temperature higher than a catalyst bed temperature in a normal S poisoning recovery control is executed only when the amount of sulfur components always remaining in the NOx catalyst is increased, and thereby, sulfur components are efficiently discharged from the NOx catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒に常に残留する硫黄成分の量が多くなるときに限り、通常のＳ被毒回復制御での触媒床温よりも高い触媒床温でのＳ被毒回復制御である高温Ｓ被毒回復制御が実施され、それによってＮＯｘ触媒からの効率的な硫黄成分の放出が図られる。 - 特許庁

The electronic control unit 26 also drives and controls an electric motor 14 to steer the rear wheels RW1 and RW2 until a control neutral steering position of each of the rear wheels RW1 and RW2 corresponding to the steering quantity S is an absolute neutral steering position.例文帳に追加

そして、転舵量Sに対応する後輪ＲＷ１，ＲＷ２の制御中立転舵位置が絶対中立転舵位置となるまで電動モータ１４を駆動制御して後輪ＲＷ１，ＲＷ２を転舵する。 - 特許庁

The rotor 5 includes a pair of control members 52 and 54 arranged so as to have a gap between the control means 52 and 54 and the partition part 31 and to sandwich the partition part 31, and is mounted on a throttle shaft S and is rotated integrally with the throttle shaft S.例文帳に追加

ロータ５は、仕切部３１との間に間隙を設けて、互いに仕切部３１を挟んで配置される一対の規制部材５２，５４を備えており、スロットルシャフトＳに取り付けられてスロットルシャフトＳと一体に回転する。 - 特許庁

A refrigerant detecting sensor S which detects a refrigerant leaking from a freezing mechanism E transmits a detection signal to a control means C when detecting the refrigerant, and transmits a failure signal to the control means C when the refrigerant detecting sensor S fails.例文帳に追加

冷凍機構Ｅから漏出した冷媒を検知可能な冷媒検知センサＳは、該冷媒の検知時には検知信号を制御手段Ｃに送信し、自己の故障発生時には故障信号を該制御手段Ｃに送信する。 - 特許庁

In the plate thickness control method in a skin pass mill, the thickness of a metal plate S is measured by a thickness gage 15 when rolling the metal plate S by the skin pass mill 30, and the measured thickness is reflected in the control of the thickness in the skin pass mill 30.例文帳に追加

スキンパスミル３０にて金属板Ｓを圧延する際に、該金属板Ｓの板厚を板厚計１５にて実測し、これを該スキンパスミル３０における板厚制御に反映するスキンパスミルにおける板厚制御方法。 - 特許庁

A regeneration control means executes control supplying electricity to the electric heating type catalyst and continuing S-regeneration and PM-regeneration when low load operation continues for a predetermined period of time after start of S-regeneration and PM-regeneration.例文帳に追加

また、再生制御手段は、Ｓ再生又はＰＭ再生の開始後に所定期間の低負荷運転が継続したときに、電気加熱式触媒を通電すると共に、Ｓ再生又はＰＭ再生を継続する制御を行う。 - 特許庁

In the engine stop control device, for instance, if an operator pushes the engine stop switch 38 during manual threshing work, the engine stop signal S is outputted from a control part 44, and the engine stops based on the engine stop signal S.例文帳に追加

本発明のエンジン停止制御装置は、例えば、オペレータが手扱ぎ脱穀作業中にエンジン停止スイッチ３８を押すと、制御部４４からエンジン停止信号Ｓが出力され、このエンジン停止信号Ｓに基づきエンジンが停止する。 - 特許庁

Each tester A is provided with a memory A1 for temporarily storing the measurement result of the electric field quality and transmits the measurement result stored in the memory A1 to the monitoring control center S, with a timing commanded by the monitoring control center S.例文帳に追加

測定機Ａは、電界品質に関する測定結果を一時的に保存するメモリＡ１を備え、該メモリＡ１に保存された測定結果を、監視制御装置Ｓにより指令されたタイミングで該監視制御装置Ｓに送信する。 - 特許庁

A mobile station 1 transmits a TPC (transmit power control) command for S-CCPCH (secondary common control physical channel) to a base station via an up DPCH (dedicated physical channel) 1, and a mobile station 2 transmits a TPC command for S-CCPCH to the base station via an up DPCH 2.例文帳に追加

移動局１がＳ−ＣＣＰＣＨ用のＴＰＣコマンドを上りＤＰＣＨ１を介して基地局へ送信し、移動局２がＳ−ＣＣＰＣＨ用のＴＰＣコマンドを上りＤＰＣＨ２を介して基地局へ送信する。 - 特許庁

When the illuminance of light made incident on a CCD 2 lowers, the control of an electronic multiplication mode by an electronic multiplication mode control part 101 is executed until the S/N value detected in the S/N detection circuit 9 lowers to a prescribed threshold.例文帳に追加

ＣＣＤ２へ入射する光の照度が低下した場合、Ｓ／Ｎ検出回路９で検出されたＳ／Ｎ値が所定の閾値に低下するまで電子増倍モード制御部１０１による電子増倍モードの制御を行う。 - 特許庁

When radio means 11 has received a radio control message from an external control device 1, the washing machine 2 calculates an S/N by measuring the radio wave intensity of the radio control message and comparing it with the noise intensity, and if the S/N is not satisfactory compared with a preset threshold value, discards the radio control message.例文帳に追加

外部コントロール機器１からの無線制御電文を無線手段１１を受信した際には、この無線制御電文の電波強度を計測してノイズ強度と比較してＳ／Ｎを算出し、予め設定した閾値と比較して十分なＳ／Ｎが取れない場合は、無線制御伝聞を破棄する。 - 特許庁

Rewritable tentative erasure information (TE) that sets a group of the video objects to a tentative erasure state in the unit of the video object groups is stored in the control information (RTR-VMG/S-VOGI#/S-VOB-ENT-TY).例文帳に追加

前記制御情報（ＲＴＲ＿ＶＭＧ／Ｓ＿ＶＯＧＩ＃／Ｓ＿ＶＯＢ＿ＥＮＴ＿ＴＹ）内に、前記ビデオオブジェクトのグループを含む単位で、これを仮消去状態に設定する書替可能な仮消去情報（ＴＥ）が格納される。 - 特許庁

A control part 101 outputs re-sending information containing information on the number of times of re-sending or the like to an S/P converting part 103 and a P/S converting part 104 in a transmission timing of a transmitting signal.例文帳に追加

制御部１０１は、送信信号の送信タイミングにて再送回数の情報等を含む再送情報をＳ／Ｐ変換部１０３とＰ／Ｓ変換部１０４へ出力する。 - 特許庁

Control gains (proportional gains Kp1, Kp2 and integral gains Ti1, Ti2) are determined so that transfer functions G1(s), G2(s) are substantially identical with each other in delay element.例文帳に追加

そして、伝達関数Ｇ１（ｓ），Ｇ２（ｓ）が遅れ要素について互いに略一致するように制御ゲイン（比例ゲインＫｐ１，Ｋｐ２および積分ゲインＴｉ１，Ｔｉ２）が決定される。 - 特許庁

If a friction coefficient μ between the control roller 6 and the transfer carrying belt 1 is μ=0.3, a contact area S between both of them 6, 1 is set to be S≥8250 mm2.例文帳に追加

制御ローラ６及び転写搬送ベルト１間の摩擦係数μがμ＝０．３である場合に、該両者６，１間の接触面積ＳをＳ≧８２５０ｍｍ^2 とするようにする。 - 特許庁

Also, when using the wireless LAN controller 2, the control unit 4 reads the setting information S from the recording medium 51, and controls the wireless LAN controller 2 on the basis of the setting information S.例文帳に追加

また、無線ＬＡＮコントローラ２の使用時には、制御部４が設定情報Ｓを記録媒体５１から読み出し、この設定情報Ｓに基づいて、無線ＬＡＮコントローラ２を制御する。 - 特許庁

Besides, the transfer position is controlled by the control means 31 so that the reference position required when the toner image is transferred to the 2nd surface of the sheet S may become the same as the reference position required when the toner image is transferred to the 1st surface of the sheet S.例文帳に追加

さらに、シートＳの第２面にトナー像を転写する際の基準位置をシートＳの第１面にトナー像を転写する際の基準位置と同一とするよう制御する。 - 特許庁

In transporting the sheet S, sucking force generated by the two or more suction means 4b is varied according to the type of the sheet S by a control means 30.例文帳に追加

そして、制御手段３０により、シートＳを搬送する際、複数の吸着手段４ｂにより発生する吸着力をシートＳの種類に応じて変化させるようにする。 - 特許庁

Since the control unit 17 specifies the antenna S or Y to be used in selecting each channel and causes the RF switcher 10 to switch the connection between the antenna S, Y and the tuner 11, the optimum antenna S or Y can be selected for each channel.例文帳に追加

制御部１７は、各チャンネルを選局する際に使用するアンテナＳ，Ｙを特定してＲＦ切替器１０によりアンテナＳ，Ｙとチューナ１１の接続を切り替えるので、チャンネル毎に最適なアンテナＳ，Ｙを選択することができる。 - 特許庁

The regenerative repeater gap-filler station SGF1 converts the KU-band CDM waves for reproduction from the satellite to the S-band CDM signals at the same frequency, as that of the S-band CDM signals distributed directly to the mobile terminal from the satellite for distributing to the mobile terminal by the mixture with the output of a VCO controlled by KU-band CDM waves for frequency control.例文帳に追加

再生中継型ギャップフィラー局SGF1は、周波数制御用KU帯CDM波により制御されるＶＣＯの出力との混合により、衛星からの再生用KU帯CDM波を、衛星からモバイル端末へ直接に配信されS帯CDM信号の周波数と同じ周波数のS帯CDM信号に変換してモバイル端末に配信する。 - 特許庁