「Control-S」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The scanning lens 1 cooled to room temperature is put in a thermostatic tank having a temperature control means to be heated to an arbitrary temperature within a predetermined temperature range (S.6).例文帳に追加

室温まで冷却された走査レンズ１を温度制御手段を有する恒温槽に入れ、所定温度範囲の任意の温度まで加熱する(S.6)。 - 特許庁

This gear shift control device sets an ideally varying output M_out from a normative model M(s) as the target slip amount of a feedback controller Cpi(s).例文帳に追加

変速制御装置は、規範モデルＭ（ｓ）からの理想的に変化する出力ＭoutをフィードバックコントローラＣpi（ｓ）の目標スリップ量として設定する。 - 特許庁

A cooling control unit 14f circulates a refrigerant to a hollow unit of a hollow cooling stage 14a for supporting the sample S to cool the sample S.例文帳に追加

冷却制御部１４ｆが、試料Ｓを支持する中空状の冷却ステージ１４ａの中空部に冷媒を循環させることで試料Ｓを冷却する。 - 特許庁

When detecting a return operation, the card R/W control part discharges the card (S 534), the notification is finished (S 538), and the account closing process is executed (SE 01).例文帳に追加

返却操作を検出するとカードＲ／Ｗ制御部がカードを排出して（Ｓ５３４）、報知が終了し（Ｓ５３８）、締め処理が行われる（ＳＥ０１）。 - 特許庁

For localized mapping, each set of S control resources is mapped to a cluster of S adjacent transmission units in one tile.例文帳に追加

局所化されたマッピングについては、Ｓ個の制御リソースの各組はそれぞれ、１個のタイル中のＳ個の隣接した伝送ユニットのクラスタに対してマッピングされる。 - 特許庁

A motor electric current command value Ir(s) as a control target value of a motor output is inputted to a feed-forward compensator 51 to be inputted to a control object (motor) 50 via an adder 52 and an addition element 53.例文帳に追加

モータ出力の制御目標値であるモータ電流指令値Ｉr (s) はフィードフォワード補償器５１に入力され、加算器５２、加算要素５３を経て制御対象（モータ）５０に入力される。 - 特許庁

Thus, long-term stable lighting-up control of the LED 26 can be guaranteed without having an effect of condensation on the lighting-up control circuit 28 since the optical unit 20 has a simple structure and assembling of the optical unit in the lamp chamber S becomes easy.例文帳に追加

光学ユニット20の構造が簡潔となって、灯室S内への組み付けが容易で、制御回路28が結露の影響を受けず、ＬＥＤ26の長期の安定した点灯制御が保証される。 - 特許庁

In the first and second MOS variable capacitative elements, control voltage is respectively connected to a control voltage terminal TVc1 in common, and in addition, first and second main electrodes S and D are connected to each other at a common connection part sd.例文帳に追加

第1及び第2MOS可変容量素子は、それぞれ、制御電極が制御電圧端子TVc1に共通に接続され、さらに、第1及び第2主電極S，Dが共通接続部sdで互いに接続されている。 - 特許庁

Since an S meter output from the S meter circuit 30 is used for gain control of the NC VCA 31, radiation in a circuit part of gain control is reduced, and malfunctions are reduced.例文帳に追加

ＮＣ用ＶＣＡ３１の利得制御にＳメータ回路３０からのＳメータ出力を用いるので、利得制御のための回路部分でのラジエーションも減少し、誤動作を少なくすることができる。 - 特許庁

As a result, the S components accumulated on the exhaust emission control catalyst are released by using the lean-burn temperature increase treatment in the PM regeneration control.例文帳に追加

このことでＰＭ再生制御のリーン昇温処理を利用して排気浄化触媒に堆積したＳ成分を放出させる。 - 特許庁

For discussion of xterm(1)'s own private-mode sequences, refer to the Xterm Control Sequences document by Edward Moy, Stephen Gildea, and Thomas E. Dickeyavailable with the X distribution. 例文帳に追加

xterm(1) 自身のプライベートモードシーケンスに関しての議論は、X 配布とともに入手可能な Edward Moy, Stephen Gildea,Thomas E. Dickey によるXterm Control Sequencesドキュメントを参照されたい。 - JM

Electric switches S for respective stimulation control signals transmit the corresponding stimulation control signals separately to the transmission means body T.例文帳に追加

各刺激制御信号用電気的スイッチＳが上記の発信手段本体Ｔにそれぞれ対応する刺激制御信号を送る。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of executing S regeneration control while preventing excessive temperature rise of a filter.例文帳に追加

フィルタの過昇温を防止しつつ、Ｓ再生制御を実行することが可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

A display part D has pixels arrayed like a matrix, a system control part S supplies signals including an image signal and a control signal, and drive circuit parts H, V drive the display part D in accordance with the control signal supplied from the system control part S and display an image on the display part D on the basis of the image signal supplied from the system control part S.例文帳に追加

表示部Ｄはマトリクス状に配された画素を有し、システム制御部Ｓは画像信号及び制御信号を含む信号を供給し、駆動回路部Ｈ，Ｖはシステム制御部Ｓから供給された制御信号に応じて表示部Ｄを駆動し同じくシステム制御部Ｓから供給された画像信号に基いて表示部Ｄに画像を表示する。 - 特許庁

A control part 110 recognizes types of data included in a transmission signal, and outputs a control signal C1 to an S/P conversion part 101 and a spreading control part 107.例文帳に追加

制御部１１０は、送信信号に含まれるデータの種類を認識し、制御信号Ｃ１をＳ／Ｐ変換部１０１および拡散制御部１０７に出力する。 - 特許庁

A control unit 110 recognizes types of data included in transmission signals, and outputs a control signal C1 to an S/P conversion part 101 and a spread control unit 107.例文帳に追加

制御部１１０は、送信信号に含まれるデータの種類を認識し、制御信号Ｃ１をＳ／Ｐ変換部１０１および拡散制御部１０７に出力する。 - 特許庁

A control signal S is applied from the outside to a control terminal (gate terminal in the case of an MOS transistor) for turning on/off the switching element 1 to perform the on/off control of the switching element 1.例文帳に追加

このスイッチング素子１をオンオフさせるための制御端子（ＭＯＳトランジスタの場合、ゲート端子）に外部から制御信号Ｓを与えてオンオフ制御する。 - 特許庁

Development was commenced in 1920's and, promoted by the improvement of rice polishing techniques in the 1930's and development of temperature control techniques in 1970's, the production volume which is sufficient to distribute in the general market could be secured. 例文帳に追加

1920年代から開発が着手され、1930年代の精米技術の向上と、1970年代の温度管理技術の進歩に促されて、しだいに一般市場に出回るだけの生産量が確保できるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A timer 8 starts the counting of a time by a timer control signal D inputted from a signal processing unit 6.例文帳に追加

タイマ8は、信号処理部6から入力されるタイマ制御信号sにより時間の計数を開始する。 - 特許庁

A line cycle signal S is delayed by a delaying section 104 by using the timing control data DT.例文帳に追加

そして、遅延部１０４により、タイミング制御データＤ_T を用いて、ライン周期信号Ｓを遅延させる。 - 特許庁

To more finely regulate a volume control by improving an S/(N+D) and improving an output efficiency.例文帳に追加

Ｓ／（Ｎ＋Ｄ）を改善し、出力効率を向上させ、音量調整をより細かく調整する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM FOR ACHIEVING TWO-WAY TELEPHONE CONVERSATION OR MULTIPLE-WAY TELEPHONE CONVERSATION BY THIRD PARTY' S CONTROL AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

第３者制御にて２者間通話又は多者間通話を実現する通信システム及び通信方法 - 特許庁

(2) The Executive Director(s) shall assist the President and control the business of the JLSC as governed by the President. 例文帳に追加

２　理事は、理事長の定めるところにより、理事長を補佐して支援センターの業務を掌理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then exposure control is performed based upon the integration average value S for evaluation (S9 to S11, S19 (not illustrated)).例文帳に追加

そして、評価用積分平均値Ｓに基づいて露出制御を行なう（図２のＳ９〜Ｓ１１、Ｓ１９） - 特許庁

To efficiently perform S poisoning regeneration treatment in an exhaust emission control device provided with a filter and a catalyst.例文帳に追加

フィルタと触媒とを備える浄化装置において、Ｓ被毒再生処理を効率よく実行すること。 - 特許庁

The arc plasma electrode(s) (27) can also be configured for independent arc voltage and arc current control.例文帳に追加

アークプラズマ電極（２７）は、また、独立アーク電圧およびアーク電流制御にあわせて構成され得る。 - 特許庁

A control section 4 which can rewrite a refrigerator control software and a communication means 5 connectable with an external communication center S are provided in the refrigerator body and a refrigerator control software recorded in the control section 4 is rewritten by a refrigerator control software inputted externally from the external communication center S through the communication means 5.例文帳に追加

冷蔵庫本体に冷蔵庫制御ソフトウエアが書き換え可能な制御部４と外部通信センターＳに接続可能な通信手段５とを設け、制御部４に記録されている冷蔵庫制御ソフトウエアを、通信手段５を介して外部通信センターＳから外部入力された冷蔵庫制御ソフトウエアに書き換える。 - 特許庁

To provide a dead time compensation feedback control device capable of constituting a stable control system for an instable control object without generating steady deviation for a control object having a pole of s=0.例文帳に追加

ｓ＝０の極をもつ制御対象に対しても、定常偏差が生じず、不安定な制御対象に対しても安定な制御系を構成できるむだ時間補償フィードバック制御装置を提供する。 - 特許庁

After power is supplied, each of the sub control boards H, D, and S carries out the first wait processing to fully wait for the first predetermined time to complete the start processing on a main control board C and then sends motion permission commands respectively to the sub control boards (discharge control board H, display control board D, and sound lamp control board S).例文帳に追加

電源投入後、主制御基板Ｃで各サブ制御基板Ｈ，Ｄ，Ｓが立ち上げ処理を完了するのに十分な第１の所定時間ウエイトする第１ウエイト処理を実行した後、各サブ制御基板（払出制御基板Ｈ、表示用制御基板Ｄ、音声ランプ制御基板Ｓ）へそれぞれ動作許可コマンドを送信する。 - 特許庁

After power application, a main control board C executes a first wait processing for waiting a first predetermined time that is sufficient for respective sub control boards H, D and S to complete start-up processing, and then transmits operation permission commands to the respective control boards (a putout control board H, a display control board D and a voice/lamp control board S) respectively.例文帳に追加

電源投入後、主制御基板Ｃで各サブ制御基板Ｈ，Ｄ，Ｓが立ち上げ処理を完了するのに十分な第１の所定時間ウエイトする第１ウエイト処理を実行した後、各サブ制御基板（払出制御基板Ｈ、表示用制御基板Ｄ、音声ランプ制御基板Ｓ）へそれぞれ動作許可コマンドを送信する。 - 特許庁

A calculation unit 38 obtains a target throttle opening fbTVO by totalling a proportional control quantity (ΔNe×Kp), a differential control quantity {ΔNe(d/dt)×Kd}, and an integration control quantity {ΔNe(1/s)×Ki}, corresponding to a deviation ΔNe of an actual number of rotations Ne of the engine 4 against the target number of rotations tNe of the engine 4.例文帳に追加

算出部38では、目標エンジン回転数tNeに対する実エンジン回転数Neの偏差ΔNeに応じた比例制御量（ΔNe×Kp）、微分制御量｛ΔNe(d/dt)×Kd｝、積分制御量｛ΔNe(1/s)×Ki｝を合算して目標スロットル開度fbTVOを求める。 - 特許庁

A receiver receives the control symbol(s) and identifies each received control symbol as a reliable control symbol or an unreliable control symbol based on received signal quality of the received control symbol and a threshold.例文帳に追加

受信機は（１つまたは複数の）制御シンボルを受信し、受信制御シンボルの受信信号品質、および閾値に基づいて各受信制御シンボルを信頼できる制御シンボルまたは信頼できない制御シンボルとして識別する。 - 特許庁

The DLL circuit 16 generates an S-curve signal and applies trace control to a phase of a PN code required to apply inverse processing to a spread signal on the basis of the S-curve signal.例文帳に追加

ＤＬＬ回路１６は、Ｓカーブ信号を作成し、このＳカーブ信号に基づいて拡散信号を逆拡散するのに必要なＰＮ符号の位相を追跡制御する。 - 特許庁

The rate control section 116 decides a bit rate for each block group on the basis of a difference between the S/N ratio calculated for each block group and a target S/N ratio set for each block group.例文帳に追加

レート制御部１１６は、ブロック群毎に算出されたＳＮ比とブロック群毎に設定された目標ＳＮ比との差分を基にブロック群毎にビットレートを決定する。 - 特許庁

In this case, a control unit 30 stops the label issuing by a printer 10, starts only winding of the sheet S by a winding device 20, and removes looseness of the sheet S.例文帳に追加

その場合、コントロールユニット３０は、プリンタ１０によるラベルの発行を停止し、巻取装置２０によるシートＳの巻取りだけを開始して、シートＳの弛みを取る。 - 特許庁

One or a plurality of semiconductor elements 5a constituting a memory chip(s), as well as a control chip 5b for controlling the memory chip(s), are fixed to the substrate to form a memory card.例文帳に追加

基板２には、メモリーチップを構成する１又は複数の半導体素子５ａと、メモリーチップを制御するコントロールチップ５ｂが固定されてメモリーカードが構成されている。 - 特許庁

When the wire is tightly fitted to a reinforcing bar S, the load on a feed motor is increased and the drive current is increased by a predetermined quantity, a control device stops the feed motor.例文帳に追加

ワイヤが鉄筋Sに密着して送りモータの負荷が上昇することにより駆動電流が一定量上昇すると、制御装置が送りモータを停止する。 - 特許庁

Then, when the non-ring function is set to validation, the power source control CPU 110 outputs an SON2 signal to an S relay 106 with the CI2 signal as a trigger.例文帳に追加

すると、無鳴動機能が有効に設定されている場合、電源制御ＣＰＵ１１０が、ＣＩ２信号をトリガとしてSリレー１０６へＳＯＮ２信号を出力する。 - 特許庁

A satellite SAT1 receives the KU-band CDM waves from the uplink station; and generates S-band CDM signals, KU-band CDM waves for reproduction, and KU-band CDM waves for frequency control distributed to a mobile terminal.例文帳に追加

衛星SAT1は、アップリンク局からのKU帯CDM波を受信してモバイル端末に配信するS帯CDM信号と再生用KU帯CDM波と周波数制御用KU帯CDM波を生成する。 - 特許庁

When detecting the control signal S, the prestage 4 generates the ripple when the voltage of its output signal S' decreases while it may generate the ripple when the voltage increases.例文帳に追加

前段部４は制御信号Ｓを検波すると、その出力信号Ｓ’の電圧下降時にはリップルを抑圧し得るが電圧上昇時にリップルを生じ得る。 - 特許庁

A minimum light control value output unit 25 determines a minimum light control value Kmin by comparing the measured black area S with a black area threshold value S0.例文帳に追加

最低調光値出力部２５は、測定された黒面積Ｓを黒面積閾値Ｓ０と比較して最低調光値Ｋｍｉｎを決定する。 - 特許庁

A shift control section 26 obtains a target gear shift ratio based on the target primary rotation speed Npo and the actual vehicle speed S to perform shift control.例文帳に追加

変速制御部２６は目標プライマリ回転数Ｎｐｏと実車速Ｓとに基づき目標変速比を求めて変速制御を行う。 - 特許庁

A minimum light control value output unit 25 determines a minimum light control value Kmin by comparing the measured black area S to a black area threshold value S0.例文帳に追加

最低調光値出力部２５は、測定された黒面積Ｓを黒面積閾値Ｓ０と比較して最低調光値Ｋｍｉｎを決定する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of shortening S poisoning regeneration control time by early heating a catalyst.例文帳に追加

触媒を早期に昇温させることにより、Ｓ被毒再生制御時間を短縮することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

Printing is carried out under second print control (S5), i.e. low-speed print control, if the print speed is 40 mm/s or lower (S4: YES).例文帳に追加

変化する印字速度が、４０ｍｍ／ｓ以下の場合には（Ｓ４：ＹＥＳ）、低速印字制御である第二印字制御で印字を行う（Ｓ５）。 - 特許庁