| 意味 | 例文 |
Count upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 465件
The selection switch circuit 141 switches the speed from low-to high to low by increase comparison output P2, count-up output Q2 and decrease comparison output P2 of the second high-speed counter 150.例文帳に追加
選択切換回路141は、第2の高速カウンタ150の上昇比較出力P2とカウントアップ出力Q2と下降比較出力P2によって低速→高速→低速の切換えを行なう。 - 特許庁
The distance judging part 10 judges a distance up to the recognizing object by comparing a count value with data from the distance data storage part 9 to output a control signal corresponding to the diatance to the voice generating part 11.例文帳に追加
距離判定部10は、カウント値と距離データ記憶部9からのデータを比較して認識対象までの距離を判定し、距離に応じた制御信号を音声発生部11に出力する。 - 特許庁
The image recording device which is equipped with the photoreceptor drum driven by a motor to rotate and judges that the photoreceptor drum reaches its replacement time when a count value counted up as the motor is driven reaches a specified time is provided with a CPU which counts up the count value in the motor driving and while at least the photoreceptor drum is in contact with a printing medium.例文帳に追加
モータの駆動により回転する感光体ドラムを備え、上記モータの駆動によりアップするカウント値が所定値に達すると上記感光体ドラムの交換時期に達したと判断する画像記録装置において、上記モータ駆動時であって、且つ少なくとも上記感光体ドラムが印刷媒体に接触していることを検出している間、上記カウント値をアップする制御を行うCPUを設ける。 - 特許庁
When the set time interval passes, the timer 3 transmits an interrupt signal to the arithmetic operation circuit 2, and the interrupt signal makes the arithmetic operation circuit 2 count up or down an up/down counter 4 on the basis of the waveform change direction information read from the time table 1.例文帳に追加
セットされた時間間隔が経過すると、タイマ3は演算処理回路2に割込み信号を送信し、この割込み信号により演算処理回路2は、時間テーブル1から読み出した波形の変化方向情報に基づいてアップダウンカウンタ4をアップカウントまたはダウンカウントする。 - 特許庁
When a plurality of counters 6 is in counting processing, the plurality of counters 6 in the process are associated with one another to sum up counted values by the plurality of counters 6, and issuing processing is performed so as to allow the total counted value obtained by summing up the respective count values to be identified.例文帳に追加
複数の計数装置6が計数処理中にあるときに、それら計数処理中の複数の計数装置6を対応付け、それら複数の計数装置6による計数値を合算し、各々の計数値を合算した合計計数値を特定可能に発行処理を行う。 - 特許庁
The counter 31, when it receives an count-up signal S, calculates an expected travel time t2 by calculating a travel distance D1, since resetting an expected travel distance D2, until a travel distance Db of the trip meter 22b is counted up B1 and dividing the expected travel distance D2 by vehicle speed.例文帳に追加
カウント装置31は、カウントアップ信号Sを受信した場合には、リセット時からの走行距離D1と、トリップメータ22bの走行距離DbがカウントアップB1されるまでの予想走行距離D2を求めて、この予想走行距離D2を車速で除して予想走行時間t2を求める。 - 特許庁
Each period of an angle signal NE is measured by up-counting a clock CK0 by using a counter 26, and the count value is down-counted at the rate of 1/K of up-counting by using a counter 29, to thereby detect a standard position (chipped tooth part 32b) as a borrow signal BO.例文帳に追加
カウンタ26を用いてクロックCK0をアップカウントすることにより角度信号NEの各周期を計測し、そのカウント値をカウンタ29を用いて上記アップカウントの1/Kの割合でダウンカウントすることにより、ボロー信号BOとして基準位置(欠歯部分32b)を検出する。 - 特許庁
The count-up operation of a network monitor timer is operated by the guard monitor center 4, and the network monitor timer is cleared according to the reception of an RI packet signal transmitted from the packet communication network 3 according to the RQ packet signal.例文帳に追加
警備監視センタ4では、網監視タイマのカウントアップ動作を行っており、該RQパケット信号に従ってパケット通信網3から送られてくるRIパケット信号の受信により網監視タイマをクリアする。 - 特許庁
By using the same time display means of three figures for an off timer and the count up timer, the display means can be realized without increase of costs, and without impairing user-friendliness even by a comparatively inexpensive time display means.例文帳に追加
オフタイマーとカウントアップタイマーを同じ3桁の時間表示手段を用いることでコストアップすることなく、更に比較的安価な時間表示手段でも使い勝手を損なうことなく実現することとなる。 - 特許庁
When a count value of a counter 22 reaches the number of micro steps at a printing region start position stored in a register 23 in the slow-up control, a DMAC 21 controls a head driver 4 to drive a printing head 5.例文帳に追加
そして、スローアップ制御においてカウンタ22のカウント数がレジスタ23に格納された印字領域開始位置のマイクロステップ数に達すると、DMAC21はヘッドドライバ4を制御し印字ヘッド5を駆動する。 - 特許庁
An elastic member 117 for controlling push-out and pull-in is provided at the rear of the first fitting member 116, which repeats the push-out and the pull-in as the worm 130 rotates to make so-called count up.例文帳に追加
記第1の嵌合体116の後部には押し出しと引っ込みを制御する弾性体117が設けられており、ウォーム部130の回転に応じて、押し出しと引っ込みを繰り返していわゆるカウントアップしてゆく。 - 特許庁
After completing photographing, the control part 21 controls a release counting part 43 to count up the number of release times, and controls a change part 42 to change the imprinted character 306 so as to prepare for next photographing.例文帳に追加
撮影完了後、カメラ制御部21はレリーズ回数をカウントアップするようにレリーズ計数部43を制御し、その後、写し込むキャラクタ306を変更するように変更部42を制御して次の撮影に備える。 - 特許庁
Consequently, the AND circuit 36 remains ON at the timer output instruction start until the output of the general signal from the CPU 25 and a count-up signal from the hardware counter 35 to the AND circuit 36 is turned OFF.例文帳に追加
これによって、タイマ出力命令起動時、AND回路36に対してCPU25からは汎用信号、ハードカウンタ35からはカウントアップ信号が出力OFFされるまで、AND回路36はONとなる。 - 特許庁
A flame synchronized detection sequencer 31 carries out CRC check of the bit data of one flame, and a reset signal is output when it judges no error and a count-up signal is output when it judges an error.例文帳に追加
フレーム同期検出シーケンサ31は、1フレーム分のビットデータのCRCチェックを行い、エラー無しと判定したときはリセット信号を出力し、エラー有りと判定したときはカウントアップ信号を出力する。 - 特許庁
When the manual control part 10 receives the operation signal from the manual operation part 9, the manual control part 10 outputs count-up instructions to step counters 7, 8 based on step information inputted through an aspect memory reading circuit 12.例文帳に追加
手動制御部10は、手動操作部9から操作信号を受け取ると、現示メモリ読取回路12を介して入力されたステップ情報に基づいて、ステップカウンタ7、8へカウントアップ指令を出力する。 - 特許庁
A comparator 106 outputs a comparison result between the voltage of the first signal and the voltage of the second signal, and a counter 107 performs count-up when the voltage of the first signal is higher than the voltage of the second signal.例文帳に追加
比較器106は、第1の信号の電圧と第2の信号の電圧との比較結果を出力し、カウンタ107は、第1の信号の電圧が第2の信号の電圧以上である場合にカウントアップする。 - 特許庁
When the operation presence discrimination means 14 detects the non-operating state before the control signal output means 12 receives a time-up signal from the count means 16, the control signal output means 12 outputs a feed control signal of a prescribed frame.例文帳に追加
制御信号出力手段12は、計時手段16からのタイムアップ信号を受ける前に、操作有無判断手段14が非操作状態を検出すると、所定フレームの送り制御信号を出力する。 - 特許庁
Further, once one sector is read, a comparator 115 compares the count values by the interleaves with an interleave threshold 131 to detect whether or not there is an interleave exceeding the interleave threshold 131 and the error counter 105-5 counts up the detection result.例文帳に追加
更に、1セクタのリードが終わった時点で、インタリーブ毎のカウント値とインタリーブ閾値131とを比較器115で比較し、インタリーブ閾値131を超えているインタリーブがあるかどうかを検出し、検出結果をエラーカウンター105-5でカウントアップする。 - 特許庁
The plurality of types of step-up notice presentations are configured such that a plurality of kinds of notice presentation patterns are each selected at a different rate according to the total count of revariation executed in revariable symbol variation presentation (S533, S533c).例文帳に追加
複数系統のステップアップ予告演出については、擬似連で実行される再変動の合計回数に応じて、複数種類の予告演出態様が異なる選択割合で選択する(S533,S533c)。 - 特許庁
When a large number of copper coins were carried, it was common that a set of 1000 coins was bundled up with a string at their center holes for convenience of a carry and count and there existed a simpler version of a set of 960 coins, called tanhaku. 例文帳に追加
大量の銭を持ち歩く際、持ち運びやすく数えやすいように、銭の中央に空いている穴に紐を通して(貫いて)1000枚を1組としておくということがよく行われた(短陌の場合は960枚)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To keep people from losing count, the temple or shrine stacks up one hundred pebbles, twisted paper strings, bamboo skewers or the like, which supplicants take one at a time and place by the main hall, counting by using these hundred pebbles, etc. as a sort of makeshift abacus. 例文帳に追加
回数を間違えないように、小石やこより、竹串などを百個用意しておいて参拝のたびに拝殿・本堂に1個ずつ置いたり、百度石に備えつけられているそろばん状のもので数を数えたりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When requested access is for data read to the memory array 100, the semiconductor storage device 10 sets the maximum count value in the carry-up part 111 of the address counter 110 to 256 bits.例文帳に追加
一方、半導体記憶装置10は、要求されるアクセスが、メモリアレイ100に対するデータの読み出しである場合には、アドレスカウンタ110のキャリーアップ部111における最大カウント値を256ビットに設定する。 - 特許庁
To achieve a performance which makes performance symbols stop after re-varied once stopped just as a re-lottery performance in a Pachinko game machine which enables players to acquire the jackpot up to the predetermined upper limit count in succession once hitting the jackpot and displays the count of allowing the acquisition of the jackpot using the performance symbols.例文帳に追加
一度大当たりになると連続して予め定めた上限回数の大当たりを獲得でき、その大当たりを獲得できる回数の表示を演出図柄を用いて行うパチンコ機において、再抽選演出の如く、演出図柄が一旦停止した後に再変動してから停止するような演出を行うことができるようにする。 - 特許庁
A software interrupt counter 6 and a hardware interrupt counter 7 for holding the number of generation times of interrupt request occurrence events count up when the software processing for generating the software interruption or a hardware event for generating a hardware interrupt is generated, and count down when a CPU 1 performs processing to cancel the interrupt request.例文帳に追加
割り込み要求発生イベントの発生回数を保持するためのソフトウェア割り込みカウンタ6,ハードウェア割り込みカウンタ7は、ソフトウェア割り込みを発生させるソフトウェア処理またはハードウェア割り込みを発生させるハードウェアイベントが発生したときにカウントアップし、CPU1がその割り込み要求を取り下げる処理を行うことによりカウントダウンする。 - 特許庁
This driving circuit is one related to a sensorless motor, which puts the motor in reverse torque brake condition by adding a brake command signal to a current application logic circuit 77, counts up a counter circuit 89 to generate a count signal, and stops the drive current to a drive coil with the count signal and the signal of the brake command, thereby breaking the drive torque.例文帳に追加
通電ロジック回路77にブレーキ指令信号を加え逆トルクブレーキ状態にしモータの回転速度が十分に低下したとき、前記カウンタ回路89をカウントアップし、カウント信号を発生させ、そのカウント信号とブレーキ指令の信号で駆動コイルへの駆動電流を停止し駆動トルクを遮断するセンサレスモータに関する。 - 特許庁
An up/down counter 14 counts up the number of clock signals CLK in a period when a DQSEIN signal showing the continuous length of the DQS signal is active, and counts down the number of the falling edges of the DQS signal after preamble corresponding to a data read request, and detects that the count value becomes 0.例文帳に追加
アップダウンカウンタ14は、DQS信号の継続長を表すDQSEIN信号がアクティブである期間におけるクロック信号CLKの数をカウントアップし、データリード要求に対応するプリアンブル後のDQS信号の立ち下がりエッジの数をカウントダウンし、カウント値が0となることを検出する。 - 特許庁
The facsimile terminal does not count up a page of the full white image information for number of page information included in the sender information, counts up pages of effective information not being the full white image information and to which the sender information is attached, an generates the sender information with a continuous serial page number only to the effective image information not being the full white image information.例文帳に追加
発信元情報に含まれるページ番号は全白画情報をカウントアップせず、発信元情報を付与する全白ではない有効画情報をカウントアップし、全白ではない有効画情報についてのみ、連続した通し番号のページ番号を持つ発信元情報が生成される。 - 特許庁
In the timer circuit, the period of oscillation is identified with a timing identifying element 4 which identifies the period of the oscillation, and a time's up signal is outputted when the oscillation frequency which is counted reaches a predetermined count value, and also a switching signal which makes on/off while synchronizing with the period of the oscillation in the time up condition is outputted.例文帳に追加
タイマー回路は、発振の周期を特定するタイミング特定素子4でもって発振の周期を特定し、かつ、発振する周波数をカウントして所定のカウント値になるとタイムアップ信号を出力し、なおかつ、タイムアップした状態で発振の周期に同期してオンオフするスイッチング信号を出力する。 - 特許庁
With radio communication between the digital camera 10 and the watch 30, both of the counting operations are lincked with each other, and when it comes a prescribed time before (several seconds before) up to the photographing execution, information on the necessary time up to the photographing execution is given by a count-down system; and when photographing is finished, information on the effect is given.例文帳に追加
そして、デジタルカメラ10と腕時計30とが無線通信を行うことで双方のカウント動作が連動され、撮影実行の所定時間前(数秒前)になると、撮影実行までの所要時間がカウントダウン形式で報知されるとともに、撮影が終了すると、その旨が報知される。 - 特許庁
To previously and speedily grasp the presence of a big win in a random number count value for judging the big win which is already extracted with respect to a starting memory with appearing patterns and to make a player physically feel that a winning appearing pattern is coming up.例文帳に追加
始動メモリに対して既に抽出されている大当り判定用乱数カウント値に大当りがあることを事前に出目で把握可能にすることを迅速に行うとともに、当り出目が近づいてくることを体感させる。 - 特許庁
In step S511, it is decided whether the reproduction time of contents data is longer than a specific time T1, and when it is so, an advance to a step S512 is made and a reproduction frequency counter for track objects is made to count up by one.例文帳に追加
ステップS511で、コンテンツデータの再生時間が、所定の時間T1より長いが否かが判定され、それよりも長いと判定された場合、ステップS512に進み、トラックオブジェクトの再生回数カウンタが1だけインクリメントされる。 - 特許庁
To provide an accurate gasmeter used care-freely by a gas user and a gas supplying company, by providing, in the gasmeter, a mechanism for preventing an electronic counter from being brought into a count-up condition when a backflow of gas is generated.例文帳に追加
ガスの逆流が起きた時に電子式カウンタが誤ってカウントアップすることを防止する機構をガスメータに設け、ガス利用者並びにガスを供給するガス会社に安心して使用して頂ける正確なガスメータを提供すること。 - 特許庁
When the same data are continuously inputted, a writing control part 11 stores the first data of the data in a memory as writing data DAI and outputs a count-up signal CU each time the same data are inputted.例文帳に追加
書込制御部11は、同一データが連続して入力されるとき、当該データの最初のデータをメモリ12に書込データDAIとして格納するとともに、同一データが入力される毎にカウントアップ信号CUを出力する。 - 特許庁
Also, when the NCLP2 signal is an H level, the MCLP signal is counted as an up signal, and when the NCLP2 signal is an L level, the MLCP signal is counted as a down signal, and the count values are output as QM_1 and QM_0 signals.例文帳に追加
また、NCLP2信号がHレベルのときはMCLP信号をアップ信号としてカウントし、NCLP2信号がLレベルのときはMCLP信号をダウン信号としてカウントし、そのカウント値をQM_1、QM_0信号で出力する。 - 特許庁
As shown in (d), the timer console at each measurement spot and a goal spot receives the difference information (difference α) from the information supply device, and corrects a time from the difference α, and measures the count-up time from the corrected time.例文帳に追加
(d)に示すように、各計時地点及びゴール地点のタイマコンソールは、情報供給装置から差分情報(差分α)を受信すると、この差分αにより時刻を補正し、補正後の時刻からのカウントアップ時刻の計時を行う。 - 特許庁
A pixel counter 335 performs the count-up with reference to a pattern generation reference signal sent by a horizontal synchronization detection unit 333 and generates output signals H_ON and H_CNT based on the counted value and the setting information held in the register 331.例文帳に追加
画素カウンタ335は、水平同期検出部333から送出されてくるパターン生成基準信号を基準にカウントアップし、カウントした値と、レジスタ331に保持された設定情報とに基づいて、出力信号H_ON,H_CNTを生成する。 - 特許庁
When a count in the timer part 33 reaches to a prescribed value, the control part 21 starts up a voice data attaching part 27 to attach the voice data stored in the voice data storage part 26 to the mail under edition by a mail preparing part 28.例文帳に追加
制御部21は、タイマ部33が所定の値になったときに音声データ添付部27を起動して、メール作成部28によって編集中のメールに、音声データ記憶部26に記憶されている音声データを添付させる。 - 特許庁
A slow lamp circuit 42 input by a timing signal Stm counts it up with a counter 42a, reads out the content of an address memory 42c corresponding to the count value and D/A-converts with a D/A converter circuit 42b to output.例文帳に追加
スローランプ回路42はタイミング信号Stmを入力してカウンタ42aによってアップカウントし、そのカウント値に相当するアドレスメモリ42cの内容を読み出し、D/A変換回路42bによってD/A変換を行い出力する。 - 特許庁
Then the comparator circuit 3 compares an output of the operational amplifier 1 with the level E0, a counter 6 counts up by one for each prescribed time according to the comparison result, and a D/A converter 7 gives an analog value corresponding to the count to a resistor R3 of the adder circuit.例文帳に追加
そして比較回路3でオペアンプ1の出力とE_0 を比較し、その結果によりカウンタ6は所定時間毎に1カウントし、DAC7はそのカウント値に対応するアナログ値を加算回路の抵抗R_3 に供給する。 - 特許庁
To accurately add up and count each of the storage capacities of a plurality of waste liquid storage means for storing a waste liquid derived from each liquid, by using a reduced number of parameters, in a liquid jet apparatus for jetting a plurality of liquids from a liquid jet head.例文帳に追加
液体噴射ヘッドから複数の液体を噴射する液体噴射装置において、各液体の廃液を貯留する複数の廃液貯留手段の各貯留容量を、少ないパラメータにて正確に積算計数する。 - 特許庁
A line fail counter 110 loads, from a fail count memory 113, a fail counted value of a line corresponding to fail data outputted sequentially from the fail memory 101, adds the fails from the fail memory 101 to the loaded value and counts them up.例文帳に追加
行フェイルメモリ110は、フェイルメモリ101から順次出力されたフェイルデータに対応する行のフェイルカウント値をフェイルカウントメモリ113からロードし、フェイルメモリ101からのフェイルの分をロードした値に加えてカウントアップする。 - 特許庁
Particularly, the CPUs 20 and 30 count up a reference timer in high priority timer interruption processing and also a monitoring timer in the base routine and correct the value of the timer for control on the basis of the value difference between the reference timer and the monitoring timer.例文帳に追加
特に、CPU20,30は、高優先度タイマ割り込み処理において基準タイマをカウントアップすると共に、ベースルーチンにおいて監視タイマをカウントアップし、基準タイマと監視タイマとの値の差に基づいて制御用タイマの値を補正する。 - 特許庁
At this time, a limit switch 24 detects that the latch 8 is arranged from a home position to the closing starting position, and a timer circuit in a control circuit starts to count up a drawing operation time by the motor, based on the detection.例文帳に追加
このとき、リミットスイッチ24は、ラッチ8が原位置からクロージング開始位置に配置されたことを検出し、制御回路内のタイマ回路は、その検出に基づいてモータMによる引き込み動作時間の計時が開始される。 - 特許庁
Then, a counter updating unit 27 counts up the count value of a printed document deletion counter stored in a counter memory 28 by the number of recording media, printing of which is inhibited by canceling the print job, or the number of faces on a recording medium, and a counter informing unit 29 informs a user of information about the count value of the printed document deletion counter stored in the counter memory 28.例文帳に追加
そして、カウンタ更新部27が、その印刷ジョブがキャンセルされることにより印刷が抑制された記録媒体の数又は記録媒体上の面の数だけ、カウンタ記憶部28に記憶された印刷文書削除カウンタのカウンタ値をカウントアップし、カウンタ通知部29が、カウンタ記憶部28に記憶された印刷文書削除カウンタのカウンタ値に関する情報をユーザに通知する。 - 特許庁
The device includes low voltage counters 101 and 102 which count up if the battery voltage below a predetermined value becomes equal to or greater than the predetermined value under predetermined conditions, and a determination renewal means 103 which determines that the battery is deteriorated and reduced in capacity if the count value of each of the counters 101 and 102 is equal to or greater than the predetermined value before completion of engine startup.例文帳に追加
予め定められた条件下で、バッテリー電圧が所定値より低い状態から前記所定値以上の状態になったとき、カウントアップを行う低電圧カウンタ(101、102)と、エンジンの始動完了時までに、前記低電圧カウンタ(101、102)のカウント値が所定値以上の場合には劣化・低容量状態と判定する判定更新手段(103)と、を具備する。 - 特許庁
The frequency coarse adjusting circuit includes a comparator which compares a control voltage outputted from a charge pump with a reference voltage and outputs an up signal or down signal as a comparison result and a counter which counts up or down according to the up signal or down signal outputted from the comparator and outputs a count value for roughly adjusting the oscillation frequency of the voltage-controlled oscillator.例文帳に追加
周波数粗調整回路は、チャージポンプから出力されるコントロール電圧と基準電圧とを比較して、その比較結果となるアップ信号およびダウン信号を出力する比較器と、この比較器から出力されるアップ信号およびダウン信号に応じてアップカウントまたはダウンカウントされ、電圧制御発振器の発振周波数を粗調整するためのカウント値を出力するカウンタとを備えている。 - 特許庁
An engine control device generates 30-degree CA signals NE2 rising at every 30-degrees CA in accordance with rotation signals (NE signals) from a crank angle sensor and counts up a value (count value) CNT for a crank counter in an range of 0-23 using the signals NE2.例文帳に追加
エンジン制御装置は、クランク角センサからの回転信号(NE信号)に基づき30°CA毎に立ち上がる30°CA信号NE2を生成し、その信号NE2によりクランクカウンタの値(カウント値)CNTを0〜23の範囲でカウントアップさせる。 - 特許庁
Then, the residual quantity of roll paper can be continuously and accurately detected up to the paper missing state from the unused state (the roll paper full state) on the basis of information for expressing the relationship between the residual quantity of this roll paper and the count value of the pulses.例文帳に追加
そこで、このロール紙の残量とパルスのカウント値との関係を表す情報をベースにして、ロール紙の残量を未使用状態(ロール紙満杯)状態から用紙切れ状態まで連続的に精度良く検出することが可能になる。 - 特許庁
When the position registration is finished, a step number count means 2 counts up the number of times of position registration and increments a preset one-area roaming distance or the number of steps equivalent to the one area roaming distance to update a step number memory 5.例文帳に追加
位置登録動作が完了すると、歩数計手段2は、位置登録動作回数を1カウントアップするとともに、予め設定されている1エリア移動距離または1エリア移動距離に相当する歩数を加算して歩数メモリ5を更新する。 - 特許庁
The switching circuit 9 gives read data D1 to Di of the memory circuit 8 to a data output circuit 10 in normal operation, and gives count signals C1 to Cj of an up/down counter 4 being included in a DLL circuit 2 to the data output circuit 10 on test.例文帳に追加
切換回路9は、通常動作時はメモリ回路8の読出データD1〜Diをデータ出力回路10に与え、テスト時はDLL回路2に含まれるアップ/ダウンカウンタ4のカウント信号C1〜Cjをデータ出力回路10に与える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|