Countを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8224件
The control section 12 associates the acquired most recent update period and update count with district specific information for specifying the district map information concerned for storing at an update information storage section 28.例文帳に追加
制御部12は、取得した最新更新時期および更新回数を、該当する地区地図情報を特定する地区特定情報と関連付けて、更新情報記憶部28に記憶させる。 - 特許庁
At the destination of a dispatched worker, two cards 102 and 104 send card IDs 136 and count values 140 to an authentication center system 108 via a telephone network 112.例文帳に追加
派遣者の派遣先において、2枚のカード(102、104)からそれらのカードID (136)およびカウント値(140)を電話網(112)を通して認証センタシステム(108)に送信する。 - 特許庁
To provide a single chip microcomputer configured at a low cost having a timer which continues to perform a count operation even in a period when the supply of a clock signal to a CPU is stopped.例文帳に追加
CPUに対するクロック信号の供給が停止している期間においてもカウント動作を行ない続けるタイマを備えて低コストで構成可能なシングルチップマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device of a low cost by using a pixel count conversion unit of low resolution of a low cost by driving the liquid crystal display device of high resolution.例文帳に追加
価格が安い低解像度の画素数変換手段を用いて高解像度の液晶表示装置を駆動させることにより、コストの低い液晶表示装置の提供を目的とする。 - 特許庁
Then, this device calculates an objective running quantity from a current position to an objective position based on a span to calculate an objective count value as the running quantity made to correspond to a calculated distance.例文帳に追加
スパンに基づいて現在位置から目的位置までの目的走行量の算出を行い、算出された距離に対応した走行量としての目的カウント値を算出する。 - 特許庁
To provide a backup control system of a learning value for control of an internal combustion engine that greatly reduces the write count of the learning value to each memory and extending the usage limit of the memory.例文帳に追加
学習値の各メモリへの書込み回数を大幅に減らしてメモリの使用期限を延ばすことができる内燃機関の制御用学習値バックアップ制御システムを供する。 - 特許庁
The number of cancels is counted, and when the number of cancels becomes a prescribed number of times, the counting processing of the smoke judgment count is restarted and the monitoring mode can be shifted to the alarm mode by delaying shift time only by the number of cancels.例文帳に追加
キャンセル回数を計数し、所定回数になったら煙判定カウントの計数処理を再開し、キャンセル回数だけ遅延させて警報モードへの移行を可能とする。 - 特許庁
Three volumes of "The Complete Works of Taneomi SOEJIMA" (edited by Yoshitaka SHIMA, Keibunsha) were published in recent years, and a biography by Kanji MARUYAMA (the father of Masao MARUYAMA) called "Count Taneomi SOEJIMA" was reissued at Misuzu Shobo publishing company. 例文帳に追加
『副島種臣全集』3巻が(島善高編 慧文社)近年刊行され、伝記に丸山幹治(丸山眞男の父)『副島種臣伯』がみすず書房で復刻されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The relationship with Shinpei and Yasuda continued, and when YASUBA became the governor of Fukushima Prefecture after participating in the delegation of Tomomi IWAKURA and homecoming, Shinpei returned to Fukushima to count on Yasuba and entered Fukushima International Study School when he was sixteen years old. 例文帳に追加
安場との縁はその後も続き、安場が岩倉使節団に参加して帰国した直後に福島県令となると新平は安場を頼り、16歳で福島洋学校に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sumiyoshi KAWAMURA (December 18, 1836 - August 12, 1904) was a Japanese samurai who was a feudal retainer of the Satsuma clan, a naval officer ranked full admiral and Count, Junior First Rank and holder of the First Order Merit. 例文帳に追加
川村純義(かわむらすみよし、天保7年11月11日(旧暦)(1836年12月18日)-明治37年(1904年)8月12日)は、日本の武士・薩摩藩士、海軍軍人、海軍大将従一位勲一等伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Japan the Peerage Law was enacted by the Imperial Household Ministry in 1884 after the Meiji Restoration, and Article 2 stipulated that the Kazoku (peerage) was divided into Gotoshaku or five ranks including Duke, Marquis, Count, Viscount and Baron, under which, a Duke ranked first. 例文帳に追加
日本では明治維新後の明治17年(1884年)に宮内省達華族令が制定され、第二条において華族を公侯伯子男の五等爵とされ、公爵は第1位とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nashimotonomiya (Although Nashimotonomiya Prince Morimasa only had daughters, after Prince Morimasa died, his mistress Itsuko NASHIMOTO adopted the third son of Norihiko NASHIMOTO) (the former Count Norihiko Tatsuta) 例文帳に追加
梨本宮(梨本宮守正王には女子しかいなかったが、守正王の死後、未亡人の梨本伊都子が多嘉王の三男梨本徳彦(元伯爵龍田徳彦)を養子にしている。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an image forming device switching and using an inductance detection ATR and a video count ATR and capable of maintaining appropriate toner concentration.例文帳に追加
インダクタンス検知ATRとビデオカウントATRとを切替て使用する画像形成装置において、適正なトナー濃度を維持することが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
For this reason, there were people who misunderstood that "the Imperial Count acted on daimyo chigyo (fief) instead, which comes with the changeover of Seii Taishogun", so it ended without a great deal of resistance. 例文帳に追加
このため、藩の中には「征夷大将軍の代替わりに伴う大名知行を朝廷が代わりに行ったもの」と誤解する者もあり、大きな抵抗も無く終わったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, trying to count Nakagawa no miya in, information was leaked to the government that was investigating the assassination of Saneomi HIROSAWA, Aritomo YAMAGATA and others started to investigate what was happenening. 例文帳に追加
ところが、中川宮を取り込もうとしたところで折りしも発生した広沢真臣暗殺事件の捜査中であった政府側に情報が漏れ、山縣有朋を中心に摘発に乗り出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The change in level of the output is inputted from a switch 13 to a latch circuit 7 via a data bus 4, and the count value outputted from the counter 6 is latched when the level is changed to the H level.例文帳に追加
このレベル変化は、スイッチ13からデータバス4を介してラッチ回路7へ入力され、Hレベルに変わった時点でのカウンタ6の出力するカウント値が保持される。 - 特許庁
A time provided by subtracting a display time from total time 24 hours of one day is displayed in a count-down mode to promote consciousness that the time passes away inevitably.例文帳に追加
時刻表示を一日の総時間24時間から差し引いた時間をカウントダウン形式で表示することによって、必然的に時間は過ぎ去るものだとゆう意識を高めることができる。 - 特許庁
A stop part 800 stops determination of knocking occurrence, control of ignition timing, and count of knocking occupant rate KC are stopped when the knocking intensity N is smaller than predetermined minimum guard value.例文帳に追加
停止部800は、ノック強度Nが、予め定められた最小ガード値より小さい場合、ノッキングの判定、点火時期の制御およびノック占有率KCのカウントを停止する。 - 特許庁
In addition, high pin count electronic circuit testers may be calibrated by using a calibration board that is configured to calibrate only one subset of test channels at a time.例文帳に追加
加えて、テストチャネルの部分集合のみを一度に校正するように構成されたキャリブレーションボードを使用することにより、ピン数の多い電子回路テスタでも校正することができる。 - 特許庁
A rise detection section 60a detects a rise of the test signal input into the corresponding channel, and a latch 60b latches a count value of a sample counter 61 at the rise.例文帳に追加
立上がり検出部60aにおいてそのchに入力されたテスト信号の立上がりが検出され、この立上がりでサンプルカウンタ61のカウント値をラッチ60bでラッチする。 - 特許庁
A video processor counts the number of blocks in which a video quantization parameter exceeds the prescribed threshold value, and calculates the amount of noise in the video based on the count result.例文帳に追加
本発明に係る映像処理装置は、映像の量子化パラメータが所定閾値を超えているブロック数をカウントし、そのカウント結果に基づき当該映像のノイズ量を算出する。 - 特許庁
When dicision is made that it is a black-and-white output, color video count amount (V) 2004 obtained from outputted image data is compared with a previously set threshold (N) in S1004.例文帳に追加
白黒と判断された場合は、S1004において、出力される画像データから求められたカラービデオカウント量(V)2004とあらかじめ設定された閾値(N)とを比較する。 - 特許庁
A display control part 19 performs display control of a screen relevant to a selected operational function and concerning an operational function whose count value exceeds a reference value on its operation panel part 7.例文帳に追加
表示制御部19は、選択された動作機能に関連するとともにカウント値が基準値を超える動作機能に係る画面をその操作パネル部7に表示制御する。 - 特許庁
In this case, a switch intention judging part 5 judges time when this deceleration exceeds a prescribed value when this count value exceeds a prescribed number of times as a switching intention of a display mode.例文帳に追加
ここで、切替意図判断部5は、この計数値が所定回数を超えた場合に、この減速度が所定値を超えているときには、表示モードの切り替え意図として判断する。 - 特許庁
Gain switching of a pre-amplifier 101 is controlled using timing information extracted from a data signal as a data count value, thereby performing gain switching at high speed and with high accuracy.例文帳に追加
データ信号からデータカウント数として抽出したタイミング情報を用いて、前置増幅器101の利得切替を制御する方式とすることで、高速かつ高精度に利得切替を行う。 - 特許庁
An ALU 20 generates plural kinds of address by converting the number of count to the prescribed times of the number and outputting it in accordance with a shift control signal from the outside by a multiplex counter 30.例文帳に追加
マルチプレックスカウンタ30が、外部からのシフト制御信号に応じて、カウント数を所定倍に変換して出力することで、ALU20が、複数種類のアドレスを発生する。 - 特許庁
When a count value is overflowed, the composite synchronizing signal is latched at overflowed timing (Fig. 7 (D)) and the latched value (drawing 7 (E)) is outputted as a vertical synchronizing signal.例文帳に追加
そして、カウント値がオーバーフローすると、そのオーバーフローしたタイミング(図7(D))で、コンポジットシンク信号がラッチされ、そのラッチされた値(図7(E))が、垂直同期信号として出力される。 - 特許庁
In the advertisement adding system, in adding the advertisement, the reading frequency by each user is counted, and according to the count, remuneration given from the advertising agent to the user.例文帳に追加
広告付加システムでは広告を付加する際に、ユーザ毎の閲覧回数をカウントし、一定期間その回数を集計し、その回数に応じた報酬を広告事業者からユーザに支払う。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine which enables the players to sustain their expectations without being discouraged immediately even when a small count of rounds is determined.例文帳に追加
少ないラウンド数が決定された場合であっても、遊技者が直ちに落胆してしまうことがなく、期待感を持続させることが可能なパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage device having a latency counter which can perform precise synchronization between latching of an internal command and reading in a latch circuit, and can count latency with precision.例文帳に追加
ラッチ回路における内部コマンドのラッチと読み出しとの同期を高精度に行い、レイテンシを高精度にカウントすることのできるレイテンシ・カウンタを備えた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
The failure count management part 107 continuously monitors the operating month database 105 to automatically execute measures stored in the measure database 106 according to changes in the numbers of failures.例文帳に追加
故障件数管理部107は、稼動月数データベース105を常時監視し、障害件数の変化に応じて対処データベース106に格納された対処を自動的に実行する。 - 特許庁
To provide a microbubble tester capable of reducing the time, labor, and costs required for inspection by causing no individual differences among examiners in foam formation work and count accuracy in microbubble tests.例文帳に追加
マイクロバブルテストの起泡作業やカウント精度による検者間での個人差が生じることがなく、また、検査作業の時間、手間やコストを低減しうるマイクロバブルテスターを提供する。 - 特許庁
From the latch circuit 30, a signal showing the count value by the counter 22 when the level of the multiplex signal inputted from the ASIC 1 returns to "0" is outputted to a decoder 23.例文帳に追加
そしてラッチ回路30からは、ASIC1から入力した多重信号のレベルが“0”に戻った時点でのカウンタ22によるカウント値を示す信号がデコーダ23に出力される。 - 特許庁
The sampling circuit 103 uses the second clock to count cycles of the first clock and determines whether oscillation of the first clock has been stabilized to output a CPU clock supply permission signal.例文帳に追加
サンプリング回路103は、第2クロックを用いて第1クロックの周期をカウントし、第1クロックの発振が安定したか否かを判定し、CPUクロック供給許可信号を出力する。 - 特許庁
A CPU computes phase delays of detection signals to the sine wave signals Ss on the basis of their count values Cs and Cc and computes the detection time difference of Rayleigh waves between the detectors.例文帳に追加
CPUは、このカウント値Cs,Ccからサイン波信号Ssに対する検出信号の位相遅れを算出し、これから検出器間でのレイリー波の検出時間差を算出する。 - 特許庁
An area dividing part 201 counts differential DCT coefficients smaller than a threshold in each block and divides an image into areas on the basis of the count value and a local decoded image.例文帳に追加
領域分割部201は,各ブロック毎に所定の閾値より小さい差分DCT係数をカウントし,そのカウント値とローカルデコード画像とに基づいて画像を領域分割する。 - 特許庁
A comparator 14 compares the setting value of the OSD object selected by the selector 13 at the OSD vertical direction display start position with the HDV count for the HDV horizontal scanning period.例文帳に追加
比較器14は、セレクタ13で選択されたOSD対象物のOSD垂直方向表示開始位置の設定値とHDVカウンタ値を、HDVの水平走査期間に比較する。 - 特許庁
Based on the registered transmission frame count thus registered in the bus load table 20, each ECU 11-13 calculates the bus load of the CAN bus 10 per unit time.例文帳に追加
このようにしてバス負荷テーブル20に登録された送信フレーム数に基づいて、各ECU11〜13は単位時間当たりのCANバス10のバス負荷をそれぞれ算出する。 - 特許庁
The decision means 6 informs a reoptimizing means 7 that optimization in the call units need to be performed when the count result of the counting means 5 exceeds a specific threshold.例文帳に追加
判定手段6は、計数手段5の計数結果が所定の閾値を上回っている場合には、その呼び出し単位の再度の最適化が必要である旨を再最適化手段7に通知する。 - 特許庁
The counter 31 stepwise changes its count on the basis of an output signal from a phase comparator 35 so long as two phases compared by the phase comparator 18 are coincident.例文帳に追加
カウンタ31は、その後は、位相比較器18が比較する二つの位相が一致しているときに限り、位相比較器35の出力信号にもとづいて、計数値を段階的に変化させる。 - 特許庁
An image formation device for photon count application or appropriate for image formation at low light level comprises a CD sensor 4 provided to receive electrons discharged from a photoelectric cathode 1.例文帳に追加
光子計数の用途又は低い光レベルで像形成に適した像形成装置は、光電陰極1から放出された電子を受取るように配置されたCCDセンサー4を備える。 - 特許庁
Wherein, the grayscale statistical unit receives a frame and divides the grayscale distribution of the frame into a plurality of statistical intervals to count the number of pixels of every statistical interval and obtains a plurality of statistical values.例文帳に追加
そこで、グレースケール統計ユニットは、フレームを受け取り、フレームのグレースケール分布を複数の統計的間隔に分割して統計的間隔ごとのピクセルの数を数え、複数の統計値を得る。 - 特許庁
That is, because a number display signal before the singing signal can be avoided and the number of singing times can be counted accurately, ringing arrival can be performed by set incoming count.例文帳に追加
すなわち、鳴音信号前のナンバーディスプレイ信号を回避でき、鳴音回数を正確にカウントすることができるため、リンギング着信を設定着信回数で行うことができる。 - 特許庁
Then the control part 20 determines the toner replenishment amount according to the detection signal from the P sensor 11 and the pixel count when the detection signal from the T sensor 21 enters an abnormal range.例文帳に追加
そして制御部20は、Tセンサー21からの検知信号が異常範囲になったときには、Pセンサー11の検知信号および画素カウントに基づいてトナー補給量を決定する。 - 特許庁
To provide a compound eye imaging apparatus capable of realizing the reduction of assembly man-hour, parts count and cost in constituting each facet of a plurality of lenses.例文帳に追加
複眼撮像装置において、各個眼を複数枚のレンズで構成する場合の組み立て工数の削減や部品点数、コストの低減を図ることのできる複眼撮像装置を提供する。 - 特許庁
Since weight put on one count of a print dot is varied with the amount of toner consumption, the amount of toner consumption is accurately calculated corresponding to a change in toner properties with time.例文帳に追加
印刷ドットの1カウントに与える重みをトナー消費量によって変化させているので、トナーの性質の経時変化に対応して精度よくトナー消費量を求めることができる。 - 特許庁
• Livestock payments are made on a fixed number of head (such as subsidies paid under the EU Common Agriculture Program to producers of cows with calves subject to base year-linked head count ceilings).例文帳に追加
・一定の頭数について行われる家畜に係る支払い(EU共通農業政策に基づく子付き雌牛の飼養者に対する基準年の頭数を上限とした補償支払等) - 経済産業省
Though the obligation of employment does not include people with mental disorders, companies may count the number of employees with health and welfare certificate of persons with mental disorders as the employment rate of persons with disabilities.例文帳に追加
また、精神障害者は雇用義務の対象ではないが、精神障害保健福祉手帳保持者を雇用している場合は、各企業における雇用率に算定することができる。 - 厚生労働省
a procedure in which a sample of blood is viewed under a microscope to count different circulating blood cells (red blood cells, white blood cells, platelets, etc.) and see whether the cells look normal. 例文帳に追加
血液サンプルを顕微鏡下で観察し、さまざまな循環血液細胞(赤血球、白血球、血小板など)の数を数えたり、細胞の外観が正常かどうかを調べる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The count of surviving generations is the number of different ages of all the Java objects on the JVM's heap, where "age" is defined as the number of garbage collections that an object has survived.例文帳に追加
生存中世代数は、JVM のヒープ上にあるすべての Java オブジェクトの異なる年齢の数です。 ここでいう「年齢」とは、オブジェクトが生存してきたガベージコレクションの回数として定義されます。 - NetBeans
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
