「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

Instead, you use the WishDB class as a blueprint for creating an object of WishDB, and you change the values of variables in that object. 例文帳に追加

代わりに、WishDB のオブジェクト作成用の設計図として WishDB クラスを使用して、そのオブジェクトの変数の値を変更します。 - NetBeans

MARC libraries in other languages have worked around this basic lack of infrastructure by creating their own character encoding conversion libraries. 例文帳に追加

他言語版の MARC ライブラリは、独自の文字エンコーディング変換ライブラリを作成することでこの問題に対応しているようです。 - PEAR

If you are creating your own element, you should override this method and create handlers for each of available QuickForm events. 例文帳に追加

独自の要素を作成する場合は、このメソッドをオーバーライドし、使用可能な QuickForm イベントのハンドラを作成する必要があります。 - PEAR

Multiple files can uploaded by replacing the name of the form field (f) with f[] and creating multiple input / fields with this name. 例文帳に追加

複数のファイルをアップロードするには、フォームフィールドの名前(f) を f[] に変更し、この名前で複数の input / フィールドを作成します。 - PEAR

Does basic configuration for the logging system by creating a StreamHandler with a default Formatter and adding it to the root logger.例文帳に追加

デフォルトのフォーマッタ (formatter) を持つ StreamHandler を生成してルートロガーに追加し、ログ記録システムの基本的な環境設定を行います。 - Python

optparse's ability to generate help and usage text automatically is useful for creating user-friendly command-line interfaces.例文帳に追加

optparse にはヘルプと使い方の説明 (usage text) を生成する機能があり、ユーザに優しいコマンドラインインタフェースを作成する上で役立ちます。 - Python

To provide a toilet soap capable of being differentiated from other toilet soap by exhibiting brilliant aesthetic sense and creating high-class feeling.例文帳に追加

きらびやかな美感を呈し、高級感を醸し出すことができることにより、他の化粧石鹸との差別化を行う。 - 特許庁

To create a user preferable profile by creating a color chart corresponding to a loading of recording materials which is designated by a user.例文帳に追加

ユーザが指定する記録材の載り量に合わせたカラーチャートを作成してユーザ好みのプロファイルを作成することである。 - 特許庁

To provide an image creation device for creating an image obtained by properly extending a visual field in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間内における視野を適切に拡大させた画像を生成できる画像生成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an optimized method for transferring a gene into a mimosa, and to provide a method for creating a transformed plant.例文帳に追加

オジギソウに対して最適化した遺伝子導入方法及び形質転換植物の作出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drawing processing unit capable of creating a composite image composed of a photorealistic natural photographed image and a CG image.例文帳に追加

写実的で自然な実写画像とＣＧ画像の合成画像を生成できる描画処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for creating a three-dimensional free form with good accuracy and in a short period.例文帳に追加

本発明は、三次元物体を精度良く、短い時間で形成できるシステムと方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CREATING SKELETON MODEL OF THREE-DIMENSIONAL SHAPE AND METHOD AND DEVICE FOR MEASURING DIMENSION OF THREE-DIMENSIONAL SHAPE例文帳に追加

３次元形状の骨格モデル作成方法及び装置並びに３次元形状の寸法測定方法及び装置 - 特許庁

Alternatively, a simple figure pattern comprising a set of simple figures is created and utilized for creating a dummy pattern.例文帳に追加

あるいは、単純図形の集合からなる単純図形パターンを生成して、これを利用してダミーパターンを生成する。 - 特許庁

The file creating part 32 creates the output corresponding to the selected symbol, and stores the same in an output storing part 33.例文帳に追加

さらに、ファイル生成部３２は、選択したシンボルに応じたアプレットを生成して、アプレット記憶部３３に格納する。 - 特許庁

METHOD OF CREATING GAS LIQUID BOUNDARY FACE OF SOLID PARTICLE AND SOLID PARTICLE HAVING SUPER WATER REPELLENT COATING FILM FORMED BY THE SAME例文帳に追加

個体粒子の気液界面の創成方法とこれにより製作した超はっ水性塗膜を持った個体粒子 - 特許庁

ELLIPTIC CURVE CRYPTOGRAPHIC COMMUNICATION SYSTEM AND KEY CREATING DEVICE, PROGRAM, AND METHOD AND THEREOF例文帳に追加

楕円曲線暗号通信用の鍵生成装置、鍵生成プログラム、鍵生成方法および楕円曲線暗号通信システム。 - 特許庁

The ease of "startups" of enterprises creating a competitive environment is another requirement for the continuation of clusters as previously mentioned.例文帳に追加

競争環境を作り上げている企業の「創業」の容易さは、先述したように集積継続の要件でもある。 - 経済産業省

Thus far, we have considered the issues and key points involved in creating a working environment that makes it easier to balance work and parenting.例文帳に追加

ここまで仕事と育児を両立しやすい職場環境づくりのための問題点とキーポイントについて述べてきた。 - 経済産業省

The next chapter analyzes the innovation of SMEs, which is the key driver for creating and developing markets.例文帳に追加

次章では、市場の創造と開拓の原動力となる、中小企業のイノベーションについて分析することとしよう。 - 経済産業省

The telecommunications industry is a good example of regulatory reform creating innovation in Japan.例文帳に追加

具体的に、我が国において規制改革がイノベーションを生み出した好例としては、電気通信事業を挙げることができる。 - 経済産業省

To provide a numerical value model creating method of wings and air with consideration on the behavior of the wings of an insect in the air, and to provide a manufacturing method of a flap flying robot using the numerical model created by the numerical model creating method.例文帳に追加

昆虫の羽根の空気中での挙動を考慮した羽根および空気の数値モデル作成方法を提供するとともに、この数値モデル作成方法により作成された数値モデルを利用した羽ばたき飛行ロボットの製造方法を提供する。 - 特許庁

A card creating device for automatically creating the ID card by reading out electronic information recorded on a recording means incorporated in a card material, determining the information and controlling the continuation of the card creation with the card material, based on the determination result.例文帳に追加

カード材料に内蔵される記録手段に記録された電子情報を読み出して、該情報を判定し、その判定結果に基づいて当該カード材料でのカード作成の継続を制御してＩＤカードの自動作成を行うカード作成装置。 - 特許庁

To realize high operability capable of creating a correct and easy-to-see map particularly corresponding to an actual object with simple work, in relation to a figure creation device and a figure creation method for simply creating a map or a flier by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを利用して簡単に地図やチラシなどを作成する図作成装置および図作成方法に関し、特に実際の対象に応じた正確で見易い地図を簡単な作業で作成することができる高い操作性を実現する。 - 特許庁

To provide a moving image decoding device capable of flexibly creating a motion picture thumbnail of a requested specification in accordance with the layout of multi-display and further suppressing deterioration in image quality as far as possible while reducing the amount of processing when creating the motion picture thumbnail.例文帳に追加

マルチ表示のレイアウトに従って要求される仕様の動画サムネイルを柔軟に作成でき、さらに動画サムネイルを作成する際の処理量を削減しつつ、画質の劣化を極力抑えることのできる動画像復号装置を提供する。 - 特許庁

A message creating section is provided for creating a first message which includes specific information including information about a place and position information of another mobile phone different from the mobile phone and is transmitted to at least one of the mobile phone and another message receiving means.例文帳に追加

場所に関する情報を有する特定情報と、携帯電話と別の携帯電話の位置情報とを含み、携帯電話と他のメッセージ受信手段の少なくとも一方に送信される第１メッセージを作成するメッセージ生成部を備える。 - 特許庁

To provide an automatic document creating apparatus capable of automatically creating a document in which a speaker can be specified later by adding the name or identification name of the speaker to each speech described in a document when a document is created through speech recognition.例文帳に追加

音声認識による文書作成において、各々の文書化された発言に対して発言者の名前または識別名を付加し、後日発言者が特定できる文書を自動的に作成可能な文書自動作成装置を提供すること。 - 特許庁

A print mode setting part sets the available print mode to a print job created by a print job creating part, and the print job creating part creates a print job based on the print mode and the print data and sends the created print job to the printer.例文帳に追加

印刷モード設定部は使用可能な印刷モードを印刷ジョブ作成部で作成する印刷ジョブに設定し、印刷ジョブ作成部は印刷モードおよび印刷データに基づいて印刷ジョブを作成し、作成した印刷ジョブをプリンタに送信する。 - 特許庁

A color conversion table creating program utilize a virtual primitive color axis coordinate constituted by three virtual primitive color axes (virtual C axis, virtual M axis, virtual Y axis), when creating a color conversion table for converting a color value into a device value (CMYK value) to be output by a printer.例文帳に追加

色彩値をプリンタが出力すべきデバイス値（ＣＭＹＫ値）に変換するための色変換テーブルを作成する際に、三つの仮想基本色軸（仮想Ｃ軸，仮想Ｍ軸，仮想Ｙ軸）により構成される仮想基本色軸座標を利用する。 - 特許庁

To easily perform the parameter setting of a module for performing specific image processing in the case of creating a program for performing image processing, and to register a created program as a module available in the case of creating another program.例文帳に追加

画像処理を行うためのプログラムを作成する際に、特定の画像処理を行うモジュールのパラメータ設定等を容易に行えるようにするとともに、作成したプログラムを他のプログラムを作成する際に使用可能なモジュールとして登録する。 - 特許庁

To provide a conversion table creation method for reducing time and labor required for creating a conversion table that is used to generate a program for inspecting a mounted substrate used by a mounted substrate inspection apparatus, and for easily creating the conversion table.例文帳に追加

実装基板検査装置にて使用する実装基板検査用プログラムの生成に用いる変換テーブルの生成に要する時間と労力を減らし、容易に変換テーブルが生成できる変換テーブル生成方法を提供することにある。 - 特許庁

The logic part 120 includes a digital display data processing part and a timing signal creating part for creating a timing signal necessary for the display apparatus, and the digital-analog converter 180 converts digital display data obtained by the digital display data processing part into analog data.例文帳に追加

ロジック部１２０は、デジタル表示データ処理部、表示装置に必要なタイミング制御信号を作成するタイミング信号作成部を備え、デジタルアナログ変換部１８０は、デジタル表示データ処理部で得られたデジタル表示データをアナログデータに変換する。 - 特許庁

To provide an art for shortening a time of data collection for creating correction data by reducing the number of radiographing times performed for creating the correction data in the creation of the correction data used for correcting the X-ray sensitivity.例文帳に追加

Ｘ線の感度補正を行うために利用される補正データの作成において、補正データの作成のために行われる撮影回数をより少なくして補正データ作成のためのデータ収集の収集時間をより短縮する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device for creating a language model capable of creating a language model which improves voice recognition accuracy even when voice recognition accuracy of an uttered voice of a speaker responding to utterance of a speaker with high voice recognition accuracy is low.例文帳に追加

音声認識精度の高い話者の発話に対して応答する話者の発話音声の音声認識精度が低い場合においても、音声認識精度を高める言語モデルを生成することができる言語モデル生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for creating a job ticket, which facilitates the matching between a job ticket and a sheet bundle designated by the job ticket, in order to prevent an operator from attaching a job ticket to an erroneous sheet bundle, and to provide a method for creating a job ticket.例文帳に追加

オペレータがジョブチケットを誤った用紙束に添付しないために、ジョブチケットと、ジョブチケットで指定している用紙束との一致を容易にさせるジョブチケットを作成する情報処理装置およびジョブチケットの作成方法を提供する。 - 特許庁

A business form creating means 28 takes out a template designated by the indication file creating means 22, takes out designated data, creates business form data by embedding them to the file of the template, and outputs the data as sheet data of Excel form.例文帳に追加

帳票作成手段２８は、指示ファイル作成手段２２により指定されたひな形を取り出し、また、指定されたデータを取り出して、ひな形のファイルに埋め込むことにより帳票データを作成し、エクセル形式のシートデータとして出力する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of creating a thumb nail faithfully expressing the content of a moving image and eliminating difficulty of content identification caused by creating a thumb nail from the first flame of the moving image.例文帳に追加

本発明は、動画の最初の１フレームからサムネイルを作成する場合に起こる内容識別の困難さを排除することができ、動画の内容を忠実に表現したわかりやすいサムネイルを作成することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing data creating method and a drawing data creating apparatus which can shorten time required for producing a substrate even when a design is changed in the case of designing and producing a substrate for a liquid crystal display or the like.例文帳に追加

液晶ディスプレイ等の基板を設計し、液晶ディスプレイ等の基板を作製する場合、設計変更した時であっても基板の作製に要する時間を短くできる描画データ作成方法および描画データ作成装置を提供する。 - 特許庁

In photographing by a mode of creating an electronic album while photographing images, an album being edited can be switched from a main album to the sub-album according to user's operation, thereby creating a plurality of albums in parallel.例文帳に追加

画像を撮影しながら電子アルバムを作成するモードでの撮影において、編集対象のアルバムを、ユーザ操作に応じてメインアルバムからサブアルバムに切替えることができるようにすることにより、並行して複数のアルバムを作成可能とする。 - 特許庁

First, a color matching LUT between the color reproduction range in the first apparatus and the color reproduction range in the second apparatus is obtained by reading it from a color matching LUT storage section 11, or by creating it by a color matching LUT creating section 9.例文帳に追加

まず、第１の機器における色再現範囲と第２の機器における色再現範囲との間のカラーマッチングＬＵＴをカラーマッチングＬＵＴ記憶部１１から読み出し、又はカラーマッチングＬＵＴ作成部９で作成することにより取得する。 - 特許庁

A first storage device (44) for storing layout data (51) and an operation processor (45) for creating a library (52) for predicting network capacity on the basis of the layout data (51) and storing the network capacity in a second storage device (44) constitute a library creating device.例文帳に追加

レイアウトデータ（５１）を保持する第１記憶装置（４４）と、前記レイアウトデータ（５１）に基づいて、ネットの容量を予測するためのライブラリ（５２）を作成して第２記憶装置（４４）に格納する演算処理装置（４５）とでライブラリ作成装置を構成する。 - 特許庁

The image processing apparatus comprises: a woven pattern creating means for creating a woven pattern in a silhouette having a shape; and a woven pattern combination means for combining the woven pattern created in the silhouette and a manuscript image from which the document has been read.例文帳に追加

上記課題は、形状で表されるシルエットで地紋を作成する地紋作成手段と、前記シルエットで作成された地紋と文書を読み取った原稿画像とを合成する地紋合成手段とを有する画像処理装置によって達成される。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, and an image processing system for easily creating an image that reflects a character of a user based on a photo image, to provide the image with individuality, and also creating the image having no privacy issue and the like.例文帳に追加

ユーザーの個性を反映した画像を、写真画像をもとに簡単に作成して、画像に個性を持たせると共に、プライバシーなどの問題も回避した画像を生成する画像処理装置、画像処理方法および画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for creating and reproducing a secondary production capable of conducting more secure and easier management, than a conventional device, of a right of a writer of a primary production relating to the primary production included in the secondary production in creating and reproducing the secondary production.例文帳に追加

二次著作物の作成や再生の際に、二次著作物に含まれる一次著作物に係る一次著作物著作者等の権利の管理を従来に比べ確実にまた容易に行う二次著作物作成及び再生装置を提供する。 - 特許庁

The reproducer 120 is provided with a path creating section 123 for reading the file information recorded on the recording medium 110 and creating the full path of a network type or a lock type, and a file access determination section 124 for determining the local or network access.例文帳に追加

再生装置１２０は、前記記録メディア１１０に記録されたファイル情報を読み込み、ネットワーク形式又はローカル形式のフルパスの生成を行うパス生成部１２３、ローカル又はネットワークのアクセスを判定するファイルアクセス判定部１２４を備える。 - 特許庁