「Customize」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

While it will not suit the exact needs of every user, it provides you with a basic idea of how IPFW works and should be fairly easy to customize. 例文帳に追加

ユーザ毎の要求にぴったり合わないでしょうが、IPFWの動作について基本的な理解を得られ、要求に合わせて設定を変更するのは結構簡単なはずです。 - FreeBSD

Finally, there are two flags that customize the functionality of Fluxbox,slit and toolbar. These flags are provided so that users who don'tneed the slitor the toolbar can compileFluxbox without them. 例文帳に追加

GnomeやKDE、Fluxboxといったウインドウマネージャに「互換性」を提供するgnomeやkdeのようなUSEフラグをGentooは提供していますが、著者の経験ではこれらが必要になったことはありません。 - Gentoo Linux

Using an Ajax-enabled component is like working with any other component in the IDE: Drag and drop the component, set properties, and customize server-side event handlers.例文帳に追加

Ajax 対応コンポーネントの使用は、IDE のほかのあらゆるコンポーネントの操作に似ています。 コンポーネントをドラッグ&ドロップし、プロパティーを設定して、サーバー側のイベントハンドラをカスタマイズします。 - NetBeans

You can use the Mapping Options page of the wizard if you want to further customize the annotations or collection type in the generated entities.For this tutorial the default values are sufficient.例文帳に追加

生成されたエンティティー内の注釈やコレクション型をさらにカスタマイズする場合は、ウィザードの「マッピングオプション」ページを使用できます。 このチュートリアルでは、デフォルト値で十分です。 - NetBeans

VIDEO CONFERENCE SYSTEM, VIDEO CONFERENCE SYSTEM FOR ENABLING PARTICIPANT TO CUSTOMIZE COOPERATION WORK MODEL, AND METHOD FOR CONTROLLING MIXING OF DATA STREAM FOR VIDEO CONFERENCE SESSION例文帳に追加

ビデオ会議システム、参加者による共同作業モデルのカスタマイズを可能にするビデオ会議システム、及びビデオ会議セッション向けのデータ・ストリームのミキシングを制御する方法 - 特許庁

The user can decide the merchandise to be purchased based on the displayed information and no longer has to customize the purchasing candidate merchandise again.例文帳に追加

ユーザは、表示された情報に基づいて購入する商品を決定することができ、改めて購入候補商品のカスタマイズなどを行わなくて済むようになる。 - 特許庁

To analyze the grammar of a document and display acquired information without passing through a compiler linker using a grammar description file which a user can customize.例文帳に追加

本発明は、ユーザーがカスタマイズ可能な文法記述ファイルを用いて、コンパイラ・リンカを通すことなく、文書の文法を解析し、得られる情報を表示することを目的とする。 - 特許庁

The management system allows the user to customize the menu of the available applications by the user/administrator and deauthorizes the application by an administrator of the management system.例文帳に追加

管理システムは、ユーザに利用可能なアプリケーションのメニューのユーザ／管理者によるカスタム化を可能とし、管理システムの管理者によるアプリケーションの無効化を可能とする。 - 特許庁

To store interactive key operation setting (customize) a playback method of an advanced contents of an HD DVD, and to reproduce setting during subsequent reproduction.例文帳に追加

本発明はＨＤ ＤＶＤのアドバンスドコンテンツの再生方法を設定（カスタマイズ）するインタラクティブなキー操作を記憶して、以降の再生時に設定を再現すること。 - 特許庁

To customize the output of a user command in an UNIX operating system or other operating system having a command shell.例文帳に追加

コマンド・シェルを有するＵＮＩＸオペレーティング・システムまたは他のオペレーティング・システムにおいて、ユーザ・コマンドの出力をカスタマイズするための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, a user can further easily customize the processing content of the print server 20 by preparing a processing rule setting file describing a desired processing rule.例文帳に追加

したがって、ユーザは、所望の処理ルールを記述した処理ルール設定ファイルを用意することによりプリントサーバ２０の処理内容をより容易にカスタマイズすることができる。 - 特許庁

To provide a user-friendly electronic device capable of controlling the operation processing by a plurality of command inputs with one customize command input.例文帳に追加

複数のコマンド入力による動作処理を一のカスタマイズコマンド入力により制御することができ、ユーザによってより使い勝手のよい電子機器を提供することである。 - 特許庁

The user can customize the automatically returned information through a web site or prepare the information by himself (or herself) and set the address of the service by himself (or herself).例文帳に追加

ウェブサイトを通して、自動返信される情報をユーザ自身がカスタマイズ、もしくは、自分自身で作成し、さらにそのサービスに対するアドレスも自分で設定できるようにする。 - 特許庁

In the customize information, the customizable step for reproducing individual voice message components stored separately from the said standard message set and the component to be reproduced are described.例文帳に追加

カスタマイズ情報には、どのカスタマイズ可能ステップで、標準メッセージ集とは別に記憶されているどの個別音声メッセージ部品を再生するのかが記述されている。 - 特許庁

This is provided as a separate public function to facilitate easier overloading for the cases where it is desirable to customize the quoting behavior. 例文帳に追加

この関数は、クラスとは独立した個別のパブリック関数となっています。 これは、クォートの方法をカスタマイズしたい場合などに関数のオーバーロードをしやすくするためです。 - PEAR

This protocol provides a standard way for you to define,customize, and control how your objects are serialized andde-serialized. 例文帳に追加

このプロトコルは自分のオブジェクトがどのように直列化されたり非直列化されたりするかを定義し、カスタマイズし、制御するための標準的な方法を提供します。 - Python

Moreover, the user is allowed to customize maximization so that screen division or the display of the window of a desk top can be realized, and that the confirmation processing of any window other than the maximized window can be easily performed.例文帳に追加

さらに、最大化もカスタマイズによって、画面分割やデスクトップのウインドウの表示を可能とし、最大化させたウインドウ以外のウインドウの確認、処理を容易にする。 - 特許庁

To provide an operating device with which, for easier operation, users by themselves and for their own sake can customize operation environments and displaying methods when necessary.例文帳に追加

操作しやすいように、画面からの操作環境および表示方法を必要に応じてユーザー自身でユーザー本位の独自操作画面にカスタマイズできる操作装置を提供すること。 - 特許庁

To customize, for each of users, a use form of a database that enables, through common processing, generation of display images respectively representing described information in a display form of each of the users.例文帳に追加

記述された情報をユーザ毎の表示形態でそれぞれ表した表示画像を共通の処理によって生成可能とするデータベースの使用形態をユーザ毎にカスタマイズ可能とする。 - 特許庁

To provide a data processing method by which a user can produce and customize a user application program to be carried out by a server device without notifying the user of information having high privacy.例文帳に追加

秘匿性の高い情報をユーザに知らせることなく、サーバ装置で実行するユーザのアプリケーションプログラムを当該ユーザが作成およびカスタマイズできるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

To customize a detailed application including a dependence relation between input-output GUI components, by only rewriting a set file, without changing or expanding a program.例文帳に追加

プログラムを変更、又は拡張することなく、設定ファイルを書き換えるだけで、入出力ＧＵＩ部品間の依存関係を含む詳細なアプリケーションのカスタマイズを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

According to the method, the user can customize the way of managing content depending on his or her own preferences, so that program management method convenient to handle for the user can be established.例文帳に追加

この方法ならば、ユーザーが自分の趣味趣向に合わせて、コンテンツ管理の仕方をカスタマイズできるため、ユーザーにとって使い勝手の良い番組管理方法を構築することが可能となる。 - 特許庁

To provide a game program, a game apparatus and a recording medium which can enhance interests in games by enables any player to easily customize players' characters.例文帳に追加

どのようなプレイヤであっても、容易に、プレイヤキャラクタのカスタマイズを行うことができ、ゲームに対する興趣の向上を図ることができるゲームプログラム、ゲーム装置及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an editing method for UI environment, allowing a user to comparatively easily edit an UI, and allowing the user to customize an image as an UI object.例文帳に追加

ユーザにとって比較的簡単にＵＩの編集ができ、またＵＩオブジェクトとしての画像もユーザがカスタマイズできるＵＩ環境の編集方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

dialup is the traditional default terminal type on dial-up lines so that users may customize their login scripts to notice when the terminal is dialup and automatically adjust their terminal type. 例文帳に追加

ユーザがログイン スクリプトをカスタマイズして、ターミナル タイプが dialupの時には自動的に他のター ミナル タイプを設定できるように、ダイアルアップのポートのデフォルトの ターミナル タイプには dialupが伝統的に用いられています。 - FreeBSD

However, you still need to customize the rendering of the combo box, since the values bound to the combo box are Countries objects,not simple names.例文帳に追加

しかし、このコンボボックスにバインドされた値は単純な名前ではなく Countries オブジェクトであるため、コンボボックスの描画をカスタマイズする必要があります。 これを行うには、カスタムセルレンダラを指定します。 - NetBeans

We continue building on the MyHello project completed in the MIDP Quick Start and show you how to deploy it to different emulators and customize the code for specific device environments.例文帳に追加

このチュートリアルでは、そのチュートリアルで使用した MyHello プロジェクトを引き続き使用し、プロジェクトを異なるエミュレータに配備し、特定のデバイス環境向けにコードをカスタマイズする方法を示します。 - NetBeans

A unique problem in the current art is solved by enabling a user to alter media 132 in order to customize the media 132 for a particular subject or recipient.例文帳に追加

特定の対象者または受取人用にメディア１３２をカスタマイズするためにユーザがメディア１３２を修正することを可能にすることにより、現行技術に特有の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus capable of improving convenience and operability in changing the technique of drawing the image of a map and enabling a user to customize the image drawing of the map according to his own liking.例文帳に追加

地図の描画手法変更における利便性、操作性を向上させることができ、ユーザが自分の好みに応じて地図の描画をカスタマイズできるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

In order to judge validity of a TV application program 200 or a customize utility program 300 to be communicated via a PCI bus, an encryption unit 24 executes authentication processing with the programs.例文帳に追加

暗号化機２４は、ＰＣＩバスを介して通信するＴＶアプリケーションプログラム２００やカスタマイズユーティリティプログラム３００の正当性を判断するため、これらとの間で認証処理を実行する。 - 特許庁

Thereby, the user can customize the vehicle 300 to have the throttle characteristics fitting in a user's preference, and the user can have an attachment for the vehicle 300.例文帳に追加

これにより、ユーザにとっては、自己の好みに適合したスロットル特性となるように車両３００をカスタマイズすることができるので、車両３００に対して愛着を抱くことができる。 - 特許庁

Therefore, the user can easily and properly customize the order of the input of the items of the task data without considering any complicate relevancy between each item of the task data.例文帳に追加

したがって、ユーザは、業務データの各項目間の複雑な関連性を意識することなく、業務データの項目入力順序を容易かつ適切にカスタマイズすることができる。 - 特許庁

There are two ways to use EditPythonPrefs, you can use it to set the preferences in general, or you can drop a particular Python engine onto it to customize only that version.例文帳に追加

EditPythonPrefs には二つの用途があります。 ひとつは環境設定を行うという普通の使い方、もうひとつは Python のエンジンをドロップして、使いたいインタプリタのバージョンを制御するというものです。 - Python

If you prefer to work incrementally--especially useful if you want to customize the build process, or if things are going wrong--youcan use the setup script to do one thing at a time.例文帳に追加

段階的に作業をしたい場合 -- ビルドプロセスをカスタマイズしたり、作業がうまくいかない場合に特に便利です -- には、setup スクリプトに一度に一つづつ作業を行わせるようにできます。 - Python

To greatly improve information provision efficiency by actualizing a simple and convenient information providing system which makes it easy to customize the provision of information and is adaptive to how much individual users are interested in information.例文帳に追加

情報の提供を容易にカスタマイズするもので、個々のユーザの情報関心度に応じた簡便な情報提供システムを実現し、大幅な情報提供効率の向上を目指す。 - 特許庁

To customize an item name and an I/O document name included in a message text and a help text by utilizing customizing information originally prepared for the construction of a program source and a data base.例文帳に追加

メッセージ・テキスト、ヘルプ・テキスト内に存在する項目名称、入出力帳票名称について、本来プログラムソースやデータベース構築のために準備しているカスタマイズ情報を利用してカスタマイズを行う。 - 特許庁

To customize the number or types of functions to be displayed on a simple picture, according to the needs of a user in a GUI in which the switching display of a standard picture for displaying full functions and a simple picture is possible.例文帳に追加

全機能を表示する標準画面と簡易画面の切換表示を可能としたＧＵＩにおいて、簡易画面に表示する機能の数や種類をユーザのニーズに合わせてカスタマイズすること。 - 特許庁

To customize an application by replacing a part of the application with a newly added component class without changing a program of an application main body operating on an application management framework.例文帳に追加

アプリケーション管理フレームワーク上で動作するアプリケーション本体のプログラムを変更することなく、新規に追加された部品クラスでアプリケーションの一部を置換することでアプリケーションのカスタマイズを可能とする。 - 特許庁

To provide an information providing device for a vehicle to the taste of a user by applying a customize mode, regarding an audio information providing means expected with an increase of a mounting ratio on a vehicle.例文帳に追加

車両への搭載比率が高まることが予想される聴覚情報提供手段に関し、カスタマイズモードを適用し、利用者の好みに応じた車両用情報提供装置を提供すること。 - 特許庁

Then a user is able to customize the device 10 at need by engaging the memory device 36 having stored data for implementing a function considered by the user to be relevant to.例文帳に追加

次いで前記ユーザは、該ユーザによって関連性があると見られた機能を実施する記憶データを有するメモリ装置（３６）に嵌合することで、要求に従って前記装置（１０）をカスタマイズし得る。 - 特許庁

To efficiently produce a selected commercial product by correctly estimating the order quantity of the selected commercial product when a customer intends to select and customize an online specification.例文帳に追加

顧客がオンラインで仕様を選択してカスタマイズするようにした場合において、選択商品の受注数の予測を出来る限り正確に行って、選択商品の生産が効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To reduce the noise of an operation, by allowing a user to customize the control of the number of the rotations of a cooling fan, according to the purpose of use within the range, to the extent that will not cause an image display projector to malfunction.例文帳に追加

画像表示プロジェクタにおいて、装置が故障しない程度の範囲内で、ユーザが用途に応じて冷却ファンの回転数制御をカスタマイズして、動作音を低減できるようにする。 - 特許庁

The application manifest can declare appropriate ways to configure or customize the application in a form protected by security, and provides the ability to only grant such a right to authorized parties.例文帳に追加

アプリケーションマニフェストは、アプリケーションをセキュリティで保護された形で構成し、カスタマイズする適切な方法を宣言でき、そのような権利を許可された関係者だけに与える能力を提供する。 - 特許庁

A screen display controlling unit 12 generates and displays a menu screen customized on the basis of the customize information and screen design information read out from the memory units 18, 20, respectively, on displaying a menu screen.例文帳に追加

画面表示制御部１２は、メニュー画面を表示するとき、各記憶部１８，２０から読み出した画面設計情報とカスタマイズ情報に基づいてカスタマイズしたメニュー画面を生成、表示する。 - 特許庁

To economically customize electric equipment according to the tastes of a user by allowing a picture pattern to appear at one part of the case body of the electric equipment.例文帳に追加

本発明は電子機器に関し、ユーザが電子機器の筐体の一部に絵柄が現われるようにして電子機器をユーザの好みにカスタマイズすることを経済的に行なえるようにすることを課題とする。 - 特許庁