「DATA terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(427ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a personal digital assistant reducing a time necessary for processing when updating a management file for the terminal created by extracting identification information of a data file from a file allocation table on a detachable memory card.例文帳に追加

着脱可能なメモリカード上のファイル割当テーブルからデータファイルの識別情報を抽出して作成される端末用管理ファイルを更新する際の処理に要する時間を短縮することができる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that difference of transfer speed with the outside of a chip becomes large associated with the increase in processor speed, and the transfer speed is not enough at the trace terminal for outputting trace information by clock cycle of the processor, resulting in unsuccessful data acquisition.例文帳に追加

プロセッサの高速化に伴い、チップ外部との転送速度の差が大きくなり、プロセッサのクロックサイクルでトレース情報を出力しようとすると、トレース端子で転送速度が間に合わず、正しくデータを取得できなくなる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and secure payment system with which one dedicated pin pad does not have to be attached to one payment terminal and a malicious third party is prevented from reading password number and internal data of a record carrier.例文帳に追加

一台の決済端末につき専用のピンパッドを一台付加する必要がなく、かつ、悪意を持った第三者による暗証番号および記録担体の内部データの読み取りを防止した安価で、かつ安全な決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of automatically determining an existence of possibility of re-printing (necessity of storing printing data) without depending on an inputting operation of a user, a printing apparatus, a terminal apparatus and a re-printing determining program.例文帳に追加

ユーザの入力操作によることなく、再印刷可能の有無（印刷データの保存要否）を自動で決定することが可能なことを画像形成システム、印刷装置、端末装置及び再印刷決定プログラムを提供する。 - 特許庁

When the operator enters required data such as the number of terminals of radio communication network being an object of evaluation, an identification number of each terminal, and connection relationship between terminals, the device displays its radio communication network in illustration based on, e.g. a circular diagram.例文帳に追加

評価対象の無線通信ネットワークの端末数、各端末の識別番号、端末間相互の接続関係等の必要なデータを入力すると、この無線通信ネットワークを例えば円図形に基づく図示表現で表示する。 - 特許庁

The terminal 2 electronically transmits the legal time limit, the results Z, the time limit T1 and the additional application data of the patent application that are additionally generated by various procedures to the computer 1 through the line 3.例文帳に追加

前記端末２から前記法律期限と審査結果Ｚと期限Ｔ１及び各種手続きにより追加的に発生する当該出願の追加出願データとを前記計算機１に通信回線３を介して電子的に送る。 - 特許庁

This system is provided with a monitoring means 21 for monitoring the utilization condition of the image file transferred from a host computer 1 through a network 3 to a storage device 22 of a terminal 2 and a utilization condition data base 12 for storing the utilization condition.例文帳に追加

ホストコンピュータからネットワークを介して端末の記憶装置に転送された画像ファイルの利用状況を監視する監視手段２１と、前記利用状況を記憶するための利用状況データベース１２と、を備える。 - 特許庁

To provide a plug-socket connection component for an electrical data transmission cable, which is usable with a strong cable, realizes wiring on site without requiring special tools, is small in size, and maintains compatibility with already-existing terminal apparatuses.例文帳に追加

電気データ伝送ケーブルのためのプラグ−ソケット接続部品であって、頑健なケーブルとの使用を可能にし、特別な道具無しでその場での配線を可能にし、小型であって既存の端子装置との互換性を保つものを提供する。 - 特許庁

A home page prepared by a home page preparing terminal 100 is transmitted through a network 400 to a conversion agent system 200, and image-compressed as compressed page image data for each page, and registered together with HTML conversion information.例文帳に追加

ホームページ作成端末１００で作成されたホームページは、ネットワーク４００を介して変換業者システム２００に送信され、ページ毎に圧縮ページ画像データとして画像圧縮されてＨＴＭＬ変換情報とともに登録される。 - 特許庁

When a browser resizes a video window in a state where video data distributed from a server are displayed on the video window of a client terminal (S304), a server is notified of a display size of the video window after resizing (S305).例文帳に追加

サーバから配信される映像データをクライアント端末の映像ウインドウ上に表示している状態で、閲覧者が映像ウインドウをリサイズすると（Ｓ３０４）、そのリサイズ後の映像ウインドウの表示サイズをサーバに通知する（Ｓ３０５）。 - 特許庁

A driver terminal unit 31 that a driver using a transportation vehicle uses at a store of commodity delivery destination is provided with a bar code reading means and stores instruction data having a store identifier of the store in which commodity is delivered.例文帳に追加

商品を納品先の店舗に運搬する車を使用する運転手が用いる運転手端末３１は、バーコード読み取り手段を備え、商品を納品すべき店舗の店舗識別子を有する指示データを記憶する。 - 特許庁

To provide a program information receiver by which even a small- sized terminal having no means of receiving data broadcast to acquire program information, to browse and to make video recording reservation.例文帳に追加

データ放送を受信する手段を持たない小型の端末機器などであっても、番組情報を取得して、これを閲覧し、さらには、その端末機器からビデオ録画予約を行うことができる番組情報寿新装置を提供すること。 - 特許庁

An RAS 2 provides the data for supporting the marketing activities by reading it from the financial marketing DB 5 via a server for finance marketing 4 after a predefined process for authorization is successful in response to an access from the mobile terminal 1.例文帳に追加

ＲＡＳ２は、携帯端末１からのアクセスに応答して、所定の認証処理を行い、認証ＯＫであれば、金融営業ＤＢ５から金融営業サーバ４を介して読み出した営業支援情報を提供する。 - 特許庁

In the terminal device having a television broadcast receiving function, an arbitrary object is selected in video data displayed on the screen of a display unit 12 and processing to the object is selected and registered in a memory 26.例文帳に追加

テレビ放送の受信機能を備えた端末装置において、表示部１２の画面上に表示された映像データの中で任意のオブジェクトを選択すると共に、そのオブジェクトに対する処理を選択してメモリ２６に登録しておく。 - 特許庁

Further, the terminal device 200 generates criteria data for the customer who has purchased the commodity, based on the order in which the customer deletes unnecessary commodity information and a thinking time until the commodity information is selected, and notifies the server 100 thereof.例文帳に追加

また、端末装置２００は、顧客が不要な商品情報を削除する順番や、商品情報を選択するまでの思考時間を基にして、商品を購入した顧客の判断基準データを生成し、サーバ１００に通知する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and a control method thereof that allow a user to surely obtain an abnormality caused when image data can not be output to an output destination terminal in reading an original in a push scan mode.例文帳に追加

プッシュスキャンモードによる原稿の読み取りに際して、出力先端末への画像データの出力が不可である場合に、その異常をユーザに確実に把握させるようにした画像読取装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

Since transmitting actual data from the information terminal device 5 to the server 40 serves as register operation in conventional mobile IP, the register operation is made unnecessary to shorten the time required for handover processing.例文帳に追加

情報端末装置５からサーバ４０へ実データを送信すること自体が、従来のモバイルＩＰにおける登録動作を兼ねることになるため登録動作が不要となり切り替え処理に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for displaying, in editing of image data of comics, the content of a frame in a terminal without a sense of incompatibility even when the periphery of the outline of the frame in an original is displayed in black.例文帳に追加

漫画の画像データを編集する際に、原作におけるコマの輪郭の周辺が黒色で表示されている場合であっても、違和感なくコマの内容を端末にて表示するための画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus 10 then calculates a degree of recommendation corresponding to the degree of similarity and the degree of affinity (step S504) and transmits data indicating a contact partner which has the degree of recommendation greater than a threshold value to a first communication terminal 20 (step S505).例文帳に追加

そして、情報処理装置１０は、類似度と親密度とに応じた推奨度を算出し、（ステップＳ５０４）推奨度が閾値よりも大きい連絡相手を示すデータを第１通信端末２０に送信する（ステップＳ５０５）。 - 特許庁

An ultrasonic transducer apparatus 100 is moved while the apparatus 100 is brought into contact with a patient site necessary for its diagnosis, and the apparatus 100 outputs data of a reflection echo signal obtained by reflecting an ultrasonic wave on a patient body to a patient side terminal 200.例文帳に追加

超音波送受信装置１００は、診断を必要とする部位に当てられながら動かされ、超音波が患者の人体に反射して得られる反射エコー信号のデータを患者側端末２００へ出力する。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus in which a desired operating mode can be made to correspond to a data pattern of optional acceleration inputted by a user himself/herself and can be registered, and an operation control method for the same.例文帳に追加

使用者自身によって入力される任意の加速度のデータパターンに、所望の動作モードを対応付けて登録することができる携帯端末装置および携帯端末装置の動作制御方法を提供すること。 - 特許庁

The data communication server 200 transmits the shop information including a map image displaying a location and directions of the shop produced by the position detecting part 210, and the shop information including the merchandise information, the inventory information, and the positional information to the mobile terminal 50.例文帳に追加

データ通信サーバ２００は、位置検出部２１０において作製される店舗の位置、道順が表示された地図画像と商品情報、在庫情報、位置情報を含む店舗情報を移動端末５０に送信する。 - 特許庁

Also in the radio relay device 2, the relay frame is read in a different way, as only after the boundary position, slid by time in consideration of the boundary, and pieces of received data from the radio terminal devices 1 are transferred to the radio base station device 3.例文帳に追加

無線中継装置２においても、中継フレームを境界位置以降のみと読み換えて、境界を考慮した時間だけスライドして無線端末装置１からの受信データを無線基地局装置３へ転送する。 - 特許庁

To provide an image retrieving and providing system which provides a user with image data corresponding to user's position information included in request from a user information and terminal information which the user has, in response to the request from the user.例文帳に追加

利用者から依頼を受けたら、依頼情報に含まれる利用者の位置情報および利用者が所有する端末情報に応じた画像データを利用者に提供することができる画像検索および提供システムを提供する。 - 特許庁

Then, when the number issuance system 20 receives an account identifier recorded in an IC card and data regarding types of matters from the user terminal 10, transmits accepted customer information to an in-store information presentation system 30.例文帳に追加

そして、ユーザ端末１０から、ＩＣカードに記録された預金口座識別子や用件種別に関するデータを受信した場合には、番号発行システム２０は店内情報提供システム３０に対して受付顧客情報を送信する。 - 特許庁

To provide an image converting apparatus, an image converting method, a communication terminal, and an image conversion program capable of performing reduction processing to an optional size while suppressing folding distortion in the case of decoding compressed image data attended with reduction.例文帳に追加

縮小を伴う圧縮画像データの復号において、折り返し歪みを抑制しつつ任意サイズの縮小処理が可能な画像変換装置、画像変換方法、通信端末装置及び画像変換プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a duplex switching system which automatically switches a communication path to a path of a standby system to prevent interruption of data communication in the system even when communication interruption between a control terminal and a device such as a line controller occurs.例文帳に追加

制御端末と回線制御装置等の装置との通信断が発生しても、自動的に通信路を予備系の経路に切り換え、システム内のデータ通信が途絶えるのを防ぐことが可能な二重化切換システムを提供すること。 - 特許庁

The terminal devices each comprises a means (20) for reading the parameter table, an execution means (20) for referring the parameter data in the table and executing the application program, and a display means (16) for displaying the execution result in a predetermined format.例文帳に追加

端末装置は、このパラメータテーブルを読み込む手段（２０）と、この中のパラメータデータを引用して、アプリケーションプログラムを実行する実行手段（２０）と、この実行結果を所定フォーマットで表示する表示手段（１６）とを備える。 - 特許庁

When an application for allotment of an account exclusive for receiving transfer is received from a user terminal 48, an application receiving server 1 extracts an account number of an account exclusive for receiving transfer not yet allotted to a member from the account number data base 6.例文帳に追加

申込受付サーバ１は、ユーザ端末４８から被振込専用口座の割り当ての申し込みを受け付けると、未だ会員に割り当てられていない被振込専用口座の口座番号を口座番号データベース６から抽出する。 - 特許庁

A base station decides whether a relay transmission system is set, by using a feedback information and by grasping the correlation between the number of a transmitting antenna and the number of a receiving antenna, in order for mobile terminal equipment to support high-sped data.例文帳に追加

移動端末機が高速のデータを支援するためには、基地局がフィードバック情報を使用して、送信アンテナの数と受信アンテナの数との相関関係を把握して中継送信方式を設定するか否かを決定する。 - 特許庁

When a copyright dealing with memory is loaded, a portable terminal to become a copyright non-dealing recording and reproducing device inhibits recording/reproducing operation or ejects the memory so as not to execute recording or reproducing of data.例文帳に追加

また非著作権対応の記録再生装置となる携帯端末は、著作権対応のメモリが装着された場合に、データの記録又は再生が実行されないように、記録／再生動作の禁止もしくはメモリの排出を行うようにする。 - 特許庁

The CPU 28 transfers command and/or program data related to erasing and rewriting to the FM 32 which is received from an external device via an interface means 34 and a terminal 8 and temporarily stored in the RAM 30 to the FM 32.例文帳に追加

ＣＰＵ２８はインターフェース手段３４、端子８を経由して外部の装置から受信し一旦ＲＡＭ３０に記憶されたＦＭ３２への消去書換えに関するコマンドおよび／またはプログラムデータをＦＭ３２に転送する。 - 特許庁

A data acquisition part 11 of the terminal 10 acquires position direction information D (Tm), a time information acquisition part 12 acquires time information Tm, and a correction processing part 14 corrects a difference between D (Tm) and D (Tn) to generate S' (m).例文帳に追加

端末１０のデータ取得部１１は位置方向情報Ｄ（Ｔｍ）を取得し時刻情報取得部１２は時刻情報Ｔｍを取得し、補正処理部１４はＤ（Ｔｍ）とＤ（Ｔｎ）との差を補正してＳ’（ｍ）を生成する。 - 特許庁

The terminal device 100 rearranges and reproduces the news in which degrees of details are differentiated according to the information regarding the user's favorite news so that the news is settled in the required time inputted from the outside and set based on the additional data.例文帳に追加

端末装置１００は、付加データを基に、外部から入力されて設定された所要時間内に収まるように、利用者の好みのニュースに関する情報に応じて詳細度を異ならせたニュースを並べ替えて再生する。 - 特許庁

To provide a control method with which a communication system can transfer to an audio communication during a data communication, the communication system including a base station of a mobile communication system, a mobile station and a terminal device connected with the mobile station via Bluetooth(R) communication.例文帳に追加

移動通信システムの基地局と、移動局と、この移動局とブルートゥース通信で接続された端末装置とを有する通信システムにあって、データ通信中に音声通信に移行することができる制御方法を提供する。 - 特許庁

When first collating information Ch1 obtained by extracting the body ID coincides with second collating information Ch2 obtained by decrypting the data γ by a second decryption means De2, the client terminal 2 permits the prescribed processing of the application.例文帳に追加

機体ＩＤを抽出して得た第１の照合情報Ｃｈ１と、データγを第２の復号化手段Ｄｅ２で復号化して得た第２の照合情報Ｃｈ２とが一致する場合にアプリケーションの所定処理を許可。 - 特許庁

There is provided a communication terminal comprising: a content database 11 configured to store a content highly praised by users; and a content selection module 12 configured to play back the content highly praised by users in the content database 11 during a waiting time in which data is received via a communication circuit.例文帳に追加

ユーザの評価が良いコンテンツを格納するコンテンツデータベース１１と、通信回線を介してデータを受信する待ち時間に、コンテンツデータベース１１内のユーザの評価が良いコンテンツを再生させるコンテンツ選択部１２と、を備える。 - 特許庁

The application form creation system 1 has: an OCR 6; an operating terminal 2 comprising a keyboard 12, a mouse 13, a monitor 14 and a PC body 16; a host 4 having a database D storing data on issued driver's licenses; and a printer 8.例文帳に追加

申請書作成システム１は、ＯＣＲ６、キーボード１２、マウス１３、モニタ１４、およびＰＣ本体１６を備えた操作端末２、発行済の免許証のデータを格納したデータベースＤを有するホスト機４、およびプリンタ８を有する。 - 特許庁

A change in a health state and physical strength and the occurrence of a disease can be always monitored by presenting measuring data on a physical state from organism sensors 4a to 4e in real time to a monitor sensor terminal 5a via the Internet 10.例文帳に追加

生体センサ４ａ〜４ｅからの身体状況の計測データ等を、インターネット１０等を介してモニタセンタ端末５ａ等にリアルタイムに提示することにより、健康状態や体力の変化や病気等の発生を常時監視できる。 - 特許庁

The mobile terminal 4 picks up an image of the flickering pattern of the optical beacons 11-1 to 11-n by an ID recognition camera 21 to receive the transmitted voice file and outputs corresponding voice data from a speaker 22.例文帳に追加

携帯端末４は、ID認識カメラ２１により光ビーコン１１−１乃至１１−６の点滅パターンを撮像することにより、送信されてきた音声ファイルを受信し、対応する音声データをスピーカ２２より出力する。 - 特許庁

To provide a system in which a master terminal automatically releases an in-line processing state when the process of collecting specific settlement data such as the combination report settlement from satellite terminals is completed, and responds to the access from a high-order device quickly.例文帳に追加

マスターターミナルはサテライトターミナルからの組み合わせレポート精算等の特定精算データの収集処理が終了するとインライン処理状態を自動的に解除し、上位装置からのアクセスに対し迅速に応答する。 - 特許庁

To provide an ATM communication apparatus that realizes a backup (switching of a data transfer path) function in an entire ATM communication network by mutually transferring respective fault information sets of an ATM network side and a terminal side between them.例文帳に追加

ＡＴＭ通信装置において、ＡＴＭ網側及び端末側それぞれの故障情報を相互に転送することで、ＡＴＭ通信ネットワーク全体でのデータ転送経路のバックアップ（データ転送経路の切替）機能を実現する。 - 特許庁

The point management system which manages accumulated points given to a customer and provides services according to the number of points in sales processing stores a transaction history in a voucher issuing history data file when a POS terminal provides a service.例文帳に追加

顧客に付与されるポイントを累積管理しポイント数に応じたサービスを販売処理時に提供するポイント管理システムにおいて、ＰＯＳ端末がサービスの提供を行ったとき、その取引履歴を発券履歴データファイルに記憶する。 - 特許庁

To provide a wireless base station and a wireless communication method capable of forming a directivity for downlink user data and performing retransmission quickly when a retransmission request is generated in a wireless terminal after the transmission of an SRS(Sounding Reference Signal) is terminated.例文帳に追加

ＳＲＳ（Sounding Reference Signal）の送信を終了後、無線端末において再送要求が発生した場合に、迅速に、下りユーザデータの指向性を形成して、再送することができる無線基地局および無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system in which an electronic portable type book system directly acquires service information including information on a transaction in an information terminal as electronic data and to provide the electronic portable type book system.例文帳に追加

情報端末が持つ取引に関する情報を含むサービス情報を電子式携帯型帳簿装置が電子データとして直接入手することを実現する、情報処理システムおよび電子式携帯型帳簿装置を提供する。 - 特許庁