「DATA terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(431ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cellular phone terminal, capable of displaying repeat display data on a standby/wallpaper picture so as not to impair the whole appearance, without requiring adjustment to model-based specifications of cellular phone terminals.例文帳に追加

携帯電話端末の機種毎の仕様に併せて調整する必要がなく、また、待ち受け・壁紙用の画面上に全体の美観を損ねることなく反復表示データを表示することができる携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

The server 1 calls a room layout plan whose feature data meet or almost meet the conditions that the recipient inputs or selects from the room layout plan database 20 and presents it on the terminal 100 so that the recipient can select or confirm it.例文帳に追加

サーバ１は、該条件欄で受給者が入力或いは選択した条件と特徴データが合致或いは類似する間取り案を、間取り案データベース２０から呼び出して選択あるいは確認可能に端末１００に提示する。 - 特許庁

Next, the content delivery control server determines a time interval to deliver the content update information according to the terminal state information, and decides whether to update the content data corresponding to the user setting information according to the time interval.例文帳に追加

次に、コンテンツ配信制御サーバが、端末状態情報に応じて、コンテンツ更新情報を配信すべき時間間隔を決定し、その時間間隔に応じて、ユーザ設定情報と合致するコンテンツデータの更新の有無を判定する。 - 特許庁

The home toilet functions to automatically determine urine analysis items to be negative, positive or neutral each time when the old person urinates at the home toilet, to transmit the analysis data to the hospital terminal and to display them there.例文帳に追加

個人宅便器は、トイレ使用毎に尿分析項目についての陰性陽性中性判定を自動的に行う機能と、この尿成分の分析結果データを病院端末に送信する機能と、表示機能とを有する。 - 特許庁

The information processor 11 creates the document according to the form in which conversion data are fetched and distributes the document to a terminal device 21 at the distributing destination selected from the distribution destination information DB 12 via a network 1.例文帳に追加

情報処理装置１１は、前記変換データを取り込んだフォームに従って資料を作成し、その資料を配信先情報ＤＢ１２から選択した配信先の端末装置２１にネットワーク１を介して配信する。 - 特許庁

To provide a network connection storage converting files in various kinds of data forms handled in respective terminals connected to a network, without especially performing extra processing on the side of the transfer side terminal of a stored file.例文帳に追加

格納するファイルの転送側端末側において特に余分な処理を行う事無く、ネットワークに接続される各端末で取り扱われる各種データ形式のファイルの変換を行うことができるネットワーク接続ストレージを提供する。 - 特許庁

A model of a sales promotion catalogue of automobiles is stored in a purchasing support information DB33, and electronic data of the catalogue is drawn up with reference to the model according to the information on the vehicle with individual specifications transmitted from the user terminal 5.例文帳に追加

自動車の販売促進用カタログの雛形を購入支援情報ＤＢ３３に記憶させておき、ユーザ端末５から送信される個別仕様車の情報に基づいて、前記雛形を参照してカタログの電子データを作成する。 - 特許庁

To provide a data distribution system for allowing a business proprietor to provide necessary information, regardless of the terminal capacities of customers, wherein the customers are not required to directly register own mail addresses to the proprietor or at a portal site.例文帳に追加

顧客は事業主やポータルサイトへ自己のメールアドレスを直接登録する必要がなく、また事業主は顧客の端末能力に関係なく必要な情報を提供することができるデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

The server comprises a third power level management means for acquiring the power level information of the personal tag 3 and the data tag 5 from the observation machines 3 followed by processing and transmitting the power level management result to the information terminal device 1.例文帳に追加

サーバは、観察機３からパーソナルタグ４及びデータタグ５の電力残量情報を取得・処理して、その電力残量管理結果を情報端末装置１へ発信する第３の電力残量管理手段を備える。 - 特許庁

A user of the mobile communication terminal can print out data of contents acquired from an information providing server device in a desired place, and thus this system is useful for offering a memorandum of concert information or ticket information.例文帳に追加

移動体通信端末のユーザは、情報提供サーバ装置から取得したコンテンツデータを、所望の場所でプリントアウトさせることができるので、例えば、コンサート情報やチケット情報の覚えなどに非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁

To provide a method and system for managing address book data that can promote users' communication by facilitating the circulation of information on the registration of user information in address books in terminal devices.例文帳に追加

端末装置におけるアドレス帳へのユーザ情報の登録行為に係る情報の流通をより容易にし、ユーザ同士のコミュニケーションを促進することができる、アドレス帳データを管理する方法及び管理システムを提供すること。 - 特許庁

The radio communication terminal is attached to a gas hose, a gas sensor which detects gas concentration of transmitted gas is provided to perform control so that data communication by a radio communication part is stopped when the gas concentration measured by the gas sensor becomes below a predetermined value.例文帳に追加

無線通信端末をガスホースに取り付け、透過ガスのガス濃度を検出するガスセンサを設け、このガスセンサにより計測されたガス濃度が所定値以下になると無線通信部によるデータ通信が停止されるように制御する。 - 特許庁

A server device 6 acquires processing data related to fare settlement processing performed to a user leaving a station in a station service device such as an automatic ticket machine 1, a settlement machine 2 or a staff terminal 3 as verification object information.例文帳に追加

サーバ装置６は、自動改札機１、精算機２、係員端末３等の駅務装置で、駅から出場する利用者に対して行われた運賃の精算処理にかかる処理データを検証対象情報として取得する。 - 特許庁

The data center interprets the request signal, extracts the moving picture contents on request from a server, and downloads the contents to the PDA terminal 8 of the user via the optical fiber 100, the communication facility 2, the wireless LAN 200, and the base station apparatus 32.例文帳に追加

データセンタ内では当該要求信号を解読し、要求された動画コンテンツをサーバから取出し、光ファイバ１００、通信設備２、ワイヤレスＬＡＮ２００、基地局装置３２を経由して利用者のＰＤＡ端末８にダウンロードする。 - 特許庁

A music and picture output system 1 consists of terminal devices 2a and 2b and a music data generating server 3.例文帳に追加

本発明における音楽画像出力システム１は、端末装置２ａ、２ｂと音楽データ生成サーバ装置３とによって構成され、端末装置２ａ側で入力されたメッセージを元に音楽データ生成サーバ装置３でオリジナルの音楽を生成する。 - 特許庁

Further, the data to be erased are saved, for example, in another computer device so as to be restored by being uploaded to a server device on the network to prevent information from leaking from the mobile terminal without deteriorating user's convenience.例文帳に追加

また、消去されるデータは、例えば、ネットワーク上のサーバにアップロードするなど、復元可能に別のコンピュータ装置に保存することにより、ユーザの利便性損なうことなく、携帯端末からの情報漏洩を防止することができる。 - 特許庁

The message containing the input transmission source mail address and a telephone number for the terminal 111 and the mail address is prepared and transmitted to the transmission destination address, and then the telephone book data stored in the communication device 103 is erased.例文帳に追加

入力された送信元メールアドレスと端末１１１の電話番号及びメールアドレスとを含むメッセージが作成され、送信先アドレスに送信され、通信装置１０３に記憶されていた電話帳データは消去される。 - 特許庁

To carry an attended person to a hospital by distributing care data by distribution destinations which are previously stored in a database to many places in response to notice from an emergency signal sending terminal installed in the house of the attended person.例文帳に追加

被介護者の自宅に設置した緊急信号発出端末からの通知により、予めデータベースに蓄積されている配信先別の救護データを多対地へ配信し、被介護者が病院へ搬送されることを実現する。 - 特許庁

When working of the work piece is started, when the predetermined operation to which the marking data is attached is performed, and when working of the work piece is completed, the working apparatus 40a transmits signals indicating the effects respectively to the scheduling terminal 20.例文帳に追加

また、加工装置４０ａは、ワークの加工を開始した場合、マーキングデータが付けられた所定作業を実施した場合、およびワークの加工が完了した場合、それぞれ、スケジューリング端末２０に向け、その旨を示す信号を送信する。 - 特許庁

When a shutter trigger is received from an input terminal 15 by a user's shutter operation, the microcontroller 9 forms still picture instruction information and attaches the information to an image (frame) encoded by the MPEG CODEC 11 or the JPEG CODEC as user data.例文帳に追加

ユーザのシャッタ操作により、入力端子１５からシャッタトリガが入力されると、マイクロコントローラ９で静止画指示情報が形成され、MPEGコーデック１１またはJPEGコーデックで符号化される画像（フレーム）にユーザデータとして付加される。 - 特許庁

The advertisement delivery device 4 refers to conditions determined correspondingly to the content ID and individual information such as a history of viewing contents, included in the user information data acquired, to send the advertisements to be delivered to the user's terminal 6.例文帳に追加

広告配信装置４は、コンテンツＩＤに対応して定められた条件や、取得したユーザ情報データに含まれるコンテンツ視聴履歴等の個人情報を参照して配信すべき広告をユーザ端末６に送信する。 - 特許庁

The radio communication terminal 150 uses the second radio communication system to receive data vicariously received by the radio communication device 100 when going out of the tunnel 201 and restarts communication by the first radio communication system.例文帳に追加

無線通信端末１５０は、トンネル２０１を抜けるときに無線通信装置１００から代理受信してもらっていたデータを第２の無線通信システムを用いて受信し、第１の無線通信システムの通信を再開する。 - 特許庁

If a request receiving part 8 receives a display data transmission request dispatched by the user, a communication ability determining part 5 determines the connecting speed of the client terminal based on contents set in the communication ability information database 4.例文帳に追加

ユーザが発した表示用データ送信要求を要求受付部８が受け付けると、通信能力判定部５は、当該クライアント端末の接続速度を通信能力情報データベース４への設定内容に基づき判定する。 - 特許庁

A timing control circuit 22 detects the number of available channels included in a control signal sent from a base station and a terminal interface circuit 16 reduces an information transmission rate between voice terminals or data terminals.例文帳に追加

タイミング制御回路２２は、基地局から送信される制御信号に含まれる使用可能な回線数を検出し、端末インタフェース回路１６は、音声端末又はデータ端末との間で情報伝送速度を低減する。 - 特許庁

A display function or a data transmitting function to a personal computer or the like is provided on the radio terminal device 1, whereby a processing in the site such as confirmation of information, collation with a database, or retrieval can be further easily carried out.例文帳に追加

また、この無線端末装置１に表示機能やパソコン等に対するデータ転送機能を設けることにより、その場における情報の確認やデータベースとの照合、検索などの処理もより容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a communication terminal provided with a redialing function that can readily designate destination and make a transmission operation, without the need for setting various transmission data in the case that different messages are repetitively transmitted to the same destination.例文帳に追加

同一の相手に繰り返して違う内容を送る場合に、種々の送信データを設定すること無く、簡単に相手先を指定して送信操作をすることができるリダイヤル機能を備えた通信端末を提供すること。 - 特許庁

Coupon ticket data including a bar code encoding a customer ID, an advertisement ID corresponding to the type of the coupon ticket, and hash values generated from these IDs are sent from a provision server 1 to a consumer terminal 2 to be printed.例文帳に追加

顧客ＩＤと、クーポン券の種類に対応する広告ＩＤと、これらのＩＤから生成したハッシュ値とを符号化したバーコードを含むクーポン券のデータを、提供サーバ１から消費者端末２に送って印刷させる。 - 特許庁

After characters used for the flash animation are inputted in the user terminal 1, and images from a picture or an illustration are downloaded, the data of the characters and images are transmitted to the flash animation generating server 4 via the network.例文帳に追加

ユーザ端末１においてフラッシュ動画に用いられる文字が入力され、また写真やイラストなどの画像が取り込まれた上で、それら文字および画像のデータがネットワークを介してフラッシュ動画生成サーバ４に送信される。 - 特許庁

The report integration server 18 generates a special input form 46 for an integrated report and makes a report creation terminal 16 of each inspection department 12 download the special input form 46 and input data of the reports of individual inspections.例文帳に追加

レポート統合サーバ１８は、統合レポート用の特殊入力フォーム４６を生成し、特殊入力フォーム４６を各検査科１２のレポート作成端末１６にダウンロードさせて、個々の検査のレポートのデータを入力させる。 - 特許庁

A comparing circuit compares signals X0-Xm outputted by a pre-decoder 24 when the signal TMCE is in an activation state with the test mode signals ZTM0-ZTMm, and outputs it to a DQ terminal through a data bus DB.例文帳に追加

比較回路は、信号ＴＭＣＥが活性化状態にあるときにプリデコーダ２４が出力する信号Ｘ０〜Ｘｍとテストモード信号ＺＴＭ０〜ＺＴＭｍとを比較しデータバスＤＢを介してＤＱ端子に出力する。 - 特許庁

A generating means generates a scheduling information for informing a timing when the second data should be transmitted to the terminal 3, based on the number of relative frames indicative of the relative number of the second frames to the first frames.例文帳に追加

生成手段が、第１のフレームに対する第２のフレームの相対的なフレーム数を示す相対フレーム数に基づいて、端末３に対して第２のデータを送信するタイミングを通知するための、スケジューリング情報を生成する。 - 特許庁

The link information and comment information are used by the terminal of the user to request of the communication service device contribution picture data for automatic input of comments associated with the purchase state of the article or service to a comment input field.例文帳に追加

リンク情報とコメント情報とは、商品又はサービスの購入状況に関するコメントがコメント入力欄に自動入力される投稿画面データをユーザの端末がコミュニケーションサービス装置に要求するために用いられる。 - 特許庁

In acquiring the contract change information transmitted from the center 20, the information terminal equipment 10 automatically changes voice recognition dictionary data stored in the voice recognition database 14a of an external memory 14 so as to be utilized.例文帳に追加

情報端末装置１０は、センター２０から送信された契約変更情報を取得すると、自動的に、外部メモリ１４の音声認識データベース１４ａに記憶している音声認識辞書データを利用可能に変更する。 - 特許庁

To switch an antenna in a gradual state, the antenna being in individual channel communication in a portable terminal, by combining reception electric field level and receiving the communication quality (error level) with a transmission data amount, thereby performing deciding.例文帳に追加

携帯端末における個別チャネル通信中のアンテナ切換に関して受信電界レベルや受信通信品質（エラーレベル）と送信データ量を組み合わせて判断することによって、段階的な状態でのアンテナの切換を行う。 - 特許庁

Data stored in the server 100 connected through a connector 314 and a firewall 304 is received periodically and converted into a contact signal for output from an output terminal.例文帳に追加

コネクタ３１４及びファイアウォール３０４を介して接続したサーバー１００の中に保存されているデータを定期的に受信し、受信したデータを接点信号に変換し、変換して得た接点信号を出力端子から出力する。 - 特許庁

To provide a KARAOKE system which enables a KARAOKE user to easily input KARAOKE music to KARAOKE equipment, hold a music list individually, and freely update data by using a portable terminal such as a portable telephone set.例文帳に追加

カラオケ使用者らが携帯電話機等の携帯端末を利用してカラオケ機器にカラオケ楽曲を簡単に入力でき、個人的に楽曲リストを保持することができ、データ更新も自由に行なえるようなカラオケシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication karaoke system which stores pieces of music data information, program information, etc., distributed from an information center on a karaoke terminal and stably provides desired music information among the stored pieces of information at a request.例文帳に追加

情報センタから配信された複数の楽曲データ情報及びプログラム情報等をカラオケ端末に記憶し、リクエストにより、その中から所望の楽曲情報を安定して供給可能な通信カラオケシステムを提供する。 - 特許庁

When the user registration is performed, the image output reception terminal 1 allows the temporary storage server 2 to upload the image data to the image uploading server 3 and allows the image uploading server 3 to store it associated with a real user ID issued by the image uploading server 3.例文帳に追加

そして、ユーザ登録が行われると、画像出力受付端末１は、一時保存サーバ２から画像アップロードサーバ３に画像データをアップロードさせ、画像アップロードサーバ３で発行される本ユーザＩＤに関連付けて記憶させる。 - 特許庁

To provide a charge managing method for a dial-up router capable of impartially charging a plurality of terminal users accessing the Internet by using one line to be charged for line use charges in accordance with communication data quantity.例文帳に追加

１本の被課金回線を使用してインターネットにアクセスする複数の端末の使用者に対して、回線使用料を通信データ量に応じて公平に課金することを可能とするダイヤルアップルータの料金管理方式を提供する。 - 特許庁

A server 120 of this system can cause input data sent out from an Internet terminal group 110 via a home-page for membership registration or a home-page for information transmitters to be reflected in a program for registration and in a program for delivery.例文帳に追加

本システムのサーバ１２０は会員登録用ホームページや情報発信者用のホームページを介してインターネット端末群１１０から送出された入力データを、登録用プログラムや配信用プログラムに反映させることができる。 - 特許庁

MP3 data supplied from the STB to the terminal 131 is temporarily stored in the RAM 133 and then is supplied to the MP3 decoder 135 and is subjected to expansion processing to obtain output sound signals AL and AR.例文帳に追加

ＳＴＢより接続端子１３１に供給されるＭＰ３データはＲＡＭ１３３に一時的に記憶され、その後にＭＰ３デコーダ１３５に供給されて伸長処理が施され、出力音声信号ＡＬ，ＡＲが得られる。 - 特許庁

The input/output port circuit 1 comprises the first port circuit (PORT0) 2 and second port circuit (PORT1) 3 each having a general-purpose terminal, a batch controlling control register 5, and a batch control data register 4.例文帳に追加

入出力ポート回路１は、それぞれ汎用端子を有する第１のポート回路（ＰＯＲＴ０）２および第２のポート回路（ＰＯＲＴ１）３と、一括制御用コントロールレジスタ５と一括制御データレジスタ４から構成される。 - 特許庁

In a server computer 4 of a shopping site X, at the time of selling commodities by transmitting and receiving information with a client terminal 1, sales data including a selling date related with the sold commodities are recorded in a sales table T7.例文帳に追加

ショッピングサイトＸのサーバコンピュータ４において、クライアント端末１との間の情報送受信により商品を販売する都度、その販売した商品に関する販売日時を含む売上データを売上テーブルＴ７に記録する。 - 特許庁

To provide a network system suitable for backing up large amounts of data through a network between information terminal equipment and a storage device, or between the plurality of storage devices by applying this network system to a small and middle-sized distributed processing type server system.例文帳に追加

中小規模の分散処理型サーバーシステムに適用して、情報端末機器とストレージ装置との間や複数のストレージ装置間でネットワークを介して大量のデータをバックアップするに好適なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

A device and method for controlling the active termination resistor can minimize the data bubble as they can perform on/off control of the terminal resistor regardless of the operation mode of the delay synchronous loop or the phase synchronous loop.例文帳に追加

本発明に係る能動終端抵抗を制御するための装置及び方法は、遅延同期ループまたは位相同期ループの動作モードにかかわらず終端抵抗のオン／オフを制御できるため、データバブルを最小化させることができる。 - 特許庁