「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

XauLockAuth returns a collection of values depending on the results: LOCK_ERRORA system error occurred, either a file_namewhich is too long, or an unexpected failure from a system call.例文帳に追加

XauLockAuth は結果によって決まる値の集合を返す。 - XFree86

Frequency could be different depending on the practices of local parishioners. 例文帳に追加

また地域の檀家の慣習としても、回数が異なる場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform communication control depending on a noise level in a communication environment.例文帳に追加

通信環境におけるノイズレベルに応じた通信制御を行う。 - 特許庁

CLOTHESPIN HAVING HOLDING FORCE TO BE CHANGED DEPENDING ON WEIGHT OF LAUNDRY例文帳に追加

洗濯物の重さによって保持する力が変化する、洗濯ばさみ - 特許庁

The resistance change of the metal resistance film 32 depending on temperature compensates the resistance change of the magnetic tunnel effect element depending on the temperature.例文帳に追加

この金属抵抗膜３２の温度による抵抗変化によって磁気トンネル効果素子の温度による抵抗変化が補償される。 - 特許庁

The storage fee and the reward are decided depending on the performance of the server.例文帳に追加

保管料および報酬は、サーバの性能に依存して定まる。 - 特許庁

To generate appropriate print data depending on an image or a print system.例文帳に追加

画像やプリントシステムに応じて適切なプリントデータを生成すること。 - 特許庁

To maintain streaming quality without depending upon the state of a host side control part.例文帳に追加

ホスト側制御部の状態によらず、ストリーミングの品質を保つ。 - 特許庁

The voltage V4 of the hysteresis width is set, depending on the current I2.例文帳に追加

ヒステリシス幅の電圧Ｖ４は電流Ｉ２に応じて設定する。 - 特許庁

To easily perform discrimination of vehicle without depending on the number plate.例文帳に追加

ナンバープレートに依存することなく、車両の識別を容易に行う。 - 特許庁

To detect a sweetness substance with high sensitivity without depending on a sensory inspection.例文帳に追加

甘味物質を官能検査に頼らずに高い感度で検出する。 - 特許庁

To provide a social networking service system incorporating other services depending on a user.例文帳に追加

ユーザに応じて他のサービスを組み込んだソーシャルネットワーキングサービスの提供。 - 特許庁

To prepare a gas barrier film not depending on humidity, especially a gas barrier transparent film suitable for wrapping.例文帳に追加

湿度依存性のないガスバリア性を有するフィルムを提供する。 - 特許庁

To recognize a data amount while reproduced with a tactile sense without depending upon a visual sense.例文帳に追加

視覚に頼らず、触覚にて再生中のデータ量を認識する。 - 特許庁

CONTROL METHOD OF AIR CONDITIONER DEPENDING ON DETECTION OF HEAT EXCHANGER TEMPERATURE例文帳に追加

熱交換器温度検出に依存する空気調和機の制御方法 - 特許庁

The prescribed period is properly set depending on the performance of the CCD.例文帳に追加

所定の期間は、ＣＣＤの性能に応じて適当に設定される。 - 特許庁

To minimize the swing of a printing machine depending one the speed of the machine.例文帳に追加

印刷機の速度に依存するブレの問題をできる限り防止する。 - 特許庁

To adjust the platen gap with high accuracy depending on the thickness of a sheet.例文帳に追加

プラテンギャップをシートのシート厚に応じて高精度に調整できること。 - 特許庁

To suppress design variation depending on individual differences between switching elements.例文帳に追加

スイッチング素子の個体差による設計バラツキを抑えることができること。 - 特許庁

Device drivers are divided into a device driver depending on the OS 105 and a device driver not depending on the OS 105 to a system including the RIA (Rich Internet Application) platform environment for executing the program not depending on the OS 105, and are mounted.例文帳に追加

ＯＳ１０５に依存しないプログラムを実行するＲＩＡプラットフォーム環境を備えたシステムに対して、ＯＳ１０５に依存するものと、ＯＳ１０５に依存しないものとにデバイスドライバを分割して実装する。 - 特許庁

Herein, a value for the lean air-fuel ratio is set depending on the valve timing.例文帳に追加

ここで、前記リーン空燃比の値を、該バルブタイミングに応じて設定する。 - 特許庁

To provide a motor drive device not depending on status of an AC power supply 1.例文帳に追加

交流電源１の状態に依存しないモータ駆動を実現する。 - 特許庁

Set temperature T2 in temperature control is differentiated depending on the number of recording sheets.例文帳に追加

記録枚数に応じて、温度調節の設定温度T2を異ならせる。 - 特許庁

To automatically generate a grid line without depending upon user's knowledge or experiences.例文帳に追加

ユーザの知識や経験によらず、グリッド線を自動的に生成すること。 - 特許庁

To reduce an artifact depending upon a scanning method which appears on an image.例文帳に追加

画像上に現れる走査方式に依存したアーチファクトを軽減する。 - 特許庁

A gain table 104 sets a saturation gain k depending on the degree S of easy saturation.例文帳に追加

ゲインテーブル104は、飽和容易度Sに応じて彩度ゲインkを設定する。 - 特許庁

To shape a conductive structure without depending on a worker skill.例文帳に追加

作業員の熟練に頼ることなく導電性構造物を整形する。 - 特許庁

To solve the problem that images after filter processing become unnatural depending on a photographing condition.例文帳に追加

撮影条件によっては、フィルタ処理後の画像が不自然になる。 - 特許庁

The slave device 140 receives the signal depending on the rate to transmit the signal at the rate depending on the state of radio wave.例文帳に追加

子機１４０はその速度に応じた信号を受信することによって、電波状態に応じた速度で信号を伝送できるようにしている。 - 特許庁

It seems that the term itself was used differently depending on the situation. 例文帳に追加

言葉そのものが状況によって使い分けられていたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DETECTION METHOD OF DNA SITE DEPENDING ON RECOGNITION SEQUENCE OF RESTRICTION ENZYME例文帳に追加

制限酵素の認識配列に依存したＤＮＡ部位の検出方法 - 特許庁

An exercise function can also be measured depending on the number of sensors and installation sections.例文帳に追加

センサーの数、設置部位により運動機能の測定も可能である。 - 特許庁

It happened so often that a brother was recorded as a son or vice versa depending on genealogy. 例文帳に追加

系図によって兄弟と男子が入れ替わっていることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Be sure to consult the man pages for crontab, fcrontab or anacrontab,depending on what you use. 例文帳に追加

使用するパッケージに応じて、crontab、fcrontab、anacrontabのmanページを必ず調べてください。 - Gentoo Linux

corresponds to either Sunday or Monday depending on the value of the second week list item. 例文帳に追加

どちらに対応するかはweekリストの二番目の項目の値で決まる。 - JM

Otherwise the system call returns a non-negative value depending on cmd as follows: 12 例文帳に追加

そうでなければシステムコールはcmdによって以下の負でない値を返す:12 - JM

Note: The rendering of the File Upload component can differ depending on the web browser.例文帳に追加

注: ファイルアップロードコンポーネントの描画は Web ブラウザによって異なります。 - NetBeans

Further, drinking water can be provided depending on a hydrogen ion concentration.例文帳に追加

また、水素イオン濃度によっては飲料水を提供することもできる。 - 特許庁

There are many types depending on the role and they also varied in scale. 例文帳に追加

役割によって様々な種類があり、規模も大小様々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name, method of operation, meeting, and other matters vary depending on the region. 例文帳に追加

地域により呼び方や運用、寄合等の方法などに違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To control recoding depending on the cases where noises can be recorded.例文帳に追加

ノイズが記録される恐れがある場合に応じた記録制御を行う。 - 特許庁

The tag is generated from every mRNA without depending on the base sequence.例文帳に追加

塩基配列に依存せず、あらゆるmRNAからタグを生成することができる。 - 特許庁

To suitably carry out lane travel support of a vehicle without significantly depending on accuracy of an imaging means and without depending on a road curvature.例文帳に追加

撮像手段の精度に大きく依存することなく、しかも道路曲率に依存することなく、適切に車両のレーン走行支援を行なう。 - 特許庁

To alter the characteristics of an equalizer depending on the characteristics of a radio transmission line.例文帳に追加

無線伝搬路の特性に応じて等化器の特性を変化させる。 - 特許庁

To realize punctual operation efficiently depending on various conditional variations.例文帳に追加

各種の条件変化に応じた定時運転を効率的に実現する。 - 特許庁