「DESSERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

My favorite dessert is cheesecake a la mode!例文帳に追加

私の大好きなデザートはね、チーズケーキにアイスをのせたものなの。 - Tatoeba例文

My favorite dessert is cheesecake a la mode.例文帳に追加

私の大好きなデザートはね、チーズケーキにアイスをのせたものなの。 - Tatoeba例文

Rice cake is not only a staple food but can also be considered dessert.例文帳に追加

お餅は主食としてもデザートとしても食べられます。 - 時事英語例文集

She forbade her naughty children dessert.例文帳に追加

彼女はいたずらをした子どもたちにデザートを食べるなと言った - Eゲイト英和辞典

To provide a frozen dessert feeding device preventing a piston position thereof from moving at the time of exchanging frozen dessert or in waiting extraction of frozen dessert.例文帳に追加

この発明は冷菓交換時または冷菓注出待機中に、冷菓供給装置のピストン位置が変動してしまうのを防止することができる冷菓供給装置を提供する。 - 特許庁

OIL-IN-WATER EMULSIFIED OIL-AND-FAT COMPOSITION FOR KNEADING IN ACIDIC DESSERT例文帳に追加

酸性デザート練込用水中油型乳化油脂組成物 - 特許庁

FROZEN DESSERT CONTAINING ROYAL JELLY, PINE BARK EXTRACTED PRODUCT AND NUCLEIC ACID例文帳に追加

ローヤルゼリー、松樹皮抽出物及び核酸を含有する冷菓 - 特許庁

Turkish people buy baklava in bulk and eat a lot of it for dessert. 例文帳に追加

トルコの人はバクラバを大量に買い，デザートに山盛り食べます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The laminated dessert preferably does not contain an emulsifying agent.例文帳に追加

本発明の積層デザートは、好ましくは乳化剤を含まない。 - 特許庁

He held out for the dessert and did not touch the cheeses 例文帳に追加

彼はあくまでデザートを要求し、チーズには手をつけなかった - 日本語WordNet

a chilled dessert consisting of a mixture of custard and nuts and (sometimes) liquor 例文帳に追加

カスタード、ナッツおよび（時に）蒸留酒を混ぜた冷たいデザート - 日本語WordNet

light foamy custard-like dessert served hot or chilled 例文帳に追加

軽い泡のようなカスタードに似たデザートで、温めるか冷やして出す - 日本語WordNet

What would you like for dessert - ice cream or fresh fruit? 例文帳に追加

デザートは何にしますか。アイスクリームですか、新鮮な果物ですか。 - Tanaka Corpus

What would you like for dessert, ice cream or fresh fruit?例文帳に追加

デザートは何にしますか。アイスクリームですか、新鮮な果物ですか。 - Tatoeba例文

Thank you. Would you like some dessert, coffee or tea?例文帳に追加

ありがとうございます。デザートや、コーヒー、紅茶などはいかがですか。 - Weblio英語基本例文集

To provide an apparatus for producing frozen dessert, having a sauce force feed unit for topping the frozen dessert with sauce, and improved in maintenance or the like.例文帳に追加

冷菓にソースをトッピングするためのソース圧送装置を備えた冷菓製造装置において、メンテナンス性などを改善する。 - 特許庁

To provide an automatic frozen dessert stirring device simplifying the operation and to provide a frozen dessert manufacturing device having the stirring device.例文帳に追加

操作の簡略化を図ることができる冷菓製造用自動攪拌装置およびこれを備えた冷菓製造装置を提供する。 - 特許庁

To accurately control discharge of sauce from sauce outlets by a simple constitution in a frozen dessert-producing apparatus for topping sauce to frozen dessert.例文帳に追加

冷菓にソースをトッピングする冷菓製造装置において、ソース出口からのソースの吐出を簡単な構成で的確に制御する。 - 特許庁

To obtain a frozen dessert with favorable meltability in the mouth having palate feeling of improved refreshing feel by using a conventional frozen dessert production assembly.例文帳に追加

口溶けが良く、清涼感の向上した食感を有する冷菓を、通常の冷菓の製造装置を用いて製造する。 - 特許庁

This frozen dessert-producing apparatus is equipped with a cooling chamber 6 for producing frozen dessert and extraction nozzles 2A, 2B for extracting the frozen dessert in communicating with the cooling chamber 6 through feed passages 13.例文帳に追加

冷菓製造装置１は冷菓を製造する冷却室６を備え、この冷却室と供給通路１３を介して連通すると共に、冷菓を抽出する抽出ノズル２Ａ、２Ｂを備えている。 - 特許庁

To provide a device for producing a frozen dessert, capable of producing a good frozen dessert, even when only a small amount (for example, about 60%) of a raw material for the frozen dessert is placed in a freezing case.例文帳に追加

冷凍ケーシング内に少量（例えば６割程度）の冷菓原料しか入っていない場合でも良質の冷菓を製造することのできる冷菓製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The composition is dissolved and frozen to form a sherbet-like frozen dessert.例文帳に追加

溶解後、冷凍することによりシャーベット状の冷菓を形成する。 - 特許庁

A plantain looks like a dessert banana, but it is not as sweet. 例文帳に追加

プランテーンはデザートバナナのように見えますが，それほど甘くありません。 - 浜島書店 Catch a Wave

Other Christmas dishes include round cheese, Christmas ham, pasta and dessert. 例文帳に追加

クリスマスの他の料理には丸いチーズ，クリスマスハム，パスタやデザートがあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

a dessert consisting of a meringue base or cup filled with fruit and whipped cream 例文帳に追加

果物と生クリームで満たされたメレンゲベースかカップから成るデザート - 日本語WordNet

a frozen dessert with fruit flavoring (especially one containing no milk) 例文帳に追加

果物の風味をつけた冷凍デザート（特に牛乳を入れないもの） - 日本語WordNet

a dish or dessert that is formed in or on a mold 例文帳に追加

料理またはデザートで、型に入れてまたは型を使って作られる - 日本語WordNet

Please take this and bring the dessert trolley. certainly. excuse me.例文帳に追加

これ下げて デザートワゴンお願いします。 かしこまりました 失礼します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might want to watch how much dessert I have at the lunch break for example.例文帳に追加

お昼のデザートの量に気を配るようになるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anmitsu is a kind of Japanese confectionery, which is mitsumame dessert (boiled beans, cubes of agar gelatin, and other delicacies with molasses poured on) covered with bean jam. 例文帳に追加

あんみつ（餡蜜）は、みつまめに餡を盛った和菓子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Have you ever tried fried milk? It's my favorite dessert.例文帳に追加

レチェ・フリータって食べたことある？僕が一番好きなデザートなんだけど。 - Tatoeba例文

To provide a low-calorie dessert food product to which flavor (body) have been insufficient in other low-calorie dessert food products is added.例文帳に追加

本発明は、低カロリーデザート食品に不足する風味（コク味）を付与した低カロリーデザート食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

In preparing a frozen dessert food containing a saccharide and a sugar alcohol and having soft scoop property, the frozen dessert food contains 2-20 wt.% yolk.例文帳に追加

糖類、糖アルコール類を含有するソフトスクープ性を有する冷菓を調製する際に、卵黄を２〜２０重量％含有させる。 - 特許庁

To provide a frozen dessert feeder constituted so as to enable ready operation of all manual equipment necessary to operate after installation of frozen dessert feeder among equipment constituting frozen dessert raw material feeding circuit without being influenced on installation environment of a frozen dessert feeder.例文帳に追加

冷菓原料供給回路を構成する機器のうち該冷菓供給装置の設置後に操作が必要な全ての手動機器を、冷菓供給装置の設置環境に影響されずに、容易に操作できるようにした冷菓供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for producing the frozen dessert for a pet comprises dissolving and diluting the frozen dessert composition for a pet in water of 15-25 times as much as the composition to give the liquid composition and freezing the liquid composition to give the sherbet-like frozen dessert.例文帳に追加

上記ペット用冷菓組成物を１５〜２５倍の水に溶解、希釈して液状組成物とし、該液状組成物を冷凍することによりシャーベット状の冷菓を得るペット用冷菓の製造方法である。 - 特許庁

To improve palatability and production suitability of a frozen dessert food with whipped chocolate.例文帳に追加

ホイップチョコレート付き冷菓の食感及び製造適性を改善する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing frozen dessert by which a mixed ratio of raw materials for frozen dessert to the air can relatively readily be adjusted and a mixing ratio of the air to these raw materials for frozen dessert can be increased.例文帳に追加

冷菓原料と空気との混合比を比較的簡単に調整することができるとともに、冷菓原料に対する空気の混合量を大きくすることができる冷菓製造装置を提供する。 - 特許庁

The frozen dessert contains oil and fat, and butter milk.例文帳に追加

本発明の冷菓は、油脂と、バターミルクとを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The children fell from grace when they asked for several helpings of dessert 例文帳に追加

その子供たちはデザートのおかわりを求めたことで、嫌われてしまった - 日本語WordNet

fruit-flavored dessert (trade mark Jell-O) made from a commercially prepared gelatin powder 例文帳に追加

市販のゼラチン粉から作られた、果物風味のデザート（商標名ジェロ） - 日本語WordNet

a dessert of sliced fruit and ice cream covered with whipped cream and cherries and nuts 例文帳に追加

薄切りの果物・アイスクリームにホイップクリーム・サクランボ・ナッツをのせたデザート - 日本語WordNet

still sweet wine often served with dessert or after a meal 例文帳に追加

デザートといっしょに、または食後に供する泡のたたない甘口ワイン - 日本語WordNet

METHOD FOR PRODUCING SAUCE FOR ICE CREAM, AND FROZEN DESSERT USING THE SAME例文帳に追加

アイスクリーム類用ソースの製造方法及びこれを用いたフローズンデザート - 特許庁

The light frozen dessert which has no thickening feeling, retains smooth palate feeling and is excellent in shape retention is obtained by adding a frozen dessert stabilizer which contains low viscosity galacto-xyloglucan to the frozen dessert.例文帳に追加

低粘性ガラクトキシログルカンを含有することを特徴とする冷菓用安定剤を冷菓に添加することで、糊料感の無い、あっさりとした、口溶けの良い食感が維持された保形性のよい冷菓を得る。 - 特許庁

Tom was on a diet, so all he ate for dessert was one strawberry.例文帳に追加

トムはダイエット中だったので、デザートにイチゴひとつしか食べなかった。 - Tatoeba例文