DISCONNECTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 655件
However, the call may still return less data than requested if a signal is caught, an error or disconnect occurs, or the next data to be received is of a different type than that returned. 例文帳に追加
但し、シグナルを受信したり、エラーや切断 (disconnect) が発生したり、次に受信されるデータが異なる型だったりした場合には、要求した量よりデータが少なくても返ることがある。 - JM
To technologically improve an operating property by devising it possible to operate to connect and disconnect a seat device constituted free to connect to and disconnect from a floor of a vehicle from the rear of the seat device.例文帳に追加
車両のフロアと脱着自在に構成されたシート装置の脱着操作をシート装置の後方からの操作でできるようにし、操作性を改善することをその技術的課題とする。 - 特許庁
The switch 15 is turned off to disconnect the correction capacitor 14 in comparison operations of second and succeeding bits.例文帳に追加
第2ビット目以降の比較動作ではスイッチ15をオフにして補正キャパシタ14を切り離す。 - 特許庁
DUAL DISCONNECT DIFFERENTIAL ASSEMBLY AND METHOD FOR SWITCHING TWO-WHEEL AND FOUR-WHEEL DRIVING MODES例文帳に追加
二重接続はずしディファレンシャル・アセンブリと二輪及び四輪駆動モード間の切替えを行う方法 - 特許庁
To provide a mounting structure of an outer hood for a railway vehicle easy to connect and disconnect to and from a vehicle body.例文帳に追加
車体との着脱が容易な鉄道車両用外幌の取付構造を提供すること。 - 特許庁
A USB controller 8 transmits the information showing the disconnect request generated by the control part 7 to the personal computer 2.例文帳に追加
USBコントローラ8は、制御部7が生成したdisconnect要求を示す情報をパソコン2に送信する。 - 特許庁
To provide an improved driving axle shaft assembly for an automobile having an axle shaft disconnect mechanism.例文帳に追加
車軸連結解除機構を備える、自動車用の改良された駆動車軸アセンブリを提供すること。 - 特許庁
The method for realizing the electrical disconnect or high resistance of the fuse element includes a process in which, to a fuse element composed of a conductive material, electrical pulses which have such an energy that it can not disconnect or make it with high resistance only in a single trial, but it can disconnect or make it with high resistance by multiple times with repeated application.例文帳に追加
ヒューズ素子の切断ないし高抵抗化方法は、導電性材料で形成されたヒューズ素子に対し、1回で切断ないし高抵抗化はできないが、複数回で切断ないし高抵抗化できるエネルギを持つ電気的パルスを、繰り返し印加して、前記ヒューズ素子を切断ないし高抵抗化する工程を含む。 - 特許庁
Open or close a connection to the database by right-clicking the node and choosing Connect or Disconnect. 例文帳に追加
ノードを右クリックし、「接続」または「接続を解除」を選択して、データベースへの接続を開くか、閉じる。 - NetBeans
I know that you and frank were planning to disconnect me and that's something I cannot allow to happen.例文帳に追加
あなたとフランクは 私を切断することを計画していた 到底許すことは出来ない愚挙です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To specify a communications apparatus in which a fault has occurred, and further, to disconnect the faulty communication apparatus from a network.例文帳に追加
故障した通信装置の特定ができ、さらに該故障した通信装置をネットワークから切り離すこと。 - 特許庁
When an impact caused by a collision is detected, the control part 3 makes a switch 5 disconnect terminals 5a, 5b, so as to disconnect a feeding terminal 23b of the motor 23 from one output terminal of a power source device 6.例文帳に追加
制御部3は、衝突による衝撃が検出された場合、スイッチ5に端子5a、5b間の接続を切断させて、モータ23の給電端子23bを電源装置6の一方の出力端子から切断する。 - 特許庁
The mobile computing device 2 receives the disconnect request signal at a communication interface 7 through radio communication and a CPU 5 releases communication mode of the mobile computing device 2 based on that disconnect request signal and then disconnects communication.例文帳に追加
モバイル機器2は無線通信を介して通信インターフェース7で切断要求信号を受信し、CPU5はこの切断要求信号に基づきモバイル機器2の通信モードを解除して通信を切断する。 - 特許庁
Releasing vacuum suction the solder ball 6 under this condition, destruction air is sent to disconnect the solder ball 6 from the suction head 5.例文帳に追加
この状態で真空吸着を解除し、破壊エアーを送って吸着ヘッド5からハンダボール6を離す。 - 特許庁
To provide a disconnect detection circuit wherein an operation does not become insufficient even when a process or an ambient temperature varies.例文帳に追加
プロセスや周囲温度の変動があっても動作が不十分にならないディスコネクト検出回路を提供する。 - 特許庁
To install a dust protective net to avoid inflow of dust to a radiator free to connect and disconnect it even in a narrow space.例文帳に追加
ラジエータへの塵埃の流入を阻止する防塵ネットを、狭いスペースでも着脱できるように装着する。 - 特許庁
To easily connect and disconnect an electric wire in a narrow place without interfering with or being entangled in a peripheral component or electric wire.例文帳に追加
周囲の部品や電線と干渉し、絡まることが少なく、狭い場所で容易に電線を接続、分離する。 - 特許庁
To perform proper automatic line disconnection by improving accuracy of determining whether to disconnect a line.例文帳に追加
回線を切断すべきか否かの判断精度を向上させ、適切な自動切断処理を行うことを可能にする。 - 特許庁
To disconnect power supply while securing the security of system information or the like stored in an auxiliary storage device.例文帳に追加
補助記憶装置内に保存されるシステム情報等の安全性を確保しつつ電源を切断すること。 - 特許庁
The rod 30 moves, so as to connect and disconnect a clutch by making it interlock with the movement of the cylindrical second member 20.例文帳に追加
ロッド30は、筒状第2部材20の動きに連動して、クラッチを接続/切断させるように移動する。 - 特許庁
The edge part of the plate 3 with tap holes is retracted from an area on the car body lower plate 2, to disconnect the swivel guard 1.例文帳に追加
タップ穴付きプレート3の端部をカーボディ下板2上から後退させて、スイベルガード1を離脱させる。 - 特許庁
The paved surface forming layer 1 of a quick disconnect block for pavement includes a porous mortar hard body having water permeability.例文帳に追加
舗装用即脱ブロックの舗装面形成層1は、透水性を有する多孔質モルタル硬化体からなる。 - 特許庁
To easily connect and disconnect a filter device to and from an exhaust pipe and to easily regenerate and treat it.例文帳に追加
排気管に容易に着脱でき、しかも、簡単に再生処理の可能なフィルタ装置の提供を課題とする。 - 特許庁
Transistors Tr2, Tr3, and Tr4 disconnect or electrically connect the LEDs 26 from or to a main driving circuit 112.例文帳に追加
トランジスタTr2からトランジスタTr4は、LED26と主駆動回路112の間を遮断または導通する。 - 特許庁
To connect a driving shaft and a driven shaft by starting a driving source, and to disconnect them by stopping the driving source.例文帳に追加
駆動源の起動により駆動軸と従動軸を連結し、駆動源の停止によりその連結を遮断する。 - 特許庁
If B0 is specified, the modem control lines shall no longer be asserted. Normally, this will disconnect the line. 例文帳に追加
B0が指定された場合、モデムの制御線は使用されない状態になり、一般にはこれで接続が切断される。 - JM
To correctly perform connection by efficiently connect/disconnect an electrode for an electrocardiograph(ECG).例文帳に追加
心電計用電極の接続や取外しを効率的に行えるようにし、接続を正確に行えるようにする。 - 特許庁
A change-over valve system including a valve chest 27 is arranged in an antifreeze plug main body 3 free to connect and disconnect to and from it.例文帳に追加
不凍栓本体3内に弁筐27を含んでなる切り換え弁装置を着脱自在に配置する。 - 特許庁
To provide a gutter part for draining condensation water and to easily connect and disconnect a packing member that maintains airtightness and the gutter part.例文帳に追加
結露水を排水する樋部を得た上で、気密性を保持するパッキング部材および樋部の着脱を容易に行う。 - 特許庁
A normal close relay contact point X1b is simultaneously opened to disconnect the current-carrying of a load circuit 4 and a heater circuit is not energized.例文帳に追加
同時に常閉リレー接点X1bが開いて負荷回路4の通電が断たれ、ヒータ回路5が非通電となる。 - 特許庁
Then an indication is sent to a WCDMA communication control part 143 to disconnect the communication by the WCDMA system.例文帳に追加
その後、WCDMA通信制御部143に指示を出し、WCDMA方式による通信を切断させる。 - 特許庁
The shoulder belt passing parts 3, 3 and the waist belt passing parts 4, 4 are free to connect to and disconnect from the pad body 2 by hook-and-loop fasteners.例文帳に追加
肩ベルト通し部3,3及び腰ベルト通し部4,4は、面ファスナによりパッド本体2に着脱自在である。 - 特許庁
To automatically disconnect power without wasting a battery of a bar-code hand scanner, or causing cost increase.例文帳に追加
バーコードハンドスキャナの電池を無駄に消耗させたり、コストアップを生じさせたりすることなく、自動的に電源を切断する。 - 特許庁
A base end part of the supply piping 33 is mounted on the refrigerant expansion member 30 free to connect and disconnect.例文帳に追加
供給用配管33の基端部を冷媒膨張部材30にフランジ40を用いて着脱可能に取り付ける。 - 特許庁
To disconnect a connection device under execution of a split transaction from a bus system without causing a malfunction of it in the bus system.例文帳に追加
バスシステムにおいてスプリットトランザクション実行中の接続機器を、誤動作させることなくバスシステムから切断する。 - 特許庁
In the other case the AG control part 34 controls the modulation/demodulation part 33 so as to disconnect the connection with the BS2.例文帳に追加
また、AG制御部34は、後者の場合はBS2との接続を切断するように変復調部33を制御する。 - 特許庁
To easily connect or disconnect electric wiring extending from an electrical component loaded on a counterweight to a vehicle body side.例文帳に追加
カウンタウエイトに搭載された電装品から車体側へと延びる電気配線を容易に接続し、または切断する。 - 特許庁
The electric armatures 42, 44 and 46 are elastically deformed with the pressing operation of the release button 40 so as to electrically connect/disconnect.例文帳に追加
各電気接片42、44、46は、レリーズボタン40の押圧操作により弾性変形して電気的な接離を行なう。 - 特許庁
When receiving information showing the disconnect request, the personal computer 2 disconnects its wireless USB connection and a wireless USB mouse 4.例文帳に追加
パソコン2は、disconnect要求を示す情報を受信した場合に、ワイヤレスUSBマウス4とのワイヤレスUSB接続を切断する。 - 特許庁
Note: If you are using an external SCSI device, it is important never to connect or disconnect it from the SCSI bus while the computer is running. 例文帳に追加
Note: SCSI で接続された外付けの装置を使用する際、 動作中に SCSIバスからケーブルを抜き差ししないでください。 - FreeBSD
The clutch parts 36-38 intermittently disconnect the front cover 8 and the turbine 5 from each other with the oil pressure supplied from the oil passage 70.例文帳に追加
クラッチ部(36〜38)は油路70から供給される油圧によってフロントカバー8とタービン5とを断続する。 - 特許庁
The ECU 32 gradually decreases current supplied to the electromagnetic clutch 31 to gradually disconnect the electromagnetic clutch 31.例文帳に追加
ECU32は電磁クラッチ31に供給する電流を徐々に減少させ、電磁クラッチ31を徐々に切断する。 - 特許庁
To provide convenient means for a computer system to quickly disconnect or reconnect external devices.例文帳に追加
コンピュータシステムにおいて、使い勝手に優れており、迅速に外部装置を分離、又は、再接続できる手段を提供する。 - 特許庁
When a load torque at the compressor side becomes excessively increased, the arm part 73 slides on an engaging surface 64 to disconnect the latching.例文帳に追加
圧縮機側の負荷トルクが過大になるとアーム部73が係合面64上を滑って両者の掛止が外れる。 - 特許庁
To provide a drain device for an automatic vending machine which can disconnect the inside of an inner box from outside air without regard to the presence and absence of drain water.例文帳に追加
ドレン水の有無に係らず内箱内が外気と遮断できる自動販売機のドレン装置を提供する。 - 特許庁
A container 15 holding the disconnect switch DS and the grounding switch ES comprises a cylindrical container installed vertically.例文帳に追加
断路器DS、接地開閉器ESを収納する容器15は、垂直に配置された円筒容器により構成される。 - 特許庁
To provide an electric vehicle capable of efficiently loading a battery in a limited space of a car body frame free to easily connect and disconnect.例文帳に追加
バッテリを車体フレームの限られた空間に効率良く、かつ着脱容易に搭載できる電動車両を提供する。 - 特許庁
To safely disconnect capacitor elements from an electrical circuit in an abnormal state where dielectric breakdowns are generated continuously.例文帳に追加
コンデンサ素子の絶縁破壊が連続的に発生する異常状態において、コンデンサ素子を電気回路から安全に切り離す。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)