「DISCONNECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To disconnect distributed power supplies quickly and surely without using a communication line when a failure occurs in a power distribution system.例文帳に追加

通信回線を使用することなく、配電系統に事故が発生した場合に、迅速かつ確実に分散型電源を遮断する。 - 特許庁

Sealing without causing the wear of the plug part and the socket part of the quick disconnect coupling becomes possible owing to the configuration of the packing member 7.例文帳に追加

前記パッキン部材（７）の特別な構成により、本急速継手のプラグ部とソケット部との磨耗がない密閉が可能である。 - 特許庁

To quickly connect or disconnect a dental instrument such as an air turbine or an electric motor hand piece to a supply unit.例文帳に追加

空気タービン又は電動機ハンドピースのような歯科器具を供給ユニットに迅速に接続又は分離させることを可能とさせる。 - 特許庁

This dual disconnect differential assembly 10 simultaneously connects/disconnects both axles 24 and 25 to/from differential side gears 20 and 21.例文帳に追加

二重接続はずしディファレンシャル・アセンブリは、その両車軸２４、２５をデフ・サイド・ギヤ２０、２１に対し同時に接続し／接続をはずす。 - 特許庁

To easily operate connect or disconnect an inner cable when fitting/removing a wheel in a hub brake device for bicycles.例文帳に追加

自転車用ハブブレーキ装置において、車輪の着脱の際のインナーケーブルの着脱操作を片手で容易に行えるようにする。 - 特許庁

The flanges 4b and 4c have electrode discontinuous parts (cutouts 26b and 26c) that make the electrode 20 disconnect in the hoop direction.例文帳に追加

フランジ４ｂ，４ｃは、その周方向において電極２０を断絶させる電極不連続部（切り欠き部２６ｂ、２６ｃ）を有する。 - 特許庁

Alert anyone to the situation, disobey any of my commands, attempt in any way to disconnect this call, and aaron dies.例文帳に追加

命令に背くやつは 誰でも状況に油断するな 何らかの形で この呼び出しを遮断しようとしたら アーロンは死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Use the following steps in the order given to remove peripherals from bus or to disconnect the interface from the system 例文帳に追加

下記の各ステップを順序通りに行ない,周辺装置とバスとの切離し又は,インタフェースとシステムとの切離しを行なうこと - コンピューター用語辞典

Be very careful using this; it might be better to disconnect the machine from the network before doing this.例文帳に追加

これを使用するときは十分注意すること。 これを行う前にはネットワークからマシンを切り放しておいた方が良いだろう。 - XFree86

The actuator includes a one-way motor that actuates a cam mechanism for causing engagement and disengagement of a center disconnect device.例文帳に追加

アクチュエータは、中央断続装置に係合および係合解除を行わせるカム機構を作動させる一方向モータを備える。 - 特許庁

The call agent 9, upon receipt of non-packet-receipt notification, controls to make the media gateway 5 and 6 disconnect the telephone call.例文帳に追加

コールエージェント９は、パケット非受信通知を受けたときは、メディアゲートウェイ５及び６を制御して切断処理を行わせる。 - 特許庁

An oil seal 32 is interposed between the joint plate 35 and a sleeve 24 fitted to the core shaft 21 so as to disconnect the insides and outsides of the outer shells 22.例文帳に追加

この継ぎ手板35とコア軸21に嵌着したスリーブ24との間にオイルシール32を介在させて、外郭22の内外部を遮断する。 - 特許庁

A 2WD-Hi mode is formed by making the sleeve mechanism in a latch state and by releasing the disconnect mechanism 46.例文帳に追加

スリーブ機構を係合状態とし且つディスコネクト機構４６を解放状態とすることで２ＷＤ−Ｈｉモードを成立させる。 - 特許庁

The disconnect condition is an early indication of network support for the mobile IP as identified by at least a requirement for authentication.例文帳に追加

切断条件は、少なくとも認証要件によって識別される、モバイルＩＰに対するネットワークの支援の早期の表示である。 - 特許庁

A 4WD-Lo mode is formed by releasing the sleeve mechanism and by making the disconnect mechanism 46 in a latch state.例文帳に追加

スリーブ機構を解放状態とし且つディスコネクト機構４６を係合状態とすることで４ＷＤ−Ｌｏモードを成立させる。 - 特許庁

To precisely connect and disconnect a work to and from a chuck while a spindle rotates by using a floating mechanism by holding an outer diameter or an inner diameter of the work.例文帳に追加

ワークの外径又は内径を把持し、フローティング機能を用いて、ワークを主軸の回転中にチャックに的確に着脱する。 - 特許庁

To provide a data transfer device that can disconnect an unnecessary session when two sessions are established and data transfer is performed.例文帳に追加

２つのセッションを確立してデータ転送を行う場合に、不必要なセッションを切断することが可能なデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

To quickly and securely disconnect a zinc oxide type varistor when the abnormal generation of heat caused by the deterioration of the zinc oxide type varistor occurs.例文帳に追加

酸化亜鉛形バリスタの劣化による異常発熱が発生した場合、酸化亜鉛形バリスタを迅速かつ確実に切り離す。 - 特許庁

When deterioration of characteristics is generated in the lightening element 13, the fuses 11, 12 disconnect the lightening element 13 from the voltage wire L and the neutral wire N.例文帳に追加

ヒューズ１１、１２は、避雷素子１３に特性劣化が発生すると、避雷素子１３を、電圧線Ｌ、中性線Ｎから切り離す。 - 特許庁

To provide a driving part floor plate in a state not to remove it at the time of transporting a machine frame, and to easily disconnect it at the time of inspection, etc.例文帳に追加

運転部床板を、機体輸送時などには外れなくなり、点検時などには容易に脱着できる状態で備えさせる。 - 特許庁

To provide favourable comfortability to sit on in accordance with a function of a cushion member by constituting the cushion member free to connect and disconnect.例文帳に追加

クッション部材を着脱可能な構成とすることで、クッション部材の有する機能に応じた座り心地を楽しむことができる。 - 特許庁

The decoupling transistors QD0, QD1 electrically disconnect the bit lines BL and /BL when gate signals ϕ0, ϕ1 become "L".例文帳に追加

デカップリングトランジスタＱＤ０、ＱＤ１は、ゲート信号φ０、φ１が“Ｌ”となることにより、ビット線ＢＬ、／ＢＬを電気的に切断する。 - 特許庁

Through a clock pad or a data pad, a clock and data showing whether to sequentially disconnect electrical fuse circuits are supplied to a shift register.例文帳に追加

クロックパッド及びデータパッドを介して、シフトレジスタにクロック及び電気ヒューズ回路を切断すべきか否かを示すデータを順次供給する。 - 特許庁

To disconnect a CPU bus from a local bus during DMA transfer and to allow a CPU to access a device on the local bus.例文帳に追加

ＤＭＡ転送中には、ＣＰＵバスをローカルバスから切離可能にするともに、ＣＰＵがローカルバス上のデバイスにアクセス可能とする。 - 特許庁

(Optional) Now you can delete the default mysql connection by navigating to the jdbc:mysql://localhost:3306/ node and choosing Disconnect and then Delete from the context menu. 例文帳に追加

(省略可能) これで、「jdbc:mysql://localhost:3306/」ノードに移動してコンテキストメニューから「接続を解除」「削除」を選択し、デフォルトの mysql 接続を削除できます。 - NetBeans

When the stop means is operated, the control unit performs the control to disconnect the ring generating circuit 26 and a speaker 22s from each other.例文帳に追加

この制御部は、停止手段が操作されるとき、呼出音発生回路２６とスピーカ２２ｓとの接続を遮断するように制御する。 - 特許庁

More preferably, the charge/discharge control circuit 20 is provided with detection circuits 23, 24 to detect a battery voltage of the secondary battery 26, a first switching circuit 25 to connect or disconnect the secondary battery 26 to or from the rectenna control circuit 40, and a second switching circuit 30 to connect or disconnect the secondary battery 26 to or from the output terminal 22.例文帳に追加

更に好ましくは、充放電制御回路20に、二次電池26の電池電圧を検出する検出回路23、24、二次電池26とレクテナ制御回路40とを接続・切断する第１スイッチ回路25、及び二次電池26と出力端子22とを接続・切断する第２スイッチ回路30を含める。 - 特許庁

A network device 20 includes: a selection part 23 configured to select call control cards to disconnect power sources among multiple call control cards; and a power saving control part 24 configured to disconnect the power sources of the call control cards selected by the selection part 23.例文帳に追加

ネットワーク装置２０は、複数の呼制御カードの中から、電源を切断すべき呼制御カードを選択するように構成された選択部２３と、選択部２３によって選択された呼制御カードの電源を切断するように構成された省電力制御部２４とを備える。 - 特許庁

When it is detected that the divided voltage potential is lower than a set potential, the output line is shut off to disconnect the supply of the power supply voltage to the external apparatus.例文帳に追加

分圧電位が設定電位よりも低いことを検知すると、出力ラインを遮断し、外部機器への電源電圧供給を断つ。 - 特許庁

To provide a connector which can mechanically and electrically connect and disconnect a battery terminal to and from a cable terminal with ease, without using any tools.例文帳に追加

工具を使用することなく、バッテリ端子とケーブル端子とを簡易に機械的，電気的に接続、切り離しができる接続器を提供する。 - 特許庁

A leg part is connected to the soil improving material hopper 52, and this leg part is connected to the processing vessel 20 by a bolt 65 free to connect and disconnect to and from it.例文帳に追加

土質改良材ホッパ５２には脚部６２が連結され、この脚部６２はボルト６５で処理槽２０に着脱可能に連結される。 - 特許庁

When an instruction to disconnect the printer 110 from the network is given, a Bye message including the alternative printer information is broadcast transmitted to the network.例文帳に追加

プリンタ１１０をネットワークから離脱させる指示を与えると、代替プリンタ情報を含むＢｙｅメッセージをネットワークにブロードキャスト送信する。 - 特許庁

Switches are arranged between each circuit block and internal power supply lines IVL1, IVL1# to electrically disconnect between each circuit block and power supply lines.例文帳に追加

各回路ブロックと内部電源線ＩＶＬ１，ＩＶＬ１＃との間にスイッチを設けて、各回路ブロックと電源線との間を電気的に切離した構成とする。 - 特許庁

To provide an electronic device that can more easily connect and disconnect substrates that are connected to substrates arranged in a housing.例文帳に追加

筐体内部に配置された基板に対して接続される基板を、より容易に接続及び取り外しすることができる電子装置を提供する。 - 特許庁

In a disconnect detection mode, the circuit carries out off-driving of MOSFETs 9, 10 and on-driving of a transistor 30, and then initializes the charges of a capacitor 26.例文帳に追加

断線検出モードにおいて、ＭＯＳＦＥＴ９、１０をオフ駆動し、トランジスタ３０をオン駆動してコンデンサ２６の電荷を初期化する。 - 特許庁

To provide an inverter device which can surely detect a fault such as the internal short circuit, etc. of an inverter device and can disconnect a faulty machine from a bus.例文帳に追加

インバータ装置の内部短絡等の事故を確実に検出でき、故障機を母線から解列することができるインバータ装置を提供する。 - 特許庁

To establish or disconnect the communication path between 1394 devices connected to a network and to reestablish the communication path in accordance with bus resetting.例文帳に追加

ネットワークに接続されている１３９４機器間の通信経路の確立・切断、及びバスリセットに伴う通信経路の再確立を可能にする。 - 特許庁

To enable a user to make a proper and correct determination, when the user decides whether to receive, hold or disconnect the incoming call of telephone.例文帳に追加

ユーザが、電話の着信を受けるのか、保留するのか、切るのかを決定する際に、より適切且つ正確な判断を行えるようにする。 - 特許庁

To restore the states of isochronous resources and logic plugs to normal states when failed to release the isochronous resources and disconnect the logic plugs.例文帳に追加

アイソクロナス・リソースの解放や論理プラグの切断に失敗したときに、アイソクロナス・リソースや論理プラグの状態を正常に戻すことを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor which can adequately disconnect a bus type connection device according to its physical connection state.例文帳に追加

バス型接続デバイスの切断処理を物理的な接続状態に応じて適切に実行することを可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To make it a rule to disconnect a plug from an outlet, and enable to house the disconnected plug beautifully and pleasantly in order to cut standby power requirement of electric appliances.例文帳に追加

電気製品の待機電力をカットするため、コンセントからプラグを抜く習慣をつけ、抜いたプラグを美しく楽しく収納可能とする。 - 特許庁

Each of the electrodes can be moved to electrically connect with and disconnect from a wafer 101 held by the wafer support 103.例文帳に追加

これらの電極は、ウェーハ支持部１０３に保持されたウェーハ１０１との電気的接触及び断絶のためにそれぞれ移動させることができる。 - 特許庁

To improve mounting precision of a head part against a position of a tool body on a cutting tool free to connect and disconnect the tool body and the head part.例文帳に追加

工具本体とヘッド部が着脱可能な切削工具において、工具本体の位置に対するヘッド部の取付精度を向上させる。 - 特許庁

It is desirable that the circuit disconnecting means 12 should be so constructed as to break part of the connection wiring 4 to disconnect the connection wiring 4.例文帳に追加

回路断線手段１２は、接続配線４の一部を破壊することにより接続配線４を断線させる手段であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a wired hose connecting device and a connecting method which connect and disconnect the earth in accompany with mounting and demounting a hose.例文帳に追加

ホースの取付け及び取外しに伴って、アースの接続及び取外しが行われる、ワイヤ入りホース接続装置及び方法を提供する。 - 特許庁