「DOSAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a silicon single-crystal substrate of SOI structure through oxygen ion implantation which reduces defects of a silicon single-crystal part on the surface as much as possible, by forming a sound embedded oxide layer with a low dosage.例文帳に追加

低ドーズ量で健全な埋め込み酸化物層を形成させ、表面のシリコン単結晶部の欠陥をできるだけ少なくした、酸素イオン注入によるＳＯＩ構造のシリコン単結晶基板の製造方法。 - 特許庁

There are provided oral osmotic dosage forms exhibiting an ascending drug release rate particularly having bi-layer or tri-layer tablet cores that are adapted to provide ascending drug release rates over an extended period.例文帳に追加

上昇薬物放出速度を示す経口浸透性投薬形態であって、特に、長時間の間、上昇薬物放出速度を与えるのに適した二層または三層の錠剤コアを有する浸透性投薬形態。 - 特許庁

A correlation between a shift amount from each of design values of a gate length and an offset side wall length and a dosage of a source/drain extension region to set transistor characteristics as design values is determined in advance.例文帳に追加

ゲート長及びオフセットサイドウォール長のそれぞれの設計値からのズレ量と、トランジスタの特性を設計値に設定するためのソース／ドレイン・エクステンション領域のドーズ量との相関関係を予め求めておく。 - 特許庁

The buckwheat flour containing 40-45 wt.% of protein and 28-38 wt.% of starch based on dry weight exhibits effect of reducing gluconeogenesis and function for reducing a cumulative dosage of hepatic glycogen.例文帳に追加

乾燥重量当たり、たんぱく質含有量が４０〜４５重量％、澱粉質含有量が２８〜３８重量％であるそば粉は、糖新生の抑制効果と肝グリコーゲン蓄積量の低減作用を発揮する。 - 特許庁

When it becomes two days before the dosage end date, the in-hospital server 11 transmits the generated electronic mail to a cellphone 2 possessed by the patient from a base station 4 via the Internet 5 and a router 13.例文帳に追加

そして、服用終了日の２日前になると、院内サーバ１１は、上記生成した電子メールを、ルータ１３およびインターネット５を介して基地局４から当該患者が所持する携帯電話２へ送信する。 - 特許庁

A method contemplates administering to a subject a formulation comprising the neublastin polypeptide at a dosage of between 1 μg/kg to 30,000 μg/kg body weight of the subject, per dose.例文帳に追加

本発明の方法は、ニューブラスチンポリペプチドを含有する処方物を、１用量あたり、被験体の体重１ｋｇあたり１μｇ〜３０，０００μｇの間の投薬量で被験体に投与する工程を包含する。 - 特許庁

The composition includes the peptide, is in a vial sealed by a septum, is formulated with a sustained-release substance, and has a lyophilization form, a liposome form, a form being suitable for local administering, or a unit dosage form.例文帳に追加

セプタムで密封されたバイアルに入った、徐放性物質と共に製剤化された、凍結乾燥形の、リポソーム形の、局部投与に適した形の、または単位剤形の、上記ペプチドを含有する組成物。 - 特許庁

In the monitoring method for protease inhibition therapeutic medicine dosage treatment, the density of fibrin cleavage product by elastase originated from granular leukocyte in living organism liquid specimen originated from a patient to which proteases inhibition therapeutic medicine was dosed is detected.例文帳に追加

プロテアーゼ阻害治療薬投与治療のモニタリング方法は、プロテアーゼ阻害治療薬を投与した患者由来の生体液試料中の顆粒球由来のエラスターゼによる繊維素分解産物の濃度を検出する。 - 特許庁

To provide an apparatus with a small mutual low friction surface which can be operated by one hand, set a therapeutic dose easily for different quantities of powders, and give only a dosage at a time.例文帳に追加

１つの手で操作することができ、異なる粉体の量に対して薬用量を容易に設定することができ、一度に１回だけの服用量を投与することができ、互いに擦り合う面が小さい装置の提供。 - 特許庁

The dosage form contains a definite central core, definite middle layer and definite outside outer shell layer, and at least one of them contains at least 1 kind of pharmaceutically active substance.例文帳に追加

上記投薬形態は一定の中心コア、一定の中間層、および一定の外側外殻層を備えており、これらの少なくとも一つは少なくとも１種類の薬剤的に活性な物質を含有している。 - 特許庁

The invention also provides a kit for treating dementia of a human (including a glucocorticoid receptor antagonist and instructions teaching the indications, dosage and schedule of administration of the glucocorticoid receptor antagonist).例文帳に追加

本発明はまた、ヒトにおける痴呆を処置するためのキット（グルココルチコイドレセプターアンタゴニストおよびグルココルチコイドレセプターアンタゴニストの投与の適応症、投薬量および計画を教示する使用説明書を含む）を提供する。 - 特許庁

The invention also provides a kit for remission of psychosis in a human including a glucocorticoid receptor antagonist and instructional material teaching the indications, dosage and schedule of administration of the glucocorticoid receptor antagonist.例文帳に追加

本発明はまた、グルココルチコイドレセプターアンタゴニストならびにグルココルチコイドレセプターアンタゴニストの投与の効能、投与量およびスケジュールを教示するための使用説明書を含むヒト精神病の寛解のためのキットを提供する。 - 特許庁

A second detecting means 302 calculates a transmitted dosage quantity of the subject on the basis of a picture element value of a second area part corresponding to the first area part on the radiation image obtained by the image pickup means.例文帳に追加

第２の検出手段３０２は、撮像手段にて得られた放射線画像上において、第１の領域部分に対応する第２の領域部分の画素値に基づいて、被写体の放射線透過量を算出する。 - 特許庁

An embodiment of this new use is a pharmaceutical composition containing the bakuchiol or the extract containing bakuchiol, which can be in the dosage forms of topical use, oral administration, injection or sustained release.例文帳に追加

このような新規な使用の一実施態様としては、局所適用される、経口投与される、注射されるまたは徐放性の投与形態である、バクチオールまたはバクチオールを含む抽出物を含む薬剤組成物がある。 - 特許庁

To provide a whole body administration type tape preparation (plaster) dosage form which is adhered to skin to absorb a medicine, whose dose can accurately be determined, and which can thereby simply be adjusted to a proper dose by anyone.例文帳に追加

皮膚に貼付し吸収させて使用する全身投与型テープ剤（貼付剤）の用量を正確に定量し、適切な使用量を誰にでも簡易に調節して使用できるような剤型に関するもの。 - 特許庁

This invention discloses the pharmaceutical preparation of the interferon prepared according to the interferon receptor number on the surface of cells, 2-5AS active value induced inside the cells or both thereof and the dosage system thereof.例文帳に追加

本発明は、細胞表面のインターフェロンレセプター数、又は細胞内に誘導された２−５ＡＳ活性値、あるいはその両方に応じて調製することを特徴とするインターフェロン製剤及びその投与システムを開示する。 - 特許庁

It is indicated that all trans-retinoic acid (ATRA) at a dosage level that is physiologically and pharmacologically feasible suppresses both TNF and NO produced by activated macrophage of mouse.例文帳に追加

オール−トランス−レチノイン酸（ＡＴＲＡ）が生理学および薬理学的に実現可能な投与レベルにおいて、それが活性化されたマウスのマクロファージによるＴＮＦおよびＮＯ−生産のいずれも抑制したことを示している。 - 特許庁

To obtain a composition for lowering cholesterol, capable of reducing a daily dosage, having an inhibitory action on rise of blood cholesterol and inhibitory action on reduction of high-density lipoprotein cholesterol and stronger in these effects.例文帳に追加

１日当たりの摂取量を少なくすることができ、かつ血中コレステロール上昇抑制作用および高密度リポ蛋白コレステロール減少抑制作用を有する、より効果の強いコレステロール低下用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a blood pressure elevation-inhibitory composition, as a highly safe natural polysaccharide derived from natural dietary fiber, which contains a substance capable of improving primary hypertension and which is ingestible in arbitrary dosage form.例文帳に追加

安全性が高い天然食物繊維由来の天然多糖の、一次性高血圧症を改善できる物質を含有する、任意の形態で摂取可能な血圧上昇の抑制組成物を提供すること。 - 特許庁

Thus, wherever the platen roller 41a is located in the oscillating range, the gear coupling of the platen roller 41a with the platen driving mechanism 141 is constantly maintained, and the opening/closing work of the dosage belt feed path can easily be executed.例文帳に追加

これにより、プラテンローラ４１ａが揺動範囲のどこにあろうとプラテンローラ４１ａとプラテン駆動機構１４１とのギヤ結合が常に維持されるので、包帯送り経路の開閉作業も気軽に行える。 - 特許庁

To easily perform radiographing under appropriate X-ray dosage control depending on automatic exposure control (AEC) by clearly indicating, to an operator, a position of each detection area of an AEC device on an X-ray radiographic image.例文帳に追加

自動曝射制御（ＡＥＣ）装置の各検出領域のＸ線撮影画像上における位置を操作者に明示し、ＡＥＣによる適切なＸ線量制御をした撮影を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide the blister pack of an improved type which limits the range of a movement when packing contents of which the removing the contents as it is, particularly, a brittle medical supplies product or dosage form is not suppressed too much.例文帳に追加

内容物をそのまま取り除くことが過度に抑えられていない内容物、特に脆性の医薬品製品または剤形を包装する際に、移動の範囲を制限する改良型のブリスタパックを提供すること。 - 特許庁

To shorten a totalization collection time for a patient while maintaining a contrast of the whole body image, to reduce a dosage of an RI to the patient, and to reduce a constraint time for examination of the patient, in a nuclear-medical diagnosis apparatus.例文帳に追加

核医学診断装置において、全身像のコントラストを均一に維持しつつ、患者に対する合計収集時間を短縮し、患者へのＲＩの投与量を減らし、患者の検査への時間的拘束を減らすこと。 - 特許庁

The skin care external preparation is of oil-in-water type emulsion dosage form and contains (1) a (partially modified) crosslinked type methylpolysiloxane and also includes (2) 15-35 mass% of a polyhydric alcohol and (3) 20-35 mass% of water.例文帳に追加

１）部分的に変性されていても良い架橋型メチルポリシロキサンを含有する水中乳化剤形の皮膚外用剤であって、２）多価アルコール１５〜３５質量％と、３）水２０〜３５質量％とを、皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus and a treatment method in which the inside of a surface of a body to be treated can be uniformly treated by suppressing non-uniformity of heating of the body to be treated, and dosage of electron beams can be directly measured with which the body to be treated is irradiated.例文帳に追加

被処理体の加熱ムラを抑制し、被処理体の面内を均一に処理することができ、被処理体に照射される電子ビーム線量を直接測定する事ができる処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

Another side is a fixed scan area, a beam current of a side cup (76 at a P1 side) of this side is measured and a mechanical Y scan speed is varied in accordance with the measurement, thereby ensuring longitudinal (Y) direction dosage uniformity.例文帳に追加

別の片側は一定のスキャンエリアであり、こちら側のサイドカップ（Ｐ１側の７６）のビーム電流を測定し、その測定値に応じてメカニカルＹスキャン速度を変化させることにより、縦（Ｙ）方向ドーズ量均一性を確保する。 - 特許庁

Ganglioside or a derivative thereof is preferably derived from sweet potato, and the dosage is preferably 9.4 to 2.5×10^3 ng/kg body weight/day in terms of weight of ganglioside or that of a derivative thereof.例文帳に追加

前記ガングリオシド又はその誘導体は、さつまいも由来であるものが好ましく、用量は前記ガングリオシド又はその誘導体換算で１日当たり９．４ｎｇ／ｋｇ体重〜２．５×１０^３ｎｇ／ｋｇ体重であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method of preparing a solid oral dosage form containing one or more pharmaceutically active ingredients solubilized or suspended in a pharmaceutically acceptable solvent or liquid phase and encapsulated in seamless controlled release microcapsules.例文帳に追加

薬剤として許容される溶媒又は液相中に可溶化され又は懸濁され、かつシームレス放出制御マイクロカプセル内にカプセル化された１つ又は複数の薬理活性成分を含む固形経口剤形の方法の提供。 - 特許庁

Accordingly, voices of voice-recognized names, dosage and administration of the drugs are reproduced by voice-synthesis, so that the wrong dispense and mix up patients are prevented.例文帳に追加

従って、音声認識された医薬品名及びその用量、用法の音声が音声合成により復音されるため、患者毎の医薬品の仕分け段階で人為的な錯誤による誤薬や患者の取り違いを未然に防止できる。 - 特許庁

This stable and long term releasing oral dosage solid composition is coated with film and consists of (a) a core containing an effective amount of pseudo-ephedrine or its pharmaceutically allowable salt and (b) a film coating uniformly covering the core and containing an effective amount of desloratadine.例文帳に追加

（ａ）有効量の擬エフェドリンまたはその薬学的に受容可能な塩を含むコア；および（ｂ）コアを均一に覆い、かつ有効量のデスロラタジンを含むフィルムコーティング；を含むフィルムコートされた長期放出固体経口投薬組成物。 - 特許庁

The given dosage of energy is supplied to ablate the tissue using the probe, and an actual extent of ablation at the position is measured using the probe subsequent to ablating the tissue.例文帳に追加

この一定用量のエネルギーは上記プローブを用いて上記組織をアブレーションするために供給され、上記位置における一定の実際のアブレーションの程度が上記組織のアブレーションに続いて上記プローブにより測定される。 - 特許庁

This kit for directly customizing a medical measure for individual patients in a clinical site includes: at least one kind of medicine, agent and/or compound, in a therapeutic dosage, to treat a prescribed symptom; a stent; and a catheter.例文帳に追加

個々の患者用の医療措置を臨床サイトにおいて直接カスタマイズするキットは、所定の症状を治療するための、治療用量の、少なくとも１種の医薬、剤および／または化合物、ステント、およびカテーテルを備える。 - 特許庁

To provide combination products of dyslipidemic agents and omega-3 fatty acids, in particular a combination product that provides a single administration of concentrated amounts of omega-3 fatty acids and a dyslipidemic agent, for example, in a unit dosage.例文帳に追加

異常脂質血症薬剤及びオメガ−３脂肪酸類の混合物製品、特に例えば単位用量であるオメガ−３脂肪酸類及び異常脂質血症薬剤の濃縮量の単独投与を与える混合物製品の提供。 - 特許庁

Preferably, the liquiflash particles and the excipient mass are combined in a ratio such that the active ingredient remains substantially within the microspheres when the composition is compressed to obtain a dosage form having a hardness of 20 to 50 N.例文帳に追加

好ましくは、リクイフラッシュ粒子および賦形練剤が、硬度２０から５０Ｎを有する剤型を得るために組成物が圧縮されるとき、微小球体内に実質的に有効成分が残存するような比率で組合わされる。 - 特許庁

To provide an anti-IL-6 antibody with less potential for immunogenicity, i.e., more tolerable in humans, which is more potent and requires a smaller dosage as compared to previously used anti-IL-6 antibodies.例文帳に追加

以前から用いられている抗−ＩＬ−６抗体に比べて必要な投与量が低いように効力がより高くて免疫原性の可能性がより低い、即ちヒト許容性がより高い抗−ＩＬ−６抗体を提供する。 - 特許庁

An ion dosage control part 5 compares the current measured by the ion beam current measuring part 4 to the conditional ion beam current of logical value optimized to the measuring condition, and them calculate a correction coefficient by the difference of the current value.例文帳に追加

イオン注入量制御部５は、このイオンビーム電流計測部４を通して計測された電流値とこの時の条件に最適な理論値の条件イオンビーム電流値とを比較し、これらの差分により補正係数を算出する。 - 特許庁

To provide a new galenical preparation solving problems especially stability, medicine bioavailability, and various dosage reactions in an individual patient or among patients which are the highly special difficult points of a macrolide such as cyclosporine.例文帳に追加

マクロライド、たとえばサイクロスポリンの非常に特殊な難点、特に安定性、薬剤バイオアベイラビリティー、および患者個人内および患者間での用量反応が多様であるという問題を解決した新規ガレヌス製剤を提供すること。 - 特許庁

The invention relates to solid dosage form and novel colonic purgative compositions which comprise at least one purgative and at least one soluble binder or soluble nonfermentable binder, such as polyethylene glycol.例文帳に追加

本発明は、固体剤形の新規の結腸下剤組成物に関しており、この下剤組成物は、少なくとも１つの下剤および少なくとも１つの可溶性または可溶性の非発酵性の結合剤、例えば、ポリエチレングリコールを含む。 - 特許庁

To easily detect the breakage of the light shield film of a scintillation detector since the accurate dosage of radiation is not measured because of the influence of disturbing light and a wrong measurement result is obtained if the light shield film is broken.例文帳に追加

シンチレーション検出器の遮光膜に破損が生じると、外乱光の影響で正確な放射線量の測定が成されず、誤った測定結果を得ることになるため、遮光膜の破損を容易に検出できるようにする。 - 特許庁

For any particular subject, specified dosage regimens and schedules should be adjusted over time according to the individual need and the professional judgement of the person who administers the above compositions and supervises their administration.例文帳に追加

任意の特定の被験体のために、特定の用量レジメンおよびスケジュールが、個々の需要および上記組成物を投与しそしてその投与を監督する者の専門的な判断にしたがって、時間経過にわたって調整されるべきである。 - 特許庁

This multilayer sunlight dosage indicator comprises (a) an indicator layer containing sunlight-sensitive ink which undergoes a color change when the ink is exposed to a known amount of sunlight and (b) an overlayer comprising an amount of at least one UV absorber.例文帳に追加

多層太陽光線量インジケータが、（ａ）既知量の太陽光に露光させると、色の変化が起きる太陽光感光インクを含むインジケータ層、および（ｂ）少なくとも合計一つのＵＶ吸収体を含むオーバー層を含む。 - 特許庁

To provide an economic, viscous and stable dosage form having a substantially odorless pleasant cooling sensation and substantially free of a volatile compound without requiring the inclusion of a surfactant or an alcoholic co-solvent.例文帳に追加

実質的に無臭の快い冷却感を有する、経済的で、粘性のある安定な、さらに、実質的に揮発性化合物を含まず、界面活性剤やアルコール系共溶媒の混入を必要としない剤型を提供する。 - 特許庁

Thus, the clogging of the filter 32 can be found at an early stage, and a dosage of an anticoagulant is properly regulated without becoming excessive, and the development of the clogging of the filter can be prevented from occurring by changing the setting of the flow rate of blood.例文帳に追加

それによって、フィルタ３２の目詰まりを早期に発見し、過剰になることなく抗凝固剤の投与量を適切に調整し、血液の流速の設定を変更して、フィルタの目詰まりの進展を防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To provide a computerized tomographic photographing method which is capable of obtaining an appropriate quality image on one hand and a lower dosage load or short supplementing time on the other to cover a specified portion of a region to be examined.例文帳に追加

本発明は、一方で適当な画像の質が得られ、他方で検査域の所与の部分を覆うために低い線量負荷又は短い捕捉時間が得られるコンピュータ断層撮影方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for preventing forgetfulness and an error, etc. of taking medicine by notifying dosage/use, etc. of medicine and periods/quantity/kinds, etc. of physical exertion/habits, etc. for prevention of diseases/health maintenance by an alarm of a portable terminal, etc.例文帳に追加

薬の服用・使用等及び疾病の予防・健康維持のための身体運動・習慣等の時期・数量・種類等を携帯端末機等のアラームで知らせることにより、飲み忘れや飲み誤り等を防止するシステムに関する。 - 特許庁