「DOUBLE CIRCLE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MANUFACTURING METHOD OF DOUBLE-CIRCLE FLUORESCENT LAMP例文帳に追加

二重環形蛍光ランプの製造方法 - 特許庁

This watch surface dial is formed into double circles with the minute hand circle and the hour hand circle colored with different colors.例文帳に追加

分針円と時針円を別々の色分けした２重円の時計表面盤にする。 - 特許庁

of a stage composed of double concentric circles, the action of making the outer circle revolve 例文帳に追加

同心円状の二重になった回り舞台の外周だけを回すこと - EDR日英対訳辞書

DOUBLE-CIRCLE CLAMPING PLATEN FOR INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出成形機用の二重円クランプ・プラテン・デザイン - 特許庁

When a bet button is operated in a game in an RB (regular bonus) probability varying mode, a sub reel 15 is stopped to display "double circle" or "single circle".例文帳に追加

ＲＢ確率変動モードでのゲームでベットボタンを操作すると、サブリール１５が「◎」又は「○」を表示するように停止する。 - 特許庁

The mound is surrounded with a double circle of stones called 'Kekkaiseki.' 例文帳に追加

墳丘の周囲は「結界石」と呼ばれる石の列によって二重に囲まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To plot a circle without trouble even on the orthogonal coordinate system of horizontal or vertical double accuracy.例文帳に追加

水平又は垂直倍精度の直交座標系においても支障無く円を描画する。 - 特許庁

The method for forming a ferritin including cerium oxide comprises a process for mixing Ce^3+ and apoferritin to a buffer solution under a condition shown by the double circle or the single circle in Fig.3.例文帳に追加

本発明は、酸化セリウムを内包するフェリチンを形成する方法であって、前記方法は、Ｃｅ^３＋およびアポフェリチンを、図３の二重丸または丸の条件で緩衝液に混合する混合工程を有する。 - 特許庁

The double row ball bearing mechanism A1 is coaxially provided with a first ball row 11 with a pitch circle diameter being a large diameter D1 and a second ball row 12 with a pitch circle diameter being a small diameter D2.例文帳に追加

複列ボールベアリング機構Ａ１では、ピッチ円直径が大径Ｄ１である第１ボール列１１とピッチ円直径が小径Ｄ２である第２ボール列１２が同軸的に設けられている。 - 特許庁

The outer diameter of the ring-shaped polishing tool 2 is set to a value larger than the diameter of the circumscribed circle of the workpiece 10 and smaller than the double diameter of the circumscribed circle of the workpiece 10.例文帳に追加

そして、環状研磨工具２の外径を、被加工物１０の外接円の直径より大きく且つ当該被加工物１０の外接円の直径の二倍より小さい値に設定したこと。 - 特許庁

This is a Seiryo-ji Temple style Buddha statue, and a double circle pattern and Hosoge pattern are provided in the breast part of the robe and around the upper parts of both legs. 例文帳に追加

清涼寺式の仏像で、衣の胸と両肢上部あたりに二重の円と宝相華の文様が施されている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, spatial sampling (Δ) is combined with local sampling (double circle, ○) which takes physical phenomena into consideration (example C).例文帳に追加

このとき、空間的なサンプリング（△）と、物理現象を踏まえた局所的なサンプリング（◎○）とを組み合わせる（例Ｃ）。 - 特許庁

A double injection nozzle 20 is formed by longitudinally arranging a first injection hole 21 and a second injection hole 22, and mounted on a circle.例文帳に追加

第１噴孔２１と第２噴孔２２とを縦２列に配置して２連噴孔ノズル２０を構成し円周上に配置する。 - 特許庁

Diameter of the pulley 15 is sufficiently smaller than the diameter of a circle 16 formed by a chain double-dashed line and necessary to change direction of the main rope 11.例文帳に追加

滑車１５の直径は、主索１１の方向を転換するのに必要な、二点鎖線の円１６の直径よりも十分に小さい。 - 特許庁

When the "double circle" is displayed by the sub reel 15 and the chance lamp 21 is turned on, the game further transits to the RB probability varying mode twice.例文帳に追加

サブリール１５により「◎」が表示されるとともに、チャンスランプ２１が点灯すると、さらにＲＢ確率変動モードに２回移行される。 - 特許庁

The installed cylinder 23 is a double cylinder structure of a true circle, and an installing groove 33 is arranged peripherally on the outside of an outer cylinder 31.例文帳に追加

取付筒２３は真円の二重筒構造であり、外筒３１の外面に取付溝３３が周設されている。 - 特許庁

The filling rate of the balls 27, 28 represented by {(ball diameter×ball number÷(π×pitch circle diameter))×100(%)} is 91% or more in double rows.例文帳に追加

｛（ボール径×ボール個数÷（π×ピッチ円直径））×１００（％）｝で表されるボール２７、２８の充填率を複列毎に９１％以上とした。 - 特許庁

The tandem type double-row angular ball bearing is equipped with an inner ring 12 having raceway surfaces 11a and 11b in double rows, an outer ring 14 having raceway surfaces in double row mating with the ones 11a and 11b of the inner ring 12, and bunches of balls 15 and 16 in double rows interposed with different pitch circle diameters.例文帳に追加

複列の軌道面１１ａ、１１ｂを有する内輪１２と、内輪１２の軌道面１１ａ、１１ｂと対応する複列の軌道面１３ａ、１３ｂを有する外輪１４と、内輪１２および外輪１４の各列の軌道面１１ａ、１１ｂ、１３ａ、１３ｂ間に、それぞれ異なるピッチ円直径をもって介装される複列の玉群１５、１６とを備えたタンデム型複列アンギュラ玉軸受である。 - 特許庁

The inside member 21 is rotatably supported by rolling elements 26a and 26b of double rows between the inside member and an outside member 19 connected to the casing 1, and a pitch circle diameter of the rolling elements 26a and 26b of the double rows is made different, and the rolling element 26a is arranged on the external gears 16a, 16b side.例文帳に追加

また、内方部材２１をケーシング１に接続された外方部材１９との間の複列の転動体２６ａ、２６ｂにより回転自在に支持し、複列の転動体２６ａ、２６ｂのピッチ円直径を相違させ、転動体２６ａを外歯車１６ａ、１６ｂ側に配置する。 - 特許庁

Out of pixels not being drawn, at least the pixel immediately before a pixel being drawn (black-dot ring) is set as a pixel (O) not rocking the meniscus surface, and other pixels are set appropriately as pixels (double circle) for rocking the meniscus surface.例文帳に追加

描画しない画素のうち、描画する画素（●）の少なくとも直前の画素は、メニスカス面を揺動させない画素（○）とし、その他の画素をメニスカス面の揺動を行う画素（◎）として適宜設定する。 - 特許庁

Two missiles on a concentric circle are made to collide singly, simultaneously, or at the specified time intervals from a double launching tube against a part of a metal rod to generate elastic wave pulses inside the metal rod.例文帳に追加

金属棒の一端部に二重発射管から同心円上の２個の飛翔体を単独に、及び同時に又は所定時間間隔で衝突させて金属棒内に弾性波パルスを発生させる。 - 特許庁

To provide a method of boring a steel pipe sheet pile, and a double circle boring machine eliminating the excess quantities of excavated earth and backfilled earth by executing earth boring of a body part and a joint part of the steel pipe sheet pile simultaneously side by side.例文帳に追加

鋼管矢板の本体部分と継手部分の削孔を同時並行に施工して、余分な掘削土量と埋戻し土量の発生を排除した鋼管矢板の削孔方法と複円削孔機を提供する。 - 特許庁

In both parts, the mark shape of the key to be pushed a plurality of times is defined as double circles (not shown in figure) and the mark shape of the key to be pushed only once is defined as single circle "○".例文帳に追加

両パートにおいて、複数回押鍵される鍵のマーク形状を二重丸「◎」とし、１回だけ押鍵される鍵のマーク形状を一重丸「○」とする。 - 特許庁

A function of the present invention is exhibited to the maximum, by simultaneous combination use of three features comprising double circle structure, the rotation of the tip portions of the both hands on respective circles, and the putting of the scales and scale numerical values.例文帳に追加

２重円構造と両針の先端部分が各円の上を動き回転することと、目盛と目盛数値をつけるという三者同時併用で、本発明の機能を最高に発揮させることを特徴とする。 - 特許庁

One or both ball-cages 5 of the double row have the shape for holding the balls 4 in a state that the balls 4 adjacent to each other are directly opposite to each other in a non-contact state by a pitch circle PCD.例文帳に追加

両列のうち、いずれか一方または両方の保持器５を、隣合うボール４がピッチ円ＰＣＤで直接にかつ非接触で対向するようにボール４を保持する形状とする。 - 特許庁

Each of visit-recommended sightseeing spots which are scattered in a sightseeing area is shown with a double-circle icon TR, and a route along which the user moved is shown with a route line LT distinguishable from others.例文帳に追加

観光地に点在する、観光を推奨する観光スポットは二重丸のアイコンＴＲで示し、ユーザーが移動した経路は他と区別可能な経路線ＬＴで示している。 - 特許庁

To improve luminous flux maintenance factor to a great extent of a fluorescent lamp with bulb wall loading of 0.07 w/cm2 or more to less than 0.13 w/cm2 as represented by a double-circle fluorescent lamp.例文帳に追加

２重環形蛍光ランプに代表される、管壁負荷が、０．０７W/cm^2以上０．１３W/cm^2未満の蛍光ランプの光束維持率を大幅に改善する。 - 特許庁

If the quantity of ordered products is 10 pieces is marked by '*', the progress of each process can be as a percentage by displaying production volume of each process with no more than 10 pieces marked by 'double circle'.例文帳に追加

なお、注文された製品の数量を１０個「＊」としたときの、各工程における生産量を１０個以下の「◎」で表示することにより、各工程における進捗状況をパーセンテージで知ることができる。 - 特許庁

In China, the kirikane technique is found in two statues of Bosatsu (bodhisattva) in Northern Qi period (550 to 577) (owned by Qingzhou Museum in Shandong Province): For one of them, it is used in the motif of a double-line kikkomon (hexagonal pattern) in which a tortoise is drawn, and the motif which two patterns of plant with three leaves are arranged one above the other in a vertically long kikkomon in its mosuso (hem of pants), and for the other, in the boundary line between green pattern with white circle and red pattern with white circle in its mo (long pleated skirts). 例文帳に追加

中国では北斉時代（550-577）の菩薩像２体（山東省・青州博物館蔵）に截金が見られ、一方は二重の亀甲文の中に亀を描いたものと、裳裾に縦長の亀甲文の中に３枚の葉をもった植物文を上下に重ねた文様に、もう一方は裳に緑と赤に白い丸文を描いた文様の区画の境界線に截金が使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Impressed by a screen painting in the home, Gennai summoned the artist named Naotake and said to him, 'Try to paint the rice cake offering as if looking at it from above,' and when Naotake painted only a double circle, Gennai exclaimed, 'I cannot tell if that is the tray or the rice cake,' and immediately taught him a method of painting with shadows. 例文帳に追加

その際、宿の屏風絵に感心した源内がその絵の作者だという直武を呼び、「供物餅を上から描いてみなさい」と直武に描かせてみせたところ、二重丸を描いた直武に「それではお盆なのか餅なのか分からない」と言い、即座に陰影法を教えたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The double-pipe heat exchanger including the outer pipe and the inner pipe includes an inner pipe fixing means with respect to the outer pipe inner face arranged between the outer pipe and the inner pipe and having a circumscribed circle diameter substantially equal to the inner diameter of the outer pipe.例文帳に追加

外管と内管とを備えた二重管式熱交換器であって、外管と内管の間に、外管の内径と実質的に等しい外接円径を有する、外管内面への内管固定手段を備えていることを特徴とする二重管式熱交換器。 - 特許庁

For the shaft center of a cylindrical accumulator 13, an evaporator 11 that allows temperature fluid to be cooled and a refrigerant to pass and has double pipe structure is arranged into neatly a concentric circle shape, and at the same time, a spiral shape with the same diameter, and the accumulator 13 is surrounded in the inside space of the evaporator 11.例文帳に追加

円筒形のアキュムレータ１３の軸中心に対して、冷却対象の温度流体と冷媒とを通す二重管構造の蒸発器１１をぼぼ同心円状にかつ同径の螺旋状に配置して、蒸発器１１の内部空間にアキュムレータ１１を取り囲む配置構成とする。 - 特許庁

In the variable compression ratio device including a double-link variable compression ratio mechanism in which a compression ratio is determined by a rotation position of a control shaft 18, an eccentric part 22 for a sensor in an eccentric perfect circle cylindrical shape is formed at an end of the control shaft 18, and a gap sensor 25 is arranged facing its outer peripheral surface 22a.例文帳に追加

複リンク式の可変圧縮比機構を備え、制御軸１８の回転位置によって圧縮比が定まるものにおいて、制御軸１８の端部に、偏心した真円形の円筒状をなすセンサ用偏心部２２を形成し、その外周面２２ａに対向してギャップセンサ２５を配置する。 - 特許庁

The charnel box is prevented from making of dew condensation in the urn by stabilizing the change of temperature in a double wall air space formed by the circle and the corners of a rectangular outer box and the circular ceramic urn housed in it and eliminates the ominous impression of a white urn to realize laying of the ashes in a Buddhist altar room by its cleanness and gorgeousness.例文帳に追加

本発明は角型外箱と中に入れる丸い陶器の骨壷の丸と角とで出来る二重壁空気空間で温度変化を安定させる事により骨壷内に結露水を発生させない開発と白い骨壷の不気味さを感じさせない納骨箱にして清潔と豪華さで家の仏間に仏間納骨を可能にした発明である。 - 特許庁

The toner bottle cleaning device includes at least a nozzle, having a double tube structure comprising a nozzle for inward injection air for injecting air to the inside surface of the toner bottle, through an injection hole and an air suction part provided in a form of concentric circle in the outer periphery of the nozzle for inward injection air and sucking air from the inside of the toner bottle.例文帳に追加

噴出穴を通じてトナーボトルの内面にエアーを噴出する内側噴出エアー用ノズルと、該内側噴出エアー用ノズルの外周に同心円状に設けられ、トナーボトル内からエアーを吸引するエアー吸引部とからなる二重管構造のノズルを少なくとも有するトナーボトルの清浄装置である。 - 特許庁