「Data Provider」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Electronic information which becomes sales object provided from the information provider sides 20-1 to 20-h is sent to an operation center 10 via a communication line 19 and stored in a data base(DB) 13.例文帳に追加

情報提供元２０−１〜２０−ｈから提供された販売対象となる電子情報は、通信回線１９を介して運用センタ１０へ送られ、データベース（ＤＢ）１３に記憶される。 - 特許庁

Electronic-cash using history data on the customer 60 is set to a customer Web mail address of an electronic-cash exclusive history-certification folder 52 of a provider 50 via the Internet 40 from the financial institution 30.例文帳に追加

顧客６０の電子マネー利用履歴データは、金融機関３０からインターネット４０を介してプロバイダ５０の電子マネー利用専用履歴・証明フォルダ５２の顧客Ｗｅｂメールアドレスに送られる。 - 特許庁

The identification information service provider apparatus determines the true identification information of the subscriber on the basis of the subscriber identity cross-reference data and relays communication between the communication opposite terminal and the subscriber terminal.例文帳に追加

識別情報サービス提供者側装置は、加入者身元対応付けデータから加入者の真の識別情報を決定し、通信相手端末と加入者端末との間の通信を中継する。 - 特許庁

The user brings a medium where part of digital data is stored to a designated digital information provider and inserts the medium to obtain desired digital information.例文帳に追加

そのデジタルデータの一部分の入ったメディアを持って利用者が指定されたデジタル情報提供装置２に行って、そのメディアを挿入することにより利用者は所望のデジタル情報を得ることができる。 - 特許庁

When the URL is inputted, the data showing the type of the terminal at a transmitter is added to an HTTP protocol by the HTTP-USER-AGENT (User-Agent) of the HTTP protocol, and an access to a terminal identification DB server 10 is performed through a provider 5.例文帳に追加

ＵＲＬが入力されると、HTTPプロトコルのHTTP＿USER＿AGENT（User-Agent等）によって、発信元端末の機種を示すデータがHTTPプロトコルに付加され、プロバイダ５を介して端末識別ＤＢサーバ１０へのアクセスが行われる。 - 特許庁

The management server 20 determines an operation command of the distributed-power system 10 based on power data measured by a power monitor means 6 and power information supplied from a power provider server 22.例文帳に追加

管理サーバ２０は、電力モニタ手段６が計測する電力データおよび電力事業者サーバ２２から提供される電力情報に基づいて、分散電源システム１０の動作指令を決定する。 - 特許庁

The printing information provider 107 sends the provided restrictions to a data calculator 113 in a use quantity controller 112, and switches over a controlled use quantity of the printing agent for each restriction provided.例文帳に追加

印刷情報取得部１０７は、取得した制約を、使用量制限部１１２内のデータ算定部１１３に送出し、取得した制約ごとの印刷剤の使用量の制限値を切り替える。 - 特許庁

ALTERATION PREVENTING METHOD, PROGRAM, ALTERATION PREVENTION SYSTEM, RECIPIENT-SIDE PROCESSOR, REPORTER-SIDE PROCESSOR, DATA RECORDING SYSTEM, GAME SERVICE SYSTEM WITH GAME LOG ALTERATION PREVENTING MEANS, PROVIDER-SIDE PROCESSOR, AND USER-SIDE PROCESSOR例文帳に追加

改竄防止方法、プログラム、改竄防止システム、受取者側処理装置、報告者側処理装置、データ記録システム、ゲームログ改竄防止手段付ゲームサービスシステム、プロバイダ側処理装置及び利用者側処理装置 - 特許庁

The reader of the service provider radio frequency identification module is operated by the the same frequency as that of the tag of the user radio frequency identification module, and data is read from the tag of the user radio frequency identification module tag.例文帳に追加

業者電波方式認識モジュールのリーダーは、ユーザー電波方式認識モジュールのタグと同じの周波数の電波によって操作されて、ユーザー電波方式認識モジュールのタグからデータを読み取る。 - 特許庁

A data provider terminal device 12 sets settlement processing request information consisting of a paid amount and a payment kind selected by the user as a filter to a meaning information network 10.例文帳に追加

データ提供者用端末装置１２は、支払い金額および利用者により選択された支払い種別からなる決済処理依頼情報をフィルタとして意味情報ネットワーク１０に設定する。 - 特許庁

The terminal of a reader is connected to the server of a provider and each time each of home pages is called or at the interval of prescribed time, data on the reading conditions of that home page are automatically acquired.例文帳に追加

閲覧者の端末が運営者のサーバに接続されてホームページの各ページが呼び出されるたびにまたは所定時間ごとにそのホームページの閲覧状況に関するデータを自動的に取得する。 - 特許庁

The tag of the service provider radio frequency identification module is operated by the same frequency as that of the reader of the user radio frequency identification module, and data is read by the reader of the user radio frequency identification module.例文帳に追加

業者電波方式認識モジュールのタグは、ユーザー電波方式認識モジュールのリーダーと同じの周波によって操作されて、ユーザー電波方式認識モジュールのリーダーにデータを読み取られる。 - 特許庁

A second ID is anonymous, and a utility provider cannot associate the consumption data by a message transmitted by the smart meter along with the second ID with a specified smart meter or household.例文帳に追加

第２のＩＤは匿名であって、ユーティリティ・プロバイダーは、第２のＩＤとともにスマートメーターによって送られたメッセージによる消費量データを特定のスマートメーター又は世帯に対応付けることはできない。 - 特許庁

A content provider or operations center and/or other distribution points perform the functions of manipulation and secure storage of text data, security encryption and coding of text, cataloging of books, message center, and secure delivery functions.例文帳に追加

コンテンツ提供者、オペレーション・センタ、配布地点は、テキスト・データの走査及び安全な記憶、テキストの安全な暗号化及び符号化、書籍のカタログ作成、メッセージ・センタ、安全な配送などの機能を実行する。 - 特許庁

To reduce the amount of communication of data to be exchanged in oblivious keyword search between an information provider and a user, and to verify whether information providing is performed properly by following the procedure.例文帳に追加

情報提供者と利用者の間のオブリヴィアス キーワード サーチでやりとりするデータの通信量を削減し、さらに情報提供が手順とおりに正しく行われているかを検証可能にする。 - 特許庁

To provide participation in contents distribution based upon copyright management by allowing charging in regard to copyright management even to providers other than a contents provider providing contents data.例文帳に追加

コンテンツデータを提供するコンテンツ事業者以外の事業者も著作権管理についての課金を行うことができ、著作権管理をふまえたコンテンツ流通に参加することができるようにする。 - 特許庁

To enable a data provider using a computer network 20, such as the Internet, to influence the position for a search listing within a research result list generated by an Internet search engine 24.例文帳に追加

インターネット検索エンジン（２４）によって生成された検索結果リスト内の検索リスト目録のための位置を、インターネット等のコンピュータ・ネットワーク（２０）を利用する情報プロバイダが、左右できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to easily perform the designation and reservation of the staff of a store, and to facilitate reservation data management for a service provider by providing the latest reservation information to the user at all the time.例文帳に追加

ユーザが店のスタッフの指名予約を容易に行うことができるようにすると共に、常に最新の予約情報をユーザに提供し、サービス提供業者の予約データ管理を容易ならしめる。 - 特許庁

On the basis of the transmitted examination data, the computer 16 for service provider predicts the fault in the HDD 10 and transmits the result through a communication line network 14 to the computer 12 for client.例文帳に追加

サービス提供者用コンピュータ１６は、送信された検査データに基づきＨＤＤ１０の故障予測を行ない、その結果を通信回線網１４を介して顧客用コンピュータ１２へ送信する - 特許庁

To construct topology so as to reduce omission and delay of a data packet when a plurality of node devices with different network groups such as an ISP (Internet service provider) participate in a broadcast system.例文帳に追加

ＩＳＰ等のネットワーク接続グループが異なる複数のノード装置が放送システムに参加する場合であっても、データパケットの欠落や遅延を低減させるようにトポロジーを構築することを可能とする。 - 特許庁

A provider provides service to a plurality of consumers by setting security domain guaranteeing the compartmentation of the service and a data zone to which the service can access through a processing of the electronic service.例文帳に追加

プロバイダーは、サービスの分割を保証するセキュリティドメイン、電子サービスの処理を介して前記サービスがアクセスできるデータゾーンを設定することにより、複数のコンシューマーに対してサービスを提供する。 - 特許庁

The client receives the program from a content provider, matches the markers to the original closed caption data segments, and substitutes the alternative audio segments for the original audio segments by the matching in the case of displaying the program.例文帳に追加

クライアントは、プログラムをコンテンツ・プロバイダから受信し、マーカーを原字幕データ・セグメントに整合させ、プログラムの表示に際して、該整合によって原音声セグメントに代えて代替音声セグメントを用いる。 - 特許庁

To simultaneously output the commentary relay of the prediction information of a public competition and prediction information provider task data to a display device, and to view the information even from a remote place.例文帳に追加

公営競技の予想情報の解説中継と予想情報提供者業務データを同時に表示装置に出力することができ、また、これらの情報を遠地でも視聴できるようにすること。 - 特許庁

A preferred embodiment allows a content provider to upload data and to attach its own custom labels and attributes to items or to use predefined labels and attributes.例文帳に追加

好ましい実施形態によって、コンテンツプロバイダは、データをアップロードし、プロバイダ独自のカスタムラベルおよびカスタム属性を項目に付加するか、または予め定義されたラベルおよび属性を使用することができる。 - 特許庁

An online shopping private code issue and order management server and a database server are provided on the Internet, and data input devices which the service provider side and consumers use are connected to them.例文帳に追加

インタ−ネット上にオンラインショッピング専用コ−ド発行・オ−ダ−管理サ−バ及びデ−タベ−スサ−バを設け、サ−ビス提供側及び消費者が使用するデ−タ入力装置を接続する。 - 特許庁

The provider 2 prepares editable data by adding/processing/ editing the information with a predetermined rule (algorithm) to deliver to the user 1 via the line 3.例文帳に追加

サービス提供者２は、そのイメージ情報に対し所定の規則性（アルゴリズム）をもって情報を付加／加工／編集して編集可能データを生成し、通信回線３を介してサービス利用者１に配信する。 - 特許庁

If the necessary information is found and the information is retained in a host computer managed by a provider 1, print data are downloaded to the portable information terminal 2 via Internet 6.例文帳に追加

必要な情報が見つかった場合、その情報がプロバイダ１が管理しているホストコンピュータにある情報の場合は、インターネット６を介して携帯情報端末２へ印刷データをダウンロードする。 - 特許庁

The service provider 1 uploads a detailed bill to a network dealing management server 40, which then distributes electronic mail for data confirmation to the user terminal 20.例文帳に追加

サービス提供者１がネット取引管理サーバ４０に対して請求明細をアップロードすると、ネット取引管理サーバ４０から利用者端末２０に対してデータ確認のための電子メールが配信される。 - 特許庁

The method is related to identifying data within the control or outside the control of a service provider that is used to adjust the spoken dialog service to maximize contract duration rates of clients.例文帳に追加

方法はまた、サービスプロバイダーの制御範囲内又は制御範囲外のデータを識別して、顧客の契約継続率を最大にするために口語ダイアログサービスを調整するために用いることに関する。 - 特許庁

To provide a technique for solving the problem via a data network and to support a natural repetitive solving processings in a plurality of processes by the corresponding desire on the part of an idea provider.例文帳に追加

データネットワークを介して問題解決をすることを可能にする技術を提供することであり、アイデア提供者の相応な意欲により複数の工程で自然な反復的解決処理を支援すること。 - 特許庁

When the order is confirmed after inputting contents of the order and recognizing the print fee, the processing apparatus receives high quality image data from the contents provider and performs a predetermined processing including creation of image data for print (114) then transfers the image data to request print-finish processing to a print-finish agent.例文帳に追加

注文内容の入力、プリント料金の確認を経て注文が確定すると、画像注文処理装置はコンテンツ提供者から高画質画像データの提供を受け、プリント用画像データの生成(114)を含む所定の処理を行ってデータを転送し、プリント仕上げ業者にプリント仕上げ処理を依頼する。 - 特許庁

The terminal equipment of the service provider is able to perform direct communication through the manager with the terminal equipment of the resident with a reply such as additional service data showing that the requested contents are fulfilled, and that an additional service is available, and transmits the provided service result data to the server, and the server records the data as a communication history.例文帳に追加

サービス提供者の端末装置は要求内容を満たし、追加サービスを提供できる旨の付加サービスデータ等の回答をサーバあるいは管理者を介して居住者の端末装置と直接コミュニケーションでき、提供したサービス実績データをサーバに送信し、サーバはコミュニケーション履歴として記録する。 - 特許庁

An information terminal 10 uses an entered password and unique information of a recording medium 4 read from the recording medium 4 prepared by a service provider side to produce an encryption key, encrypts print object data by using the encryption key, and thereafter transmits the encrypted data to an image forming apparatus 30, and then the data are temporarily stored.例文帳に追加

情報端末装置１０において、入力されたパスワードと、サービス提供側で用意された記録媒体４から読み出した記録媒体の固有情報とを用いて暗号化鍵を生成し、その暗号化鍵で印刷対象データを暗号化した後、画像形成装置３０へ送信し一時記憶させる。 - 特許庁

While using a host computer 3 provided with the database of paint components, on the basis of the article data for re-toning and the article data after re-toning, the article service provider side terminal 2 calculates the kinds and quantities of paint components to be added in re-toning (re-toning data) and provides them to the client side terminal 1.例文帳に追加

商品サービス提供者側端末２は、塗料成分のデータベースを備えるホストコンピュータ３を用いて、再調色用商品データと再調色後の商品データとを基に、再調色において追加する塗料成分の種類及び量（再調色データ）を算出し、顧客側端末１に提供する。 - 特許庁

The game device is constituted as follows: a game provider provides a web server with the game and rewrites the partial required data in terms of the progress of the game so as to transmit it as the latest game data; and a user can play the game arbitrarily downloaded as the latest game data rewritten with an information terminal or a game machine.例文帳に追加

即ち、その構成はゲーム提供者はウェブサーバにゲームを提供すると共に、ゲーム進行上一部の必要データを書き換えて最新のゲームデータとして送信し、ユーザーは情報端末又はゲーム機で書き換えられた最新のゲームデータでゲームを任意にダウンロードして行うことができるものである。 - 特許庁

In this device, when reporting the holding of distributing data, such as image data by the service provider to the service recipient, a telephone call is originated to the service recipient and only in a waiting state until the service recipient picks up a receiver, the telephone call is originated.例文帳に追加

画像データ等の配信データをサービス提供者が保持していることを、サービス受給者に通知する場合、上記サービス受給者に電話をかけ、上記サービス受給者が受話器を取り上げるまでの待機状態時にのみ、電話をかける装置である。 - 特許庁

For example, a text of information provided by an information provider is described in the DRM document data and an advertisement or an operation explanation is described in the header document data, so that an information recipient can open the advertisement or the operation explanation prior to opening the text.例文帳に追加

例えば、情報提供者が提供する情報の本文をＤＲＭ文書データに記述し、ヘッダ文書データには広告や操作説明などを記述して、本文を開く前に情報受領者に広告や操作説明を開かせることができる。 - 特許庁

Upon receiving the reply information, a subscriber management server 560 generates data conforming to a detailed format by adding supplementary information based on personal information contained in the contract information of the CATV subscriber and transmits that data to the broadcast provider 100.例文帳に追加

この返信情報を受信した加入者管理サーバ５６０は、このＣＡＴＶ加入者の契約情報に含まれる個人情報に基づいて補足情報を追加して詳細フォーマットにしたがったデータを作成してデータ放送事業者１００に送信する。 - 特許庁

By this trading method for video contents, raw material information data showing the contents of an object of photography as raw materials of the video contents from an information provider and photography permission condition data showing conditions of allowing the photography of the object of photography are received and stored.例文帳に追加

本発明にかかる映像コンテンツのトレーディング方法は、情報提供者から映像コンテンツの素材となる撮影対象の内容を示す素材情報データと撮影対象の撮影を許可する条件を示す撮影許可条件データとを受信し記憶する。 - 特許庁

Burdens of tax computation and data input processing are reduced by a collection/summation/storage means of sale data and an ASP (application service provider) which operates an accounting information program and a tax computation processing program connected via a communication means such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信手段を経由して接続された、販売データの集信・合算・蓄積手段、および、会計情報プログラムと税務計算処理プログラムを稼動するＡＳＰ（アプリケーション・サービス・プロバイダー）により税務計算、データ入力処理の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a data disclosure method and a data disclosure device for providing information to a user or provider by replacing information registered by a user with other information even when the information identifies an individual like a user ID or a name.例文帳に追加

ユーザが登録した情報が、ユーザＩＤや名前と同じくらい個人を識別してしまう情報であっても、他の情報に置き換えることで、ユーザやプロバイダへ情報を提供することが可能となるデータ開示方法およびデータ開示装置を提供する。 - 特許庁

The information processor 100 has the function of performing the authentication test for transmitting data to the server (e.g., POP server or SMTP server) (e.g., for making a provider accept data), and performs this authentication test by one operation.例文帳に追加

本発明の情報処理装置１００は、サーバ（例えばＰＯＰサーバまたはＳＭＴＰサーバ）にデータを送信するための（例えば、プロバイダーにデータを受け付けてもらうための）認証テストを行なう機能をもち、この認証テストを１回の操作で行なうようになっている。 - 特許庁

When the analysis provider performs analysis setting about a new analysis, a control part 10 of an analysis support server 2 extracts similar data from the analysis support information registered in the support information DB 6 and presents the similar data as analysis support information.例文帳に追加

分析提供者が新たな分析についての分析設定を行う際、分析支援サーバ２の制御部１０は、支援情報ＤＢ６に登録されている分析支援情報の中から、類似するデータを抽出して分析支援情報として提示する。 - 特許庁

A user sets information specifying image data to be sent to communication partners by communication conditions of time and the communication partners in a user database 320 of a service provider system 300 and registers image data to be used at this time in an image database 330.例文帳に追加

利用者は、サービス事業者システム３００のユーザデータベース３２０に、時間や通信相手などの通信条件ごとに相手に送信する画像データを指定する情報を設定しておき、その時に使用する画像データを画像データベース３３０に登録しておく。 - 特許庁

The client terminal 12 is connected to a picture database server 32 provided in a provider 30 through a telephone line 40, transmits and receives the picture data and the additional information on the condition of password collation and retrieves the picture data saved in the picture database server 32.例文帳に追加

クライアント端末12は、電話回線40を介してプロバイダ30に備えられた画像データベースサーバ32と接続し、パスワードの照合を条件として、画像データおよび付加情報の送受信および画像データベースサーバ32に保管されている画像データの検索を行う。 - 特許庁