「Data Provider」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

After the lapse of a fixed period, the provider 4 accesses the registered financial institution of each purchaser from the account information of table data in the storage part and collects the cumulative price of the vended article for every fixed period in the style of the electronic money.例文帳に追加

そして、一定期間が経過すると、プロバイダ４は、記憶部のテーブルデータの口座情報から、購入者それぞれの登録金融機関にアクセスし、一定期間毎の販売商品の累積代金を電子マネーの形で回収する。 - 特許庁

Composite processing data images including a replacement face image by which a face part of a character of a ringer character moving image required to be distributed is to be replaced are transmitted from a user's cellular phone terminal device 4 to a server of a content distribution provider 1.例文帳に追加

配信を希望する着信キャラクタ動画像のキャラクタの顔の部分と置き換える置換顔画像を含む合成処理用資料画像をユーザの携帯電話端末装置４からコンテンツ配信事業者１のサーバに送信させる。 - 特許庁

A provider 10 uses transmitters 11a, 11b,... to transmit the image data to a communication mobile terminal 13 of a user 12 such as a mobile phone depending on an access from the terminal 13 so as to allow the user to display the image on the mobile terminal 13.例文帳に追加

この画像を、プロバイダ１０は、ユーザ１２の携帯電話等の通信携帯端末１３からのアクセス動作に応じて、送信機１１ａ，１１ｂ，…によって、上記通信携帯端末１３に送信し、そこで表示できるようにする。 - 特許庁

In a contents recording area 1c, the many contents such as videos and music are recorded by the contents provider in the state in which the reproduction of all of the contents or a part of the plurality of contents is restricted, for example, the contents data are encrypted.例文帳に追加

コンテンツ記録領域１ｃには、コンテンツ提供元によって、映像や音楽などの多数のコンテンツを、全てのコンテンツまたは一部の複数のコンテンツの再生を制限した状態で、例えばコンテンツデータを暗号化して、記録する。 - 特許庁

A drive resource provider 35, upon receiving a request for a drive when all of the drives of the pool are allocated, holds any mount of a portable data storage cartridge relative to the request, releasing the hold when a drive is allocated.例文帳に追加

ドライブ・リソース・プロバイダが、プールのドライブのすべてが割振り済みであるときにドライブの要求を受け取ると、その要求に関連する可搬データ・ストレージ・カートリッジのマウントを一切、保留し、ドライブが割り振られた場合にその保留を解除する。 - 特許庁

A taker FAX 1 receives each piece of image data in the group of the images transmitted simultaneously from an information provider FAX 2 by a communication part 11 and stores them in a memory part 12 under the control of a storage control means 15a.例文帳に追加

購読者ＦＡＸ１では、情報提供者ＦＡＸ２から１度に送信されてくる画像群の各画像データを通信部１１で受信して、記憶制御手段１５ａの制御の下にメモリ部１２に蓄積記憶しておく。 - 特許庁

A content provider side embeds copyright management information (cumulative number of reproduction times, permissible number of reproduction times, elapsed days, utilization limit, identifier of reproducing device, or the like) into digital data deteriorated by scramble or the like and provides it a content user.例文帳に追加

コンテンツ提供者側は、スクランブル等で劣化させたデジタルデータに著作権管理情報（累積再生回数、許容再生回数、経過日数、利用期限、再生装置の識別子等）を埋め込んでコンテンツ利用者に提供する。 - 特許庁

A data center of an ASP service provider connected to a user terminal through the Internet is provided with a user master 32 storing the number of available users in each ASP service providing band and a log in master 32 storing an access situation to the ASP service.例文帳に追加

ユーザ端末とインターネットを介して接続されたASPサービス提供者のデータセンターに、ASPサービス提供帯毎の利用可能ユーザ数を格納したユーザマスタ３１と、ASPサービスへのアクセス状況を格納するログインマスタ３２を備える。 - 特許庁

To provide an information transfer system with respect to a mobile object such as an aircraft by which a delay of message transfer can be suppressed even in the case that a message delivery request from a ground end system to the aircraft is made, e.g. through a data link service provider DSP.例文帳に追加

例えば地上エンドシステムから航空機へのメッセージ配信要求がＤＳＰを介して行われた場合に、メッセージ転送の遅延を抑制した航空機等の移動体に関する情報転送システムを提供する。 - 特許庁

When the user makes an access to the introducing source site 501 and selects the onerous information advertisement, the introducing source site 501 transmits authentication request data including an authentication URL of the provider A of which the user is a member to a user terminal 401.例文帳に追加

ユーザが誘導元サイト５０１にアクセスして有償情報広告を選択すると、誘導元サイト５０１はユーザが加入するプロバイダＡの認証ＵＲＬを含む認証要求データをユーザの端末３０１に送信する。 - 特許庁

To provide a server system, a proxy server, a local server, a server program and a data communication method which builds a server accessible from outside, using a local address, even in a connection environment wherein only the local address is distributed from a provider.例文帳に追加

プロバイダからローカルアドレスしか配布されない接続環境であっても、外部からアクセスできるサーバの構築を可能とするローカルアドレスを用いたサーバシステム、プロキシサーバ、ローカルサーバ、サーバプログラム及びデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

The user device 10 inquires, upon receipt of the charge, the service use history of the mediator device 12, and confirms the validity of the service use history by comparing it with use history data from the provider device 11.例文帳に追加

利用者装置１０は、その課金請求を受けると、仲介者装置１２にサービス利用履歴を問い合わせ、これを提供者装置１１からの利用履歴データと比較することで、サービス利用履歴の正当性を確認する。 - 特許庁

A bookbinding ordering sheet generation part 22 generates a bookbinding ordering sheet for allowing the user to request to a bookbinding service provider on a screen, and displays a reduced image of the content included in the bookbinding material data on the bookbinding ordering sheet.例文帳に追加

製本発注書生成部２２は、ユーザが前記製本サービス提供者に依頼するための製本発注書を画面上に生成し、製本素材データに含まれるコンテンツの縮小画像を製本発注書上へ表示する。 - 特許庁

In the case that an E-mail service 2 provided by a communication provider 1 is used, as soon as an E-mail is transmitted to a mail server 6, message data notifying the transmission is transmitted to the portable phone 8 via the packet communication network 3.例文帳に追加

通信事業者１が提供する電子メールサービス２を利用する場合は、メールサーバ６に電子メールを送信すると同時に、パケット通信網３を介して、送信を通知するメッセージデータを携帯電話８に対して送信する。 - 特許庁

To provide a visitor prediction-records information provider system or the like capable of providing visitor prediction-records data useful to business administration activity by collecting multilateral information of a destination use scheduled person or the existing user.例文帳に追加

目的地利用予定者あるいは既利用者の多角的な情報を収集することにより、経営活動に役立つ来客予測・実績データを提供することができる来客予測・実績情報提供システム等を提供すること。 - 特許庁

On the side of a favor provider (e.g. a manufacturer), the extent of cooperation of individual users to reclaim expendables is determined based on the content of the user profile 6, corresponding favor data is generated and a coupon is given to the user 1, for example.例文帳に追加

そして、特典提供側（メーカなど）では、ユーザプロファイル６の内容に基づいて、個々のユーザの消耗品回収の協力度などを判断し、それに応じた特典データを作成し、たとえば、クーポンのような形でユーザ１に与える。 - 特許庁

The management system 200 which received the ID summarizes the number of visitors based on the received ID and transmits ordering data to a terminal 500 of a printed matter provider when the summarized visitor number exceeds a fixed number.例文帳に追加

ＩＤを受信した管理システム２００では、受信したＩＤに基づいて来場者数を集計し、集計された来場者数が定数を上回る場合には印刷物提供元の端末５００に対して発注データを送信する。 - 特許庁

In this system, an information provider uses a terminal device 2 and transfers various information to be provided for the receiver of the receipt form to a receipt form issuing device 11 installed at the issuer of the receipt form through a data line DL.例文帳に追加

情報提供者は端末装置２を用い、レシート用紙の受取人に対して提供したい各種情報を、データ回線ＤＬを介してレシート用紙の発行人のもとに備えられたレシート用紙発行装置１１に転送する。 - 特許庁

Many contents such as image and music are recorded in the reproduction permission information recording region while reproduction of all contents or a part of a plurality of contents is restricted, for example, contents data is ciphered by a contents original provider.例文帳に追加

再生許可情報記録領域には、コンテンツ提供元によって、映像や音楽などの多数のコンテンツを、全てのコンテンツまたは一部の複数のコンテンツの再生を制限した状態で、例えばコンテンツデータを暗号化して、記録する。 - 特許庁

On a merchandise provider side A1, a merchandise managing device 3 records merchandise purchase information 13 on an adjusting card 1, on the basis of merchandise data 12 corresponding to merchandise 10 purchased by a consumer 2 by using a card writer 32.例文帳に追加

商品提供者サイドＡ１において、商品管理装置３は消費者２が購入した商品１０に対応する商品データ１２に基づき、カードライタ３２を用いて商品購入情報１３を精算カード１に記録する。 - 特許庁

After use, the server device 10 newly encrypts personal information, and prepares a new authentication/decryption key, and notifies the individual as the provider of the data of the new authentication/decryption key, and erases the authentication/decryption key in the server, and terminates the processing.例文帳に追加

利用後、サーバ装置１０は、個人情報を新たに暗号化し、新たな認証・復元キーを作成し、これを当該データの提供人である個人へ連絡し、サーバ内の認証・復元キーを削除して処理を終了する。 - 特許庁

To enable a mobile radio terminal to receive and acquire content data for the terminal and to enable a content playback device installed at home, in a cabin, etc., to receive and acquire content data for the device without requiring the operation nor trouble of requesting distribution of contents individually from a content provider.例文帳に追加

コンテンツプロバイダーに対して別個にコンテンツの配信を要求する操作や手間を必要とすることなく、携帯無線端末では、当該端末用のコンテンツデータを受信取得でき、自宅や車内などに存在するコンテンツ再生装置では、当該装置用のコンテンツデータを受信取得できるようにする。 - 特許庁

First of all, a unique file named as a CPF (contents payment file) is transmitted to a mobile terminal of a user applying for purchase of content data registered in a server device of a content provider, and when following processes are carried out according to description of the CPU, a procedure from payment to acquisition of the content data is completed.例文帳に追加

コンテンツ提供プロバイダのサーバ装置に登録されたコンテンツデータの購入を申込むユーザの移動体端末へ、ＣＰＦ（contents payment file）と呼ばれるユニークなファイルをまず送信し、そのＣＰＦの記述に従って以降の処理を実行させることにより、決済からコンテンツデータの取得までの手続を完遂させるようにした。 - 特許庁

The program index collection and providing apparatus 3 collects and provides indices to identify program contents by interlocking viewers viewing programs with a program provider for providing programs by utilizing a communication channel network, and includes: a basis data providing means 7a; a data collection means 7b; and an edit evaluation means 7c.例文帳に追加

番組を視聴する視聴者、番組を提供する番組提供者が通信回線網を利用することで連携して、番組の内容を識別するインデックスを収集して付与する番組インデックス収集付与装置３であって、基礎データ付与手段７ａと、データ収集手段７ｂと、編集評価手段７ｃと、を備えた。 - 特許庁

A remote supervisory PC 51 on site informs a remote supervisory PC 63 of an IP address allotted by a provider 65 by electronic mail over an internet 62, and the PC 63 transmits/receives data such as working data of a tunnel drilling machine, etc. to/from the remote supervisory PC 51, based on the informed IP address.例文帳に追加

現地の遠隔監視ＰＣ５１では、プロバイダー６５から割り当てられたＩＰアドレスをインターネット６２を介して電子メールで遠隔の監視ＰＣ６３に通知し、監視ＰＣ６３では、通知されたＩＰアドレスに基づき、遠隔監視ＰＣ５１との間でトンネル掘削機の稼働データ等のデータ送受信を行う。 - 特許庁

The user unit 105 that adopts a processing function (VM) identifying, loading an executing at least one permission algorithm assembled in the data stream sent from each provider by using each identification code assembled in the served data stream enables the reception means to use the respective services.例文帳に追加

これは、提供されるデータストリームに組み込まれた夫々の識別コードを用いることにより、プロバイダーにより送られるデータストリーム中に組み込まれた少なくとも１つの許可アルゴリズムを認識、ロード及び実行できる処理機能（ＶＭ）を取り入れ、ユーザーユニット（１０５）を介して受信手段をイネーブルして夫々のサービスを利用させる。 - 特許庁

A personal computer 100 transmits homepage data generated by a homepage editing means 11 to a homepage provider 200 for storing homepages and managing addresses by a homepage registration means 12 and then generates a mail document containing the address information of the homepage data by an automatic mail document generation means 13.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１００は、ホームページ編集手段１１にて生成したホームページデータを、ホームページ登録手段１２によって、ホームページを記憶およびアドレス管理するホームページプロバイダ２００に送信した後、前記ホームページデータのアドレス情報を含むメール文書をメール文書自動生成手段１３によって生成する。 - 特許庁

A mental health information provider server 11 is provided with a client file 11 describing client addresses showing clients and a central processing unit(CPU) 15 periodically reads the health condition information out of a mental health information data base 16 and defines the health condition information as transmission data corresponding to the client file.例文帳に追加

メンタルヘルス情報提供サーバ１１には、クライアントを示すクライアントアドレスが記載された顧客ファイル１７が備えられており、中央処理装置１５はメンタルヘルス情報データベース１６から定期的に健康状態情報を読み出して顧客ファイルに応じて健康状態情報を送信データとする。 - 特許庁

To provide an information distribution system in which a content provider server carries out a competition simulation between a user character set/registered by a user and a competing character and distributes the result of the competition by an e-mail with attached image data with an accumulated number of points.例文帳に追加

コンテンツプロバイダーサーバーが、利用者が設定／登録したユーザーキャラクタと対戦キャラクタの対戦シミュレーションを行い、対戦結果の情報を、累計ポイント付画像データが添付された電子メールで配信する情報配信システムを提供する。 - 特許庁

Thus, even if the first code is changed, the service provider can surely identify the recording medium even before and after the change by setting the second code based on changed contents and can write image data thereon.例文帳に追加

これにより、第１のコードが変更された場合であっても、変更内容に基づいてサービス提供者が第２のコードを設定すれば、変更前及び変更後にかかわらず記録媒体を確実に識別することができ、画像データの書き込みが可能になる。 - 特許庁

When the pressed button is a number input button, the receiver notifies the data broadcast provider side that a number is inputted (S7), and when the pressed button is not a number input button, the receiver ignores the pressed numerical button or cautions that the pressed button is not a number input button.例文帳に追加

数字入力用ボタンであった場合、データ放送提供側へ数字入力があったことを通知し（Ｓ７）、数字入力用ボタンでない場合、押された数字ボタンを無視するか、又は数字入力用ボタンでない旨の警告を行なう。 - 特許庁

Even if the personal information is leaked by a personal information user, the personal information provider can invalidate the personal information by an invalidation setting means for invalidating the own personal information user limited data.例文帳に追加

仮に、個人情報利用者によって個人情報の漏洩をされた場合であっても、個人情報提供者が自己の個人情報利用者限定データを無効化するための無効化設定手段により、個人情報を無効化することができる。 - 特許庁

A file formed in a PC 101 belonging to a user or formed in a PC 103 temporality belonging to the user is accumulated in a specific individual storage area logically separated in a HDD 117 of a provider 115 of a personal data management network service.例文帳に追加

ユーザが所有するＰＣ１０１、もしくは一時所有するＰＣ１０３で作成されたファイルは、個人情報管理ネットワークサービスのプロバイダ１１５のＨＤＤ１１７に論理的に分離された、特定の個別記憶領域に蓄積される。 - 特許庁

An Internet TV in which TV broadcasting is integrated to interactive data communication is introduced, and an audience is connected to a head end (a commodity information provider, a seller) by the Internet to deliver an article in a program or service commodity information to the audience simultaneously with broadcasting.例文帳に追加

テレビ放送と、双方向データ通信が一体のインターネット・テレビを導入し、視聴者とヘッドエンド（商品情報提供者、販売元）をインターネット接続し、番組中の物品や、サービス商品情報を、放送と同時に視聴者に配信する。 - 特許庁

Since a processing following constant sequence becomes possible without performing access processing sequence corresponding to the individual service providers even in a user device receiving service, it is not necessary to individually store and manage format data and an access program for every device provider.例文帳に追加

サービスを受けるユーザデバイスにおいても個々のサービスプロバイダに応じたアクセス処理シーケンスを実行することなく、一定シーケンスに従った処理が可能となるので、サービスプロバイダ毎のフォーマットデータ、アクセスプログラム等を個別に格納管理する必要がない。 - 特許庁

A service provider server 2 performs double encryption of a value not encrypted for the value to be encrypted, and generates a random number for the value not to be encrypted, and then transmits the data for determining a threshold corresponding to these values to a user terminal 1.例文帳に追加

サービス提供者サーバ２は、暗号化対象値に対しては、暗号化していない値と、２重暗号を行い、非暗号化対象値に対しては、乱数を生成し、これらの値を対応付けたしきい値判定用データをユーザ端末１へ送信する。 - 特許庁

To enable a person for using electronic information to easily confirm the person as a right user and to enable only the provider of the electronic information to create and provide the conversion data to give the authority to utilize the electronic information.例文帳に追加

当該電子情報利用対象者が正当な利用者であることを容易に確認でき、かつ当該電子情報の提供者のみが、当該電子情報を利用する権限を与える変換データを作成し提供可能とすることを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, the contents managing company 110 distributes contents use charge to a contents provider in accordance with recording capacity by managing identification information of contents data recorded by an information terminal 104 with a server device 109 through a network 112.例文帳に追加

さらに、コンテンツ管理会社１１０は、情報端末１０４で記録されたコンテンツデータの識別情報をネットワーク１１２を介してサーバ装置１０９で管理することにより、コンテンツ提供者に記録容量に応じてコンテンツ利用料金を配分する。 - 特許庁

The commodity information provider previously inputs commodity information and commodity codes used for bar code processing or the like of commodity related to the commodity information and stores them as a commodity information data file in an operating server.例文帳に追加

あらかじめ商品情報提供者が商品情報及び当該商品情報に関連づける商品のバーコード処理用等に用いられる商品コードを入力し、本発明の運営用サーバーにおいて商品情報データファイルとして保存する。 - 特許庁

A bookbinding ordering sheet generation part 22 generates a bookbinding ordering sheet for allowing a user to request to a bookbinding service provider, and displays a reduced image of the content included in the bookbinding material data and the identification symbol imparted to the content on the bookbinding ordering sheet.例文帳に追加

製本発注書生成部２２は、ユーザが製本サービス提供者に依頼するための製本発注書を生成し、製本素材データに含まれるコンテンツの縮小画像とコンテンツに付与された識別記号を製本発注書上へ表示する。 - 特許庁

To provide an information update program and an information update method for an information retrieval device, allowing a service user oneself to easily executing update such as registration or a change of data to a database provided by an information retrieval service provider.例文帳に追加

情報検索サービス提供者によって提供されるデータベースに対し、サービス利用者が自らデータの登録、変更等の更新を容易に行うことが可能な情報検索装置の情報更新プログラムおよび情報更新方法の提供。 - 特許庁

A cellular telephone 1 reads identification information, such as an inquiry code, and data representing a provider (for example, telephone number) of voice information about merchandise, from an IC tag attached to merchandise, with an IC tag reader 30 in a non-contact manner.例文帳に追加

携帯電話機１は、商品に装着されたＩＣタグから問い合わせコードなどの識別情報と商品に関係する音声情報の提供元（例えば電話番号）を示すデータをＩＣタグリーダ３０によって非接触で読み取る。 - 特許庁

Transmission permission assessment means of the ID provider device determines whether or not to permit transmission of the service data depending upon whether or not the affiliation and the position within user attribute information comply with the affiliations and positions indicated in the policy information.例文帳に追加

前記ＩＤプロバイダ装置の送信許可判定手段は、ポリシ情報に示される所属及び役職に対しユーザ属性情報内の所属及び役職が適合するか否かに応じて、前記サービスデータの送信を許可するか否かを判定する。 - 特許庁

The access router 4 receives a reward regarding transfer of a data packet between the user node 1 and the fixed network 5, and analyzing and accounting processes of the costs and the reward are executed at the side of an Internet service provider 6 so as to be secured against tampering.例文帳に追加

アクセスルータ４がユーザノード１と固定ネットワーク５の間でのデータパケットの転送について報酬を受領し、費用および報酬の分析および会計処理が、改竄に対して安全となるようにインターネットサービスプロバイダ６の側で実行される。 - 特許庁

To provide a charging system for a packet communication by which a sender or a data provider can recongnize charges depending on a communication purpose and a charging destination can be changed by performing a previous registeration or by using an encryption technology such as a code.例文帳に追加

通信目的に応じて、課金を送信元、あるいはデータ提供元がそれを認識し、あらかじめ登録、あるいはコード等の暗号化技術を使うことによって課金先を変更できるパケット通信の課金システムを提供することである。 - 特許庁