「Deburring」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a deburring finishing method for automatically and continuously performing work for finishing a surface in a prescribed shape by removing a burr remaining in a product.例文帳に追加

製品に残るバリを除去して表面を所定形状に仕上げる加工を自動で連続して実施できるバリ取り仕上げ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a double side finishing hole saw capable of deburring and chamfering simultaneously with drilling by providing a simple double side finishing device in the conventional hole saw.例文帳に追加

従来のホールソーに簡単な両面取り装置を設け、穴開けと同時にバリ取り及び面取りが可能な両面取りホールソーを提供する。 - 特許庁

To provide an outside joint member of a constant velocity universal joint, capable of being efficiently produced while eliminating a deburring process, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

バリ除去工程を省略可能とし、効率よく生産することのできる等速自在継手の外側継手部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deburring method to remove burrs remained on an edge of both end faces in a longitudinal direction of a metal strip in an automatic line during transfer.例文帳に追加

金属帯板の両長手端面の縁に残存するバリを移送される自動ライン中で除去するバリ取り方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a comprehensive gear cutting machine so that a chamfering/deburring process for a bevel gear is carried out simply and with high reliability.例文帳に追加

傘歯車における面取り／ばり取り過程が簡素で且つ信頼性の高い様態で実施できるように包括的な歯切機械を提供すること。 - 特許庁

To omit any deburring operation while ensuring a space for accommodating burrs generated in performing the slotting in an intermediate formed body of an externally fitting member.例文帳に追加

外嵌部材の中間成形体に、すり割加工を施すときに生じるバリを収容するスペースを確保しておいて、バリ取り作業を不要化する。 - 特許庁

To provide a deburring tool for a punch press with which burrs formed in a cut part of a metal sheet in the punch press are removed as a stage in the same punch press.例文帳に追加

パンチプレスにおいて板材に形成された切断部分のバリを、同じパンチプレスでの工程として除去できるパンチプレスのバリ取りツールを提供する。 - 特許庁

To cope with deburring a work large in size, and finish up the work efficiently by means of a dresser even if a grinding wheel is partially damaged.例文帳に追加

大板のワークのバリ取り加工に対応可能にし、研削ホイールにたとえ部分的な破損が生じたとしても無駄なくドレッサによる仕上げ作業を可能にする。 - 特許庁

To provide a chamfering device of easily adjusting the position of a chamfering cutter and a deburring cutter to a workpiece with simple structure.例文帳に追加

簡易な構造にて、ワークに対する面取りカッタおよびバリ取りカッタの位置調整を容易に行うことができる面取り装置を提供することにある。 - 特許庁

No burr adheres to the wire drawing machine by deburring the welded part, and no impurity adheres to the following material brass wire.例文帳に追加

また、溶接部をバリ取りすることにより、バリが伸線機に付着することが無く、後続の材料黄銅線に不純物を付着させることがない。 - 特許庁

When the resin part 28 for deburring is removed, the moment peeling the resin part off the lead terminal part 24 operates through the operation of the gradient surface 32.例文帳に追加

バリ取り用樹脂部２８を除去しようとするとき、勾配面３２の作用によって、これをリード端子部２４から剥離しようとするモーメントが働く。 - 特許庁

The chamfering device can perform chamfering more efficiently than manually sanding the cut end face 9a for deburring and chamfering.例文帳に追加

手作業によって切断端面９ａにサンダー掛けしてバリ取りおよび面取りを行う場合に比べて効率良く面取り作業を行うことができる。 - 特許庁

In this method, a chamfering/deburring tool can be adjusted to an operating position simply and with the high reliability in order to remove the edge part from the gear.例文帳に追加

この方法では、歯車から縁部を除去するために、面取り／ばり取り工具を簡素で且つ信頼性の高い様態で作業位置に調整可能である。 - 特許庁

To provide a lead frame substrate for an LED light-emitting element, which does not require a resin molding process and a deburring process and is capable of suppressing a reduction in optical output.例文帳に追加

樹脂成型工程とバリ取り工程が不要で、光出力の低下を抑えることのできるＬＥＤ発光素子用リードフレーム基板を提供する。 - 特許庁

The deburring wheel 52 and the spiral bevel gear 16 are allowed to rotate in this state to cut the burr on the ridge line by edges of the ditches 192.例文帳に追加

この状態でばり取りホイール５２，まがりばかさ歯車１６を回転させ、溝１９２のエッジにより稜線に存在するばりを切除する。 - 特許庁

This deburring device 10 for cutting off the burr 3 of a beam 1 comprises the rotary cutter 16 supported on the leading end side of a rod-shaped support member 11 possible to advance and retreat.例文帳に追加

桁１のバリ３を切除するバリ取り装置１０は、進退可能な棒状の支持部材１１の先端側に支持したロータリカッタ１６を有している。 - 特許庁

Deburring tools 76 and 78 are mounted back to back to two sleeves 80 and 82 slidably engaging with a rotatable cutter shaft 66.例文帳に追加

回転可能なカッタ軸６６に摺動可能に嵌合した２つのスリーブ８０，８２に、バリ取り工具７６，７８をそれぞれ互いに背中合わせの状態で取り付ける。 - 特許庁

This cutting blade has a cutter main body 1 and a pair of deburring plates 2 and 2, in each of which fitting projections 22 are formed at the positions corresponding to the number and intervals of through holes 41 to be formed in a continuous block body 4.例文帳に追加

又、刃先にバリ取り突起を一体形成した公知の分断刃では、貫通孔の個数及び間隔ごとの複数種類が必要である。 - 特許庁

Moreover, this deburring device is provided with a brush drive means rotating the rotary brushes around the central axes and a turn drive means turning it.例文帳に追加

また、回転ブラシを中心軸回りに回転させるブラシ駆動手段と、上記旋回を行わせる旋回駆動手段とを備えたバリ取り装置。 - 特許庁

To provide a chamfering device capable of easily carrying out positional adjustment of a chamfering cutter and a deburring cutter to a workpiece in a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造にて、ワークに対する面取りカッタおよびバリ取りカッタの位置調整を容易に行うことができる面取り装置を提供することにある。 - 特許庁

To enhance deburring work by making the number of oscillations (velocity) variable, and also making the number of oscillations applied to a workpiece constant corresponding to the speed of a conveyor.例文帳に追加

オシレーション回数（速度）を可変としコンベア速度に対応してワークにかかるオシレーション回数を一定にすることによりバリ取りの向上を図る。 - 特許庁

To provide a deburring cutter capable of removing burrs formed on a surface of a casting molded article and stabilizing cutting quantity.例文帳に追加

鋳造成形品の表面に形成されるバリを除去できるうえに切削量を安定させることができるバリ取りカッタを目的とするものである。 - 特許庁

Consequently, a single regular pressing motion enables both the working of punching and deburring, which can help to improve productivity.例文帳に追加

従って、通常のプレス動作を１回行うだけで、打ち抜き加工およびばり取り加工の両加工を行えるようになり、生産性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a device, dispensing with a tool and alignment of products, and performing continuous processing in deburring a product after a metal mold process.例文帳に追加

金属成型工程後に発生する製品のバリ取り処理において、治具および製品の整列を不要とし、尚且つ連続処理可能な装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the burrs can be efficiently removed with high deburring quality even when minute metallic burrs having high ductility, such as copper, are to be removed.例文帳に追加

これにより、銅などの延性に富む金属の微細なバリを対象とする場合にも、高いバリ取り品質で効率よく除去することができる。 - 特許庁

The liquid moving device includes a deburring or shaping means of the cut surface of the tube, or uses a tube including a filter inside the tube.例文帳に追加

さらにチューブの切断面のバリ取りあるいは成形手段を備え、あるいはチューブ内にフィルターを含むチューブを用いる液移動装置にも関する。 - 特許庁

To prevent reduction of assembly workability of a peripheral component due to biting of burr and peeling of a molded part through burr without performing deburring.例文帳に追加

バリ取りを行うことなく、バリの噛み込みによる周辺部品の組付作業性の低下や、バリを通した型成形部の剥離を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a push rod for a valve system of an internal combustion engine in which the engine can be safely and rapidly assembled without requiring any additional deburring step.例文帳に追加

余分なバリ取り工程を必要とすることなく、安全にかつ迅速にエンジンの組立てが可能な内燃機関の動弁用プッシュロッドを提供する。 - 特許庁

In the deburring cleaning tank 1, there is arranged a raising/lowering device 7 that raises/lowers the target object between the soaking cleaning chamber 2 and the in/out chamber 3.例文帳に追加

被洗浄物を浸漬洗浄室２と出入室３との間で昇降させる昇降装置７がバリ取り洗浄槽１内に配設される。 - 特許庁

To perform deburring in an economical, but reliable way, based on a purpose for which a tool and a device, and an available method are provided.例文帳に追加

工具及び装置、並びに利用可能な方法を作り出す課題に基づいており、経済的であるが、信頼性が高い方法でバリ取りを行うこと。 - 特許庁

Casting fins 16 are produced on the united surface of the two casting molds of the exhaust manifold 11, and the fins 16 are removed by a deburring tool 17.例文帳に追加

また排気マニホルド１１の上記２つの鋳型の合せ面には鋳ばり１６が発生し、この鋳ばり１６はばり取り工具１７により除去される。 - 特許庁

This deburring device is constituted to form a cylindrical outer fitting part 23 fitted to the outer periphery of a cylindrical part of a part when used by forming a large diameter hole 21 in an outer constituent member 12.例文帳に追加

外側構成部材１２に、大径穴２１を形成し、使用時に部品の円筒部に外嵌される円筒状の外嵌部２３を形成する。 - 特許庁

The metal member method for manufacturing includes a deburring process for removing burrs on the corners and edges of the metal member 10, and a blasting process in which particles with an average particle size of 10-400 μm are blasted onto the surface of the metal member so that chamfering need not be applied after the deburring process.例文帳に追加

金属部材１０の角部及び縁部のバリを除去するバリ取り工程と、該バリ取り工程の後に面取り処理を施すことなく、平均粒径が１０μｍ以上４００μｍ以下の粒子を、前記金属部材の表面に投射する投射工程とを有する金属部材の製造方法。 - 特許庁

This deburring device 1 has a workpiece holding means 10 for holding and rotating a workpiece 60 around the axis Lx and a deburring means 20 for removing a work burr by push-contacting a blade tool 35 with the side edges 61a and 62a of the workpiece 60 rotated by the workpiece holding means 10.例文帳に追加

バリ取り装置１は、被加工物６０を保持してその軸線Ｌｘのまわりに回転させる被加工物保持手段１０と、その被加工物保持手段１０によって回転される被加工物６０の側端縁６１ａ、６２ａに刃具３５を押接して加工バリを除去するバリ除去手段２０とを備える。 - 特許庁

Burrs generated on an end inside the fitting hole of a cutting surface 2b during the slotting are prevented from being protruded in a fitting space 5a, and any deburring operation can be omitted.例文帳に追加

これにより、すり割加工時に切削面２ｂの嵌合孔内側の端部に出るバリが嵌合スペース５ａ内に突出するのが防がれ、バリ取り作業が不要化される。 - 特許庁

According to the gear machining method, in a cutter machining step, so-called cutter machining in which tooth edge chamfering and deburring are simultaneously carried out, is performed on a gear 1 to be machined by a cutter machining device.例文帳に追加

カッター加工工程においては、カッター加工装置により、加工歯車１に歯端（エッジ）の面取り加工とカエリ取り加工を同時に行なう、いわゆるカッター加工を施す。 - 特許庁

To provide a shaft body press fitting deburring device for a roller tappet free to remove burs grown at the time of press-fitting a shaft body from between a tappet main body and a roller.例文帳に追加

軸体圧入の際に生じるバリをタペット本体とローラとの間から除去することが可能なローラタペット用軸体圧入バリ除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deburring tool and method for removing a burr, which can remove, more precisely, a burr formed at a ridge of a first hole of a crossing hole and a second hole.例文帳に追加

交差穴の第１穴と第２穴との稜部に形成されたバリをより確実に除去することが可能なバリ取り工具およびバリ取り方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for chamfering and deburring end face tooth edge of a spur gear and a helical gear capable of corresponding to the fluctuation of helix angle of a workpiece.例文帳に追加

加工品の螺旋角の変動に対応できるようにした、平歯車およびはすば歯車の端面歯縁の面取りおよびばり取りを行うための工具の提供。 - 特許庁

Preferably, the device has not only a linear track but also a pivot axis, and the tool can be positioned at the optimal position for chamfering and deburring of gear.例文帳に追加

この装置は直線軌道ばかりでなく枢軸も有することが好ましく、それによって工具を歯車の面取り／ばり取りのための最適位置に位置決めすることができる。 - 特許庁

To provide a closed forging method, enhanced in mechanical characteristic, free of deburring traces in a forged product, and suitable for enhancing yield of the product against a forging material.例文帳に追加

機械的特性が向上し、また、鍛造製品にはバリ取り痕が無く、鍛造用素材に対する製品の歩留り向上に適した閉塞鍛造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new press working method and apparatus for metallic plate capable of securing certain degree of shear plane on a cutting surface and requiring no deburring process.例文帳に追加

切口面にある程度の剪断面を確保することができるとともに、バリ除去工程の必要のない新規な金属板のプレス加工方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing tool which is improved in compatibility and abutting performance of a grindstone tip with respect to a workpiece, exerts improved deburring performance and polishing performance, and suffers from little abrasion of the grindstone tip.例文帳に追加

砥石チップのワークに対する馴染みおよび当たりを改善してバリ取り、研磨性能を高め、かつ、砥石チップの磨耗が少ない研磨工具を提案すること。 - 特許庁

To obtain a method for dicing having small working manhour and facilitating carrying and temporarily storing an MID, without the need for a deburring step and a cleaning step.例文帳に追加

バリ取り工程および洗浄工程を必要としない、作業工数が少なくてすみ、かつＭＩＤの持ち運びや一時保管が容易であるダイシング方法を得る。 - 特許庁

To improve productivity by shortening a manufacturing process by performing piercing and deburring at the same time in the state where a work is appropriately positioned and held.例文帳に追加

ワークが好適に位置決め及び保持された状態でピアス成形とバリ取り成形が同時に遂行されることにより、製造工程を短縮して生産性を向上させる。 - 特許庁