「Deburring」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a grinding and deburring method of carbon steel parts to shorten the treatment time and treat only an inner surface of a through hole.例文帳に追加

処理時間を短くし、かつ、貫通孔内面のみを処理し得る炭素鋼製部品の研磨、バリ取り方法を提供する。 - 特許庁

The deburring device 1 has an abutment surface 2 to be pressed to the workpiece, and an installation surface 3 held by a drive means.例文帳に追加

バリ取り用加工具１は、ワークに押し当てられる当接面２および駆動手段に保持される取付面３を有する。 - 特許庁

To provide a deburring device of a forged crankshaft capable of preventing a counterweight of the crankshaft from falling and maintaining its effect.例文帳に追加

クランクシャフトのカウンタウェイト倒れを発生させず、かつその効果を持続させ得るクランクシャフト鍛造品のバリ取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide media for dry type barrel polishing and a barrel polishing method, simultaneously performing deburring and glossy finishing with one media.例文帳に追加

１つのメディアでバリ取りと光沢仕上げを同時に可能とする乾式バレル研磨用メディアとバレル研磨方法を提供すること。 - 特許庁

To enable the deburring device to perform deburring without damaging parts except burrs of respective blocks and in a state where the blocks are aligned even when the outer peripheral shape of the blocks is complicated to have slits, when the outer peripheral parts of the blocks used for a block belt are deburred.例文帳に追加

ブロックベルトに使用されるブロックの外周部のばりを除去するに当たり、スリットを有するような複雑な外周形状であっても、ブロックのばり以外の部分に傷を付けることなくかつ整列状態のままでばりの除去を行えるようにする。 - 特許庁

In the deburring device for a cutting machine, a round billet is clamped by a flat vice and the deburring device is installed so as to prevent the occurrence of a space between the symmetrical flat-vice and the round billet by fixing it with fixing bolts approachably to the round billet.例文帳に追加

切断機のバリ取り装置において、丸ビレットを平面バイスで鋏込み、該丸ビレットに近接可能にバリ取り装置を固定し、左右対称の形状を持つ平面バイスと丸ビレットとの空間のないように設置することを特徴とする切断機バリ取り装置。 - 特許庁

To obtain a deburring device which is subjected to removal of burr generated by jointing bar-like members, can remove the burr even in the case where two bar-like members are jointed having steps, and can surely perform deburring in the case where the position of the jointing face is not fixed.例文帳に追加

棒状体同士の接合によって生ずるバリ取りを対象とし、さらに２本の棒状体が段違いに接合された場合にもバリの除去ができ、また接合面の位置が定まらない場合にも確実にバリ取りのできるバリ取り装置を得る。 - 特許庁

A deburring method and device at joint removes burr by tilting a blade 3 of a cutting tool for deburring to remove burr 4 at joint to a joint surface 5 after joining a preceding material 1 and succeeding material 2 to be rolled by continuous rolling.例文帳に追加

連続圧延で圧延される先行材１と後行材２とを接合した後、接合部のバリ４を除去するバリ取り用バイトの刃３を接合面５に対して傾斜させてバリを除去することを特徴とする接合部バリ取り方法及び装置である。 - 特許庁

To improve production efficiency by releasing a worker from heavy work, and also by deburring back burrs left on goods efficiently.例文帳に追加

作業者を重労働から解放すると共に、物品に残留している裏バリを効率的に除去して生産能率を向上させる。 - 特許庁

To attain deburring and chamfering for a difficult-to-machine part, such as an exit side of a hole formed in a workpiece, with a simple structure and control.例文帳に追加

簡易な構造・制御で工作物の穴の出口側のような加工が困難な部位のバリ取りや面取り加工を実現する。 - 特許庁

The cleaning means 3 is provided with a plurality of brushes 21 arranged to surround the outside surface of the deburring means 2 in a body 4 of equipment.例文帳に追加

清浄手段（３）は、筐体（４）内において、ばり取り手段（２）の外面を囲むよう配置された複数のブラシ（２１）を備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing machine parts with which both the reduction of production cost and the stability of shape after deburring can be attained.例文帳に追加

生産コスト低減とバリ取り後の形状安定性との両立を図ることができる機械部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic machining method for a workpiece and an automatic machining system for a workpiece, further facilitating deburring and fusion cutting work.例文帳に追加

バリ取りや溶断等の作業を一層容易にできるワークの自動加工方法およびワークの自動加工システムを提供すること。 - 特許庁

The deburring device 10 removes the burr formed in an annular working groove 41 arranged in the internal surface of the reducer case 40.例文帳に追加

変速機ケース４０の内面に設けられた円環状の加工溝４１に形成されたバリを除去するバリ取り装置１０である。 - 特許庁

To provide a mold for molding a glass run which does not deteriorate the appearance and cause the increase in a work man-day by deburring.例文帳に追加

外観上見栄えを悪くしたりバリ取りによる作業工数を増加させることもないグラスラン成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding tool which can safely, surely, and quickly carry out the deburring of the cut-off end surface of a pipe without skill.例文帳に追加

熟練を要せずパイプの切断端面のバリ取りを安全確実に、かつ、手早く実施することのできる研削材を提供する。 - 特許庁

To provide a deburring device that can effectively deburr a metal powder compact with rugged parts on the external side.例文帳に追加

外周側面に凹凸部が形成された金属粉末成形体のバリを効果的に除去することの可能なバリ取り装置を提供する。 - 特許庁

The outer ring 4 is formed by press working, and is obtained by applying barrel finishing after heat treatment for deburring or descaling.例文帳に追加

ここで、外輪４は、プレス加工により成形され、バリ取りあるいはスケール除去のために熱処理後、バレル加工を施すことで得られる。 - 特許庁

In the deburring device 1, a tool 11 is attached at the tip of an arm 2 of an articulated robot, and the tool 11 supports the grinding tool 15.例文帳に追加

多関節ロボットのアーム２の先端に工具１１を取り付け、工具１１に研削ツール１５を支持させたバリ取り装置１である。 - 特許庁

To make executable the deburring of a parting line generated when a ferrule is molded out of resin only by only a simple method such as a shot blast, etc.例文帳に追加

フェルールの樹脂成形時に発生するパーティングラインのバリ除去を、ショットブラスト等の簡易な方法だけで済ませられるようにする。 - 特許庁

To mainly aim at checking troubles in the later process after accurate and positive deburring, and concurrently at automating a beveling process.例文帳に追加

バリを精度よく確実に除去して後工程でトラブルが発生することを阻止するとともに、面取り加工を自動化させることにある。 - 特許庁

To easily machine deburring by preventing a flaw to a surface, in a short time even by a large/small lot, without necessity for forming of an NC program.例文帳に追加

表面に疵を付けず、大、小ロットでも短時間でバリ取りができ、ＮＣプログラムの作成が不要で容易に加工を可能とする。 - 特許庁

Burrs are eliminated up to the finish height by eliminating burrs of a corner part 3a of a longitudinal direction of a shank part 3 up to a prescribed height in a primary deburring and pressing an end mill 21 on the corner part 3a of the longitudinal direction of the shank part 3 by substantially constant pressure in a secondary deburring, for front and rear sides of a work W.例文帳に追加

ワークＷの表裏に対して、１次ばり取りでシャンク部３の長手方向の角部３ａのばりを所定高さまで取り除き、２次ばり取りにてエンドミル２１をシャンク部３の長手方向の角部３ａに略一定圧で押し付けることで仕上げ高さまでばりを取り除く。 - 特許庁

After chamfering each ridge line of the front cone side of a spiral bevel gear 16 and a back cone side 144 by a chamfering milling 50, the deburring wheel 52 is moved to bring the deburring side 190 into line contact with the back cone side 144 to be pressed resiliently by the energization power of the spring 164.例文帳に追加

面取りフライス５０によるまがりばかさ歯車１６の前円錐面１４２，背円錐面１４４の各稜線の面取り後、ばり取りホイール５２を移動させ、ばり取り面１９０を背円錐面１４４に線接触させ、スプリング１６４の付勢力により弾性的に押し付ける。 - 特許庁

The rotary resin-made brushes 40 form a pair, both rotary resin-made brushes 40, 40 are reversely rotated mutually to perform deburring by one rotary resin-made brush 40 and to further perform deburring by the other rotary resin-made brush 40, thus finishing quality is improved.例文帳に追加

ここで、回転樹脂ブラシ４０は対をなしており、それら両回転樹脂ブラシ４０，４０を互いに逆向きに回転させて、一方の回転樹脂ブラシ４０によりバリ取りを行ってから、他方の回転樹脂ブラシ４０にてさらにバリ取りを行うので、仕上げ品質が向上する。 - 特許庁

The deburring device includes: a molding support member 11 having a projection which is in agreement with the inside shape of a resin molding 13 and on which the resin molding 13 is laid; and many deburring members 21 arranged so as to be mutually close along the profile edge of the resin molding 13 laid on the molding support member.例文帳に追加

樹脂成形品１３の内面形状に一致し、樹脂成形品１３が載置される突所を有した成形品支持部材１１と、成形品支持部材に載置された樹脂成形品１３の外形縁に沿って相互が密接するように多数配置されたバリ取り部材２１とを備える。 - 特許庁

Since some correction values are set before deburring, when the number of processings reaches a predetermined times at a predetermined processing point, a control unit 10 automatically calculates a correction amount for movement to a next processing point so that the deburring is continued at a new processing point.例文帳に追加

バリ取り加工前に、幾つかの補正値等を設定することで、所定の加工ポイントにおける加工回数が所定の回数に達すると、制御部１０が次の加工ポイントまでの移動補正量を自動的に算出し、新しい加工ポイントにおいてバリ取り加工を継続させることを可能とした。 - 特許庁

To provide a machining device, which is capable of chamfering and deburring an outer diameter part or an inner diameter part of a workpiece with a common device, and which facilitates chamfering and deburring even an opening arranged while being complicated in the outer diameter part.例文帳に追加

ワークの外径部や内径部に対して共通の装置で面取り加工やバリ取り加工等の加工を施すことができ、又、外径部において入り組んだ状態で設けられた開口部に対しても面取り加工やバリ取り加工等の加工を容易に施すことができる加工装置を提供する。 - 特許庁

A pair of deburring mechanisms 30 is arranged in correspondence with both end parts of the supported pipe 70 arranged on both side parts of this pipe support part 10.例文帳に追加

このパイプ支持部１０の両側部には、支持されたパイプ７０の両端部に対応して一対のバリ取り機構３０が配設されている。 - 特許庁

The improvment in the surface smoothness of the floor plate causes no burrs around holes in the surface of the printed board and requires no deburring process.例文帳に追加

また、敷き板表面の平滑性が向上するので、プリント基板表面の穴の周囲のバリの発生がなく、バリ取り工程が不要になる。 - 特許庁

Because the smoothness of the base surface is enhanced, no burrs are formed around holes in the surface of the printed board and the need for deburring is eliminated.例文帳に追加

また、敷き板表面の平滑性が向上するので、プリント基板表面の穴の周囲のバリの発生がなく、バリ取り工程が不要になる。 - 特許庁

To efficiently deburr without generating a strain to a mirror face in deburring a steel plate, in particular a mirror face stainless steel plate.例文帳に追加

鋼板、とくに、鏡面ステンレス鋼板のバリ除去加工において、鏡面に歪みを発生させることなく、高能率なバリ除去を可能とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which the deburring work of a circuit substrate is not necessary, and the distance between the circuit substrate and the mold case can be shortened.例文帳に追加

回路基板のばり取り作業が不要であり、回路基板とモールドケース間の距離を小さくできる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform a deburring work in the following work by limiting the occurrent positions of the burr caused by the crack of a core.例文帳に追加

中子の割れに起因するバリの発生箇所を限定的なものとして後加工でのバリ取り作業の容易化を図ることを目的とする。 - 特許庁

Thus, the resin can be easily filled during injection molding, and a step of deburring the frame 2 after the injection molding can be dispensed with.例文帳に追加

そのために、射出成形時の樹脂の充填が容易になるととも、射出成形後に外装枠のバリを除去する工程が不要となる。 - 特許庁

To improve treating efficiency in deburring and surface polishing, increase freedom in setting processing conditions, reduce driving energy, and reduce noise and vibration.例文帳に追加

バリ取りや表面研磨の処理能率を向上させ、処理条件の設定自由度を増大し、駆動エネルギーを減少し騒音・振動を減らす。 - 特許庁

To provide a device capable of performing the deburring and the precise machining of a tooth flank of a work with teeth by using a single clamping means.例文帳に追加

単一のクランプ手段を用いて歯付工作物の歯面のばり取り、および精密機械加工を行うことができる装置を提供すること。 - 特許庁

In a deburring device 10, an upper conveyer 28, a lower conveyer 34, and a pair of rotary brushes 50A, 50B are attached to a body frame 12.例文帳に追加

バリ取り装置１０は、本体フレーム１２に、上部コンベア２８，下部コンベア３４，一対の回転ブラシ５０Ａ及び５０Ｂが取り付けられている。 - 特許庁

A common spring 94 is used also when the deburring tool 78 is pressed on the other inside end surface 132 having burr 126.例文帳に追加

他方のバリ１２６が生じている内側端面１３２にバリ取り工具７８を押し付ける場合にも共通のスプリング９４を利用する。 - 特許庁

After performing deburring treatment of the blade edge of the movable blade 32, the fixed blade 31 and movable blade 32 are set to a paper cutter and are made into usable states.例文帳に追加

可動刃３２の刃先のバリ取り処理を行ったのちに、ペーパーカッタに固定刃３１及び可動刃３２をセットし、使用可能状態にする。 - 特許庁

To provide a method of deburring a vulcanized tire by which burrs formed inside tire grooves can be removed without needing high precision in a mold.例文帳に追加

モールドに高い精度を要求されず、タイヤの溝内に形成されるバリも除去することができる加硫タイヤのバリ除去方法を供する。 - 特許庁

To provide a concrete form suitable for reducing the deburring work of a concrete product and shortening the work time required in the production of the concrete product.例文帳に追加

コンクリート製品のバリ取り作業の削減と、その製造に要する作業時間の短縮を図るに好適なコンクリート型枠を提供する。 - 特許庁

To use an electrode for electrolytic deburring as it is to workpieces of different shapes without forming it in conformance to the workpiece shapes.例文帳に追加

電解によってバリ取りを行う電極をワークの形状に合わせて成形することなく、形状の異なったワークにそのまま使用する。 - 特許庁

The first and second deburring heads 11 and 12 are synchronously rotated in opposite directions to each other without allowing them to interfere with each other in the overlap area R12.例文帳に追加

第１，第２のバリ取りヘッド１１，１２を、オーバーラップ領域Ｒ１２で互いに干渉させずに、かつ互いに逆方向に同期旋回させる。 - 特許庁

To provide a deburring method by which only burrs are selectively removed even when they are fine burrs with very low height by utilizing a simple and small-sized moving mechanism.例文帳に追加

単純で小型な移動機構を利用してバリの高さが僅かな微細バリでもバリのみを選択除去することができるバリ取り方法を提供すること。 - 特許庁