「Defective parts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We will shut down the server in order to change out the defective parts 例文帳に追加

不具合のある部品を交換するため、サーバをシャットダウンします。 - Weblio Email例文集

CONVEYER DEVICE FOR DEFECTIVE PARTS AND ELECTRONIC PART MOUNTING APPARATUS例文帳に追加

不良部品の搬送コンベヤ装置及び電子部品実装装置 - 特許庁

METHOD OF ELIMINATING TIP AND REAR END DEFECTIVE PARTS OF COIL MATERIAL, AND SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

コイル材の先後端不良部除去方法およびそのシステム - 特許庁

To correct various defective parts with high precision.例文帳に追加

様々な欠陥部を各々精度良く修正することを可能とする。 - 特許庁

To accurately and speedily perform visual inspection on packages of bottle containers etc. by clearly distinguishing original defective parts such as stains, burning, and ungelatinized parts in gray level images of the packages of the bottle containers etc. from non-defective parts caused by the shape of the containers, irregularities in beads and wall thickness, etc. and reliably extracting the defective parts.例文帳に追加

ボトル容器等の包装体の濃淡画像中の汚れやコゲ，未ゲル等の本来の欠陥部と、容器の形状やビード，肉厚ムラ等に起因する非欠陥部とを明確に区別して、欠陥部のみを確実に抽出してボトル容器等の包装体の外観検査を正確かつ迅速に行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of MEMS parts which can reduce the occurrence of defective parts and manufacture the MEMS parts with good productivity.例文帳に追加

不良品の発生を低減し、生産性よくＭＥＭＳ部品を製造可能なＭＥＭＳ部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the defective parts are corrected one by one after forming the plurality of holes 3a in the film 3, the plurality of defective parts 2a can be corrected in a shorter period of time and consumption of the film 3 is less as compared with the case of correcting the defective parts 2a whenever one hole 3a is formed.例文帳に追加

したがって、複数の孔３ａをフィルム３に形成した後に欠陥部２ａを１つずつ修正するので、１つの孔３ａを形成する毎に欠陥部２ａを修正する場合に比べ、複数の欠陥部２ａを短時間で修正することができ、フィルム３の消費量が少なくて済む。 - 特許庁

Furthermore, the quantity of necessary defective production articles in a reproduction process and reproduction parts to be acquired in the reproduction process are described so as to be associated with the defective types of the defective production articles.例文帳に追加

さらに、不良生成品の不良種別に対応づけて、再生工程における、必要不良生成品の数量、当該再生工程において得られる再生部品が記述されている。 - 特許庁

When a defective part 3 is generated on an abrasion resistant part 2 to be attached to a base member 1, a repairing material 4 is applied to the defective part 3 and heated, the repairing material 4 is melted in the defective part 3, and new abrasion resistant parts 5, 6 are attached.例文帳に追加

基材１に被着させる耐摩耗部２に欠陥部３が発生した場合、その欠陥部３に補修材４を被着させて加熱し、補修材４を欠陥部３に溶け込ませた後、新たな耐摩耗部５，６を被着させる。 - 特許庁

A defective part N, for which a determination result of a true defective part N is input through the input unit 7 among the defective parts N found on the substrate PB, is displayed by the image display unit 6 as a part which needs to be repaired.例文帳に追加

発見された基板ＰＢ上の不良箇所Ｎのうち、入力器７より真の不良箇所Ｎであるとの判断結果が入力された不良箇所Ｎは要修理箇所として画像表示器６に表示される。 - 特許庁

To provide a wiring pattern repairing method capable of repairing a defective wiring pattern well even if lots of defective parts, such as short circuits, occur in the defective wiring pattern, and to provide an electronic device manufacturing method.例文帳に追加

配線パターンにショート欠陥部が多発してしまったような場合でも、この配線パターンを良好に修復することができるようにした配線パターンの修復方法及び、電子デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce defective parts of an oxidation film in the substrate electrode of a plasma processing unit.例文帳に追加

プラズマ処理装置の基板電極における酸化皮膜の欠陥部を低減する。 - 特許庁

After all the defective parts within a sheet of wafer are cut off, the thin film sheet 2 is removed.例文帳に追加

１枚のウェーハ内の不良該当個所をすべて切断した後に薄膜シート２を取り除く。 - 特許庁

After specifying the defective position, shading correction data are produced from the parts without defects.例文帳に追加

欠陥位置特定後は、欠陥のない部分をシェーディング補正用データの作成位置とする。 - 特許庁

The failure of the face parts image in the image is corrected by detecting the defective face parts image in the image, and replacing the defective face parts image with the face parts image categorized as the person having the face parts expressed by the defective face parts image stored in the data base to generate the corrected image.例文帳に追加

画像中の顔部品画像における不具合を修正するためには、まず、画像中の不具合顔部品画像を検出し、その不具合顔部品画像をデータベースに記憶されており、その不具合顔部品画像が表す顔部品を有する人物に分類された顔部品画像と置き換えて補正後画像を生成する。 - 特許庁

To provide a defective marking apparatus capable of detecting defects of long, sheet-like products being transferred in a length direction by an inspection device, marking detected defective parts without damaging the sheet-like products, and easily removing or repairing the defective parts in after processes.例文帳に追加

長さ方向に搬送される長尺のシート状製品の欠陥を検査装置により検出し、検出された欠陥部分にシート状製品に損傷を与えることなくマーキングを施し、後工程において容易に欠陥部分の除去又は補修をすることができる欠陥マーキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a repairing method where, even in the case a pattern formed at an ALC (autoclaved lightweight concrete) panel has a complicated shape, when defective parts such as peeling, notching and holes are generated on the pattern, these defective parts are repaired by a simple operation.例文帳に追加

ＡＬＣパネルに形成された模様が複雑な形状を有している場合であっても、この模様に剥離や切欠或いは穴等の欠損部が生じたとき、これらの欠損部を簡単な作業で補修する。 - 特許庁

To easily and inexpensively determine the existence of defective parts, such as cracks, lifts or cavities, and their positions for structures, and also grasp secular change in defective parts.例文帳に追加

構造物のひび割れや浮き、空洞等の変状部の有無及び位置を容易且つ安価に特定することを可能とし、また、当該変状部の経年変化をも容易且つ安価に把握することを可能とする。 - 特許庁

To provide a socket for electric parts wherein catching of a terminal in loading the electric parts is prevented and wherein defective seating can be prevented.例文帳に追加

電気部品装着時の端子のはまり込みを防止し、着座不良を防止することができる電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁

When cutting off the base stock as parts in the final stage, the parts as the defective product are separated into two by the slit 6.例文帳に追加

最終工程で部品として切り離しを行うと、不良品としての部品はスリット６により２つに分離される。 - 特許庁

To provide a method and device for easily and high-accurately detecting defective parts even for such electronic parts as having a wide variety of shapes.例文帳に追加

多種多様の形状を有する電子部品についても容易、かつ高精度に不良部品を検出する。 - 特許庁

To provide a press formed article made of a metallic sheet, which has pawl parts extended over side wall parts and does not have defective parts such as wrinkles and cracks in the corner parts of the pawl parts.例文帳に追加

本発明は、金属薄板のプレス加工成形品であって、側壁部に跨る爪部を有し、爪部のコーナ部にしわや割れなどの欠陥部を有していないものの提供を目的とする。 - 特許庁

That is, if a defective article will be caused in parts of a parts classification 'A' for the local plant, parts of the parts classification 'A' produced for SV(service parts)/KD(knockdown parts) placed in the fourth place are forcibly changed from 'Δ' to '&Ogr;', namely, parts of the parts classification 'A' for the local plant.例文帳に追加

つまり、自工場用の部品種「Ａ」の部品に欠品が生じそうな場合には、４番目に位置するＳＶ／ＫＤ用として作られた部品種「Ａ」の部品を「△」から強制的に自工場用の部品種「Ａ」の部品、すなわち「○」に変えてしまう。 - 特許庁

In the case the defective pixel is found out with dynamic operating inspection or the like, the laser irradiation is performed through the gouged out parts 11, 21 related to the defective pixel from the display surface side so as to short-circuit a source electrode 41 and a gate electrode 42 and the defective pixel turns into an unlit defect.例文帳に追加

点灯検査等により欠陥画素が発見された場合、該欠陥画素に係る抜き部１１，２１を通じて、表示面側からレーザー照射を行うことにより、ソース電極４１とゲート電極４２とを短絡させて、滅点化を行う。 - 特許庁

Side surface inspection parts of a plurality of selected non-defective containers B are imaged substantially in the same condition as that of inspection of the side surface part of an inspection object container BK, and fetched as non-defective image data, and the non-defective image data are processed to preset a luminance threshold for each pixel of the side surface inspection part.例文帳に追加

選定した複数の良品容器Ｂの側面検査部を、被検査容器ＢＫの側面部の検査と略同じ条件で撮像して良品画像データとして取込み、前記良品画像データをデータ処理して側面検査部の各画素の輝度閾値を予め設定する。 - 特許庁

The technique for removing the defective thread comprises holding the terminal part of the defective thread at the opposite side of the thread-feeding part by a pneumatic weft thread-holding device which holds the terminal parts of one or more of beaten weft threads by sucking, at the initial time of removal operation of the defective thread.例文帳に追加

不良糸除去技術は、不良糸の反給糸側端部を、その不良糸の少なくとも初期除去作業時に、筬打ちされた１以上の緯糸の反給糸側端部を吸引によって保持する空気式の緯糸端保持装置に保持させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of controlling the shape in a plate rolling mill in cold-rolling by which the defective plate shape caused by a fluctuation in rolling load, especially the defective plate shape at acceleration and deceleration and the defective plate shape in skid-mark parts are finely controlled.例文帳に追加

圧延荷重変動に起因する板形状不良、特に加減速時の板形状、およびスキッドマーク部の板形状不良を良好に制御することができる冷間圧延における板圧延機の形状制御方法を提供する。 - 特許庁

To easily analyze a failure generated for the first time, and to operate highly precise failure site specification corresponding to each detected defective part even when plural defective parts are present without repairing any defective part or invalidating any failure detector.例文帳に追加

最初に発生した障害を安易に解析できる上、障害箇所の修理或いは障害検出器の無効化を行わず、障害箇所が複数存在している場合にも、検出されたそれぞれの障害箇所に対応して精度の高い障害部位の特定を行う。 - 特許庁

To quickly mount parts through re-supply of the parts when the supplied parts are defective and mounting the parts via a transfer operation.例文帳に追加

移載動作を介し部品を供給し装着を行うのに、供給した部品が不良であったときの部品の供給し直しによる部品の装着が短時間で行えるようにする。 - 特許庁

After both of the plural electrode parts and the driving circuit parts 3 are completed, these parts are respectively individually broken down and the non-defective parts are connected to each other, by which the electrode substrate is completed.例文帳に追加

そして、複数の電極部と駆動回路部との双方が完成後、それぞれを個々に分断して良品同士を接続し、電極基板を完成させる。 - 特許庁

To provide a turntable control method registering, if any, defective work storage parts as ineffective storage parts, skipping the ineffective storage parts, and making effective use of other normal work storage parts.例文帳に追加

ワーク収納部に欠陥が生じた場合、その欠陥収納部を無効収納部として登録し、この無効収納部を飛ばし、他の正常なワーク収納部を有効に使用できるターンテーブルの管理方法を提供することにある。 - 特許庁

To increase the success rate of tracking a product to be recalled, etc., when the product serial number of a defective product and defective parts or processes are found.例文帳に追加

不良製品の製品シリアル番号と不良を起こした部品又は工程が判明した場合に、リコール等の対象製品のトラッキングの成功率を向上する。 - 特許庁

A defective size determining part 6 and a scale 7 are printed on the transparent board 3 for inspection, and determining parts 6a-6f are formed in the defective size determining part 6 as continuous multiple steps with the space between two lines as the space for determination.例文帳に追加

検査用透明板３には不良サイズ判定部６とスケール７がプリントされ、また、不良サイズ判定部６は２本の線分間を判定間隔とした判定部位６ａ〜６ｆが連続した多段状をなしている。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus capable of preliminarily detecting defective regions existing on the surface of a disk-like workpiece and capable of forming rows of parts to be machined by avoiding these defective regions.例文帳に追加

ディスク状の加工対象物の表面に存在する欠陥領域を予め検出することができ、この欠陥領域を避けて被加工部列を形成することができる、レーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

Weather the respective tooth parts 12A and the respective spaces 12B satisfy shapes of specifications or not is determined when determined results are switched, so as to discriminate quality, i.e., a non-defective or a defective, of the toothed wheel 11.例文帳に追加

また、この判定結果が切替わったときに、各歯部１２Ａ及び各歯溝１２Ｂが規格の形状を満たしているか否かを判定し、歯車１１が合格品であるか、不良品であるかを識別する。 - 特許庁

To provide a parts feeder capable of effectively eliminating a workpiece of a defective posture without being interfered with front and rear workpieces when the workpiece of the defective posture is conveyed along a conveying passage.例文帳に追加

搬送通路に沿って姿勢不良のワークが搬送された場合に、このワークが前後のワークに干渉されることなく効果的に排除できる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

(ii) To take necessary measures when having found any defective parts in an industrial dryer and it's attached facilities. 例文帳に追加

二　乾燥設備及びその附属設備について不備な箇所を認めたときは、直ちに必要な措置をとること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is better, however, to check if the individual parts operate normally at a shop where the computer was purchased as there is a possibility that it is a defective product. 例文帳に追加

しかし中には不良品である可能性も含まれるため、購入店で個別に動作するかを確かめてもらう方が良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the parts database 7 and the repair database 8, an exploded diagram is drawn in which the defective point is emphasized.例文帳に追加

また、部品データベース７及び修理データベース８をもとに、分解図を描き、不良箇所を強調表示する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane which is free from defective parts, such as pinholes, membrane breakages, and which includes polyvinyl pyrrolidone.例文帳に追加

ピンホールや膜破れ等の欠陥部がない、ポリビニルピロリドンを含む中空糸膜を提供すること。 - 特許庁

A lower conductive pattern is made to serve as one of electrodes, and insulating material is attached to defective parts through an electrodeposition method.例文帳に追加

下層の導電パターンを一方の電極として、電着法により絶縁性材料を欠損欠陥部分に付着させる。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet producible without using chromium, phosphorous and heavy metals, and having excellent bare corrosion resistance and corrosion resistance at defective parts.例文帳に追加

クロム、燐および重金属を用いることなく製造可能な、裸耐食性および欠陥部耐食性に優れる表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which breaks an aggregate of toner to prevent a defective thin layer and breakdown of parts caused by torque rise.例文帳に追加

トナー凝集体を粉砕し、薄層不良や、トルク上昇による部品破損等を防止可能な画像形成装置装置を提供する。 - 特許庁

Defective parts (non-lit pixels) due to particles or the like of the organic EL panel are detected, on which laser light is irradiated to repair the defects.例文帳に追加

この有機ＥＬパネルの、パーティクルなどによる欠陥部（非点灯画素）を検出し、レーザー光を照射して欠陥を修復する。 - 特許庁

To lessen defective parts produced, when a semiconductor device is formed, using inexpensive substrate having holes (recesses).例文帳に追加

穴（凹部）を有する安価な基板を用いて半導体装置を形成した時に生じる不良箇所を低減することを課題とする。 - 特許庁