「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

Vertical deflection auxiliary coils 16a, 16b are wound on a plurality of projections 21, 22, 23 so as to be provided in left and right symmetric parts in the horizontal deflection direction on the outer surfaces of a large diameter part and a small diameter part of the coil separator 12.例文帳に追加

垂直偏向用補助コイル１６ａ，１６ｂは、複数の突起２１，２２，２３に掛けて巻き回されることにより、前記コイルセパレータ１２の大径部及び小径部の外面における水平偏向方向の左右対称個所に設けられる。 - 特許庁

In this deflection yoke 102, a supersaturated reactor portion 10 is inserted in the middle of signal lines 35a and 35b to transmits the horizontal and vertical deflection current from a synchronized deflection circuit 34 to the yoke body 9, and installed at the tip portion of fixing arms 36 that are attached to the side of a yoke body 9 and laterally project from that side.例文帳に追加

この偏向ヨーク１０２では、過飽和リアクタ部１０が、水平偏向電流および垂直偏向電流を同期偏向回路３４からヨーク本体９に伝達するための信号線３５ａ，３５ｂの途中に介装されているとともに、ケース体３３内おいて、ヨーク本体９に側部に取り付けられてその側部から側方に突出する固定用アーム３６の先端部に設置されている。 - 特許庁

The infrared-curing adhesive 3 is preapplied to plural places of a horizontal coil 2 inside of the deflection yoke 1, and after adjusting the CRT 4 by fitting this deflection yoke 1 in a rear part of the CRT 4, the respective infrared-curing adhesives 3 are hardened by applying an infrared ray, and the deflection yoke 1 is installed and fixed on the CRT 4.例文帳に追加

偏向ヨーク１の内側の水平巻線２の複数箇所に、予め赤外線硬化タイプの接着剤３を塗布し、この偏向ヨーク１をＣＲＴ４の後部に嵌め込んでＣＲＴ４調整を行った後に、赤外線硬化タイプの各接着剤３に赤外線を当てて硬化させて、ＣＲＴ４に偏向ヨーク１を取付け固定するように構成したものである。 - 特許庁

This piezoelectric drive device is constituted of a step coaxially arranged in a rigid circular spline 14 possible of rotating first and second cup- shaped deflection splines 20 and 10, and a step forming a finger 50 floatable in the second deflection spline, deviating the floatable finger radially outside so as bring the first deflection spline into a continuous contact with the radial outside.例文帳に追加

第１および第２のコップ形たわみスプライン２０，１０を回転可能な剛性の円形スプライン１４内に同軸で配置するステップと、第2たわみスプラインの中に遊動可能なフィンガ５０を形成し、遊動可能なフィンガを半径方向外側に偏倚させて、連続して第１たわみスプラインに接触させ、第１たわみスプラインを半径方向外側に偏倚させるステップと、からなる。 - 特許庁

The apparatus uses a fact that in a condition in which pairs of photon generated for any time whose deflection face is in a constant direction and in an quantum entanglement condition are continuously generated, a probability for one photon to penetrate through a deflection plate varies by non-local long range interactions by changing an angle of a penetration axis of a deflection plate for the other photon.例文帳に追加

いつ発生した光子対についても偏光面が一定方向でありかつ量子論的絡み合い状態にあるような光子対を連続的に発生させた状態で、一方の光子について偏光板の透過軸の角度を変化させることによって、もう一方の光子が偏光板を透過する確率が非局所的長距離相互作用によって変化することを利用する。 - 特許庁

To provide a combined lathe machine equipped with automatic tool replacing means which can simultaneously inhibit the effect of deflection amount generated by empty weight of a work, the effect of pitching generated by the variation of deflection amount in vertical deflection in which a bed has lower rigidity, and the effect of thermal displacement caused by motor and bearing for turning rotary tool unit, and its control method.例文帳に追加

ワークの自重による撓み量の発生による影響、ベッドの剛性が低い鉛直方向の撓み方が変化することによって生ずるピッチングの影響、及び回転工具ユニットを回転するモータとベアリングにより生ずる熱変位の影響を同時に抑制することができる自動工具交換手段を有する複合旋盤装置、及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deflection optical unit capable of suppressing an irradiation area of reference light to an object while keeping an optical system compact, and to provide a hologram element used for the deflection optical unit, a hologram element fabricating apparatus and a hologram element fabricating method for fabricating the hologram element, and an information recording apparatus and an information reproducing apparatus using the deflection optical unit.例文帳に追加

光学系をコンパクトに保ちつつ参照光の対象物への照射面積を抑えることが可能な偏向光学ユニット、当該偏向光学ユニットに用いられるホログラム素子、当該ホログラム素子を作製するホログラム素子作製装置およびホログラム素子作製方法、および当該偏向光学ユニットを用いた情報記録装置および情報再生装置を提供する。 - 特許庁

The recording device includes a beam deflection section for relatively moving an irradiation position of the exposure beam with respect to a substrate; a substrate velocity adjustment section for adjusting a moving velocity of the substrate according to roughness and fineness of the latent pattern; and a deflection control section for controlling to change a deflection velocity of the exposure beam during formation of the latent pattern according to the moving velocity of the substrate.例文帳に追加

基板に対して相対的に露光ビームの照射位置を移動させて潜像パターンの記録を行なうビーム偏向部と、潜像パターンの疎密に応じて基板の移動速度を調整する基板速度調整部と、潜像パターンの形成時における露光ビームの偏向速度を基板の移動速度に対応させて変化させる制御をなす偏向制御部と、を有する。 - 特許庁

The deflection calculation processing part 12 outputs the transferred shape display information to a line drawing display data generation part 13 directly when no deflection information is inputted from the input/output device 4, and when the deflection information is inputted, calculates a deflected shape and processes the transferred shape display information feed it to the line drawing display data generation part 13.例文帳に追加

撓み計算処理部１２では、入出力装置４から撓み情報が入力されていない場合は、渡された形状表示情報をそのまま線画表示データ作成部１３へ出力し、撓み情報が入力された場合は、撓んだ状態の形状を計算し、渡された形状表示情報を加工して線画表示データ作成部１３に供給する。 - 特許庁

The inclination angle is set depending on the warp of the glass tube, precision of the holding means 15, and deflection of the glass tube at the inclined rotation.例文帳に追加

該傾斜角度は、ガラス管の反りと、保持手段１５の精度と、傾斜回転時のガラス管のたわみとに基づいて設定する。 - 特許庁

To provide a leaf spring that is free from characteristic variation due to falling and exhibits linear deflection characteristics, and a lens actuator equipped therewith.例文帳に追加

落下による特性変化がなく線形のたわみ特性を発揮し得る板バネ及びそれを備えたレンズアクチュエータを提供する。 - 特許庁

Data stored in the memory 24 is displayed on a display 30 by a CRT deflection circuit 32 so as to avoid over scanning.例文帳に追加

表示メモリ２４に格納されたデータが、ＣＲＴ偏向回路３２によりオーバースキャンのないように、ディスプレイ３０に表示される。 - 特許庁

To provide a pickup drive mechanism capable of suppressing deflection width when a head is in a still state and executing high speed operation and having excellen impact resistance.例文帳に追加

ヘッドの静止時の振れ幅を抑え、高速動作が可能で、耐衝撃性にも優れたピックアップの駆動機構を提供する。 - 特許庁

In a locking position, the slider 29 prevents deflection of the lock arm 21, and makes the lock arm released at a different position from the lock position.例文帳に追加

ロック位置においてスライダ２９はロックアーム２１の偏向を阻止し、またロック位置と異なる位置においてロックアームを解放する。 - 特許庁

To provide uniform sound field characteristics irrelevant to a beam deflection angle θ and a transmission focal depth r in an ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置において、ビーム偏向角度θ及び送信焦点深度ｒによらずに均一な音場特性を得る。 - 特許庁

To regurate excessive deflection of a lance when a busbar body is assembled in a condition where a terminal metal exists in an incompletely inserted state.例文帳に追加

半挿入状態の端子金具が存在する状態でバスバー体を組み付けたときのランスの過度の撓みを規制する。 - 特許庁

Each shape of the conversion/diffusion can be selected by operation (operation for deciding the direction of deflection) to be performed when the pressure is applied.例文帳に追加

収束・拡散いずれの形態にするかは圧力を加える際の操作（座屈方向を決定する操作）で選択できる。 - 特許庁

To provide a screen type shutter device which can simplify the shape and structure of an anti-deflection member to be provided in a shutter curtain.例文帳に追加

シャッターカーテンに設けられる撓み防止部材の形状、構造を簡単化できるスクリーン式シャッター装置を提供すること。 - 特許庁

This substrate for the photosensitive drum contains a resin, is rotatable and is ≤80 μm in the deflection of rotation.例文帳に追加

樹脂を含有し、回転可能であって、回転振れが８０μｍ以下であることを特徴とする感光ドラム用基体である。 - 特許庁

To prevent deflection of an operation frame having an operation clutch lever mounted thereto, when the operation clutch lever is turned 'ON'.例文帳に追加

作業クラッチレバーの「入」操作時に、この作業クラッチレバーを装着した操作フレームのたわみを防止しようとするものである。 - 特許庁

The second ends of the ground lines 71, 72 may be connected mutually with a metal band 64 for mounting a deflection yoke 60.例文帳に追加

グランド線７１および７２の他端を、偏向ヨーク６０の取り付け用の金属バンド６４によって互いに接続してもよい。 - 特許庁

Each wheel is unlocked, and the deflection of the vehicle due to the steering of the front wheel of a steered wheel can be corrected.例文帳に追加

すると、各車輪のロック状態が解除され、転舵輪である前輪の転舵による車両の偏向の補正が可能となる。 - 特許庁

To provide a two-dimensional optical deflector that reduces deflection of a movable mirror, in a biaxial driving optical deflector having a gimbals structure.例文帳に追加

ジンバル構造による二軸駆動光偏向器において、可動ミラーの撓みを低減する二次元光偏向器を提供する。 - 特許庁

The display unit 19 is composed of a plurality of deflection patterns with a prism shape arranged in the certain shape and design.例文帳に追加

表示部１９は、プリズム状をした複数個の偏向パターンをある形状又は図柄内に配列して構成されている。 - 特許庁

To easily determine quality of a winding position by an actual product, at a point of time when toroidal winding of a winding of a vertical deflection coil to a core is carried out.例文帳に追加

コアに垂直偏向コイルの巻線をトロイダル巻きした時点で巻線位置の良否を容易に現物にて判断する。 - 特許庁

Thereby, even if the sheet size is enlarged, a suitable rigidity can be secured to prevent deflection.例文帳に追加

これにより、シートサイズが大型化しても適度な剛度あるいは剛性を確保できるので撓みの発生を防止することができる。 - 特許庁

Those three photonic crystals are arranged having their crystal azimuths selected so as to obtain parallel luminous flux, branching, and deflection respectively.例文帳に追加

これら３つのフォトニック結晶はそれぞれ平行光線束、分岐、屈曲を得るように結晶方位を選んで配置されている。 - 特許庁

To provide a reliable brake rotor and wheel bearing device requiring no deflection adjustment of the brake rotor on the consumer side.例文帳に追加

客先でのブレーキロータの振れ調整が不要な、信頼性の高いブレーキロータと車輪軸受装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a power driven shutter control method that ensures to remove deflection of a slat by automatically determining a release time for each full closing operation of the shutter.例文帳に追加

シャッター全閉の動作ごとにリリース時間を自動的に決定することによりスラットのたわみ除去を確実にすること。 - 特許庁

To provide a deflector capable of obtaining a sufficient latitude of design and detecting the deflection angle of a movable plate.例文帳に追加

十分な設計自由度を得ることができ、かつ可動板の変位角度を正確に検出できる偏向器を提供すること。 - 特許庁

The intermediate substrate is supported by forming a projecting member (dummy rib) 25 between the adjacent barrier ribs 16, by which the deflection is reduced.例文帳に追加

隣り合うバリアリブ１６間に凸状部材（ダミーリブ）２５を形成することにより中間基板を支持してたわみを低減する。 - 特許庁

The tracks in the control information area 10 of this optical disk 1 are all formed in the same deflection pattern, based on the control information.例文帳に追加

光ディスク１の管理情報領域１０のトラックを、管理情報に基づいて全て同じ偏向パターンで形成する。 - 特許庁

The deflection face of the deflecting filter 4a and that of the deflecting filter 3a are parallel and are set an slope of ∠A against the road surface.例文帳に追加

偏光フィルタ−４ａ及び偏光フィルタ−３ａの偏光面は平行で道路面に対して∠Ａの傾きに設定する。 - 特許庁

An optical detecting element 107 detects the first and the second reflected light deflected by a deflection beam splitter 106.例文帳に追加

光学検出素子１０７は偏向ビームスプリッター１０６より偏向された前記第１及び第２反射光を検出する。 - 特許庁

To provide a styrene resin compsn. not deteriorating transparency and surface appearance, and excellent in mechanical characteristics and heat deflection temp. under load.例文帳に追加

透明性や表面外観を損なわず、機械的特性、荷重たわみ温度に優れるスチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This auxiliary magnetic field generator is disposed in a prescribed region where a horizontal deflection coil is disposed along a tube axis.例文帳に追加

この補助磁界発生装置は、水平偏向コイルが配置された管軸方向に沿った所定領域内に配置されている。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing the deflection of a vertical wind direction changing blade by suppressing the deterioration of air distributing performance at a supply opening.例文帳に追加

吹出口での送風性能の低下を抑え、上下風向変更羽根の撓みの少ない空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a base-isolated duct capable of reducing its manufacturing cost with a simple construction while limiting its deflection by self-weight.例文帳に追加

自重による撓みを制限できるものでありながら、構造が簡素で製造コストの低減も容易な免震ダクトを提供する。 - 特許庁

Thus, related to the semiconductor device 9 comprising the plate-like member, the deflection of a package is suppressed to minimum.例文帳に追加

従って、上記板状部材を備える本発明の半導体装置９において、パッケージの反りは極小に抑えられる。 - 特許庁

To provide a fluorinated resin molding that has less residual stress and that thereby hardly causes warpage and deflection, and to provide a method for manufacturing the molding.例文帳に追加

ソリやタワミを生じさせにくい残留応力の少ないフッ素樹脂成形品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To form a straight excavated hole in ground by preventing a deviation of a load and a deflection of a main shaft of excavation during the excavation of the ground.例文帳に追加

地盤の掘削時に負荷の偏り及び掘削主軸の振れを防止して地盤に真っ直ぐな掘削孔を形成する。 - 特許庁

Furthermore, the optical deflector includes the optical deflection element and the image forming apparatus includes the optical deflecting element or the optical deflector.例文帳に追加

光偏向器は、当該光偏向素子を備え、画像形成装置は、当該光偏向素子又は当該光偏向器を備える。 - 特許庁

To provide a ram deflection correcting device which can correct a displacement and an inclination of an end of a ram at the same time, and a correcting method.例文帳に追加

ラム先端の変位及び傾きを同時に補正することができるラムたわみ補正装置及び補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of avoid contacting an electronic component and capable of suppressing deflection of a circuit board due to pressing.例文帳に追加

電子部品との当接を避けるとともに、押圧による回路基板の撓みを抑制することのできる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a self-deflection type (inner power drive type) element which is excellent in controlling rapid infiltration of macromolecular drugs and serum concentrations.例文帳に追加

高分子薬剤の急速浸透や血中濃度の制御性に優れた自己偏倚型（内部電源駆動型）素子を提供する。 - 特許庁