「Destination Guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a guide map capable of proceeding to a destination of a user by visually grasping the present position and direction easily at underground outlet and the like.例文帳に追加

地下鉄出口等で容易に現在位置、方角を視覚的に把握し利用者の目的地に進むことができるガイドマップを提供する。 - 特許庁

The parking lot is set to a destination, a guide route to the parking lot is searched and display on the liquid crystal display part 103.例文帳に追加

また、その駐車場を目的地として設定し、その駐車場までの案内経路を探索して液晶表示部１０３に表示する。 - 特許庁

To guide a route from a present location to a destination so as not to lose the route at an unfamiliar area, while being a comparatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構成でありながら、不慣れな領域内でも道に迷わないように現在地から目的地へ至るルートを案内する。 - 特許庁

The guide section 111 has a function for guiding a route to a location around a destination at a predetermined distance (the arrival determination distance).例文帳に追加

誘導部１１１は、目的地周辺の所定の距離（以下、「到着判定距離」という）に位置するまでの経路を誘導する機能を有する。 - 特許庁

In this manner, the route guide to the destination institution closest from the present position and capable of objective act can be executed.例文帳に追加

これにより、現在位置から最も近く、目的行為を行い得る施設を目的地として、当該目的地まで経路案内を行うことができる。 - 特許庁

To generate a guide passage leading to a destination by passing through its designated road, when designating the road thought for the passing by a user.例文帳に追加

ユーザが通過したいと考えている道路を指定すれば、その指定された道路を通って目的地に至る案内経路を生成すること。 - 特許庁

To provide an adequate route guide to a destination with a portable terminal according to a user (needs of the user).例文帳に追加

目的地までの経路案内について、利用者（利用者のニーズ）に応じて適切な経路案内を携帯端末により提供するというものである。 - 特許庁

When the user A arrives at the destination (step S110), the user A switches the mobile communication terminal into an other person guide support mode (step S111).例文帳に追加

ユーザＡは目的地に到着すると（ステップＳ１１０）、移動通信端末１００Ａを他者案内支援モードに切り替える（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

To quickly configure a guide route in a guidance to a destination through a plurality of particular stop-off points defined by a user.例文帳に追加

ユーザ定義の複数の特定地点に立ち寄って目的地まで案内するについて、案内経路の設定を、迅速により行い得るようにする。 - 特許庁

When the user sets as the destination the point set as the prestored memory point and the point set as the destination in the past (step S200), the already calculated route using as the final point the destination set by the user is read out from the storage part, and the read-out route is used for a route guide.例文帳に追加

一方、ユーザがメモリ地点や過去に目的地として設定した地点を目的地として設定する場合（ステップＳ２００）には、ユーザの設定した目的地を終点とする、既に計算済みの経路を記憶部から読み出し、この読み出した経路を経路案内に利用する。 - 特許庁

To consider use of other parking lot while considering a time for walking from the parking lot to a destination, when traffic congestion is generated during travel toward a parking lot near the destination, and to provide a guide about it when reaching early the destination on foot, when caught by the congestion.例文帳に追加

目的地周辺の駐車場に向けて走行中に渋滞が発生したとき、駐車場から目的地へ徒歩で行く時間を考慮しつつ他の駐車場を利用することも考え、渋滞に巻きこまれたときに、目的地に歩いた方が早く着く時にはその案内を行う。 - 特許庁

To accurately guide this destination based on a past route taking the actual condition that a customer passes through the same route a number of times into consideration in the case where the destination of the customer is guided/output.例文帳に追加

顧客の目的地を案内出力する場合において、顧客が同じ経路を何回も通ることが多いという実情を考慮し、過去の経路に基づいて今回の目的地を的確に案内できるようにする。 - 特許庁

Even when the emergency information included in a television broadcasting signal becomes unreceived, guide route calculation wherein the area shown by the emergency information is used as a destination or destination setting processing is not performed until a prescribed period elapses.例文帳に追加

テレビ放送信号にふくまれる緊急情報を受信しなくなっても、所定期間が経過するまでは、当該緊急情報の示す地域を目的地とする誘導経路計算や、目的地設定処理を行わない。 - 特許庁

To enable to present an operator a more suitable guide route including at least a part of a memorized route which contains the coincident destination place or destination, in the case that a departure place or a destination of a searched route coincides with a departure place or a destination of a memorized route.例文帳に追加

探索された経路と記憶されている経路との出発地又は目的地が一致する場合には、一致している前記出発地又は目的地を含む記憶されている経路の少なくとも一部を含む経路を案内する経路として設定するようにして、操作者にとって、より適切な経路を案内することができるようにする。 - 特許庁

To provide a guide route setting method capable of guiding a vehicle to a destination by setting a guide route to be set facilitating a route return, so that even if the vehicle is out of the guide route to be set by mistake, the vehicle can be returned to the original guide route to be set at low cost.例文帳に追加

経路復帰が容易な設定すべき誘導経路を設定して、車両が誤って設定すべき誘導経路を外れても、低いコストで元の設定すべき誘導経路に経路復帰することができるようにして車両を目的地へ誘導することのできる「誘導経路設定方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide a charging guide device and a charging guide method, capable of securing a sufficient electrical energy volume when a vehicle starts traveling, by estimating the electrical energy volume necessary for next traveling to guide charging irrespective of setting operation of a destination.例文帳に追加

目的地の設定操作に関わらずに次回の走行に必要な電力量を推定して充電を案内することにより、車両の走行開始時に十分な電力量を確保させることができる充電案内装置、充電案内方法を提供する。 - 特許庁

To make a user not feel uncomfortable feeling by unnecessory route guide, and to make information other than the route guide required by the user selected, in a navigation system for providing information such as a map data, trafic information and the like to guide a route to a destination.例文帳に追加

地図データや交通情報等の情報を提供し、目的地までの経路案内を行うナビゲーション装置に関し、不要な経路案内でユーザに不快感を与えないようにし、ユーザが求めている経路案内以外の情報を選択することを目的とする。 - 特許庁

To provide a traffic guide device for a user to arrive at a destination till an arrival desired time, even when a traffic situation is changed after departure.例文帳に追加

出発後に交通状況が変化しても、ユーザを到着希望時刻までに目的地に到着させることを可能にする交通案内装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to monitor the current position of the portable information terminal equipment for discrimination, and to guide the portable information terminal to the destination without using any map data.例文帳に追加

こうすれば、地図データを用いることなく、鑑別に携帯情報端末装置の現在位置を監視したり、目的地まで誘導することが可能となる。 - 特許庁

To cause a driver to intuitionally recognize a location of a branch destination without causing the driver to feel troublesomeness or load in information processing in a route guide display of a vehicle.例文帳に追加

車両の経路案内表示において、煩わしさや情報処理負荷を感じさせることなく分岐先の位置を運転者に直感的に認識させる。 - 特許庁

To provide the guiding device for a travel route that can set a destination, search out an optimum travel route, and perform an optimum guide.例文帳に追加

簡単な操作で目的地等を設定でき、最適な走行経路を探索することができ、最適な案内ができる走行経路の案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detailed steering guide for tracing a recommended route by using a geographical database to determine the recommended route to a destination.例文帳に追加

目的地までの推奨経路を決定するために地理的データベースを使用し、推奨経路をたどるための詳細な操縦案内を提供する。 - 特許庁

To provide a display operation device for the elevator destination floor, capable of easily changing display contents displayed as guide images in a short time.例文帳に追加

この発明は、案内画像として表示する表示内容を短時間で容易に変更できるエレベータの行先階表示操作装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To guide transfer by predicting arrival time in a path from a departure point to a destination point using public institutions which operate on roads.例文帳に追加

道路上を運行する公共機関を利用した出発地点から目的地点までの経路において、到着する時刻を予測した乗換え案内をする。 - 特許庁

When there is an input indicating a dropping by on the route, the car navigation device resets the new guide course to a destination other than the route.例文帳に追加

経由地に立ち寄ったとの入力があった場合、カーナビゲーション装置は、その経由地を除いて目的地までの新たな案内経路を再設定する。 - 特許庁

The information center transmits a plurality of bits of guide positional information used for guiding the moving body to the destination to the navigation equipment, by superimposing the information on another.例文帳に追加

その情報センターは、移動体を目的地に案内するための複数の案内用位置情報を経路情報に重畳し、ナビゲーション装置に送信する。 - 特許庁

An information card 4 is possessed by the escalator user, and the information card 4 is set in an internal destination guide register 13 to register a car call.例文帳に追加

情報カード４をエスカレータの利用客が所持し、この情報カード４を装置内行先案内登録器１３にセットして、行先を登録する。 - 特許庁

To guide a route to a designated destination while being reflected with an isolated crossing where there is the risk for a vehicle to be isolated without smoothly passing the crossing.例文帳に追加

車両が交差点内を円滑に通過できず孤立するおそれがある孤立交差点を反映させて、指定された目的地までの経路を案内する。 - 特許庁

To provide a robot navigation system that uses a robot where a robot guides user to a prescribed destination by means of the motion of a guide section such as the arms that the robot has.例文帳に追加

ロボットを用い、そのロボットが有する腕部等の案内部の動きで所定の目的地への案内を行うロボットナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To guide an electric car to a charging station which is located around a route to its destination and has an available charging device even when a charging service station management center is down.例文帳に追加

充電スタンド管理センターがダウンしても、目的地へ向かう経路周辺に位置し、充電装置の空きがある充電スタンドへ電気自動車を誘導する。 - 特許庁

Traveling directions for reaching all destinations existing in the guide space from arranged positions are recorded for every destination in the recording media.例文帳に追加

記録媒体には、配置された位置から案内空間内に存在する全ての目的地に至るための進行方向を目的地毎に記録しておく。 - 特許庁

Thus, the display of the road map comprising streets is completed for leading a user to the destination, when a voice indicating completion of course guide is outputted.例文帳に追加

このように、経路案内終了の音声出力時には、既にユーザ目的地へ到達するための細街路を含む道路地図の表示が完了している。 - 特許庁

To provide a navigation device for enabling a user to grasp rapidly a route to a destination, by shortening a time required for a route guide demonstration.例文帳に追加

経路案内デモンストレーションに要する時間を短縮して、ユーザーが目的地に至るまでの経路をすばやく把握できるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

If a refueling institution is set on the destination in a route guide function of an in-vehicle navigation device, it is decided that a notice condition (A) is satisfied.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置の経路案内機能において目的地に給油施設が設定されていれば、告知条件（Ａ）が成立していると判断する。 - 特許庁

The route guide device 10 specifies the contents of the landmark, sets a destination with the specified contents, and makes a departure place input request.例文帳に追加

経路案内装置１０は、ランドマークの内容を特定し、特定した内容で目的地の設定を行うとともに出発地入力要求を行う。 - 特許庁

To make content easy to understand by deleting place names not important for a user who is driving a vehicle to a destination from maps and area guide signs.例文帳に追加

目的地へ向かって車両を運転するユーザにとって重要ではない地名を地図や方面案内看板から消去し、その内容を分かりやすくする。 - 特許庁

To guide a vehicle to a destination without requiring a large amount of calculations for determining whether a driver can visually spot a target object from the vehicle.例文帳に追加

運転手が車両から目標物を目視可能であるか否かの判定に多くの計算量を必要としないで、目的地への車両の走行をガイドする。 - 特許庁

The user can customize the travel guide contents used at its destination in travel in a contents server 2 by making access to the server 2 from a user terminal 3.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末３からコンテンツサーバ２にアクセスし、旅行先で利用する旅行ガイドコンテンツをコンテンツサーバ２においてカスタマイズすることができる。 - 特許庁

To provide a speech guide system which guides with speech in which direction a destination exists relative to the direction to which a user faces at that time.例文帳に追加

目的地がそのときの利用者の向いている方向に対してどちらの方向にあるかを音声で案内する音声ガイドシステムを提供する。 - 特許庁

To display and guide a facility useful for a user in the periphery of a destination, without requiring an operation by the user.例文帳に追加

ユーザの操作なしに目的地周辺のユーザにとって有用な施設を表示・案内することが可能な車両用走行経路案内装置を提供する。 - 特許庁

When a destination is assigned in map search, a nearby representative facility is retrieved, and the guide map is formed with these representative facility as a starting point.例文帳に追加

地図検索において、目的地が指定されたら、近くの代表的な施設を検索し、この代表的な施設を出発点として、案内地図を生成する。 - 特許庁

Also, since the destination (route) of a road is displayed as well on the guide plate, the player can decide whether or not to change the route before a branching point by looking at the display on the guide plate DA.例文帳に追加

また、この案内板には、道路の行く先（ルート）も表示されているため、遊技者は、この案内板ＤＡの表示を見ることによって、分岐点になる前にルートの変更をするか否かを決めることができる。 - 特許庁

A control circuit 1 sets a guide route to a destination, divides the guide route into predetermined ranges (by municipalities, for example), and calculates the expected time of travelling of the divided ranges (step S1 to step S2).例文帳に追加

制御回路１は、目的地までの案内経路を設定すると、その案内経路を所定の範囲（例えば、市町村毎）に分割し、分割した範囲の走行予定時刻を算出する（ステップＳ１〜ステップＳ２）。 - 特許庁

A navigation device 100 performs guidance of a route to a destination by using a guide image arranging a plurality of guide signs indicating guidance directions at respective predetermined guidance spots, from a near side in order of proximity to a current position.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、所定の誘導地点ごとに誘導方向を示した複数の誘導標識を、現在地点から近い順に手前側に配置した誘導画像を用いて、目的地までの経路を誘導する。 - 特許庁

To provide a guide information providing system which is capable of providing an accurate route from the place where a user is at present to a destination for a user as a plain guide information suitable for actual use at low rates.例文帳に追加

本発明は、現在地から目的地までの正確な経路が、利用者の実際の向きに応じた判り易い案内情報として、低コストで簡単に得られる案内情報提供システムの提供を目的とする。 - 特許庁