「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The triangle shape indicates the direction of the bus route. 例文帳に追加

三角印の向きが進行方向を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The paper texture is composed of width direction and length direction, and has a transverse texture of tensile strength of 1 N/15 mm or less in the width direction and a vertical texture of 2 N/15 mm or more in the length direction.例文帳に追加

紙目が幅方向と長さ方向からなり、幅方向に引張り強度１Ｎ/１５ｍｍ以下の横目があり、長さ方向に引張り強度２Ｎ/１５ｍｍ以上の縦目がある。 - 特許庁

AUXILIARY TOOL FOR CHANGING EXCAVATION DIRECTION OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械の掘削方向変更補助具 - 特許庁

To provide a cable support member that is easily bent in one direction but not in a direction opposite to the one direction, and that is not easily broken even when load in a reverse direction is applied.例文帳に追加

一方向へは曲がり易く、該一方向とは反対方向へは曲がり難く、反対方向の荷重が掛かった場合でも破壊し難いケーブル支持部材を提供すること。 - 特許庁

The spreading direction of a hexagonal ring is the horizontal direction in the first graphite layer 171, and the spreading direction of a hexagonal ring is the vertical direction in the second graphite layer 172.例文帳に追加

第１の黒鉛層１７１において六角形環が広がる方向を水平方向とし、第２の黒鉛層１７２において六角形環が広がる方向を垂直方向とする。 - 特許庁

DIRECTION SORTING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

方向選別装置および方向選別方法 - 特許庁

ILLUMINATION ASSEMBLY AND DIRECTION-ADJUSTABLE MOUNT例文帳に追加

照明アセンブリと方向調整可能なマウント - 特許庁

The stage device comprises a first stage 63A that moves in a first direction, and a second stage 83A that moves in the first direction and a second direction different from the first direction.例文帳に追加

第１方向に移動する第１ステージ６３Ａと、第１ステージ６３Ａに対して第１方向及び第１方向とは異なる第２方向とに移動する第２ステージ８３Ａとを有する。 - 特許庁

That is, after the first direction is carried out by the first direction means 4 at the first timing t1, the second direction is carried out by the second direction means 5 at the second timing t2.例文帳に追加

すなわち、第１演出手段４によって第１演出を第１タイミングｔ１に行なった後、第２演出手段５によって第２演出を第２タイミングｔ２に行う。 - 特許庁

To provide a reclinable non-contact carrier capable of changing the carrying attitude of a substrate from the vertical direction to the longitudinal direction, or from the horizontal direction to the vertical direction in a substrate carrying line.例文帳に追加

基板の搬送ラインにおいて、基板の搬送姿を縦から横に、横から縦に変えることができる起倒可能な非接触搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The conveyance direction of the printing medium 6 and the movement direction of the squeegee 5 in the printing process are controlled to be parallel with each other and in the same direction or in the reverse direction.例文帳に追加

被印刷体６の搬送方向と、スキージ５の印刷工程における移動方向が、互いに平行で同一方向、又は互いに平行で逆方向になるように構成する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR JUDGING PHOTOGRAPHING DIRECTION例文帳に追加

撮影方向判定装置およびその方法 - 特許庁

WEFT-YARNING NOZZLE DIRECTION CONFIRMATION DEVICE FOR JET LOOM例文帳に追加

ジェットルームの緯入れノズル方向確認装置 - 特許庁

The cover tape has a temperature at which a thermal shrinkage at least in either one direction of a machine direction and/or a transverse direction perpendicular to the machine direction is ≥5% at 80-200°C.例文帳に追加

８０〜２００℃の間に、流れ方向及び該流れ方向に垂直な幅方向の少なくとも一方向において熱収縮率が５％以上となる温度を有する、カバーテープ。 - 特許庁

A biaxially oriented optical film of which the ratio (direction of MD/direction of TD) of percents of orientation in the direction of MD and the direction of TD is preferably within the range of 0.85-1.20, is provided.例文帳に追加

好ましくは、ＭＤ方向とＴＤ方向の延伸倍率比（ＭＤ方向／ＴＤ方向）が０．８５〜１．２０の範囲の二軸延伸された光学用フィルムが提供される。 - 特許庁

Turn your face towards the direction I tell you to please.例文帳に追加

顔を指示する方向に向けてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Which direction is the closest bus stop?例文帳に追加

一番近いバス停はどちらの方向ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You can find our permanent exhibit in that direction.例文帳に追加

あちらで常設展をご覧いただけます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please answer the direction with up, down, left, and right.例文帳に追加

上、下、左、右で向きを答えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To which direction does this train go?例文帳に追加

この列車はどちらの方向に行くのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

PROPULSION DIRECTION CORRECTING DEVICE FOR BORING MACHINE例文帳に追加

掘削推進機の推進方向修正装置 - 特許庁

A second end edge 22 at the other side in the z direction has a center part in an x direction dented to the other side in a y direction relative to either end as viewed in the z direction.例文帳に追加

ｚ方向における他方側の第２の端縁２２は、ｚ方向視においてｘ方向における中央部が両端部よりもｙ方向における他方側に凹んでいる。 - 特許庁

To provide an imaging lens provided with a position detection device in which the position of a brush can be adjusted in both directions, i.e. a direction parallel with a conductive pattern switching direction and a direction vertical to the switching direction.例文帳に追加

導電パターンの切り替え方向に対して平行な方向と、直角な方向の両方向に、ブラシの位置調整が可能な位置検出装置を備えた撮像レンズを提供する。 - 特許庁

(6) gas passage is extended in the horizontal direction.例文帳に追加

（６）ガス流路２７が水平方向に延びる。 - 特許庁

A button 42 for switching a scroll direction of a view 3 in a vertical direction (b) or a horizontal direction (c) according to a direction of rotation (a) of a jog dial 41 which is the rotary dial is arranged.例文帳に追加

回転ダイヤルであるジョグダイヤル４１の回転方向ａに対応して、ビュー３のスクロール方向を、上下方向ｂか左右方向ｃか切替えるためのボタン４２を設ける。 - 特許庁

The plurality of upwards convex parts 24 are disposed so as to form rows respectively in one direction X in the surface direction of the first surface 21 and in the direction Y intersecting with the one direction X.例文帳に追加

複数の上凸部２４は、第１の面２１の面方向における一方向Ｘ及び該一方向Ｘと交差する方向Ｙそれぞれに列をなすように配置されている。 - 特許庁

An X-direction movement knob 340 and a Y-direction movement knob 350 are provided, in parallel with each other so that they extend in the Y direction from the side of the XY-direction movement mechanism 30a.例文帳に追加

ＸＹ方向移動機構３０ａの側面側からＹ方向に延びるようにＸ方向移動ノブ３４０およびＹ方向移動ノブ３５０が互いに平行に設けられている。 - 特許庁

The cable support member 40 is attached to the vehicle body 23 so that the support portion 41 is movable in an optional direction selected from among the back and forth direction, width direction, and height direction of the vehicle body 23.例文帳に追加

ケーブル支持部材４０は、支持部４１が車体２３の前後方向、幅方向および高さ方向の任意の方向に移動可能となるように車体２３に取り付けられる。 - 特許庁

The drive circuit 53 has the function of operating the antenna 51 so as to switch the direction of the emission of the radio beam to the direction of the space above a sink or the direction opposite to the above direction.例文帳に追加

ドライバ回路５３はアンテナ５１を操作して電波ビームの放射方向をシンクの上方空間領域からシンクの底部領域へ、又はこれとは逆に切替える機能を持つ。 - 特許庁

DIRECTION ADJUSTMENT APPARATUS FOR CONTAINER HAVING STRAW ATTACHED TO IT例文帳に追加

ストロー貼付容器の方向調節装置 - 特許庁

The image reading unit 20 is formed such that each width dimension in a longitudinal direction (X direction) and a cross direction (Y direction) is smaller than the upper part of the image formation unit 30.例文帳に追加

画像読取ユニット２０は、左右方向（Ｘ方向）及び前後方向（Ｙ方向）の各幅寸法が画像形成ユニット３０の上部よりも小さい寸法に形成されている。 - 特許庁

The arrangement direction of the tension member of the housed optical fiber cable 1 is a direction orthogonal to the radius of curvature R direction of the curve of the groove 12a (direction orthogonal to the page space in fig. 1).例文帳に追加

収容した光ファイバケーブル１のテンションメンバ並び方向は、溝１２ａの湾曲の曲率半径Ｒ方向と直交する方向（図１の紙面と直交する方向）となる。 - 特許庁

--he jerked his thumb in the direction of the old hat-- 例文帳に追加

——ホームズは例の古帽子に親指を向けた—— - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

A discharge wire 61 extends in a left/right direction (a second direction) parallel to, and apart from, a surface of a photoreceptor drum, the second direction being orthogonal to a first direction that is a moving direction of the surface of the photoreceptor drum.例文帳に追加

放電ワイヤ６１は、感光ドラムの表面に対して間隔を空けて、感光ドラムの表面の移動方向である第１方向と直交かつ感光ドラムの表面と平行をなす左右方向（第２方向）に延びている。 - 特許庁

To set the polarization direction of a magnetic rotating drum in the thickness direction or in the radius direction, and to arrange a Hall element near a center side part or near the circumference in the radius direction of the magnetic rotating drum based on the polarization direction.例文帳に追加

磁気回転ドラムの着磁方向を厚み方向又は半径方向にするとともに、この着磁方向に基づいてホール素子を磁気回転ドラムの半径方向の中央側部近傍又は円周近傍に配置すること。 - 特許庁

The on-off valve 3 is opened when a lever part of a lever handle 2 is directed in a water-flow direction (upward direction in Fig. 1), and closed when the lever part thereof is directed in the direction (rightward direction in Fig. 1) of clockwise turning at an angle of approximately 90° with respect to the water-flow direction.例文帳に追加

開閉弁３は、レバーハンドル２のレバー部を水の流れる方向（図１の上方向）に向けると開成し、水の流れる方向から時計廻りに約９０度回転させた方向（図１の右方向）に向けると閉止する。 - 特許庁

In addition to moving in the vertical direction (direction of arrow (a)) of the roller retaining part 41, the plate spring 40 can move in the longitudinal direction (direction of arrow (c)) along the recording paper conveying direction and the two rollers 19, 19 surely abut against the roller 18.例文帳に追加

板バネ４０は、コロ保持部４１の上下方向（矢印ａ方向）の動きに加え、記録紙の搬送方向での前後方向（矢印ｃ方向）での動きも可能となり、２個のコロ１９、１９が確実にローラ１８に当接する。 - 特許庁

To provide a lens actuator capable of driving the objective lens of an optical disk device at high speed in a focus direction, track direction and radial tilt direction and also accurately detecting the position in the track direction and the inclination in the radial direction of the objective lens.例文帳に追加

光ディスク装置の対物レンズをフォーカス方向、トラック方向、ラジアルチルト方向に高速に駆動可能で、かつ対物レンズのトラック方向の位置とラジアル方向の傾きの正確な検出が可能なレンズアクチュエータを提供する。 - 特許庁

Assuming that a direction of a torque applied to the impeller 2 when the fluid flows in the forward direction is a normal rotation direction, the first projection 52 includes a cam part 52a extending slantingly in the forward direction from the tip toward a reverse rotation direction.例文帳に追加

順方向に流体が流れるときに羽根車２に付与される回転力の方向を正転方向として、第１突起５２は、その先端から逆転方向に向けて順方向に傾斜してのびるカム部５２ａを有する。 - 特許庁

To realize a highly efficient and high performance semiconductor device by reducing electric resistance across a current path in longitudinal direction and lateral direction in the semiconductor device where current continuously flows in longitudinal direction, lateral direction, and longitudinal direction.例文帳に追加

電流が、縦方向、横方向、そして縦方向と連続的に流れる半導体装置において縦方向並びに横方向の電流経路に係る電気抵抗を低減し、高効率、高性能な半導体装置を実現する。 - 特許庁

By repeatedly obtaining acceleration data, a gravity direction acceleration acting in a gravity direction of a housing and a horizontal direction acceleration acting in a horizontal direction perpendicular to the gravity direction are calculated.例文帳に追加

加速度データを繰り返し取得して、筐体における重力方向に作用する重力方向加速度と、筐体における重力方向に対して垂直な水平方向に作用する水平方向加速度とを算出する。 - 特許庁

The foams 4 are formed so that a foam formation direction in the upper layer Ph is uniformly inclined in a predetermined direction with respect to the thickness direction and that the foam formation direction in the lower layer Pr extends along the thickness direction.例文帳に追加

発泡４は、上部層Ｐｈでの発泡形成方向が厚み方向に対して一定方向に一様に傾斜するように形成されており、下部層Ｐｒでの発泡形成方向が厚み方向に沿うように形成されている。 - 特許庁

As a method for determining the movement direction of the seat back 3 when the operation switch is pushed, determining the direction to the opposite direction to the movement direction based on the latest movement direction of the seat back 3 can achieve excellent operability.例文帳に追加

操作スイッチが押された場合にシートバック３の移動方向を決定する方法として、シートバック３の直近の移動方向に基づきその移動方向と反対の方向に決定することで優れた操作性が実現できる。 - 特許庁

The conversion unit 61 converts the direction of the driving force in the first direction, which is generated by the second drive unit 55, into the second direction perpendicular to the first direction, and allows the holding frame 21 to move in the second direction to the fixing member 41.例文帳に追加

変換部６１は、第２の駆動部５５が発生する第１の方向の駆動力の方向を、第１の方向と直交する第２の方向に変換し、固定部材４１に対して保持枠２１が第２の方向に移動可能にする。 - 特許庁

An elastic body 56 is provided to convert the direction of a stress that is given in a different direction from the lengthwise direction of optical fibers 38, 44 and 50 to the parallel direction to the lengthwise direction thereof and transmit to gratings 40, 46 and 52.例文帳に追加

光ファイバ３８、４４、５０の長手方向とは異なる方向に付与された応力の方向を前記長手方向と平行方向に変換して、グレーティング４０、４６、５２に伝達する弾性体５６が設けられている。 - 特許庁