「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide means 13 is arranged above the inclined carrying means 12 for correcting the direction of the article W in the proper direction when the direction of the article W is not the proper direction and guiding the article W toward the carrying direction A.例文帳に追加

傾斜搬送手段12上には、物品Ｗの向きが適正な向きでない場合に物品Ｗの向きを適正な向きに修正するとともに物品Ｗを搬送方向Ａに向けて案内する案内手段13を設ける。 - 特許庁

A magnet 13 is columnar and has a structure in which its magnetization direction is a thickness or radial direction and the magnetization direction is inverted on a face which is vertical to a center axis parallel to a longitudinal direction of the magnet 13 and includes the center in the longitudinal direction.例文帳に追加

磁石１３が、柱状体で、磁化方向が厚さ又は径方向で、磁石１３の長手方向に平行な中心軸に垂直で、長手方向の中央を含む面で磁化方向が反転している構造を有している。 - 特許庁

Then, color measurement is performed in a regular reflection direction and irregular reflection direction concerning the respective color patches, and the brightness in the irregular reflection direction, and a color difference between the regular reflection direction and the irregular reflection direction are acquired so as to plot the relation.例文帳に追加

次に、カラーパッチの各々について、正反射方向と非正反射方向とで測色して、非正反射方向の明度と、正反射方向と非正反射方向との間での色差とを取得し、その関係をプロットする。 - 特許庁

The ridge line direction A0 of the prism sheet 8 is defined as a horizontal direction, and the transmission axis direction B0 of the incident polarizing plate 5 is defined as the vertical direction being substantially perpendicular to the ridge line direction A0 of the prism sheet 8.例文帳に追加

そして、プリズムシート８の稜線方向Ａ０を左右方向に定めてあるとともに、入射偏光板５の透過軸方向Ｂ０をプリズムシート８の稜線方向Ａ０に対して実質的に直角の上下方向に定めてある。 - 特許庁

An orthogonal bridge 1x with the longitudinal direction in the X direction and a reciprocating direction bridge 1y with the longitudinal direction in the Y direction among bridges 1 surrounding multiple edge holes 2 on this outer edge have different shapes mainly at near the sides.例文帳に追加

外刃Ａに多数設けた刃穴２を囲む桟１のなかでも、その長手方向がＸ方向の直交桟１ｘと、同じく長手方向がＹ方向の往復方向桟１ｙとで、主に側部近辺の形状を異なったものとする。 - 特許庁

A measuring direction of the first laser interferometer 41 and the second laser interferometer 42 is parallel to neither an X direction nor a Y direction, but is preferable to be disposed at an angle of 45 degrees with respect to the X direction and the Y direction.例文帳に追加

第１のレーザ干渉計４１および第２のレーザ干渉計４２の測定方向は、Ｘ方向およびＹ方向のいずれとも平行でなく、Ｘ方向およびＹ方向に対して４５度の角度をなすことが好ましい。 - 特許庁

The analog switch 340 is turned on when a driving direction is in a non-inverted direction, the analog switch 330 is turned on when the driving direction is in an inverted direction, and only the current is outputted from a lag lead filter side to the amplifier 70 or in an opposite direction.例文帳に追加

駆動方向が非反転方向時アナログスイッチ３４０をオン、また反転方向時アナログスイッチ３３０のオンで、ラグリードフィルタ側から電流出力差動増幅器７０へ、または逆方向に電流のみ出力する。 - 特許庁

In a position-direction information display apparatus, position-direction ID managing data including a position-direction ID group obtained by cyclic shift of the position-direction ID consisted of one or more different characters, position information, and direction information is managed by a managing means 1c in advance.例文帳に追加

予め、１文字以上の異なる文字から成る位置方向ＩＤを巡回シフトして得られる位置方向ＩＤ群，位置情報，方向情報を含む位置方向ＩＤ管理データを管理手段１ｃに管理しておく。 - 特許庁

The unidirectionally stretchable nonwoven fabric is hardly stretchable in the direction of arrangement of the long fibers, i.e., in the longitudinal direction, and it has good stretchability in the direction perpendicular to the above direction, i.e., in the lateral direction.例文帳に追加

この一方向伸縮性不織布は、長繊維群が配列されている方向、即ち長手方向には伸縮性をあまり持たず、この方向とは直交する方向、即ち幅方向には良好な伸縮性を持つものである。 - 特許庁

The search light 4 is stabilized-controlled in cross-reference with the actual image pickup direction of the supervisory camera 2 and the image pickup direction is traced with the light emission direction so as to suppress a deviation in the light emission direction with respect to the image pickup direction.例文帳に追加

このように監視カメラ２の実際の撮像方向に関連付けてサーチライト４を安定制御し、照射方向に撮像方向を追尾させ、撮像方向に対する照射方向のずれを小さく抑えることができる。 - 特許庁

A sound processing apparatus includes: a direction estimation unit that detects direction points indicating a sound source direction of a sound signal for each of blocks divided by a predetermined time unit; and a direction tracking unit that connects the direction points to each other between the plurality of blocks and detects a section.例文帳に追加

音信号の音源方向を示す方向点を所定時間単位で分割したブロック毎に検出する方向推定部と、方向点を複数ブロック間で接続して区間の検出を行う方向トラッキング部を有する。 - 特許庁

The release switch 76 and the battery contact chips 78 overlap on top of each other in an arrangement area in the height direction along the longitudinal direction of the battery and are arranged in a compact state in the height direction and a direction orthogonal to the height direction.例文帳に追加

上記レリーズスイッチ７６と電池接片７８は、電池長手方向に沿った高さ方向の配置領域は重なっており、高さ方向およびそれに直交する方向にコンパクトにまとまった状態で配置されている。 - 特許庁

In a multi-emitter semiconductor laser 1, the displacement (smile S1) of each semiconductor laser device in the direction (Z-axis direction) orthogonal to the arrangement direction (Y-axis direction) thereof is made not larger than the length (height H1) thereof in the Z-axis direction.例文帳に追加

マルチエミッタ型の半導体レーザ１において、各半導体レーザ素子における配置方向（Ｙ軸方向）と直交する方向（Ｚ軸方向）への位置ずれ（スマイルＳ１）を、自己のＺ軸方向の長さ（高さＨ１）以下となるようにする。 - 特許庁

A direction θ2 as a direction to the advancing direction of the way 1003 corresponding to a designated direction at entering is set as a direction, thereby the walk-through reproduction of the way 1003 by the panorama image group is conducted.例文帳に追加

そして、道１００３の進行方向に対する方向であって、前記進入時点で指示されていた方向に一致する方向θ２を方向に設定して、道１００３のパノラマ画像群によるウォークスルー再生を行う。 - 特許庁

When the wind direction operating member 82 is vertically moved, the wind direction control fins 56 of the first wind direction control portion 64 and the wind direction control fins 56 of the second wind direction control portion 66 are simultaneously turned in directions opposite to each other.例文帳に追加

風向操作部材８２を垂直方向へ移動させると、第１風向制御部６４の風向制御フィン５６および第２風向制御部６６の風向制御フィン５６は、反対方向へ同期的に変向する。 - 特許庁

When it is determined that a touch position by a user is displaced in a direction different from a first direction (scroll direction) in a scroll image display area, an image to be scrolled is subjected to scroll display in the first direction (scroll direction).例文帳に追加

スクロール画像表示領域上において、ユーザによるタッチ位置の変位が、第１方向（スクロール方向）とは異なる方向に変位したと判定されると、スクロール対象画像は第１方向（スクロール方向）にスクロール表示される。 - 特許庁

The regulating parts 37, 24 do not regulate the movement in the direction (x-direction) which is in parallel to the bottom face of the optical scanning unit frame 15 and perpendicular to a main scanning direction but regulates the movement in the direction (z-direction) perpendicular to the bottom face.例文帳に追加

規制部３７、２４は、光走査ユニットフレーム１５の底面に平行でかつ主走査方向に直交する方向（ｘ方向）への移動は規制せず、その底面に直交する方向（ｚ方向）への移動を規制する。 - 特許庁

The resilient spacers 5a to 5d are fixed in a Y direction at a predetermined interval such that opposite ends of each resilient spacer in the direction of the entire length thereof are disposed in an X direction perpendicular to the direction (direction Y) of the entire length of the resilient spacers 2a, 2b.例文帳に追加

なお、弾性スペーサー５ａ〜５ｄは、その全長方向の両端を剛性スペーサー２ａ，２ｂの全長方向（Ｙ方向）と直交するＸ方向に配するように前記Ｙ方向に所定間隔に固着されている。 - 特許庁

The extrusion molding die is provided with: a support part 1 which partitions the flow path of the molding material into the forward direction side and the reverse direction side of a flow direction of the flow path; and a plurality of projection parts 2 which project toward the forward direction side of the flow direction from the support part 1.例文帳に追加

成形材料の流路をその流通方向の順方向側と逆方向側とに仕切る支持部１と、この支持部１から前記流通方向の順方向側に向けて突出する複数の突部２とを具備する。 - 特許庁

At such a time, the light beam transmitted through the liquid crystal panel 2 passes through the directivity lessening part 31, whereby the directivity of the light beam in an up-and-down direction (direction X) different from the right-and-left direction (direction Y) being the direction of parallax is lessened.例文帳に追加

このとき、液晶パネル２を透過した光線が指向性緩和部３１を通過することによって、視差の方向である左右方向（Ｙ方向）と異なる上下方向（Ｘ方向）の光線の指向性が緩和される。 - 特許庁

The positioning device of a plate material is equipped with a Y-direction positioning mechanism 1 for positioning the plate material in a Y-direction and an X-direction positioning mechanism 2 arranged orthogonally to the Y-direction positioning mechanism 1, for positioning the plate material in an X-direction.例文帳に追加

板材のＹ方向の位置決めを行うＹ方向位置決め機構１と、Ｙ方向位置決め機構１に対して直交して配置され板材のＸ方向の位置決めを行うＸ方向位置決め機構２とを備えている。 - 特許庁

In order to change the angle and the direction of the panel 10 in the horizontal direction and in the vertical direction according to the desire of an operator, the panel 10 is supported by the joint part 14 so that it can be turned in the horizontal direction and in the vertical direction.例文帳に追加

操作者の好みに応じて操作表示パネル１０の水平、垂直方向の角度や向きを変え得るように、ユニバーサルジョイント部１４で操作表示パネル１０を水平方向及び垂直方向で回動可能に支持する。 - 特許庁

The system is provided with a first means 234 of moving the target material to a first direction (X-axis direction), and a second means 236 of moving the target material to a second direction (Y-axis direction) different from the first direction.例文帳に追加

本装置は、前記ターゲット材料を第１方向（Ｘ軸方向）に動かす第１手段２３４と、前記ターゲット材料を前記第１方向とは異なる第２方向（Ｙ軸方向）に動かす第２手段２３６とを備える。 - 特許庁

Further, in the case that the moving direction is a side, diagonally backward left or right or straight back direction, the rotation control is performed so that the direction of the character matches with the moving direction first and then the movement control for straightly advancing along the direction of the character is performed.例文帳に追加

さらに、移動方向が、横、左右斜め後ろ又は真後ろの方向である場合は、まずキャラクタの向きが移動方向に一致するように転回制御した後、キャラクタの向きに沿って直進するような移動制御を行う。 - 特許庁

In addition, a polarization direction of the linear polarizers 121 and 222 is set in a radial direction centering on the rotating shaft, and a polarization direction of the linear polarizers 122 and 221 is set in a direction perpendicular to the radial direction centering on the rotating shaft.例文帳に追加

さらに、直線偏光子121,222の偏光方向を回転軸を中心とする半径方向に設定し、直線偏光子122,221の偏光方向を回転軸を中心とする半径方向に直交する方向に設定する。 - 特許庁

A drive mechanism performs scanning movement of the substrate stage which holds a substrate in a first direction perpendicular to the light axis direction of a projection optical system, and performs step movement of the substrate stage in a second direction perpendicular to the light axis direction and the first direction.例文帳に追加

駆動機構は、基板を保持する基板ステージを、投影光学系の光軸方向と直交する第１方向に走査移動させ、光軸方向及び第１方向に直交する第２方向にステップ移動させる。 - 特許庁

A moving means 30 of the rectangular coordinate system is provided to move a traveling body 27 in a first direction (X-axis direction) along a separating direction of the plate working machine 1 from the plate storage device 2, and its orthogonal direction (Y-axis direction).例文帳に追加

板材加工機１と板材貯蔵装置２との離間方向に沿う第１の方向（Ｘ方向）およびその直交方向（Ｙ軸方向）に走行体２７を移動させる直交座標系の移動手段３０を設ける。 - 特許庁

Among boundaries of the diffraction regions, boundaries other than boundaries in a vertical direction and a lateral direction have straight portions parallel to an anamorphic lens in its curved surface direction and its plane direction, and straight portions p1-p3 extending in the vertical direction.例文帳に追加

回折領域の境界線のうち、上下方向と左右方向の境界線以外の境界線は、アナモレンズの曲面方向と平面方向に平行な直線部と、上下方向に延びた直線部ｐ１〜ｐ３を有する。 - 特許庁

The first magnetized fixed layer fixes the magnetization direction of the first domain of the domain wall displacement layer to a first direction, and the second magnetized fixed layer fixes the magnetization direction of the second domain of the domain wall displacement layer to a second direction opposite to the first direction.例文帳に追加

第１磁化固定層は、磁壁移動層の第１領域の磁化方向を第１方向に固定し、第２磁化固定層は、磁壁移動層の第２領域の磁化方向を第１方向と逆の第２方向に固定する。 - 特許庁

The optical sheet emits the polarized light in the first direction while maintaining its polarization direction and dispersing the polarized light and emits the polarized light in the second direction while maintaining its polarization direction and condensing the polarized light in the normal direction of the optical sheet.例文帳に追加

光学シートは、第１方向の偏光を、偏光方向を維持し、かつ、散乱して出射させるとともに、第２方向の偏光を、偏光方向を維持し、かつ、この光学シートの法線方向に集光して出射させる。 - 特許庁

When the passing directions of passengers are decided to be the forward direction or the opposite direction for an operating direction of the man conveyor and the passing directions of passengers are decided to be the opposite direction of the operating direction, an alarm is given from an alarm generating device 22.例文帳に追加

マンコンベアの運転方向に対して乗客の通過方向が順方向か逆方向かを判定し、乗客の通過方向が運転方向に対して逆方向と判定したときに警報発生器２２から警報を発する。 - 特許庁

When a load in the axial direction is applied to the seal 1, the dislocation is caused in the direction indicated by an arrow in Fig. 1 (d) and (e), and the seal 1 likely moves to the outside in the radial direction (in a direction separating from the center) even in any direction.例文帳に追加

シール１に軸方向の荷重が加わった場合には、図１（ｄ）および（ｅ）に矢印で示す方向にズレが発生するが、どちらの方向でもシール１は径方向の外側（中心から離れる方向）に移動しようとする。 - 特許庁

When there is any page the printing direction of which is different from the printing direction of pages determined by the printing paper determining section 36, a printing direction changing section 37 changes the printing direction of the page to the printing direction of the other pages.例文帳に追加

印刷方向変更部３７は、印刷用紙決定部３６により決定された各ページの印刷方向のうち異なる印刷方向のページがある場合、そのページの印刷方向を他のページの印刷方向に変更する。 - 特許庁

The first sheet 6 is formed elastically curvilinearly expandably in its longitudinal direction and the second sheet 7 is joined at both ends in its longitudinal direction to both ends 11 and 12 in the longitudinal direction of the first sheet and has elastic stretchability in at least the longitudinal direction of the longitudinal direction and the transverse direction.例文帳に追加

第１シート６は、その縦方向において弾性的に湾曲伸展可能に形成され、第２シート７は、その縦方向両端部が第１シートの縦方向両端部１１，１２に接合し、縦方向と横方向とのうちの少なくとも縦方向に弾性伸縮性を有する。 - 特許庁

In this semiconductor tester, a manipulator 4 supporting a performance board 5 and a test head 2 is capable of independently moving rectilinearly in the horizontal forward and backward direction (the X-axis direction), horizontal left and right direction (the Y-axis direction), and vertical up and down direction (the Z-axis direction).例文帳に追加

パフォーマンスボード5及びテストヘッド2を支持するマニピュレータ4を、水平前後方向(X軸方向)及び水平左右方向(Y軸方向)ならびに垂直上下方向(Z軸方向)に、それぞれ独立して直線的に移動可能に形成して半導体試験装置を構成した。 - 特許庁

An energy ray sensitive region 11 includes m×n two-dimensionally arranged photoelectric conversion parts 13 in which the horizontal direction is divided into m columns having the vertical direction as the lengthwise direction, and in which the vertical direction is divided into n rows having the horizontal direction as the lengthwise direction.例文帳に追加

エネルギー線感応領域１１は、その水平方向が、垂直方向を長手方向とするｍ個の列に、また垂直方向が、水平方向を長手方向とするｎ個の行に分割されて、ｍ×ｎ個の二次元配列された光電変換部１３を含んでいる。 - 特許庁

The beam portion 4 is provided with an X-axis direction acceleration detection portion for detecting the X-axis direction acceleration, the Y-axis direction acceleration detection portion for detecting the Y-axis direction acceleration, and a Z-axis direction acceleration detection portion for detecting a Z-axis direction acceleration.例文帳に追加

梁部４には、Ｘ軸方向の加速度を検出するためのＸ軸方向加速度検出部と、Ｙ軸方向の加速度を検出するためのＹ軸方向加速度検出部と、Ｚ軸方向の加速度を検出するＺ軸方向加速度検出部とを設ける。 - 特許庁

A strip-like area sandwiched by a plurality of slits 16 of a magnetic film 14 is configured so that magnetic segments 14De in a longitudinal direction of a widthwise direction (X-magnetic segment direction, magnetization easy axis Me direction) of the strip-like area are aligned along the longitudinal direction (Y-axis direction) of the strip-like area.例文帳に追加

磁性膜１４のうちの複数のスリット１６に挟まれた帯状領域において、この帯状領域の幅方向（Ｘ磁区方向、磁化容易軸Ｍｅ方向）を長手方向とする磁区１４Ｄｅを、帯状領域の長手方向（Ｙ軸方向）に沿って並んでいるようにする。 - 特許庁

To provide a retardation film in which the slow axis direction becomes an inclined direction of forming a specified angle with the longitudinal direction of the film, or to provide an optical film applicable to a polarizing film in which the optical axis direction becomes an inclined direction of forming a specified angle with the longitudinal direction of the film.例文帳に追加

遅相軸方向がフィルムの長手方向と一定の角度をなす傾斜した方向となっている位相差フィルム、または光学軸方向がフィルムの長手方向と一定の角度をなす傾斜した方向となっている偏光フィルムとして使用できる光学フィルムを提供する。 - 特許庁

The tactile sensor 1 comprises an X-direction dielectric layer 2 having anisotropy in deformation in an X direction, a Y-direction dielectric layer 3 having anisotropy in deformation in a Y direction, and a Z-direction dielectric layer 4 having anisotropy in deformation in a Z direction or having isotropy in deformation.例文帳に追加

触覚センサ１は、Ｘ方向の変形に異方性を有するＸ方向用誘電層２と、Ｙ方向の変形に異方性を有するＹ方向用誘電層３と、Ｚ方向の変形に異方性を有する、または変形に等方性を有するＺ方向用誘電層４と、を備える。 - 特許庁

The first optical member includes a plurality of first entrance surfaces (8aa) having a refractive power in a first direction (Z direction) but not having any refractive power in a second direction (X direction), and a plurality of first emission surfaces (8ab) having a refractive power in the first direction but not having any refractive power in the second direction.例文帳に追加

第１光学部材は、第１方向（Ｚ方向）に屈折力を有し且つ第２方向（Ｘ方向）に無屈折力の複数の第１入射面（８ａａ）と、第１方向に屈折力を有し且つ第２方向に無屈折力の複数の第１射出面（８ａｂ）とを備えている。 - 特許庁

The spark arrester 31 is formed in such a manner that a width W3 in a first direction crossing both of the longitudinal direction of the outer tube 21 and a vehicle width direction at right angles is larger than a width W4 in a second direction crossing the longitudinal direction at right angles and oriented to the vehicle width direction.例文帳に追加

スパークアレスタ３１は、外筒２１の長手方向と車幅方向の双方に直交する第１の方向での幅Ｗ３が、長手方向に直交するとともに車幅方向に向いた第２の方向での幅Ｗ４より大きくなるように形成されている。 - 特許庁

That is, if the display direction of an application B displayed in an upside display part 4 is changed from a lengthwise direction to a lateral direction, the display direction of an application C displayed in a downside display part 5 is also changed from a lengthwise direction to a lateral direction, in response to the change of the application B.例文帳に追加

すなわち、上側の表示部４に表示されているアプリＢに対する表示方向を縦方向から横方向に変更すると、その変更に追従して、下側の表示部５に表示されているアプリＣに対する表示方向も縦方向から横方向に変更される。 - 特許庁

In addition, the acrylic resin is preferably uniaxially stretched in the machine direction (MD) or in the direction (TD) orthogonal to the machine direction or biaxially stretched simultaneously or successively in the machine direction (MD) and in the direction (TD) orthogonal to the machine direction.例文帳に追加

さらに、アクリル系樹脂は、機械流れ方向（ＭＤ）若しくは機械流れ方向に直交する方向（ＴＤ）に一軸延伸されるか、又は機械流れ方向（ＭＤ）及び機械流れ方向に直交する方向（ＴＤ）に同時若しくは逐次二軸延伸されることが好ましい。 - 特許庁

The carrying material H thus smoothly changes the direction in the rotating direction of the inclined roller 18 without extensively losing the inertial force in the carrier direction, so that only the change in the direction of the inclined roller 18 can selectively and quickly change the direction into desired direction.例文帳に追加

このように、搬送物Ｈは搬送方向への慣性力を大きく損失することなく、傾斜ローラ１８の回転方向にスムーズに方向変換されるため、傾斜ローラ１８の向きを切り換えるだけで、所望の方向に選択的に、かつ迅速に方向変換させることが出来る。 - 特許庁