「Discarding」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a greening board reducing a load to the environment in discarding it, and to facilitate its construction efficiency.例文帳に追加

緑化ボードについて、廃棄する際の環境への負荷を低減すると共に、その施工性を容易化する。 - 特許庁

To improve system throughput by improving an error correction capability without discarding padding data in vain.例文帳に追加

パディングデータを無駄に破棄することなく誤り訂正能力を向上させ、システムのスループットを高めること。 - 特許庁

Nozzle tips 100 are prevented from piling up and accumulate in dispersed form in a discarding container 102.例文帳に追加

ノズルチップ１００の積み上がりが防止され、廃棄容器１０２内で分散されるかたちで堆積する。 - 特許庁

In consideration of environmental problems, emission of harmful substances is suppressed by discarding it after using it and it is biodegradable.例文帳に追加

使用後においては、廃棄処分をすることで、生分解を有する有害物の排出を抑える。 - 特許庁

To provide a laminated post-card which does not exert a bad influence on the natural environment after discarding treatment is performed.例文帳に追加

廃棄処理後に自然環境へ悪影響を与えることのない重ね合わせ葉書を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing device with which useless discarding of expensive optical materials in large quantities is and dispensing with gate cutting.例文帳に追加

高価な光学材料を多量に廃棄する無駄を無くし、且つゲートカットも不要とした撮影装置。 - 特許庁

A received data frame discarding means 1g discards the received reception data frame in accordance with a comparison result.例文帳に追加

受信データフレーム破棄手段１ｇは、比較結果に応じて、受信した受信データフレームを破棄する。 - 特許庁

To secure communication quality between users by minimizing discarding of an ATM cell.例文帳に追加

ＡＴＭセルの破棄を最小限に抑えることができ、ユーザ間の通信品質を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a recording medium discarding mechanism, an image output system and an image forming method.例文帳に追加

画像形成装置、記録媒体廃棄機構、画像出力システム及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To transparently transmit client data without generating frame discarding on the client side of a transmitting destination.例文帳に追加

送信先のクライアント側でフレーム破棄を発生させることなく、クライアントデータをトランスペアレントに伝送する。 - 特許庁

To easily remove an electronic part when discarding an old Pachinko game machine.例文帳に追加

古くなったパチンコ遊技機を廃棄する場合等に、電子部品を容易に取り外すことができる様にする。 - 特許庁

Each of PHB shows a priority level, transfer port number, packet discarding rules or packet transmitting rules.例文帳に追加

各ＰＨＢは、優先レベルや転送ポート番号やパケット廃棄規則やパケット送信規則などを示す。 - 特許庁

Exit discarding changes? Press enter to continue. Press ESC to abort. 例文帳に追加

変更を破棄して終了しますか. 続けるにはエンターを押してください. 取り消すには ESC を押してください. - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To improve a living space which is not wide, to eliminate a troublesomeness for discarding dust and dirt after cleaning, and at the same time, to provide convenience as a dust and dirt discarding service in an aging society in the future.例文帳に追加

広くない居住空間の改善と、掃除後の塵埃を捨てるという煩わしさを解決するとともに、これからの高齢化社会において塵埃廃棄サービスとして、利便性を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an adhesive tape having a good workability when it is used by unwinding from a roll and capable of easily crushing and discarding the core of the roll after using the adhesive tape and, therefore, having a good discarding efficiency.例文帳に追加

ロール状から巻き戻して使用する際の作業性（使い勝手）がよく、かつ、粘着テープを使い切った後の巻き芯を容易に潰して廃棄することが可能であって、廃棄効率のよい粘着テープを提供する。 - 特許庁

A main control board Ka transmits a "command to complete the tile discarding operation" together with a special game flag indicating a game hand established in the game as a code to a subordinate control board Kb at any time when the tile discarding operation is completed.例文帳に追加

メイン制御基板Ｋａは、捨て牌操作処理が完了すると、当該ゲームで成立している遊技役をコードで示す特別遊技フラグとともに「捨て牌完了コマンド」を随時サブ制御基板Ｋｂへ送信する。 - 特許庁

The sub CPU 206 determines the levels of the tiles showing the degrees of the superiority of the discarded tiles determined by the information useful for the discarding of the mahjongg tiles and the random number lottery and the type of the tiles to be discarded and the order of discarding the tiles in the subsequent phase based on the levels.例文帳に追加

サブＣＰＵ２０６は、この捨牌有用情報と、乱数抽選により決定される捨牌の優劣の程度を示す捨牌レベルと、に基づいて、次局の捨牌の種類と、捨牌順番と、を決定する。 - 特許庁

The rear half of the frame is discarded in which a first discarding unit 301 receiving a buffer full notification signal from the receiving buffer 64 is defected, and the front half of the frame is discarded in which a second discarding unit 302 is defected, is discarded.例文帳に追加

受信バッファ６４からバッファフル通知信号を受信した第１廃棄装置３０１が欠損したフレームの後半部分を廃棄し、第２廃棄装置３０２が欠損したフレームの前半部分を廃棄する。 - 特許庁

When a recording medium having a recording area for recording a required image and a discarding area adjacent to the recording area is recorded while overflowing from the recording area into the discarding area, the recording area overflowing into the discarding area is controlled depending on the type, size and the recording position of the recording medium and/or the position of discarding area with respect to the recording area.例文帳に追加

必要とする画像を記録する記録領域とこの記録領域に隣接する廃棄領域とを備える記録媒体に対し、前記記録領域から前記記廃棄領域へとはみ出して記録を行うに際し、前記廃棄領域へとはみ出して記録する範囲を、記録媒体の種類、記録媒体のサイズ、記録媒体に対する記録位置、及び／または記録領域に対する廃棄領域の位置などに応じて制御するようにした。 - 特許庁

In the discarding of the object, the stoppers 14 are pulled off the mounting shafts 13 to take the grip 10 off the object.例文帳に追加

物品の廃棄の際には、取付軸１３から止め具１４を抜き取り、把手１０を物品から取り外す。 - 特許庁

To minimize the discarding of IP packets while optionally securing the communication quality of packets having a priority class.例文帳に追加

優先クラスを持つパケットの通信品質を任意に確保するとともに、ＩＰパケットの廃棄を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a tape feeder and feeding method in which discarding process of cover tape can be facilitated.例文帳に追加

カバーテープの廃棄処理を容易に行えるテープフィーダおよびテープ送り方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas lighter capable of releasing a fuel gas to the external by a simple operation in discarding and the like.例文帳に追加

廃棄時等に簡単な操作で燃料ガスを外部へ放出させることのできるガスライターを提供すること。 - 特許庁

To provide a nozzle tip discarding device for effectively and efficiently preventing nozzle tips from piling up by a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成で有効かつ効果的にノズルチップの積み上がりを防止し得るノズルチップ廃棄装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a large-size armrest while utilizing an existing armrest with standard features instead of discarding the existing armrest.例文帳に追加

標準装備された既存のアームレストを廃棄することなくそのまま利用しながら、サイズの大きなアームレストを得る。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of effectively discarding dust stored within a dust collecting chamber.例文帳に追加

塵埃捕集室内に溜められた塵埃をより効果的に廃棄することが可能な電気掃除機を提供する。 - 特許庁

Discarding work of the drain port net is simplified and is sanitized by attaching a string (2) to an upper part of the drain port net (1).例文帳に追加

排水口ネット（１）の上部に紐（２）を取り付け、廃棄作業を簡単、衛生的とした排水口ネット。 - 特許庁

A classifier controls token thresholds and a priority control mechanism controls discarding thresholds every flow to utilize them for determining conditions.例文帳に追加

クラシファイアでトークン閾値を、優先制御機構で廃棄閾値を、フロー毎に管理して、条件判断に利用する。 - 特許庁

The server side can provide many pieces of the related information without selecting and discarding the related information.例文帳に追加

サーバ側では、関連情報の取捨選択を行わずに、多数の関連情報を提供することが可能になる。 - 特許庁

Thus, it can be dissolved in a liquid suitable for discarding, and further it can be regenerated to form high quality products.例文帳に追加

従って、廃棄に適した液体に溶け込ませることができるほか高品質のリサイクル利用が可能になる。 - 特許庁

To provide a reel for an embossed carrier tape, not to be bulky in transporting and having no need to be sorted in discarding.例文帳に追加

輸送時にかさばらず、廃棄するときにも分別の必要がないエンボスキャリアテープ用リールを提供する。 - 特許庁

A discarding unit 203 discards the PBCH data when all the values in the PBCH data are determined to be zero.例文帳に追加

破棄器２０３は、ＰＢＣＨのデータのすべての値が０であると判定された場合、ＰＢＣＨのデータを破棄する。 - 特許庁

To provide a medical needle in which safety in discarding processing is improved and tamperproof property is improved.例文帳に追加

廃棄処理等に際し安全性が高いとともに、タンパープルーフ性に優れた医療用針を提供すること。 - 特許庁

When this deviation is equal to or higher than a predetermined value, the reliability of the data is secured by discarding the reproduced data.例文帳に追加

この偏差が一定値以上である場合に、再生したデータを破棄することでデータの信頼性を確保する。 - 特許庁

When discarding the packets, the class-B buffer 15 transfers the following packets to the class-B buffer 14.例文帳に追加

クラスＢのバッファ１５は、パケットを廃棄すると、次からのパケットをクラスＢのバッファ１４へ転送するようにする。 - 特許庁

To provide a flow rate controller capable of easily discarding a packet in accordance with a certain criterion.例文帳に追加

容易にある基準にしたがってパケットの廃棄を行うことが可能な流量制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, a dust discarding display section 38A is arranged in the opaque cleaner body 2 corresponding to the cyclone tube 6.例文帳に追加

そして、前記サイクロン筒６に対応して不透明な前記掃除機本体２に塵捨て表示部３８Ａを設ける。 - 特許庁

Starting at the entry address, the method steps through the executable code, discarding a first type of instruction.例文帳に追加

エントリ・アドレスから開始して、この方法は実行可能コードをステップスルーし、第１の種類の命令を廃棄する。 - 特許庁

To effectively utilize resources by recycling an outer frame for a pachinko game machine in the case of discarding the pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の外枠において、パチンコ機の廃棄処分時に再使用できるようにして資源の有効利用を図る。 - 特許庁

To regenerate and reuse pool water stored during off-season without discarding it before reopening the pool.例文帳に追加

シーズンオフ中に貯留されたプール水をプール再開前に廃棄せずに再生・再利用することを可能にする。 - 特許庁

APPARATUS FOR DISCARDING FUNCTIONAL LIQUID, DROPLET DELIVERY APPARATUS, MANUFACTURE METHOD FOR ELECTRO-OPTICAL DEVICE, ELECTRO-OPTICAL DEVICE, AND ELECTRONIC APPLIANCE例文帳に追加

機能液廃棄装置、液滴吐出装置、電気光学装置の製造方法、電気光学装置、および電子機器 - 特許庁

The synchronous control information instructs outputting of the decoded data, waiting of the data output and discarding of the data.例文帳に追加

同期制御情報は、復号化されたデータの出力、データの出力の待機、又はデータの破棄を指示する。 - 特許庁

To lower a probability of discarding a packet in a receiver side, even if a transmission error is caused in a non-compressed packet.例文帳に追加

非圧縮パケットに伝送誤りが生じた場合でも、受信側で破棄される確率を低下させること。 - 特許庁

The pinball machine displays the predicted information in the display device before the player performs an operation for discarding the tile.例文帳に追加

そして、これら予想した情報を、遊技者が捨て牌の操作を行なう前に表示装置に表示する。 - 特許庁

Discarding or discrediting any particular one does not especially privilege any of the others 例文帳に追加

どれか特定の一つを放棄したり信じないってことが、残りんどれかに特に特権を与えることにはならない - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』