「Discarding」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a fiber bundle core capable of being rapidly decomposed and recycled to resources by discarding in soil or the like after using, a method for manufacturing it and a writing instrument mounting the core.例文帳に追加

使用後、土中等に廃棄することにより速やかに分解・資化され得る繊維束芯、その製法、該芯を装着した筆記具の提供。 - 特許庁

To provide a container for transporting a metallic foil roll, capable of improving reliability by improving strength and capable of reducing the influence to the environment in discarding.例文帳に追加

強度を向上して信頼性を向上すると共に、廃棄時の環境への影響を低減することができる金属箔ロール運搬用コンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an image management device capable of storing a still image without cutting and discarding a portion of the still picture and suppressing a data amount of the still image to be stored.例文帳に追加

静止画像の一部を切り捨てることなく保存し、且つ保存する静止画像のデータ量を抑えることができる画像管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of discarding a document inside on the assumption that the image forming apparatus does not have a document reader and is compact.例文帳に追加

原稿読み取り装置を有しない小型な画像形成装置を前提とし、内部で文書廃棄を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an animal dung collector capable of easily collecting dung of an animal such as dog during walking or thereafter, and easily discarding the dung.例文帳に追加

犬等の散歩時において、その糞等を容易に回収し、その後容易にその糞を廃棄することのできる動物の糞取り具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To destroy or erase data on a magnetic recording medium by a magnetic disk device itself without needing any special discarding environment.例文帳に追加

処分するための特別な環境を必要とせずに磁気記録媒体上のデータ破壊又は消去処分を磁気ディスク装置自身で実行すること。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt free from trouble associated with discarding disposal and having little load on environment, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

廃棄処理に伴う問題の発生がなく、環境に対する負荷の少ない導電性エンドレスベルトおよびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packet separating device and method which requires less storage capacity in the case of discarding a portion of packets from data in the packet separating device.例文帳に追加

パケット分離装置において、データ中から一部のパケットを破棄する場合により記憶容量の少ないパケット分離装置及び方法を目的とする。 - 特許庁

To provide an IC card that has improved information security in the case of discarding a non-contact card having a data rewritable nonvolatile memory.例文帳に追加

データ書き換えが可能な不揮発性メモリを有する非接触ＩＣカードを廃棄する場合の、情報セキュリティーの向上を図ったＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a communication control device capable of reducing a load imposed on a control means when discarding received data, an image forming apparatus and a program.例文帳に追加

受信データの廃棄時に制御手段にかかる負荷を軽減することができる通信制御装置、画像形成装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cushioning material capable of suppressing a space necessary for discarding a packing material and capable of being easily attached and disassembled and to provide a packing method.例文帳に追加

梱包資材の廃棄に要するスペースを抑えることができ、且つ、容易に組み付け及び分解可能な緩衝材、及び梱包方法を提供する。 - 特許庁

To provide sport main exercise learning support means having precedence over conventional means and discarding problems in previously disclosed support means of this inventor.例文帳に追加

従来手段に優位する、かつ、本発明者の先行開示支援手段の問題点を揚棄するスポーツ主要運動習熟支援手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method of discarding waste toner of an image forming apparatus whose cleaning part functions sufficiently even when toner load is great in a low-temperature environment.例文帳に追加

低温環境下でトナー負荷が大きい場合でもクリーニング部が充分機能する画像形成装置の廃棄トナーの廃棄処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a casing structure of an industrial product which can hold the quality and intensity at the time of physical distribution or use, and is superior in demolition and disassembly properties at the time of discarding and recycle.例文帳に追加

物流時や使用時に品質および強度を保持でき、廃棄、リサイクル時に解体、分解性が良い工業製品の筐体構造を提供する。 - 特許庁

The discard-for-Tenpai determination program is provided with a means determining a symbol code of a tile to be drawn for completing Tenpai on the hand data formed by discarding the provisional discard.例文帳に追加

切れば聴牌判定プログラムは、仮の捨て牌として捨てた手牌データを、自摸れば上がりとなる牌の図柄コードを判定する手段を備えている。 - 特許庁

The discarding section 171 refers to the comparison result, supplied from the controller 155 and discards the encoded data of the current image that is similar to the previous image.例文帳に追加

破棄部１７１は、制御部１５５より供給される比較判定結果を参照し、現画像と前画像が類似する現画像の符号化データを破棄する。 - 特許庁

To provide a recycling method of soap wastes for effective utilization as resources without discarding the soap wastes as industrial wastes.例文帳に追加

石鹸廃棄物を産業廃棄物として廃棄する必要なく、資源として有効利用することができる石鹸廃棄物の資源化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong pachinko machine capable of determining a tile which should be discarded from hand tiles and automatically execute a tile discarding processing of this discarded tile from the hand tiles.例文帳に追加

手牌から捨て牌とすべき牌を判定し、この捨て牌を手牌から自動的に捨て牌の処理を行なうことができる雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide duplex ATM system which can switch a system without discarding a packet even if the system is changed at any kind of timing.例文帳に追加

どのようなタイミングで系切換えが行われても、パケットを廃棄することなく、系切換えを行うことが可能な二重化ＡＴＭシステムを提供する。 - 特許庁

In each stream, a socket is designated according to a destination port number, and the device 101 performs real time reception, recording and discarding of the stream by setting the socket.例文帳に追加

各ストリームには宛先ポート番号によりソケットが指定され、ホスト装置１０１はソケットを設定することによりストリームのリアルタイム受信、記録、廃棄を行う。 - 特許庁

Data of the nonvolatile memory can be erased by opening a hole in a punch part 5 with the card existing within an electromagnetic field in discarding the card.例文帳に追加

カード廃棄時には、上記電磁界内にカードがある状態でパンチ部５に孔をあけることにより、上記不揮発性メモリのデータを消去できる。 - 特許庁

Alternatively, during touch mode, the data lines in the sense regions can be configured to couple to ground in order to transmit residual data signals to ground for discarding.例文帳に追加

代替的に、タッチモード中は、感知領域のデータ線は、残りのデータ信号を廃棄のために接地に伝送するために接地に結合するように構成される。 - 特許庁

To easily and simply confirm the quality of workpieces without discarding the workpieces unnecessarily when changing the lots of workpieces and to correct the classification setting mode of the workpieces.例文帳に追加

ワークのロット変更時に容易かつ簡易に、不必要にワークを廃棄することなく、ワークの品質を確認しかつワークの分類設定モードを適切化する。 - 特許庁

To provide a sterilization management indicator in which there is no temporal change in long period preservation, medical instruments are not contaminated in sterilization prcessing, and no consideration is needed to a method for discarding.例文帳に追加

長期保存において経時変化がなく、滅菌過程で医療機器を汚損することがなく、廃棄方法に特別な配慮を不要とする。 - 特許庁

The folding of the case body is held by overlapping and folding the overlapping notch pieces 5a, 5b, 5c, 5d after folding the case body for discarding.例文帳に追加

箱体を廃棄のために折り畳んだ後、重なり合う切り込み片５ａ、５ｂ、５ｃ、５ｄを重ねて折り曲げることで、箱体の折り畳み状態を保持する。 - 特許庁

Secondly, a gas jetting mechanism which jets a gas for dropping the remaining foods toward the inside of the box body under the upright state at the remaining food discarding section is provided.例文帳に追加

第２に、残菜処理部での立ち状態の箱本体内側に向かって残菜落下用の気体を噴射する気体噴射機構を設ける。 - 特許庁

A coefficient discarding section 107 discards the quantization coefficient to zero value based on the zero run threshold, coefficient threshold, and the detected number of zero quantization coefficients.例文帳に追加

係数切り捨て処理部１０７はゼロラン閾値及び係数閾値、並びに検出されたゼロ量子化係数の個数に基づき、量子化係数をゼロ値に切り捨てる。 - 特許庁

To transmit none of wasteful packets by discarding them according to the size of a receiving buffer of a communication partner terminal, and to suppress the amount of discarded packets to be small.例文帳に追加

通信相手端末の受信バッファのサイズに応じて、無駄なパケットを廃棄して送信を行わないとともに、廃棄するパケットの量を抑制する。 - 特許庁

To obtain a light receiving and emitting device that allows low cost and small size through a simple structure and that has little environmental impact in discarding.例文帳に追加

構造が簡単で、従って低コストで小型のものを提供することができ、しかも廃棄時に環境への影響も少ない受発光装置を得る。 - 特許庁

To provide a support for a play equipment, which can surely support the play equipment of high load, is strong and easy to disassemble and facilitates treatment such as discarding.例文帳に追加

高荷重な遊技機器を確実に保持可能とし、丈夫で分解し易く、廃棄等の処分が容易な遊技機器の支持体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When it indicates a data discarding mode, whether data of the preset tag of which capture is permitted is present in the data read by the RFID tag reader is checked.例文帳に追加

データ破棄モードを示すとき、ＲＦＩＤタグリーダで読取られたデータの中に予め設定された取込許可タグのデータが存在するか検索する。 - 特許庁

To provide a game machine casing which can be reusable for other applications when discarding the same and is environmental friendly by effectively using mill ends which remain in manufacturing.例文帳に追加

製造で残った端材を有効に利用し、且つ、廃棄処分時に他の用途に再利用可能な環境にやさしい遊技機用筐体を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out disposal of defective films by discarding the defective films satisfactorily in order with simple constitution and process.例文帳に追加

簡単な構成及び工程で、不良フイルムを良好且つ整然と廃棄することができ、前記不良フイルムの廃棄処理を効率的に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a tile joint member for a prefabricated form method comprising a foam harmless to global environment in the case of discarding while hardly producing concrete lime wash.例文帳に追加

コンクリートノロが発現し難く、廃棄する場合においても、地球環境に優しい発泡体からなる先付工法用タイル目地材を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication processing circuit capable of transferring a packet which must be transferred to a CPU out of received packets to the CPU without discarding it.例文帳に追加

受信したパケットのうち、ＣＰＵへ転送する必要のあるパケットを破棄させずにＣＰＵに転送することができる通信処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting method and a printing machine not discarding even sheets of paper printed during changing the speed of the sheets of paper.例文帳に追加

用紙の速度変更中において印刷された用紙であっても、それを廃棄処分とすることのないような断裁方法及び印刷機を提供する。 - 特許庁

To transmit none of wasteful packets, by discarding them according to variation in size of a receiving buffer of a communication partner terminal, and to suppress the amount of discarded packets to be small.例文帳に追加

通信相手端末の受信バッファのサイズの変化に応じて、無駄なパケットを廃棄して送信を行わないとともに、廃棄するパケットの量を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the planar shape of a thick steel plate by which circumference discarding loss including not only crop loss but trim loss is minimized.例文帳に追加

クロップロスのみならず、トリムロスも含む四周切り捨てロスを最小とすることが可能な厚鋼板の平面形状制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a release auxiliary patch material capable of releasing an adhesive sheet from a deposition surface without touching an adhesive layer of the adhesive sheet and safely discarding.例文帳に追加

粘着シートの粘着剤層に触れることなく、粘着シートを被着面から剥離し、安全に廃棄することのできる剥離補助貼付材を提供する。 - 特許庁

The L2SW 100 avoids continuous discarding of answer reports as they are transmitted to the multicast router 200 preferentially during next participation confirmation.例文帳に追加

Ｌ２ＳＷ１００は、次の参加確認時に優先してマルチキャストルータ２００に送信することで連続して応答レポートが廃棄されることを避ける。 - 特許庁

Data of the last several lines in the previous block is left on the memory 704 without discarding it, and it is transferred to the scanner image processing unit 203 in processing the next block.例文帳に追加

前ブロックの最後の数ライン分のデータを破棄せずにメモリ７０４に残し、次ブロックの処理時にスキャナ画像処理部２０３へ転送する。 - 特許庁

To provide a library device for completely preventing information leakage of an optical disk, and to provide a medium management method for the library device, and a drive for discarding an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの情報漏洩を完全に防止することのできるライブラリ装置、ライブラリ装置の媒体管理方法、光ディスク廃棄用ドライブを提供する。 - 特許庁

Since inconvenience such as that ETBE does not remain and inconvenience such as the distribution passage 140 damage or the like can be prevented, the gasoline and ETBE can be efficiently transported without discarding them.例文帳に追加

ＥＴＢＥが残留せず、流通経路１４０が損傷するなどの不都合が防止でき、ガソリンおよびＥＴＢＥを廃棄せず効率よく輸送できる。 - 特許庁

To provide a fixing structure for a binding tool for separating the bonding tool from a cover and discarding both of them and reusing the binding tool, if required.例文帳に追加

綴じ具と表紙体との分別廃棄を行える一方、必要に応じて綴じ具の再利用を図ることのできる綴じ具の固定構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a dust collector equipped with a mechanism capable of preventing the scattering of dusts at the time of work for discarding the dust accumulated in a dust cup.例文帳に追加

ダストカップ内に溜まった塵埃類を廃棄する作業に際して、塵埃類の飛散を防止しうる機構を備えた集塵装置を提供する。 - 特許庁