「Distinctively」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The Milky Way Galaxy as a heavenly body that is sometimes distinctively called 'the galactic system.' 例文帳に追加

天体としての天の川銀河を特に「銀河系」とも呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reproduce a plurality of aimed colors distinctively.例文帳に追加

複数の注目色を弁別可能に再現することを目的とする。 - 特許庁

Kozumi sheds usuzumi (light India ink) and generates an effect of 'kozumi breaks usuzumi' (Huáng Gōngwàng, representing mountain and water distinctively). 例文帳に追加

濃墨が淡墨をはじき、「濃墨が淡墨を破る」（黄公望、写山水訣）効果を生む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While notes are distinctively displayed, key signatures represented by key signature data are displayed in a display mode different from that not distinctively displaying notes (steps S20 and S40).例文帳に追加

また、音符が分別表示されているとき、調号データによって表された調号は、音符が分別表示されていないときとは異なる表示態様で表示される（ステップＳ２０，Ｓ４０）。 - 特許庁

To provide a card processor which can distinctively decide that a cover is open at no cost.例文帳に追加

コストがかからずカバーオープンを明確に判定することができるカード処理装置を提供する。 - 特許庁

Kyoto Tower is an observation tower which soars distinctively above the Karasuma central exit of Kyoto Station. 例文帳に追加

京都タワー（きょうとタワー）は、京都駅烏丸中央口前に一際大きくそびえ立つ展望塔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those varieties shipped especially later such as Aoshima Unshu and Juman Unshu are distinctively included in the late blooming brands as Okute unshu. 例文帳に追加

特に遅く出荷される品種（青島や十万など）は晩生温州として区別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of concentric circles is distinctively displayed, and only points existing in the distance range indicated by the circle are displayed, and a circle to be distinctively displayed can be changed by a switching means.例文帳に追加

また、同心円の内、一つの円を強調表示し、その円が表わす距離範囲に存在する地点のみを表示するようにして、切替手段によって強調する円を変更することを可能とする。 - 特許庁

To determine an abnormality of a reducing agent supply device distinctively from the deterioration of a selective reduction type NOx catalyst.例文帳に追加

選択還元型ＮＯx触媒の劣化と区別して還元剤供給装置の異常を判定する。 - 特許庁

To distinctively and accurately grasp a physical quantity at a specific position of a body to be measured.例文帳に追加

被測定物の特定位置における物理量を明瞭且つ正確に把握することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radar device for a vehicle capable of detecting precisely rain or the like or the road surface distinctively from other objects.例文帳に追加

雨等又は路面を他と区別して的確に検知できる車両用レーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of distinctively discriminating between the top and reverse surfaces of a Faraday rotator by using an antireflective film.例文帳に追加

反射防止膜を用いてファラデー回転子の表裏面を明確に区別できる手法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface inspection method capable of detecting a focus abnormality distinctively from a dose amount abnormality.例文帳に追加

フォーカス異常とドーズ量異常を区別して検出することが可能な表面検査方法を提供する。 - 特許庁

Kannoosan-jo Castle was built on this sacred site, and was a large structure which was distinctively constructed from large and strangely shaped stones. 例文帳に追加

神尾山城はその聖地に築城され、巨石怪石を利用した特徴のある大形山城であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To distinctively view the slit part of the coin throw-in slot of an automatic vending machine in the night even without lighting.例文帳に追加

夜間照明がない場合でも自動販売機の貨幣投入口のスリット部を明確に視認できるようにする。 - 特許庁

To provide a cosmetic material that exhibits a state of mousse and has soft and distinctively-light impression when used and prominently pleasant sensation of coolness.例文帳に追加

ムース状を呈し、ふんわりとした独特の軽い使用感、清涼感に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a torque limiter capable of distinctively manufacturing torque limiters with different release torque efficiently.例文帳に追加

異なる解放トルクを有するトルクリミッタを効率良く作り分けることが可能なトルクリミッタの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To detect surely and quickly the leakage of a specific liquid having a high ion concentration distinctively from a liquid having a low ion concentration.例文帳に追加

イオン濃度の高い特定の液体の漏れをイオン濃度の低い液体と区別して確実にしかも素早く検出する。 - 特許庁

The back light 1 for display body is provided with a light shield tape 2 which is painted distinctively in ≥2 colors with shading or has gradation coloration.例文帳に追加

表示体用バックライト１に、濃淡をつけた２色以上の塗り分けやグラデーション配色を施した遮光テープ２を設ける。 - 特許庁

The three-way turncock 1 also comprises a display means 13 for displaying the opening/closing of the ports 4a to 4c distinctively by a variation in color.例文帳に追加

三方活栓１は、ポート４ａ〜４ｃの開通／閉鎖を色の変化により区別して表示する表示手段１３を備えている。 - 特許庁

Further, a conventional laser light source is also used in combination, and the light sources are distinctively used to achieve high-sensitivity inspection in accordance with a state of a wafer.例文帳に追加

また，従来のレーザ光源も併用し，光源を使い分けることでウエハの状態に応じて高感度な検査を可能とする。 - 特許庁

The complex waveform A/C test signal is the signal in which the waveform in the first half period and that of in the last half period of one period are distinctively different.例文帳に追加

前記複合波形交流試験信号は、１周期の前半周期と後半周期の波形が明確に異なる信号である。 - 特許庁

Accordingly, the cooling efficiency of the stator coil 15 that is formed by thermally hardening the stator coil 15 can be improved distinctively.例文帳に追加

よって、この固定子巻線１５を加熱硬化することにより成形される固定子巻線１５の冷却効率は飛躍的に向上する。 - 特許庁

To obtain a method for distinctively detecting only a depth of damaged layer of a semiconductor substrate which will have characteristic problems, on a semiconductor device.例文帳に追加

半導体基板ダメージ層の深さを、半導体装置の特性上問題となるものだけを区別して検出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of safely, easily and distinctively placing concretes with different strength in a joint section between two structural bodies.例文帳に追加

二つの構造体の接合部において、強度の異なるコンクリートを安全かつ容易に打ち分けることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a gypsum board crushing/sorting device capable of distinctively sorting a waste gypsum board into a gypsum component and a paper component.例文帳に追加

石膏ボード廃材を明確に石膏成分と紙成分とに分別することのできる石膏ボード破砕分別設備を提供する。 - 特許庁

This statue characterizes distinctively in its hair, mudra and robe styles, and others, and is known as the original form of the Shaka Nyorai statue in the Seiryo-ji Temple style. 例文帳に追加

髪型・印相・衣相やその他技法に大きな特徴があり、清凉寺式釈迦如来像の祖形として知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an arrester deterioration detector capable of accurately detecting deterioration of an element with a simple structure and detecting pollution of an insulator distinctively.例文帳に追加

素子劣化を簡単な構成で正確に検出でき、更に、碍子汚損も区別して検出できるアレスタ劣化検出装置を得る。 - 特許庁

Therefore, there is a little fear for contact of the counter weight 91 to the tower and stringing ground wire and working efficiency can be improved distinctively.例文帳に追加

このため、カウンターウエイト９１が鉄塔や架空地線に接触する恐れは少なく、それらの作業の作業性が著しく向上する。 - 特許庁

To detect a groove portion present in a film splice definitely distinctively from a film impression and the like and reliably irrespective of the width and depth thereof.例文帳に追加

フィルム繋ぎ部に存在する溝部を、それの幅および深さのいかんにかかわらず、フィルム痕等から明確に区別して確実に検出する。 - 特許庁

To provide a display device that distinctively displays a predetermined character in a display region with a plurality of segments having different shapes.例文帳に追加

形状の異なる複数のセグメントが敷き詰められた表示領域に所定の文字を差別化して表示させる表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rice cooker capable of adjusting the sweetness, flavor, hardness (elasticity), and glutinousness of steaming boiled rice and finely distinctively cooking rice according to a purpose.例文帳に追加

炊き上がりのご飯の甘味、旨味、硬さ（弾力）、粘りなどを調整し、きめ細かな炊き分けを実現できる炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can distinctively detect balls shot into a winning opening for every mode of the opening.例文帳に追加

１つの入賞口へ入賞した打球をその入賞口の態様毎に区別して検出することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel object recognition apparatus distinctively recognizing a vehicle, a bicycle, a person (pedestrian) and the like with high accuracy from a detection pattern of reflection of an on-vehicle radar.例文帳に追加

車載レーダの反射の検出パターンから車両、自転車、人（歩行者）等を区別して精度よく認識する新規な物体認識装置を提供する。 - 特許庁

The plasma display device distinctively contains discharge gas which is sealed in a plasma discharge space where the discharging is generated, consisting of substantially of only nitrogen gas.例文帳に追加

放電が行われるプラズマ放電空間内に封入してある放電ガスが、実質的に窒素（Ｎ_２ ）のみであることを特徴とするプラズマ表示装置である。 - 特許庁

Unlike the square shaped seal script, the kanin in the Sui and Tang Dynasties had distinctively decorated and elegantly winding script, which was rearranged from the curve of the small seal script. 例文帳に追加

隋・唐の官印の文字は、角ばった印篆から一転し、小篆の曲線を優美にうねるような曲線に変えた独特の装飾書体が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a concept distinctively indicating the Japanese culture, the term 'Wa' is often used (e.g. Wago (words of Japanese origin), Wabun (Japanese text), Waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables), Wafuku (traditional Japanese clothes), Washoku (Japanese food), Wafu-ryokan (Japanese hotel), etc.). 例文帳に追加

日本文化を特徴的に示す概念として、「和（わ）」という言葉がしばしば用いられる（例：和語、和文、和歌、和服、和食、和風旅館など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the liquid crystal display part 70, a temperature setting display block 82, an air blow switching setting display block 84, an air blow volume setting display block 86 are distinctively provided.例文帳に追加

液晶表示部７０には、温度設定表示ブロック８２、エアの吹き出し切り替え設定表示ブロック８４、風量設定表示ブロック８６が区別して設けられる。 - 特許庁

To provide a vehicle circumference monitoring device which distinctively display a detection object and makes it easy to recognize a body in the circumference of the detection object.例文帳に追加

検出対象を明確に表示するとともに、検出対象の周囲の物体を認識しやすくすることができる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

To enable even a person being far away from a liquid crystal display body to exactly visualize emergency messages distinctively from a normal message when the emergency messages is displayed on the display body.例文帳に追加

液晶表示体から離れて遠くにいる者でも、表示体に緊急メッセージが表示されている場合、定常時のメッセージと区別して確実に視認することができる。 - 特許庁

To change a sense of key depression distinctively, widely, and optionally by switching whether an inertial force is applied to a key and adjusting the inertial force to be applied.例文帳に追加

鍵への慣性力の付与／非付与の切り替え、及び付与される慣性力の調節を可能にして、押鍵感触を明確に且つ幅広く任意に変更可能にする。 - 特許庁

Furthermore, since the unit can recognize rough phase changes, it can detect a lock state distinctively, and can prevent the cooling speed drop of a refrigerator due to malfunctions(protective stoppages).例文帳に追加

更に、大まかな位相変化が認識できることで、ロック状態を区別して検出でき、誤動作（保護停止）による冷蔵庫の冷却スピード低下を防止することができる。 - 特許庁

A display operation instructing program 112 displays names corresponding to the contents, and displays the number of check-out enable times, of the contents distinctively by the kinds of prescribed symbols and displays.例文帳に追加

表示操作指示プログラム１１２は、コンテンツに対応する名称を表示すると共に、コンテンツのチェックアウトが可能な回数を所定の記号の種類で区別して表示する。 - 特許庁

To solve the problem that the classification of a document should distinctively be inputted when the document is registered so that documents are rearranged and shown in a conventional method.例文帳に追加

従来の方法では、文書を整理して見せるためには，文書の登録時に，その文書がどの分類に入るのかを明示的に分類を入力しなければならない。 - 特許庁

To distinctively detect a harmful impact and harmless vibration in a magnetic disk device and other storage devices by monitoring the scale and period of external disturbances applied to the disk devices.例文帳に追加

磁気ディスク装置その他の記憶装置において、記憶装置に加わる外乱の規模と周期を監視し、有害な衝撃と、そうでない振動とを区別して検出する。 - 特許庁