「Distribution Select」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a music data distribution system with which a user can easily select a desired piece of music.例文帳に追加

ユーザーが所望の曲を容易に選択できる音楽データ配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmission method and reception method by network distribution that can select contents.例文帳に追加

コンテンツの選択が可能なネット配信によるデータ送出方法及び受信方法を提供する。 - 特許庁

To select an appropriate maintenance task for a distribution facility of electric power, while taking cost effectiveness into consideration.例文帳に追加

電力の流通設備に対する適切な保守タスクをコスト対効果を考慮して選定する。 - 特許庁

To improve operability by reducing trouble and time and efforts for a user to select information required for distribution setting when performing the distribution setting.例文帳に追加

配信設定を行う際に、その設定に必要な情報をユーザに選択させる煩わしさと手間を軽減させ、操作性を高める。 - 特許庁

Further, this image processing method includes a step for applying each set of the sampled points to distribution functions, respectively, and a step for sorting the distribution functions in order to select typical distribution function associated with intensity distribution.例文帳に追加

画像処理方法は、更に、サンプリングされたポイントの各集合を分布関数にそれぞれ当てはめることと、強度分布に関する典型的分布関数を選択するために分布関数を選別することとを含む。 - 特許庁

The distribution managing device 40 collates the attribute classification information included in the distribution start notification with distribution attribute desired by each preregistered user to select a portable terminal (U) 101 and transfers the distribution start notification.例文帳に追加

配信管理装置４０は、配信開始通知に含まれる属性分類情報と、予め登録されたユーザ毎の配信希望属性とを照合して携帯端末（Ｕ）１０１を選別し、配信開始通知を転送する。 - 特許庁

To allow a user using a video content distribution service to easily select a program for viewing.例文帳に追加

映像コンテンツ配信サービスを利用するユーザが、容易に視聴する番組を選択することを可能にする。 - 特許庁

This enables a user who wants new stream data distribution to select a distribution time in accordance with a time and a charging condition at and with which the user wants the distribution and expedites to put together a plurality of distribution requests generated on demand.例文帳に追加

これによって新たにストリームデータの配信を希望する利用者が配信を希望する時刻と課金条件に応じて配信時刻を選択可能として、オンデマンドで発生する複数の配信要求の集約を促進する。 - 特許庁

DISTRIBUTION TYPE SCALABLE SYSTEM SELECTING SERVER FROM SERVER CLUSTER TO SELECT SWITCHING PATH LEADING TO THE SELECTED SERVER例文帳に追加

サーバ・クラスタからサーバを選択し、選択されたサーバへのスイッチング経路を選択するための分散型スケーラブル装置 - 特許庁

To realize a data acquiring cost informing service wherein it is unnecessary to execute user registration in an information distribution server, and which gives the user a chance to select an information distribution condition.例文帳に追加

情報配信サーバへのユーザ登録を必要とせず、また、ユーザに情報配信条件の選択機会を与えるデータ取得費用通知サービスを実現する。 - 特許庁

To select a desired video image from video images obtained at various places and to enjoy it by receiving distribution of the video image from a desired video distribution apparatus according to need.例文帳に追加

必要に応じて所望の映像配信機器から映像の配信を受け、様々な地点で得られた映像から所望の映像を選択して楽しめるようにする。 - 特許庁

To enable a user to properly select information as to partial distribution of information like clipping service for newspaper articles.例文帳に追加

新聞記事のクリッピングサービスのような情報の部分配信において、利用者に情報の適切な選択を可能とさせる。 - 特許庁

(Optional) Select the JRuby and Rails Distribution checkbox to download and install the JRuby softwareand the Ruby on Rails framework.例文帳に追加

(省略可能) JRuby ソフトウェアと Ruby on Rails フレームワークをダウンロードしてインストールするには、「JRuby および Rails のディストリビューション」チェックボックスを選択します。 - NetBeans

Both the transmission rates are compared to select any one of a concentration control type access procedure or a distribution control type access procedure.例文帳に追加

両者を比較して、集中制御型のアクセス手順か分散制御型のアクセス手順かのどちらかを選択する。 - 特許庁

A spatial select filter corresponding to respective characteristics of a static magnetic field distribution or the like is created by acquiring information on the static magnetic field distribution of the MRI apparatus, linearities of the gradient magnetic field, and a sensitivity distribution of an RF coil (Steps 304, 305).例文帳に追加

ＭＲＩ装置の静磁場分布、傾斜磁場の線形性、ＲＦコイルの感度分布の情報を得て、静磁場分布等のそれぞれの特性に応じた空間選択フィルタを作成する（ステップ３０４、３０５）。 - 特許庁

Distribution processing sections 4-1-4-n select a distribution destination in response to a distribution instruction from the reception request (call) processing sections 3-1-3-n and recipient state processing sections 5-1-5-n and transmit a distribution destination notice message from a communication interface section 2 to the destination.例文帳に追加

分配処理部４−１〜４−ｎは受付要求（呼）処理部３−１〜３−ｎ及び受付者状態処理部５−１〜５−ｎからの分配命令に応じて分配先を選択し、通信インタフェース部２から分配先通知メッセージを送信する。 - 特許庁

To select the maximum output voltage of a power converter so that a plurality of node voltages of distribution systems may be within specified ranges.例文帳に追加

配電系統の複数のノード電圧が所定範囲になるように電力変換器の最大出力電圧を選択する。 - 特許庁

To select a user, with whom effective or efficient information distribution is provided, out of registered users as an information sending destination.例文帳に追加

効果的又は効率的な情報配信となるようなユーザを登録ユーザの中から情報送付先として選出する。 - 特許庁

To enable a user to select not only contents product but also contents in a contents distribution system.例文帳に追加

コンテンツ配信システムにおいて、利用者がコンテンツ作品を選べるだけでなく、コンテンツの内容についても選択することを可能とする。 - 特許庁

The selecting means may select the response function, using a pulse wave height distribution of the output signals from the plurality of radiation detectors.例文帳に追加

選別手段は、複数の放射線検出器の出力信号のパルス波高分布を用いて応答関数を選別してもよい。 - 特許庁

To enable a user to select only a content with high quality and to improve the location information distribution service in a mobile environment in particular.例文帳に追加

ユーザは品質の良いコンテンツのみを選択でき、特に、モバイル環境における位置情報配信サービスの向上を図る。 - 特許庁

A relative position distribution feature of an input pattern is extracted from time-series coordinate point information and distance between the relative position distribution feature of the input pattern and relative position distribution features of each registered character is calculated to select character candidates.例文帳に追加

時系列の座標点情報から入力パターンの相対位置分布特徴を抽出し、その入力パターンの相対位置分布特徴と各登録文字の相対位置分布特徴の距離を計算して文字候補を選定する。 - 特許庁

To provide an index distribution system that enables a user to select only scenes the user wants to watch in a television program recorded for a long time to watch the scenes.例文帳に追加

長時間録画したテレビ番組のうち見たいシーンだけを選んで見ることができるインデックス配信システムを提供する。 - 特許庁

To select an optimal path out of a plurality of paths while attaining load distribution and communication path stabilization for tree-shaped communication paths.例文帳に追加

ツリー型の通信経路に対して、負荷分散、通信経路の安定化を図り、複数経路から最適経路を選択可能とする。 - 特許庁

The information distribution system is convenient to a user since the user can select the display devices 4, 6A and 6B in accordance with information quantity and read the desired information.例文帳に追加

情報量に応じて表示装置４、６Ａ、６Ｂを選択して、所望の情報を閲覧できるので、利用者に使いやすい。 - 特許庁

To provide a program table information distribution server capable of distributing program table information that can select a program with an access value.例文帳に追加

アクセス価値のある番組を選択することが可能な番組表情報を配信する番組表情報配信サーバを提供する。 - 特許庁

A distribution characteristic determining part 12 determines the characteristics of the density distribution; determines which is to be applied as a target character area, the basic threshold or the auxiliary threshold; and makes a binarization threshold selecting part 15 select it.例文帳に追加

分布特性判別部１２は濃度分布の特性を判別し、基本閾値と補助閾値のいずれを対象のキャラクタ領域に適用するかを決定し、二値化閾値選択部１５に選択させる。 - 特許庁

The user can select a method for graphically drawing an error distribution on a model by color mapping, whisker mapping or the like.例文帳に追加

なお、ユーザーはカラーマッピング(color mapping)及びウィスカーマッピング(whisker mapping)などによってモデル上の誤差分布をグラフィックで描写する方法を選択することができる。 - 特許庁

To provide an online coupon distribution method which allows a purchaser to select and pay to buy a plurality of various coupons and which validates the coupons when using them.例文帳に追加

複数の各種クーポンを選択して有料で購買し、該クーポンの使用時に認証するオンラインクーポンの流通方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution measurement apparatus which uses a laser diffraction/scattering method, and which can easily and correctly select a particle size distribution candidate by having means for narrowing the particle size distribution candidate in addition to means for performing quantitative evaluation in analyzing particle size distribution of a sample particle group.例文帳に追加

試料粒子群の粒度分布解析を行うにあたり、定量的な評価を行う手段に加えて粒度分布候補の絞り込みを行う手段を備えることにより、簡便に正しい粒度分布候補を選択することが可能なレーザ回折・散乱法を用いた粒度分布測定装置を提供する。 - 特許庁

The distribution providing means comprises: a selection section 40 (a selection button) for a user to select a distribution which the user desires to be provided with; and a conveying section (not shown) for conveying the distribution selected with the selection section 40 (the selection button) to an outlet port 45, and the outlet port 45 from which the user takes the conveyed distribution.例文帳に追加

そして、配布物提供手段は、利用者がその提供を希望する配布物を選択する選択部４０（選択ボタン）と、選択部４０（選択ボタン）によって選択された配布物を取出口４５まで搬送する搬送部（図示省略）と、搬送された配布物を利用者が取り出すための取出口４５とを備える。 - 特許庁

To provide a data processing device that presents information enabling a user to select an optimum structure from among a plurality of types of clock distribution structures.例文帳に追加

複数種存在するクロック分配構造の中から、ユーザが最適な構造を選択可能とする情報を提示するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The client terminal 11 displays the received list, makes the user select a piece of music from the lists, and then downloads the selected piece of music from the music distribution server 12.例文帳に追加

クライアント端末１１は、受信したリストを表示し、このリストの中から曲を選択させ、選択された曲を音楽配信サーバ１２からダウンロードする。 - 特許庁

Respective users can select one of a plurality of stages of the distribution ranks including the designation of aggregation degree concerning a mail to be distributed from respective advertisers.例文帳に追加

各利用者は、各広告主から配信されるメールについて、集約度指定を含む複数段階の配信ランクのうちのいずれかを選択できる。 - 特許庁

To determine a precise and high-order refractive index distribution coefficient even in a rod lens with small aperture, and relatively freely select a measuring wavelength.例文帳に追加

小口径のロッドレンズであっても高精度で高次の屈折率分布係数を求めることができ、測定波長も比較的自由に選ぶことができるようにする。 - 特許庁

To provide a contents distribution system whereby a user can surely and easily select a desired video image and view the image, a server therefor, an electronic apparatus, a contents distribution method, a program therefor, and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

ユーザが所望する映像を的確且つ容易に選択して視聴できるコンテンツ配信システム、そのサーバ、電子機器、コンテンツ配信方法、そのプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution system enabling each user terminal to easily select a data file to be obtained from among distribution target data files, or to recommend the data file to a user while suppressing a load on a system.例文帳に追加

システムへの負荷を抑制しつつ、各ユーザ端末が配信対象となるデータファイルの中から取得対象とするデータファイルを容易に選択又はユーザに対して推奨することのできるデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system for vehicles which can appropriately select either of traffic information acquired by a plurality of methods when the contents of the information are different.例文帳に追加

複数の方法で取得した交通情報の内容が異なっていた場合に、いずれかを適切に選択できる車両用の情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a home media distribution system which can select electronic equipment suitable for reproduction only by specifying contents when video, sound, and data are reproduced.例文帳に追加

映像・音声・データを再生する際、そのコンテンツを指定するだけで再生に適した電子機器を選択することが可能な家庭内メディア配信システムを提供する。 - 特許庁

The computer interprets the entered information to select breakers and a box matching the specifications of the distribution board, and determines whether the breakers are unit-applicable devices.例文帳に追加

コンピュータは、入力情報を解釈し、分電盤の仕様に適合するブレーカとボックスを選定したのち、そのブレーカがユニット対応機器であるか否かを判断する。 - 特許庁

To give advantage to a user and to reduce a physical distribution cost, by allowing a delivery destination side to select a gift article to reduce the occurrence of return processing.例文帳に追加

ギフト商品の届け先側で選択できるようにすることによって、返品処理の発生を軽減し、ユーザへの便宜を図るとともに物流コストを軽減する。 - 特許庁

To provide a video distribution server whereby a user of a mobile terminal can simply select a video image that he/she wishes to view and the server can distribute the vide image desired by the user.例文帳に追加

携帯端末のユーザが視聴したい映像を簡単に選択して、ユーザの希望する映像を配信することが可能な映像配信サーバを提供すること。 - 特許庁

The light distribution control system 100 includes: the vehicle headlight 210 capable of forming a plurality of light distribution patterns; and a vehicle control unit 302 and an irradiation control unit 228 for controlling the vehicle headlight so as to detect the preceding vehicle present on a front side of one's own vehicle, select one light distribution pattern from the plurality of light distribution patterns based on the result of detection and irradiate the selected light distribution pattern.例文帳に追加

配光制御システム１００は、複数の配光パターンを形成可能な車両用前照灯２１０と、自車の前方に存在する前走車を検出し、該検出の結果に基づいて複数の配光パターンのうちから一つの配光パターンを選択し、選択した配光パターンを照射するよう車両用前照灯を制御する車両制御部３０２および照射制御部２２８とを備える。 - 特許庁

Then, the plurality of position information acquiring devices receive the estimated error distribution information, select a positioning method based on the received estimated error distribution information at the GPS positioning time, and obtain the position information by the selected positioning method.例文帳に追加

そして、複数の位置情報取得装置は、その推定誤差分布情報を受信し、その受信したＧＰＳ測位時の推定誤差分布情報に基づいて、測位方法を選択して、その選択した測位方法により、位置情報を取得する。 - 特許庁

An evaluation unit 142A determines whether it is possible to select a parameter value which is an unknown value in predicted frequency distribution concerning a power spectrum of in-band noise components, so as to have high conformity between power spectrum distribution in a sound signal band of a detection signal DTD in a frame period and the predicted frequency distribution.例文帳に追加

帯域内ノイズ成分のパワースペクトルに関する予測周波数分布における値が未知なパラメータの値を、フレーム期間における検波信号ＤＴＤの音声信号帯域内のパワースペクトル分布と当該予測周波数分布とが高い一致性を有するように選ぶことができるか否かを、評価部１４２Ａが判定する。 - 特許庁