「Distribution System」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

This advertisement providing system 10 accepts the upload of an advertisement site from an advertisement provider 100 who has paid an advertisement fee to the manager of the system, and accepts the upload of an image for distribution or a Web page including the image for distribution from an image distributer 102.例文帳に追加

本実施形態の広告提供システム１０は、同システムの管理者に対して広告料金を支払った広告提供者１００から広告サイトのアップロードを受け付けるとともに、画像配信者１０２から配信用画像又は配信用画像を含むウェブページのアップロードを受け付ける。 - 特許庁

When an advertiser is registered in a system with a predetermined membership fee as an advertisement member, and an advertisement page producer is registered in the system free of charge as an advertisement distribution member, an advertisement budget corresponding to the predetermined membership fee is provided to the advertiser, and automatically distributed to the page of the advertisement distribution member.例文帳に追加

広告主は広告会員として一定会費のもとシステムに登録し、広告ページ製作者は広告配信会員として無料でシステムに登録することにより、広告主にはその一定会費分の広告枠が提供され、自動的に広告配信会員のページへと配信される。 - 特許庁

To provide a traffic information distribution system with an advertisement and a traffic information distribution method with the advertisement, capable of making a user using a car navigation system browse surely advertisement information, and capable of finding accurately whether the user browses actually the advertisement information or not.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムを利用するユーザに確実に広告情報を見てもらうことができるとともに、ユーザが実際に広告情報を見たかどうかを正確に把握することができる広告付交通情報配信システム及び広告付交通情報配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution method for product information and a distribution agent system for it, capable of sharing and mutually using data of information system created by a company such as a manufacturer or a user personally between the manufacturers, companies or users, and not causing the problem of leakage of confidential information.例文帳に追加

製造メーカ等の会社またはユーザが独自に作成した情報システムのデータを、この製造メーカや会社またはユーザ間で共有：相互利用できるようにするとともに、秘密情報の漏洩の問題が発生しない製品情報の流通方法およびその流通エージェントシステムの提供。 - 特許庁

Further, since the fuel cell system 1 has a second rectification means 32 for correcting deviation in air flow distribution, which occurs at a second curved portion 15a of an air exhaust passage 15, the fuel cell system 1 corrects the deviation in flow distribution of air flown into a heat exchanger 14, and can improve the water recovery rate.例文帳に追加

また、空気排出路１５の第２曲部１５ａに生じる空気の流量分布の偏りを補正する第２整流手段３２を備えているので、熱交換装置１４に流入される空気の流量分布の偏りを補正して、水の回収能率の向上を図ることができる。 - 特許庁

ENVIRONMENTAL CONTRIBUTION CERTIFICATION SYSTEM, POWER PRODUCER SIDE DEVICE, CERTIFICATE ISSUER SIDE DEVICE, ENVIRONMENTAL CONTRIBUTION CERTIFICATE MARKETING DEVICE, ENVIRONMENTAL CONTRIBUTION CERTIFICATION METHOD, DISTRIBUTION SYSTEM OF ENVIRONMENTAL CONTRIBUTION CERTIFICATION, ENVIRONMENTAL CONTRIBUTION CERTIFICATE TRADING MARKET SERVER, DISTRIBUTION METHOD OF ENVIRONMENTAL CONTRIBUTION CERTIFICATION, AND PROGRAM OF THEM例文帳に追加

環境貢献証明システム，発電事業者側装置，証書発行事業者側装置，環境貢献証書市場化装置，環境貢献付証明方法，環境貢献証明の流通システム，環境貢献証書取引市場サーバ，環境貢献証明の流通方法，及びそれらのプログラム - 特許庁

To provide an advertising material providing system that provides an advertising material productive of a higher advertising effect by considering the distribution purpose and distribution destination of the advertising material, in an advertising material providing system for creating and providing an advertising material in response to a request by a requester of advertising material creation.例文帳に追加

広告資料の作成依頼者からの要求に応じて広告資料を作成提供する広告資料提供システムであって、広告資料の配布目的・配布先を考慮してより高い広告効果の得られる広告資料を提供する広告資料提供システムの実現すること。 - 特許庁

The lighting optical system uses an extreme ultraviolet light emitted from a light source 2 to light a lighting area M, and it is provided with a light intensity distribution correcting means 16 to correct the distribution of light intensity at the pupil position of the lighting optical system or its adjacent position thereof.例文帳に追加

光源２から射出される極端紫外光で照明領域Ｍを照明する照明光学系において、前記照明光学系の瞳位置またはその近傍の位置における光強度分布を補正する光強度分布補正手段１６を備える。 - 特許庁

To provide a content distribution storage system, a content data storage method, an operation rate management device and a node device, capable of suppressing the memory capacity of content data at a content providing server while securing content data available in the content distribution storage system even if the number of pieces of content becomes large.例文帳に追加

コンテンツの数が増大しても、コンテンツ分散保存システムで利用可能なコンテンツデータを確保しつつ、コンテンツ提供サーバにおけるコンテンツデータの記憶容量を抑えることが可能なコンテンツ分散保存システム、コンテンツデータ保存方法、稼働率管理装置、及びノード装置等を提供する。 - 特許庁

The demand response module (116) estimates an available demand response on the distribution system for the period of interest and allocates an optimized demand response from the available demand response to minimize the voltage unbalance on the distribution system for the period of interest.例文帳に追加

需要反応モジュール（１１６）は、関心のある期間の配電システムにおける電圧不平衡を最小にするために、関心のある期間の配電システムにおける利用可能な需要反応を推定し、利用可能な需要反応から最適化された需要反応を割り当てる。 - 特許庁

On a service station 51 in a mountain cottage, a summit panorama is selected by accessing a content distribution system 10 through portable telephone 5 and then the contents distribution system 10 outputs the summit panorama at the position from a printer 30 according to the installation position of the printer 30a of the service station.例文帳に追加

山小屋のサービスステーション５１において、携帯電話５からコンテンツ配信システム１０にアクセスして山頂パノラマを選択すると、コンテンツ配信システム１０はサービスステーションのプリンタ３０ａの設置位置に基づき、その位置における山頂パノラマをプリンタ３０ａから出力する。 - 特許庁

In the lens interchangeable camera system, a counter-weight value, which can achieve a counter-balance of a cam recorder, as a whole, corresponding to the kind of lens and the type/summary of a recommended weight distribution system, are displayed on the camera view finder 105, in supplying power and mounting the lens on the system.例文帳に追加

電源投入時およびレンズ装着時に、レンズの種類に応じたカムコーダー全体でのカウンターバランスがとれるカウンターウエイト値とともに推奨重量配分システムのタイプ／概要をカメラビューファインダ上に表示する。 - 特許庁

To prevent performance deterioration of QoS guarantee due to increase of collisions in an autonomous distribution type QoS control system using CSMA, and to alleviate central control in a centralized QoS control system using a polling system.例文帳に追加

ＣＳＭＡを用いた自立分散型ＱｏＳ制御方式における衝突の増加によるＱｏＳ保証の性能低下及びポーリング方式を用いた中央集中型ＱｏＳ制御方式における集中制御を緩和する。 - 特許庁

AUTOMATIC TRACKING DISPLAY SYSTEM AND METHOD FOR OBJECT IN OMNIDIRECTIONAL VIDEO IMAGE, DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD FOR THE OMNIDIRECTIONAL VIDEO IMAGE, VIEWING SYSTEM FOR THE OMNIDIRECTIONAL VIDEO IMAGE, AND RECORDING MEDIUM FOR AUTOMATIC TRACKING DISPLAY OF THE OMNIDIRECTIONAL VIDEO IMAGE例文帳に追加

全方位映像における被写体の自動追尾表示システム及び自動追尾表示方法，全方位映像の配信システム及び配信方法，全方位映像の視聴システム，全方位映像の自動追跡表示用記録媒体 - 特許庁

Thus, it is possible to automatically manage the secular state of each unit 10, 10a, 10b and 10c in a real time, and to efficiently and validly use the units by making a physical distribution system, a factory system and an accounting (financial) system cooperate with each other.例文帳に追加

そのため、各ユニット１０，１０ａ，１０ｂ，１０ｃの経時的な状態をリアルタイムに且つ自動的に管理でき、物流システム、工場システム、経理（財務）システムとの連携により効率的にユニットを有効利用することができる。 - 特許庁

To provide a single-phase voltage type AC-DC conversion device and a three-phase voltage type AC-DC conversion device which can contribute to the stabilization of system frequency and system voltage by being arranged between a load and a power distribution system network, and to provide a stabilization control method for the system frequency and the system voltage.例文帳に追加

負荷と配電系統網との間に配置して系統周波数及び系統電圧の安定化に貢献できる単相電圧型交直変換装置、三相電圧型交直変換装置、並びに系統周波数及び系統電圧の安定化制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Active and standby system content servers 102, 103 are prepared, the active system content server distributes multicast content (704), the server 103 in the standby system takes part in a multicast group (705), the server 103 receives a multicast packet transmitted from the active system content server (707) to monitor a distribution state of the active system content server (709).例文帳に追加

現用系及び待機系コンテンツサーバ１０２及び１０３を用意し、現用系ではマルチキャストコンテンツの配信を行い７０４、待機系では、当該マルチキャストグループに参加し７０５、現用系コンテンツサーバが送出するマルチキャストパケットを受信し７０７、現用系コンテンツサーバの配信状況を監視する７０９。 - 特許庁

The exposure system 1 includes a second illumination optical system 70 together with a first illumination optical system 10, and sets the liquid crystal shutter 71 of the second illumination optical system 70 to the gradation having higher transmittance at the dot corresponding to a dark position in response to the illuminance distribution of the light emitted from the first illumination optical system 10.例文帳に追加

露光装置１は、第１の照明光学系１０とともに第２の照明光学系７０を有しており、第１の照明光学系１０から出射される光の照度分布に応じて、第２の照明光学系７０の液晶シャッタ７１を、暗い位置に対応するドットほど透過率が高い階調に設定する。 - 特許庁

In a network print system that is connected to a host computer via a network interface and is capable of load distribution processing by the grid computing, equipment that becomes each resource of a grid subjected to load distribution selects the host computer for performing load distribution processing for performing load distribution processing, based on the database of the host computer that has been registered in advance when the network printer is set to be a grid job scheduler.例文帳に追加

ネットワークインターフェースを介してホストコンピュータと接続され、グリットコンピューティングによる負荷分散処理可能なネットワークプリントシステムにおいて、ネットワークプリンタをグリッドのジョブスケジューラとした時に、負荷分散対象にするグリッドの各リソースにする機器は、予め登録されているホストコンピュータのデータベースをもとに、負荷分散処理を行うホストコンピュータを選択し負荷分散処理を行う。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system, an advertisement distribution server, and an advertisement distribution method and an advertisement distribution program, capable of effectively utilizing a limited advertisement region by accurately estimating categories preferred by a user from the site browsing history data of the user and distributing advertisements related to the categories with higher levels of preference of the user when the advertisement data inserted into a web site is distributed.例文帳に追加

ウェブサイトに掲載される広告データを配信する際に、ユーザーのサイト閲覧履歴データからユーザーの興味のあるカテゴリーを的確に推定し、ユーザーの興味の高いカテゴリーに関連した広告を配信することで、限られた広告領域を有効活用することのできる広告配信システム、広告配信サーバー、広告配信方法および広告配信プログラムを提供する。 - 特許庁

The transmissivity distribution of the projection optical system P varies gradually and unevenly in the non-scanning direction, because of the unevenness of the transmissivity distribution of the reticle R, so the non-scanning directional transmissivity distribution of light made incident on the exposed region 21W is measured each time a prescribed number of wafers are exposed, and the quantity of exposure of wafers W is controlled by using the transmissivity distribution.例文帳に追加

レチクルＲの透過率分布の不均一性によって投影光学系ＰＬの透過率分布が次第に非走査方向に不均一に変化するため、所定の枚数のウエハへの露光を行う毎に露光領域２１Ｗに入射する光の非走査方向への透過率分布を計測し、この透過率分布を用いてウエハＷに対する露光量制御を行う。 - 特許庁

To provide a contents distribution system in which a contents distribution user can expect that the burden of a distribution fee is reduced or that contents are distributed without a fee and can eliminate the trouble of paying the distribution fee especially when the contents are delivered without a fee, a site operator can also expect that the number of accesses is increased, and an advertiser is further provided with an efficient advertisement environment.例文帳に追加

コンテンツ配信の利用者にとっては、配信料負担の軽減又は無料で配信されることが期待できると共に、特に無料で配信される場合には配信料納付の手間を無くすことができ、またサイト運営者にとってはアクセス数増加が期待でき、さらに広告主にとっても効率の良い広告環境が提供され得るコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

This disclosed information distribution management system has an information distribution managing organization 3, connected between a member (mass media) as the information consumer 1 and a well-informed people and experts as the information producer 2 via a network 4, and this information distribution managing organization 3 centrally manages the distribution of technical information between the information consumer 1 and information producer 2.例文帳に追加

開示される情報流通管理システムは、情報需要者１である会員（マスメディア）と情報生産者２である有識者、専門家との間にそれぞれネットワーク４を介して情報流通管理組織３が接続されて、この情報流通管理組織３により情報需要者１と情報生産者２との間の専門情報の流通を集中管理する。 - 特許庁

To provide an illumination optical system, having high stability in illumination conditions, and capable of forming a desired pupil intensity distribution accurately and stably.例文帳に追加

照明条件に関する安定性が高く、所望の瞳強度分布を精度良く安定的に形成することのできる照明光学系。 - 特許庁

To maintain nearly uniform heat distribution over the entire roller of a fixing system by quickly reducing thermal gradient caused in use.例文帳に追加

使用中に生じる熱勾配を素早く低減して、定着システムの各ローラ全体にわたって略均一な熱分配が維持されるようにする。 - 特許庁

To provide a printing/distribution management system capable of printing advertisement with contents different in the unit of the number of sheets, easily changing the contents and providing information with immediacy.例文帳に追加

広告を枚数単位で異なる内容で印刷でき、内容の変更が容易に行え情報の即時性を持たせることができること。 - 特許庁

To provide a navigation system for a vehicle for accurately reproducing the same route information as the side of the vehicle in the side of an information distribution center.例文帳に追加

車両側と同じルート情報を情報配信センタ側で精度よく再現することができる車両用ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To make compatible high efficiency in distribution of update information and high availability of a system even when a relationship between a server and a client is frequently varied.例文帳に追加

サーバとクライアントの関係が頻繁に変化する場合においても、更新情報の配信の高効率とシステムの高可用を両立する。 - 特許庁

To provide a content distribution system for distributing content according to needs of a caller or a callee without adding any provider number.例文帳に追加

事業者番号を付加することなく、また、発信者または着信者のニーズに応じたコンテンツを配信できるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

INFORMATION EQUIPMENT AND INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND COMMUNICATION MODE SWITCHING METHOD TO BE APPLIED FOR THE SAME, AND INFORMATION STORING METHOD AND INFORMATION DISTRIBUTING METHOD例文帳に追加

情報機器及び情報配信システム、並びにこれらに適用される通信モード切換方法、情報記憶方法、及び情報配信方法 - 特許庁

In this sales management system 1, route data showing individual commodity distribution to a sales destination from a supplier are stored in a route master DB 14.例文帳に追加

販売管理システム１では、ルートマスタＤＢ１４に仕入先から販売先への個々の商流を示すルートデータが格納されている。 - 特許庁

IMAGE SYNTHESIS IN MOBILE EQUIPMENT SUCH AS PORTABLE TELEPHONE, INFORMATION SERVICE DISTRIBUTION SYSTEM, MOBILE EQUIPMENT SUCH AS PORTABLE TELEPHONE COMPRISING THE SAME, AND SERVER例文帳に追加

携帯電話等、モバイル機器における画像合成、情報サービス配信システム、および、それを構成する携帯電話等モバイル機器、およびサーバ。 - 特許庁

To provide a distribution system using a controller related to an optical detector for distributing automatically an object to a user when the object comes into a target area.例文帳に追加

物体が目標区域に入った時に、ユーザーに自動的に分配するために光検出器と関連するコントローラを利用する分配システム。 - 特許庁

To provide an information communication method, program, and system whereby a delay in distribution of information from a server to terminals is suppressed and the server can distribute the information at a high speed even when the number of terminals connected to the server is increased.例文帳に追加

サーバへ接続する端末数が増加しても、サーバから端末への配信情報の遅れを抑制して高速配信する。 - 特許庁

To provide a system which realizes management of manufacturing of book or the like, distribution management, store management and burglary prevention or the like and which can simultaneously prevent books from being returned unsold.例文帳に追加

書籍等の製造管理、流通管理、店舗管理、盗難防止等を実現し、同時に不正返本を防止できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide: an illumination optical system adjusting the pupil intensity distribution on an irradiated surface; an aligner; and a method of manufacturing device.例文帳に追加

被照射面上での瞳強度分布を調整することができる照明光学系、露光装置、及びデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a goods distribution management system capable of making automatic reading using a machine irrespective of the tag affixing position by affixing non-contact tags only to necessary slips.例文帳に追加

必要な伝票にのみ非接触タグを貼付して、貼付位置に因らず機械で自動読み取り可能な物流管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for voice contents distribution by which desired contents to be distributed and other information are distributed together and to provide a computer program.例文帳に追加

配信希望のコンテンツと合わせて他の情報を配信可能な音声コンテンツ配信システム及び方法、並びにコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Also, this system is provided with a procedure for executing automatic distribution suitable for the case that the scanner 20 is operated in the continuous reading mode of a plurality of originals.例文帳に追加

又、スキャナ２０が複数枚原稿の連続読取モードで動作する場合に適応した自動配信を可能とする手順を備える。 - 特許庁

To provide a band control system for controlling a band to efficiently perform file distribution within a preset band.例文帳に追加

予め設定されている帯域内で効率的にファイル配信を行うことができるように帯域を制御する帯域制御システムを提供する。 - 特許庁

To realize report control without requiring the presence of an RNC by generating report information in terms of an autonomous distribution in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおいて、自律分散的に報知情報を作成し、ＲＮＣの存在を不要とする報知制御を実現すること。 - 特許庁

To allow each control terminal to shift into a halt state by its own determination in a distribution system wherein each control terminal has hierarchic structure.例文帳に追加

各制御端末が階層構成をとる分散システムにおいて、各制御端末が自らの判断で休止状態に移行可能とする。 - 特許庁

To provide an IR information distribution system capable of efficiently distributing the IR information of each company to investors.例文帳に追加

本発明は、各企業のＩＲ情報を投資家に向けて効率的に配信することができるＩＲ情報配信システムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a pearl management system for finding out whether or not a pearl is traded through a regular distribution channel and contributing to improvement in reliability of a high quality pearl.例文帳に追加

正規の流通経路で取引された真珠を見極め、その優良真珠の信頼性向上に貢献するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a special prize distribution managing system in which a fraudulent special prize such as a forgery and a stolen article can be easily distinguished.例文帳に追加

偽造品や盗難品等、不正な特殊賞品を容易に見分けることを可能とする特殊賞品流通管理システムを提供する。 - 特許庁