「ELECTROMAGNETIC COUPLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dielectric filter equipped with input and output electrodes having efficient input and output coupling capable of making excellent substrate mountability, adjusting its matching with an outer circuit after mounting, reducing the leakage of electromagnetic waves, and reducing a loss.例文帳に追加

本発明の目的は、基板実装性に優れ、実装後に外部回路との整合を調整可能であり、かつ、電磁波のリークを小さくし損失を小さくした効率的な入出力結合を有する入出力電極を備えた誘電体フィルタを提供することである。 - 特許庁

Each antenna 110 for transmission has: a patch 12 for transmission formed on a dielectric substrate 11; a ground plate 13 adhered to the backside of the dielectric substrate 11; and a power feeding line 15 which feeds power to the patch 12 for transmission by electromagnetic coupling via a slot 19 formed on the ground plate 13.例文帳に追加

送信用アンテナ１１０は、誘電体基板１１上に形成された送信用パッチ１２と、誘電体基板１１の裏側に被着したグランド板１３と、グランド板１３に形成したスロット１９を介し電磁結合により送信用パッチ１２に給電する給電線１５とを有する。 - 特許庁

The micromotion stage comprises a second table and an electromagnetic coupling interposed between the micromotion stage and the second table and imparting an accelerating force to the second table depending on acceleration/deceleration of the first linear motor wherein an acceleration is imparted to the micromotion table in the accelerating/decelerating section when the X slider 121 and the Y slider 124 are moving.例文帳に追加

また、微動ステージには、第２テーブルと前記第２テーブルとの間に設けれ、前記第１リニアモータの加減速に応じて該第２テーブルに加速力を付与する電磁継ぎ手が設けられ、Ｘスライダ１２１、Ｙスライダ１２４の移動時の加減速区間において、微動テーブルに加速度を付与する。 - 特許庁

In the two frequency shared antenna 11 having this configuration, if the radiating conductor 13 is excited at a frequency fH by direct power feeding from the feeding pin 16, the radiating conductor 14 is fed with power by electromagnetic coupling and is excited at a frequency fL lower than the fH.例文帳に追加

このような構成の２周波共用アンテナ１１は、給電ピン１６からの直接給電によって第１の放射導体１３を周波数ｆHで励振させると、第２の放射導体１４が電磁結合により給電されてｆHよりも低い周波数ｆLで励振されることとなる。 - 特許庁

To extremely reduce the electromagnetic induction coupling between a magnetic conductor and detection coil winding, reduce excitation noise for an electrical signal due to the detection of external magnetic field, and improve detection accuracy and sensitivity by carefully designing the pattern of an amorphous magnetic alloy for constituting the magnetic conductor.例文帳に追加

磁性導体を構成するアモルファス磁性合金のパターンを工夫することで磁性導体と検出巻線との電磁誘導結合を著しく少なくして、外部磁界検出による電気信号に対する励磁ノイズを低減し、検出精度や検出感度の向上を図る。 - 特許庁

To obtain a piezoelectric transformer type series resonance DC/DC converter in which total efficiency is enhanced by supplying magnetic energy as power generated through electromagnetic coupling with a resonance inductance directly to a voltage controlled oscillator and a driver thereby minimizing power loss.例文帳に追加

電圧制御発振器及びドライバーに供給する電源を直接共振用インダクタンスからの電磁結合で発生した磁気エネルギーから供給することで電力ロスを必要最小限に抑えて全体の効率を低下させない、圧電トランス式直列共振型ＤＣ−ＤＣコンバータを得る。 - 特許庁

An electromagnetic coupling 4-point feed loop antenna (10) comprises a cylinder (11) formed by winding a flexible insulating film member (20) around a central axis (O), and a loop part (12) composed of a conductor formed in loop around the central axis along the peripheral surface of the cylinder.例文帳に追加

本発明による電磁結合型４点給電ループアンテナ（１０）は、可撓性の絶縁フィルム部材（２０）を中心軸（Ｏ）の回りに筒状に丸めて形成された筒体（１１）と、この筒体にその周面に沿って中心軸の回りにループ状に形成された導体よりなるループ部（１２）とを有する。 - 特許庁

This picture display device comprises a front face 3, a coating panel 15 made from materials being easily divided, a plurality of coating layers 17 being laminated on one side of the coating panel 15 for outer light reflection prevention and electromagnetic wave interception, and means for coupling the coating panel 15 to the front face 3.例文帳に追加

前面プレート３と、割れやすい材質で形成されるコーティングパネル１５と、このコーティングパネル１５の一面に積層形成して外光防止及び電磁波遮蔽をなす複数のコーティング層１７と、コーティングパネル１５を前面プレート３に結合させる結合手段とを含む画像表示装置とした。 - 特許庁

When the portable telephone set is determined to be folded up, the deformed monopole antenna element 223 is operated by a high frequency signal from the radio circuit 232, and the λ/4 element 224 is grounded to be a passive element and is operated by electromagnetic coupling with the deformed monopole antenna element 223.例文帳に追加

携帯電話機が折りたたまれた状態であると判断された場合、変形モノポールアンテナ素子２２３が、無線回路２３２からの高周波信号により動作し、λ／４素子２２４が、アースされて無給電素子になり、変形モノポールアンテナ素子２２３との電磁結合により動作する。 - 特許庁

The signal generation device 14 generates a predetermined voltage in response to an electromotive force induced by electromagnetic coupling with a current flowing through the power line 12 while the electric apparatus 13b is in operation, and transmits the signal of the predetermined frequency to the power line 12 via the generated voltage.例文帳に追加

信号発生装置１４は、電気機器１３ｂの動作中に電源線１２に流れる電流と電磁結合することによって誘起された起電力に基づいて所定の電圧を発生し、発生した所定の電圧によって所定周波数の信号を電源線１２に発信する。 - 特許庁

An electromagnetic coupling type 4-point feeding loop antenna (10) includes a cylinder (11) formed by rounding a flexible insulating film member (20) around its center axis (O) into a cylinder shape and a loop part (12) made of a loop of conductor formed around the center axis along the peripheral surface of the cylinder.例文帳に追加

電磁結合型４点給電ループアンテナ（１０）は、可撓性の絶縁フィルム部材（２０）を中心軸（Ｏ）の回りに筒状に丸めて形成された筒体（１１）と、この筒体にその周面に沿って中心軸の回りにループ状に形成された導体よりなるループ部（１２）とを有する。 - 特許庁

To provide an optical switch and an optical switching system which are compact, inexpensive and reliable, and enable to confirm the operation state of a movable side optical waveguide and quickly start the switching of optical coupling by detecting the position of a movable side optical waveguide by utilizing the electromagnetic coils of an actuator.例文帳に追加

光スイッチ及び光スイッチングシステムにおいて、アクチュエータの電磁コイルを利用して可動側光導波路の位置を検出することにより、小型かつ安価で、可動側光導波路の動作状態を確認できて信頼性が高く、しかも光結合の切換えを迅速に開始できるようにすること。 - 特許庁

The electronic regulator comprises the fixed coil (12) provided to cooperate with the permanent magnets through the electromagnetic coupling, the rectifier (58) provided with at least one capacitor, and the circuit for enslaving the frequency of the mechanical regulator to the oscillator frequency by using the braking obtained by short-circuiting the coil for a short time.例文帳に追加

電子調整器は、電磁結合を介して前記磁石と協働するために配置された固定コイル（１２）と、少なくとも１つのコンデンサを備えた整流器（５８）と、コイルを短時間短絡することによって得られる制動によって機械式調整器の周波数を発振子周波数にエンスレイブするための回路とを含む。 - 特許庁

A supply destination includes a resonance element 35 having a variable mechanism for varying the resonance frequency discretely or continuously, an excitation element 32 which carries out electromagnetic induction coupling with the resonance element 35, and an AC power supply 31 which applies an AC current having the same frequency as the resonance frequency to the excitation element 32.例文帳に追加

給電先が共鳴周波数を離散的又は連続的に可変する可変機構を有する共鳴素子３５と、共鳴素子３５と電磁誘導結合する励振素子３２と、励振素子３２に共鳴周波数と同じ周波数の交流電流を印加する交流電源３１とを備える。 - 特許庁

This data carrier module has a base material, a semiconductor chip mounted on the base material, a coil connected to the semiconductor chip and to perform communication in a non-contact manner by electromagnetic coupling with an external booster antenna part, and contact terminal parts connected to the semiconductor chip and subjected to contact connection to external contacts.例文帳に追加

本発明のデータキャリアモジュールは、ベース基材と、ベース基材上に搭載された半導体チップと、半導体チップに接続され、外部のブースターアンテナ部との電磁結合により非接触で通信を行うためのコイルと、半導体チップに接続され、外部の接点と接触接続するための接触端子部とを有している。 - 特許庁

To provide a wiring board for constantly keeping electromagnetic coupling between upward and downward band-shaped wiring conductors even when any deviation is generated between them, and for satisfactorily transmitting a differential signal between them without making characteristic impedances in those band-shaped wiring conductors largely different from each other.例文帳に追加

上下の帯状配線導体間でズレが発生したとしても両者間の電磁結合を一定に保つことが可能であるとともに、それぞれの帯状配線導体における特性インピーダンスが大きく異なることがなく、両者間に差動信号を良好に伝送させることが可能な配線基板を提供すること。 - 特許庁

Overlapping between the conductive plate 10 and a deposition metal part of a CD at a state that the wireless tag is stuck to the inner peripheral side of the CD causes electromagnetic coupling between the conductive plate 10 and the deposition metal part of the CD, and further between the conductive plate 10 and a recording surface metal part of the CD connected to the deposition metal part at a high frequency band.例文帳に追加

無線タグをＣＤの内周側に貼り付けた状態では、導体板１０とＣＤの蒸着金属部とがオーバーラップし、高周波帯において、導体板１０はＣＤの蒸着金属部、さらには蒸着金属部に接続されたＣＤの記録面金属部と電磁結合する。 - 特許庁

A coupled resonance circuit by the electromagnetic coupling of an insulating converter transformer PIT is formed by providing a primary series resonance circuit for forming a current resonance converter, and a secondary series resonance circuit formed at least by secondary winding N2 and a secondary series resonance capacitor C2.例文帳に追加

電流共振形コンバータを形成する一次側直列共振回路とともに、少なくとも二次巻線Ｎ2及び二次側直列共振コンデンサＣ2とにより形成される二次側直列共振回路を備えることで、絶縁コンバータトランスＰＩＴの電磁結合による結合形共振回路を形成する。 - 特許庁

The non-contact communication type information carrier is constituted of the IC element 2 having an antenna coil 1 formed integrally therewith, the booster coil 3 for strengthening the electromagnetic coupling between the antenna coil 1 formed integrally with the IC element 2 and another antenna coil provided in a reader/writer, and an insulating member 6 supporting the IC element 2 and the booster coil 3.例文帳に追加

アンテナコイル１が一体形成されたＩＣ素子２と、ＩＣ素子２に一体形成されたアンテナコイル１とリーダライタに備えられたアンテナコイルとの電磁結合を強化するブースタコイル３と、これらＩＣ素子２及びブースタコイル３を担持する絶縁部材６とをもって非接触通信式情報担体を構成する。 - 特許庁

The indicator 10 to be used for the position detection device 20 for detecting the indicated position of an indicator by detecting the change of the electromagnetic coupling degree of drive side loop wiring group and detection side loop wiring groups 220 and 230 of a detection face 21 is provided with a fixed magnetic member 11 and a movable magnetic member 12 constituted of magnetic materials.例文帳に追加

検出面２１の駆動側ループ配線群と検出側ループ配線群２２０，２３０の電磁結合度の変化を検出することで、指示具の指示位置を検出可能な位置検出装置２０に用いられる指示具１０は、磁性材料からなる固定磁性部材１１と可動磁性部材１２とを具備する。 - 特許庁

The data carrier module has a base member, a semiconductor chip mounted on the base member, a coil connected to the semiconductor chip and to perform communication in a non-contact manner by electromagnetic coupling with an external booster antenna and contact terminals connected to the semiconductor chip and subjected to contact connection to external contacts.例文帳に追加

本発明のデータキャリアモジュールは、ベース基材と、ベース基材上に搭載された半導体チップと、半導体チップに接続され、外部のブースターアンテナ部との電磁結合により非接触で通信を行うためのコイルと、半導体チップに接続され、外部の接点と接触接続するための接触端子部とを有している。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost and time when adjusting the electromagnetic coupling coefficient between the primary and secondary coils in a high voltage transformer equipped with support leg parts for securing an air gap arranged in either one of the cores so that the support pillars for the primary coil winding and secondary coil winding are substantially in parallel.例文帳に追加

１次巻線巻回用の支柱と２次巻線巻回用の支柱と略平行となるように、一方のコアから立設させたエアギャップを確保するための柱脚部を備えた高圧トランスにおいて、１次、２次両線の電磁結合の大きさを調整する際における製造コストの低廉化および製造時間の短縮化を図る。 - 特許庁

A radio terminal 1 performing radio communication, includes: a radio communication circuit 2; a thermal insulation housing 3 made of a dielectric substance in which the radio communication circuit 2 is placed; and an antenna element 4 that is provided on the outside of the thermal insulation housing 3 and that transmits/receives a radio communication signal with respect to the radio communication circuit 2 by electromagnetic coupling.例文帳に追加

無線通信を行う無線端末１において、無線通信回路２と、前記無線通信回路２を内包する誘電体の断熱筐体３と、断熱筐体３外部に設けられ、無線通信回路２に対して電磁結合により無線通信の信号を送受信するアンテナ素子４とを備えている。 - 特許庁

At the joints 13 and 15 of substrates 11 and 12 to be laminated, line patterns 137 and 151 of a quarter of wavelength are arranged to face each other through a dielectric sheet 16 so that electromagnetic coupling of microwaves is achieved, which transmits an RF signal between multilayer substrates 11 and 12 without using a connector.例文帳に追加

積層させる基板１１，１２の接続部１３，１５において、１／４波長相当のラインパターン１３７，１５１を誘電体シート１６を挟んで対向させることで、マイクロ波の電磁結合を実現し、これによって積層基板１１，１２間でコネクタを用いることなくＲＦ信号を伝送させる。 - 特許庁

A conductor pattern is disposed on the sheet-like structure via an insulating layer, thus generating coupling of an electromagnetic field between the sheet-like structure and the conductor pattern, and hence reducing the in-phase reflection frequency of the sheet-like structure and expanding the frequency bands operable as the leak antenna.例文帳に追加

シート状構造体の上に絶縁層を介して、導体パターンを配置することにより、シート状構造体と導体パターンとの間に電磁界の結合が生じ、それにより、シート状構造体の同相反射周波数を低下させると共に、リークアンテナとして動作可能な周波数帯域を拡張することができる。 - 特許庁

An electromagnetic coupling module 1 comprising a wireless IC chip storing information and transmitting and receiving radio signal and a feeding circuit board mounted with the wireless IC chip and including a feeding circuit including a resonance circuit having a predetermined resonance frequency is mounted on a license plate 20 of an automobile 100.例文帳に追加

情報を記憶するとともに無線信号の送受信処理が可能な無線ＩＣチップと、該無線ＩＣチップを搭載し、所定の共振周波数を有する共振回路を含む給電回路を設けた給電回路基板とからなる電磁結合モジュール１が自動車１００のナンバープレート２０に取り付けられている。 - 特許庁

The IC card is provided with a base material 1 consisting of insulating film, winding antenna coil 6 using copper wire for transmitting and receiving a signal by electromagnetic coupling or radiowaves on the base material 1, electronic components (3, 4) on the base material 1 and a spacer layer 10 having a recessed part into which the winding antenna coil 6 and the electronic components (3, 4) are inserted, respectively.例文帳に追加

絶縁フィルムからなる基材１と、この基材１上の、電磁結合または電波で信号を送受するための銅線を用いた巻線アンテナコイル６と、この基材１上の電子部品（３，４）と、巻線アンテナコイル６及び電子部品（３，４）をそれぞれ挿入する凹み部を有するスペーサ層１０とを備える。 - 特許庁

The present invention is provided with an antenna block 10 composed of a dielectric substrate formed with a radiation conductor, and a parasitic conductor 70 which is located parallel with the radiation conductor of the antenna block away from the antenna block and excited by electromagnetic coupling with the antenna block to operate the antenna block as an antenna with a plurality of resonant points.例文帳に追加

放射導体が形成された誘電体基体からなるアンテナブロック１０と、そのアンテナブロックから離間してそのアンテナブロックの放射導体と平行に配置されそのアンテナブロックとの電磁結合により励振されてそのアンテナブロックを複数の共振点を持つアンテナとして作用させる無給電導体７０とを備えた。 - 特許庁

An improved reverse-F antenna is constituted by forming a loading part 2c like (B), a horizontal part 2b is bent like a scalene horizontal U-shape to invent a tentative antenna (C), and a reverse-L shape parasitic element 5 is arranged on the tentative antenna (C) and the electromagnetic field coupling of the parasitic element 5 with the antenna is performed.例文帳に追加

（Ｂ）のようにローディング部２ｃを設けて改良形逆Ｆアンテナを構成し、更に、その水平部２ｂを不等辺コの字形に折り曲げて試案のアンテナ（Ｃ）を案出し、上記試案のアンテナに対して更に（Ｄ）に示すごとく逆Ｌ形無給電素子５を配設して電磁界結合せしめる。 - 特許庁

The terminal side coil 88 is connected to a power circuit 86 and a receiving circuit 87, and electric power is supplied to the sensor 11 from the power circuit 86 by electromagnetic coupling with the sensor side coil 82, and information on the refrigerant leakage of the refrigerant circuit 10 is obtained by the receiving circuit 87 from the sensor 11.例文帳に追加

端末側コイル８８は、電源回路８６及び受信回路８７に接続されており、センサ側コイル８２との電磁結合によって、電源回路８６からセンサ１１に電力を供給するとともにセンサ１１から冷媒回路１０の冷媒漏洩に関する情報を受信回路８７に取得させる。 - 特許庁

The coupling unit for the compressor is equipped with the wedge form inner sleeve 36 and the outer sleeve 38 that are placed between a clutch armature 28 for an electromagnetic clutch 14 as a drive member and a revolving shaft 4 and the tightening nut 42 that pushes the inner sleeve 36 into the outer sleeve 38 by screwing it to the revolving shaft 4.例文帳に追加

圧縮機の締結装置は、駆動部材としての電磁クラッチ１４のクラッチアーマチュア２８と圧縮機の回転軸４との間に介在され、それぞれが楔形状をなすインナスリーブ３６及びアウタスリーブ３８と、回転軸４に螺合されてインナスリーブ３６をアウタスリーブ３８内に押し込む締結ナット４２とを備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of which forming electromagnetic coupling with an external device allows supply of electric power and delivery of information to/from the external device, and of which rising of temperature inside the device which is caused by supply of excessive power from the external device can be suppressed with a simple circuit configuration.例文帳に追加

外部装置と電磁結合を形成することで電力が供給されると共に、前記外部装置との間で情報の授受が可能であり、簡易な回路構成によって外部装置からの過剰電力の供給に起因した装置内部の温度上昇を抑制可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

The charger includes a reader for supplying a power energy (electromagnetic coupling energy) to the secondary battery device through the antenna and receiving the information outputted from the secondary battery device through the antenna, and a charge control means for controlling charging of the secondary battery by a charging power source by analyzing the information received by this reader.例文帳に追加

また充電装置は、アンテナを介して前記二次電池装置に電力エネルギ（電磁結合エネルギ）を供給すると共に、二次電池装置から出力された情報を前記アンテナを介して受信するリーダと、このリーダにより受信した情報を解析して充電電源による前記二次電池の充電を制御する充電制御手段とを備える。 - 特許庁

The image formation device has a rewritable first memory connected to the microprocessor through the bus and a second memory controlled by electromagnetic coupling with a read write unit, and the microprocessor operates based on a transfer means that transfers the data stored in the second memory to the first memory and the first memory rewritten with the transfer means.例文帳に追加

マイクロプロセッサにバス接続された書き換え可能な第１のメモリと、リードライトユニットとの電磁結合により制御される第２のメモリを備え、前記第２のメモリに記憶されたデータを前記第１のメモリに転送する転送手段と、前記転送手段によって書き換えられた前記第１のメモリに基づいて前記マイクロプロセッサが動作する。 - 特許庁

The RFID reader antenna 300 includes a feeder part 310 with one end connected to an RFID reader and with the other end grounded, and a radiation electrode 320 spaced by a predetermined distance from the feeder part 310 to transmit/receive signals in a predetermined band to/from an RFID tag attached to an article by electromagnetic coupling to the feeder part 310.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダアンテナ３００は、一端部はＲＦＩＤリーダに接続され、他端部は接地される給電部３１０と、給電部３１０から所定距離離隔し、給電部３１０との電磁気的カップリングにより物品に取り付けられたＲＦＩＤタグと所定帯域の信号を送受信するための放射電極３２０とを含む。 - 特許庁

The active reflecting coefficient is reduced by placing the electric field planes of a plurality of element antennas orthogonally to an axis joining grating lobes at an angle that are generated by the main beam scanning of array antennas and the array antennas at a bore sight angle so as to reduce the electromagnetic coupling among a plurality of the element antennas.例文帳に追加

アレーアンテナの主ビーム走査に伴って発生するグレーティングローブの発生角度と上記アレーアンテナのボアサイト角度を結ぶ軸上において、上記複数の素子アンテナの電磁的な素子間結合が小さくなるように、上記複数の素子アンテナの電界面を上記軸と直交するように置いたことでアクティブ反射係数の低減を可能にした。 - 特許庁

An electromagnetic coupling structure of this invention is provided with a laminate in which an inner dielectric layer 23 is sandwiched between inner conductor layers 12,15 to be laminated, a pair of outer dielectric layers 21,25 to face each other across the laminate, and a pair of outer conductor layers 11,16 to face each other across the pair of outer dielectric layers 21,25.例文帳に追加

本電磁結合構造では、内側誘電体層２３が内側導体層１２、１５の間に挟まれて積層された積層体と、積層体を間に挟んで対向する一対の外側誘電体層２１、２５と、一対の外側誘電体層２１、２５を間に挟んで対向する一対の外側導体層１１、１６と、を備える。 - 特許庁

This voltage conversion device is provided with an insulating member, including a conductor connected to a ground terminal in the inside; the primary coil formed on one side of the insulating member; the secondary coil formed on the side located opposite to the side of the insulating member with the primary coil mounted thereon and converting voltage by electromagnetic coupling between the primary coil and the secondary coil.例文帳に追加

グランド端子に接続される導体を内部に含む絶縁用部材と、前記絶縁用部材の一方の側に形成された一次コイルと、前記絶縁用部材の前記一次コイルが取り付けられた側とは反対側に形成された二次コイルと、を備え、前記一次コイルと二次コイルの電磁結合によって電圧変換を行なう電圧変換装置。 - 特許庁

Although a prescribed high frequency power is supplied to the feeding conductor plate 6 at the time of feeding to resonate the first radiation conductor plate 3, since an induction current flows to the short circuit conductor plate 7 with electromagnetic coupling to the feeding conductor plate 6, the second radiation conductor plate 4 can act like a radiation element of a parasitic antenna.例文帳に追加

給電時には給電導体板６に所定の高周波電力が供給されて第１の放射導体板３が共振するが、このとき短絡導体板７には給電導体板６との電磁結合によって誘導電流が流れるため、第２の放射導体板４を無給電アンテナの放射素子として動作させることができる。 - 特許庁

The contactless signal transmission reception circuit utilizing electromagnetic coupling between coils of a transmission circuit A and the reception circuit B, is provided with delay circuits 207, 208 placed at an input of N-MOS switches 203, 204 of the reception circuit B in order to prevent malfunction of the contactless signal transmission reception circuit due to a switching noise of the N-MOS switches 203, 204.例文帳に追加

送信回路Ａと受信回路Ｂとのコイルの電磁結合による非接触の信号送受信回路において、信号受信中に前記受信回路ＢのＮ−ＭＯＳスイッチ２０３，２０４が切り換わることで発生するノイズによって誤動作しないように、前記Ｎ−ＭＯＳスイッチ２０３，２０４の入力側に遅延回路２０７、２０８を設ける。 - 特許庁

The power terminator is composed by having a rectangular waveguide 1 connected to a power supply system of high-frequency power, a circular waveguide 2 whose conduit part is filled with the aqueous medium for power absorption, and a water jacket 3 filled with the aqueous medium and interposed between the waveguides 1, 2 so as to execute electromagnetic-field coupling between the waveguides each other.例文帳に追加

高周波電力の給電系に接続される矩形導波管１と、その管路部分に電力吸収用の水媒体が充填される円形導波管２と、これらの導波管１，２の間に介在して当該導波管同士を電磁界結合させるための、水媒体が充填されたウォータージャケット３とを備えて電力終端器を構成する。 - 特許庁

To realize a plasma processing device which has a high selective ratio and is capable of carrying out fine processing, by a method wherein a plasma generating means that generates plasma through a capacitive coupling discharge and a means which radiates electromagnetic waves into a plasma generating chamber are provided.例文帳に追加

本発明は容量結合放電プラズマと、高周波による電磁波放射によるプラズマの複合放電により、プラズマ中の電子のエネルギレベルをプラズマ発生とは独立に制御し、目的とする活性種を目的とする量、生成することでより高性能なプラズマ処理を実現するとともに、電磁波放射、磁場を制御し大口径基板を均一に処理するものである。 - 特許庁

In step S107, electromagnetic coupling torque acting on between an input side rotor 28 and an output side rotor 18 is controlled by switching operation of an inverter 41 such that the rotational speed ω_in of the engine 36 is lower than a rotational speed ω_out of the output side rotor 18 and is controlled to a prescribed low rotational speed ω1 allowing generation of engine torque in return from the fuel cut.例文帳に追加

そして、ステップＳ１０７では、エンジン３６の回転速度ω_inが出力側ロータ１８の回転速度ω_outより低く且つフューエルカットからの復帰時にエンジントルクを発生可能な所定の低回転速度ω１に制御されるように、インバータ４１のスイッチング動作により入力側ロータ２８と出力側ロータ１８との間に作用する電磁カップリングトルクが制御される。 - 特許庁

A harness cable 62 transmitting the electric signal of transfer data DATA for print at a voltage as low as 5 V, and a harness cable 63a transmitting the electric signal for driving the piezoelectric actuator of a recording head 18 at a voltage as high as 20 V are arranged such that the signal wires intersect orthogonally so that electromagnetic coupling is prevented thus reducing mixture of noise into the harness cable 62.例文帳に追加

印字用の転送データＤＡＴＡ等の電圧が５Ｖ程度の低い電圧の電気信号を伝送するハーネスケーブル６２と、記録ヘッド１８の圧電アクチュエータを駆動する電圧が２０Ｖ程度と高い電圧の電気信号を伝送するハーネスケーブル６３ａとは、互いに信号線が直交するよう配置され、電磁結合が防止され、ハーネスケーブル６２へのノイズの混入が減少する。 - 特許庁

If the electric power supplied by electromagnetic coupling caused between the power receiving antenna coil 11 and a power transmitting antenna coil 6 provided to the external device (reader writer) 2 becomes excessive, an internal temperature rises especially due to heating inside the constant voltage circuit 14, which changes a capacitance value of the capacitive element 13, resulting in changes in resonance frequency of the resonance circuit.例文帳に追加

外部装置（リーダライタ）２が備える送電用アンテナコイル６と受電用アンテナコイル１１との間で生じる電磁結合により供給される電力が過剰になると、特に定電圧回路１４内における発熱に起因して内部温度が上昇し、これによって容量性素子１３のキャパシタンス値が変化して、共振回路の共振周波数が変化する。 - 特許庁