1153万例文収録!

「ELECTROMAGNETIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(310ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ELECTROMAGNETICの意味・解説 > ELECTROMAGNETICに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ELECTROMAGNETICを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 29774件



例文

(a) the person directly receives a request from the advertising target, and makes an advertisement by an electromagnetic means based on such request (including cases where the person directly receives a request from the advertising target, and places an advertisement in part of an electromagnetic record sent by an electromagnetic means based on such request; hereinafter the same shall apply in this item, Article 26-2(i), and Article 41-2(i)); and 例文帳に追加

イ 自ら相手方からの請求を受けて、その請求に基づいて電磁的方法により広告(自ら相手方からの請求を受けて、その請求に基づいて電磁的方法により送信される電磁的記録であつて、その一部に広告が掲載されているものを含む。以下この号、第二十六条の二第一号及び第四十一条の二第一号において同じ。)をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The coil body 1 is inserted into a workpiece and, by being applied with an electric current, impresses an electromagnetic force to the workpiece and expands it.例文帳に追加

このコイル本体1はワークの内部に挿入され、電流を印加されることにより、ワークに電磁力を印加し、ワークを拡管する。 - 特許庁

To provide a small-sized electromagnetic dual clutch electromagnetically switching a connection condition between one rotary shaft and the other two rotary shafts.例文帳に追加

一つの回転軸と他の2つの回転軸との結合状態を電磁的に切り替える小型の電磁式2段クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuation valve without risk of changing spring characteristics of a torsion spring in an assembly process and a method for assembling the same.例文帳に追加

組み立て工程時、捩りばねのばね特性が変化するおそれのない電磁駆動弁およびその組み立て方法を提供する。 - 特許庁

例文

To suppress increase in the line capacitance of a repair line and increase in the electromagnetic radiation accompanied by increasing the screen size of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の大画面化に伴なうリペア配線の配線容量の増大と電磁波放射の増大を抑制する。 - 特許庁


例文

Consequently, a portable information apparatus can be made thin and an apparatus causing no electromagnetic interference in high speed signal transmission is realized.例文帳に追加

これにより、携帯型情報機器の薄型化と共に高速信号伝送における電磁干渉を生じない機器を実現する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus which can efficiently measure the electromagnetic transducing property of a magnetic tape for a fixed head in a short time.例文帳に追加

固定ヘッド用磁気テープの電磁変換特性の測定を効率よく、かつ、短時間で行うことができる測定機を提供する。 - 特許庁

As a result, the circuit can be formed at the internal surface of the insulating base material 4 in the three-dimensional shape with the patterning method using the electromagnetic wave.例文帳に追加

この結果、電磁波を用いたパターニング方法で立体形状の絶縁基材4の内面に回路形成を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a display apparatus to permit little leak of electromagnetic noise generated from a circuit board, and to ensure excellent heat radiating property of a heat sink.例文帳に追加

回路基板から発生する電磁ノイズを漏れ難くすると共に、ヒートシンクの放熱性が良好である表示装置を提供する。 - 特許庁

例文

To decide a correct measuring method when measuring a change in mutual inductance of a transmission coil and a receiving coil by an airborne electromagnetic method.例文帳に追加

空中電磁法により、送信コイルと受信コイルとの相互インタクタンス変化を測定する際の正しい測定法を確定する。 - 特許庁

例文

The armature 25 comprises a laminated body 36 composed of steel plates such as electromagnetic steel plates and a bulk member 37 composed of a pure iron-based bulk material or the like.例文帳に追加

アーマチャ25は、電磁鋼板等の鋼板の積層体36と、純鉄系金属材料等からなるバルク材37とを備える。 - 特許庁

To provide an electromagnetic device 11, in which a contact part 34 of an iron core 15 with which caps 16 and 17 are equipped can be bonded surely with bonding agent 53.例文帳に追加

キャップ16,17が被着される鉄心15の突合せ部分34を接着剤53で確実に接着可能とした電磁機器11を提供する。 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC WAVE INPUT/OUTPUT STRUCTURE OF NON- RADIATIVE DIELECTRIC LINE, CONNECTION STRUCTURE, FILTER USING THE SAME, AND METHOD OF TURNING THEM例文帳に追加

非放射性誘電体線路の電磁波入出力構造、接続構造、及びそれを用いたフィルタ、並びにこれらのチューニング方法 - 特許庁

To provide a black steel sheet which not only shows an adequate black appearance but also has excellent electromagnetic-wave-shielding properties and corrosion resistance.例文帳に追加

良好な黒色外観を呈するだけでなく、優れた電磁波シールド性および耐食性を有する黒色鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve of exciting close type for opening/closing a valve by separating/contacting a valve element from/with a valve seat with magnetic force of an electromagnetic coil.例文帳に追加

電磁コイルの磁力により弁体を弁座に対して離接して弁の開閉を行う通電閉型の電磁弁の提供。 - 特許庁

To provide an antenna structure for mobile communication that transmits and receives an electromagnetic signal and is especially in compliance with the GSM(Global Systems for Mobile communications) standards.例文帳に追加

本発明は、電磁信号を送信および受信する、特にGSM規格を用いる移動通信用のアンテナ構造に関する。 - 特許庁

The specified electromagnetic wave transmitting plate 10 comprises a transparent conductive film 16 formed by providing apertures 14 on a glass 12.例文帳に追加

特定電磁波透過板10は、ガラス12に開口14が設けられた透明導電膜16が形成された構成となっている。 - 特許庁

In a constituent concentration measuring device, interference of the electromagnetic noise is prevented by electromagnetically sealing a part which is susceptible to noises.例文帳に追加

成分濃度測定装置において雑音の影響を受けやすい部分を電磁的にシールドして、電磁的な雑音の混入を防止する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic suspension device which can prevent a leak of magnetic flux without increasing the size and the weight of the device.例文帳に追加

磁束の漏洩防止を、装置の大型化及び重量増加を招くことなく果たすことができる電磁サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device capable of correcting disturbance in an image when charged particles are influenced by an electromagnetic field.例文帳に追加

帯電粒子が電磁界の影響を受けた場合に、像の乱れを修正することが可能な電気泳動表示装置を提供する。 - 特許庁

A lead wire retainer 32, which catches and retains a lead wire 99, is made integrally with a casing 18 being the basic constituent part of the electromagnetic coil.例文帳に追加

電磁コイルの基本構成部品である外凾18にリード線99を嵌め込み保持するリード線保持部32を一体形成する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium for high density recording having little show-through effects, excellent electromagnetic conversion characteristics and also a good winding figure.例文帳に追加

裏写りが少なく、電磁変換特性に優れ、かつ巻き姿が良好な高密度記録用の磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To prevent a focus/tracking electromagnetic actuator and a signal recording magnetic field generation means to the utmost from magnetically interfering each other.例文帳に追加

フォーカス・トラッキング用電磁アクチュエータと信号記録用の磁界発生手段とが相互に磁気的に干渉するのを極力防止する。 - 特許庁

A transmission part 20 emits electromagnetic waves, having the same frequency f as that of the output signal of the generation part 12 in the measurement axis (x-axis) direction.例文帳に追加

送信部20は、発信部12の出力信号と同一周波数fの電磁波を計測軸(x軸)方向に放出する。 - 特許庁

The first and second substrate bodies 11 and 21 respectively hold first and second electromagnetic coupling bodies 12 and 22 which can be electromagnetically coupled with each other.例文帳に追加

第1および第2基体11,21は、互いに電磁結合可能な第1および第2電磁結合体12,22をそれぞれ保持する。 - 特許庁

To provide simple structure of a high frequency device capable of realizing certain airtight shield and electromagnetic shield, and to provide a manufacturing method.例文帳に追加

確実な機密シールド及び電磁シールドを可能とする簡単な構造の高周波デバイス構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A cover 51 that shields electromagnetic waves is installed around the bearing apparatus and the cover 51 is configured by a fixed part and a movable part into a labyrinth structure.例文帳に追加

軸受装置周りに電磁波を遮蔽するカバー51を設置し、カバー51は固定部と可動部とで迷路構造に構成する。 - 特許庁

To efficiently supply electromagnetic energy to a position indicator and to form a plurality of loop circuits using a part of a sense part.例文帳に追加

効率よく位置指示器に電磁エネルギーを供給することを目的とし、センス部の1部を用いてループ回路を複数形成する。 - 特許庁

To provide an MRI apparatus capable of performing stable operation even with electromagnetic interference and the increase of a heating value associated with the improvement of capacity.例文帳に追加

能力向上に伴う電磁気的干渉及び発熱量増加に対しても安定動作が可能なMRI装置を実現する。 - 特許庁

The two-way clutch 10 is installed between an outer ring 1 and an inner ring 2, and an electromagnetic clutch 20 is provided side by side together with the two-way clutch 10.例文帳に追加

外輪1と内輪2間に2方向クラッチ10を組込み、その2方向クラッチ10に併設して電磁クラッチ20を設ける。 - 特許庁

The housing 7 of the receiver section 2 has a function of an electromagnetic shield material so that the need for separate provision of the housing and a shield member is eliminated.例文帳に追加

受信機部2のハウジング7が、電磁シールド材としての機能を兼ね備え、ハウジング7とシールド材とを別途に設ける必要がない。 - 特許庁

An energization control circuit 200 causes the lock coil 440 to stop the generation of the electromagnetic drive force by stopping the energization of the lock coil 440 when holding the engine phase.例文帳に追加

機関位相保持時に通電制御回路200はロックコイル440への通電をカットし電磁駆動力の発生を停止させる。 - 特許庁

The electromagnetic coil groups (12) and the magnetic field formation member groups (32) are alternately arranged in units of groups along a direction vertical to the moving direction.例文帳に追加

移動方向と垂直な方向に沿って、電磁コイル群(12)と磁場形成部材群(32)が1組ずつ交互に配置されている。 - 特許庁

Now these units emit very low electromagnetic radiation which can be picked up using the right gear.例文帳に追加

これらのユニットは、ODA喨LJU 非常に低い電磁放射铛それが あなたが枡キャッチ 適切な機器•補助することができます。 これはに大きな鈩です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now these units emit very low electromagnetic radiation which can be picked up using the right gear.例文帳に追加

これらのユニットは、oda喨lju 非常に低い電磁放射铛それが あなたが枡キャッチ 適切な機器•補助することができます。 これはに大きな鈩です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

electronic warfare undertaken to insure effective friendly use of the electromagnetic spectrum in spite of the enemy's use of electronic warfare 例文帳に追加

電子戦争の敵の使用にもかかわらず、電磁スペクトルの効果的で好意的な使用に保険をかけるために行われる電子戦争 - 日本語WordNet

A Provider who has gained the consent under the provisions of the preceding paragraph shall not provide said matters to said other party by an Electromagnetic Device when the other party set forth in the same paragraph has stated in writing or by an Electromagnetic Device that he/she would not accept the provision of the matters by an Electromagnetic Device; provided, however, that this shall not apply when said other party has also given his/her consent under the same paragraph at another time. 例文帳に追加

前項の規定による承諾を得た提供者は、同項の相手方から書面又は電磁的方法により電磁的方法による事項の提供を受けない旨の申出があつたときは、当該相手方に対し、当該事項の提供を電磁的方法によつてしてはならない。ただし、当該相手方が再び同項の規定による承諾をした場合は、この限りでない。 - 経済産業省

A person convening a general meeting of members who has gained the consent under the provisions of the preceding paragraph shall not issue a notice of convocation to said members by an Electromagnetic Device when any of said members has stated in writing or by an Electromagnetic Device that he/she would not accept a notice of convocation by an Electromagnetic Device; provided, however, that this shall not apply when said member has also given his/her consent under the same paragraph at another time. 例文帳に追加

前項の規定による承諾を得た会員総会を招集する者は、当該会員から書面又は電磁的方法により電磁的方法による招集の通知を受けない旨の申出があつたときは、当該会員に対し、招集の通知を電磁的方法によつてしてはならない。ただし、当該会員が再び同項の規定による承諾をした場合は、この限りでない。 - 経済産業省

(iii) A request for inspection of the matters contained in an Electromagnetic Record set forth in the preceding paragraph which are indicated by a method specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

三前項の電磁的記録に記録された事項を主務省令で定める方法により表示したものの閲覧の請求 - 経済産業省

Further, while electromagnetically stirring the molten steel poured into the mold at an in-mold electromagnetic stirring intensity M-EMS [gauss] of 0-1,000, the molten steel is continuously cast.例文帳に追加

更に、鋳型内電磁攪拌強度M-EMS[gauss]を0〜1000として鋳型内に注湯される溶鋼を電磁攪拌しながら連続鋳造する。 - 特許庁

In addition, a magnetic field acts in the vacuum tank 12 by electromagnetic coils 50 and 52 so as to trap plasma 34 in beams.例文帳に追加

さらに、真空槽12内には、電磁コイル50および52によって、当該プラズマ34をビーム状に閉じ込めるべく磁場が作用している。 - 特許庁

A transmission part 20 emits an electromagnetic wave having the same frequency as an output signal from a dispatch part 12 in the measuring axis (x-axis) direction.例文帳に追加

送信部20は、発信部12の出力信号と同一周波数fの電磁波を計測軸(x軸)方向に放出する。 - 特許庁

Therefore, the power line generates no electromagnetic noise to, for example, be used near the MRI apparatus without any problem.例文帳に追加

従って、電源ラインから電磁ノイズを発生することがないので、例えば、MRI装置の近傍でも問題なく使用することができる。 - 特許庁

To provide a thin electromagnetic clutch and eliminate wear and rattling in rotation of components caused by the thinning.例文帳に追加

薄型の電磁クラッチを提供すると共に、薄型化に伴って生じる構成部品の摩耗および回転時のガタつきを解消する。 - 特許庁

To prevent influence of electromagnetic induction action by an induction heater, so that abnormality is not generated in display action of a liquid crystal display unit.例文帳に追加

液晶表示装置の表示動作に異常が生じないように、インダクションヒータによる電磁誘導作用の影響を防止する。 - 特許庁

Plural exhaust pipes 14 each of which is equipped with an electromagnetic valve and has a different distance from the bottom to an exhaust outlet are installed in a water tank 1.例文帳に追加

水槽1に底部からの排水口までの距離がそれぞれ異なる、電磁弁を備えた複数個の排水管14を設置する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an electromagnetic-wave shielding body capable of manifesting conductivity and ensuring a holding capability without damaging the visibility.例文帳に追加

視認性を損なうことがなく、しかも、導電性の発現や保持力を確保できる電磁波シールド体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic operation device equipped with an electromagnetic operation unit 4 fitted in pair with a vacuum valve 1 of each of the three phases is provided with a main shaft 2 operating for each phase, and a three-phase coupling shaft 3 synchronizing the operation of the three phases in linkage with each main shaft.例文帳に追加

3相の各相の真空バルブ1と一対に設けた電磁操作器4を備える電磁操作装置において、一相ごと動作することのできるメインシャフト2と、各メインシャフトの動きに連係して3相間の動きの同期をとる3相連結シャフト3を備える。 - 特許庁

To provide a diagnosis device diagnoses abnormality such as wearing in an electromagnetic brake without affecting the operability, and with sufficient frequency in a variable valve timing mechanism for displacing a rotational phase of a camshaft into a retardation angle direction and a timing angle direction with braking force by means of two electromagnetic brakes.例文帳に追加

2つの電磁ブレーキによる制動力で、カムシャフトの回転位相を遅角方向及び進角方向へ変位させる可変バルブタイミング機構において、電磁ブレーキにおける摩耗等の異常を、運転性に影響を与えることなく、かつ、充分な頻度で行わせる。 - 特許庁

例文

The operation device generates a signal for transmitting a command corresponding to the content of input instruction performed using an operation part (12) and electric power generated by a power generation source (11) as an electromagnetic wave, and sends the electromagnetic wave to outside from a first antenna (13) based on the signal concerned.例文帳に追加

操作デバイスは、操作部(12)を用いて行われた指示入力の内容に対応するコマンドと電力発生源(11)が発生した電力とを電磁波として送信するための信号を生成し、当該信号に基づいて第1アンテナ(13)から電磁波を外部へ発信する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS