「Elevating」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the electronic component P of the suction nozzle can be prevented from inclining due to application of a large load onto the elevating/lowering shaft 34.例文帳に追加

これにより大きい負荷が昇降シャフト３４に負荷されて吸着ノズルの電子部品Ｐが傾くのを防止することができる。 - 特許庁

The quantity of third chemical collected from a third collection opening is measured while elevating/lowering a splash guard (step S11, S12).例文帳に追加

スプラッシュガードが昇降されつつ（ステップＳ１１、Ｓ１２）、第３回収開口部から回収される第３薬液の量が計測される。 - 特許庁

To provide a loading platform elevating device easily removable from the upper surface of a load carrying platform of a vehicle and capable of facilitating the removing work itself.例文帳に追加

車両の荷台上面から取り外し可能であり、その取り外す作業が容易となる荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cart for elevating stairs capable of smoothly moving the steps such as the stairs in the state carrying loads.例文帳に追加

荷物を積載した状態において、円滑に階段などの段差を移動することができる階段昇降用台車を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of reliably detecting the position and the speed of an elevator car even when the elevating/lowering stroke is long.例文帳に追加

昇降行程が高くても、より確実にエレベータかごの位置および速度を検出することができるエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

As a result, at the time of elevating and lowering the door 7, the door 7 fluctuates in side directions and front and back directions relative to the washer body 2.例文帳に追加

その結果として、ドア７を昇降させるに際、ドア７は、洗浄機本体２に対して横方向及び前後方向に変動する。 - 特許庁

To provide an inexpensive revolving type clamp cylinder which easily controls elevating movement and revolving motion of a clamp rod.例文帳に追加

この発明は、クランプロッドの昇降移動と旋回動作の制御を簡易にできる安価な旋回式クランプシリンダを提供するものである。 - 特許庁

The main rope cover 16 covers the part of the main rope 7 in contact with the driving sheave 6 by elevating/lowering the car 2 and the balance weight 3.例文帳に追加

主索カバー１６は、かご２及び釣合おもり３の昇降により駆動シーブ６に接触する主索７の部分を覆っている。 - 特許庁

The low tank cover 16 can move vertically by an elevating device 17 provided on the upper face in the rear part of the stool body 10.例文帳に追加

ロータンクカバー１６は、便器本体１０の後部上面に設置された昇降装置１７によって上下動可能となっている。 - 特許庁

On a base table 70, an elevating frame 71 is supported at leg piece parts 71b suspended at plural places in the line longitudinal direction.例文帳に追加

基台７０上に、昇降枠７１をライン長手方向の複数箇所に垂設した脚片部７１ｂにおいて昇降自在に支持する。 - 特許庁

To provide a head suspension which can position a magnetic head slider with high accuracy by elevating a resonance point in the seek direction.例文帳に追加

シーク方向の共振点を上昇して磁気ヘッドスライダの高精度な位置決めが可能となるヘッドサスペンションを提供することである。 - 特許庁

To perform uniform heating to an R part and a fillet of a quenched part by elevating temperatures at these parts in a similar manner as in other parts.例文帳に追加

焼入部分のＲ部及びフィレット部をその他の部分と同様に昇温させて均一加熱することができるようにする。 - 特許庁

When the last plate piece at the edge of the plate material is cut-off, the elevating range restricting means 18 lowers the upper blade 7 up to the lower dead point.例文帳に追加

板材縁部の最後の板材片を切断するときは、昇降範囲規制手段１８は、上刃７を下死点まで下降させる。 - 特許庁

To provide a resin composition for laminated sheet capable of elevating boiling solder thermal resistance in a laminated sheet such as a multilayer printed wiring board, and the like.例文帳に追加

多層プリント配線板等の積層板の煮沸半田耐熱性を高めることができる積層板用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To make adjustable the lowering driving force, elevating driving force, etc., of a cartridge holder even when the slide quantity of a slide plate is made small.例文帳に追加

スライド板のスライド量を小さくしても、カートリッジホルダーの下降駆動力や上昇駆動力等を調整できるようにすること。 - 特許庁

This standing-up assisting chair includes: a chair body (1) having a fixed seat body (13); and a seat body elevating device (2) having a movable seat body (20).例文帳に追加

立ち上がり補助椅子は、固定座体(13)を有する椅子本体(1)と、可動座体(20)を有する座体昇降装置(2)とを備えている。 - 特許庁

The flight altitude, the elevating speed in the vertical direction and the direction of the flying body are simultaneously and visually displayed in one display part.例文帳に追加

飛行体の飛行高度、垂直方向の昇降速度およびその向きが、１つの表示部内に同時に視覚的に表示される。 - 特許庁

A shutter part S opens and closes the shutter plate 1 by a shutter elevating and lowering lever and the lever can be swung by wire harnesses 6 and 7.例文帳に追加

シャッター部Ｓはシャッタープレート１をシャッター昇降レバーで開閉可能とし、このレバーはワイヤーハーネス６，７により揺動可能としてある。 - 特許庁

He is elevating himself to another plane, one lesser men like ourselves can only strive to reach.例文帳に追加

彼は 別の段階へと自分のステージを高めている 私たちのような数少ない者だけが 懸命な努力をしてやっと手が届く場所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fixed member 31 and the elevating member 41 are equipped with O-rings 36, 48 in recessed grooves 35, 47 and are slid on respective sliding surfaces 37, 49.例文帳に追加

固定部材３１と昇降部材４１とは、凹溝３５，４７にＯリング３６，４８を有し、互いの摺動面３７，４９を摺動する。 - 特許庁

A leveling tank 16 is fixed to each yoke 2 on the same level, and the leveling sensor 4 is afloat on the water inside in an elevating/lowering manner.例文帳に追加

各ヨーク２に水盛りタンク１６を同じ高さで固定して、内部の水中に水盛りセンサー４を昇降自在に浮かべる。 - 特許庁

To provide a train elevating/lowering device for connecting electric car tracks different in installation height by an economical method with less required places.例文帳に追加

設置高さの異なる電車軌道を、経済的で必要用地の少ない方法で接続する列車昇降装置を提供すること。 - 特許庁

In the cage body 1, a trunk elevating button part 23 is provided to elevate the trunk case 2 by driving a motor 12.例文帳に追加

かご室本体１内には、モータ１２を駆動させてトランクケース２を昇降させるためのトランク昇降ボタン部２３が設けられている。 - 特許庁

To provide an automated storage and retrieval system capable of smoothly elevating a traveling body during elevation even if a mast is inclined.例文帳に追加

マストが傾いた状態でも、昇降時の走行体用レールをスムーズに昇降させることのできる自動倉庫を提供することである。 - 特許庁

The shear stress is detected by a strain gauge 104c attached to the edge part of the squeezee 104 or an elevating shaft 104b of the squeezee 104.例文帳に追加

ずり応力はスキージ１０４の端部またはスキージ１０４の昇降軸１０４ｂに取り付けた歪みゲージ１０４ｃで検出する。 - 特許庁

An elevating/lowering means and a turning means for evacuating a furnace chamber 6 to a position B where a crystal is taken out are arranged at a side face part of the magnet 7.例文帳に追加

ファーネスチャンバ(6)を結晶取出し位置(B)に退避させる昇降手段及び旋回手段は、マグネット(7)の側面部に設けられる。 - 特許庁

To dispense with installation of an electricity feeding rail and a rail for elevating operation of an object to be conveyed over the whole length of work section.例文帳に追加

給電レールを不要にするとともに、被搬送物の昇降操作用レールの作業区間の全長にわたる敷設を不要にする。 - 特許庁

To increase the moving speed of a tray and to mitigate shocks to a driving mechanism during the elevating/lowering operation of a movable base.例文帳に追加

本発明は、トレイの移動を高速化すると共に、可動ベースの昇降動作を駆動機構の衝撃を緩和することを課題とする。 - 特許庁

The tip part of the large-sized substrate 2 is moved upward by an elevating mechanism 23 to divide the large-sized substrate 2 along the second scribed line SL2.例文帳に追加

大板基板２の先端部を上昇機構23により上昇させて第２スクライブラインSL2に沿って大板基板２を分断する。 - 特許庁

In the method for exchanging the tilting trough for pouring molten iron and molten slag tapped from a blast furnace into the transporting truck, a transportable elevating device constituted of the elevating device for ascending/descending this tilting runner and a transportable frame table is disposed above the tilting runner, and the tilting runner is descended and carried out with this transportable elevating device.例文帳に追加

高炉から出銑された溶銑および溶滓を輸送車両に注入する傾注樋の取り替え方法において、前記傾注樋の上方に、該傾注樋を昇降させる昇降装置と可搬式架台とで構成する可搬式昇降装置を配設し、該可搬式昇降装置により、前記傾注樋を下降させて搬出することを特徴とする高炉傾注樋の取り替え方法および取り替え装置。 - 特許庁

To attain space saving in the interior of a paper feeding device, surely synchronize the elevating timing of a paper leading end regulating member with the elevating timing of a pickup roller, and smoothly lower the pickup roller even in the case where paper is strongly pressed to the paper leading end regulating member.例文帳に追加

装置内部の省スペース化を図ることが出来るとともに、用紙先端規制部材の昇降タイミングとピックアップローラの昇降タイミングとの同期を確実に取ることができ、さらに用紙が用紙先端規制部材に対して強く押圧された場合であっても、ピックアップローラをスムーズに下降させること。 - 特許庁

In addition, a fabric elevating device 3 independently provided on each station on two shafts of the frame 1 and for horizontally holding the bodies and elevating them to a specified height and a grasping and carrying device 13 for grasping the bodies and carrying them by horizontally holding them and releasing them on the conveyor apparatus 2 are provided.例文帳に追加

さらに、フレーム１の２つの軸上にステーション毎に独立して設けられた身ごろを水平に保持して所定の高さに上昇させる揚布装置３と、身ごろをつかみ、水平を保って搬送し、コンベア装置２上において解放する把持搬送装置１３とを備える。 - 特許庁

An electrical component such as a main switch of the deck elevating device fixed to a car body 101 and an electrical device such as a motor M included on the movable side of the deck elevating device and slid with a deck 29 are connected with an electrical wire 52 including a power line and a signal line.例文帳に追加

車体１０１に固定された荷受台昇降装置のメインスイッチ等の電装品と、当該昇降装置の可動側部材に含まれ、荷受台２９とともにスライドされるモータＭ等の電気機器とを、動力線及び信号線を含む電気配線５１により接続する。 - 特許庁

The baggage-receiving platform elevating device includes a pair of posts; a slider liftable along the posts; a tail gate supported on the slider; the hydraulic cylinder 6 provided in the cross member 7 installed between the posts and elevating the slider through the wires 9A, 9B; and the hydraulic power unit 10 for feeding the pressure oil to the hydraulic cylinder 6.例文帳に追加

一対のポストと、ポストに沿って昇降可能なスライダと、スライダに支持されたテールゲートと、ポスト間に設置されたクロスメンバ７内に設けられ、ワイヤ９Ａ，９Ｂを介してスライダを昇降させる油圧シリンダ６と、油圧シリンダ６に圧油を供給する油圧パワーユニット１０を備える。 - 特許庁

The base of a furniture body 3 is provided with a lift-up device 9 constituted by an elevating support base 7 including a horizontal plate provided with an opening for projecting and retracting a caster 6 and a vertical plate raised from the outer peripheral part thereof at right angles and an elevating drive mechanism 8 for the support base 7.例文帳に追加

家具本体３の底面に、キャスター６を出退させるための開口が形成された水平板とその外周部から直角に立ち上がった垂直板とからなる昇降可能な支持台７と、支持台の昇降駆動機構８とで構成したリフトアップ装置９を設ける。 - 特許庁

Firstly, the stopper provided on the bonding head, the stopper support regulating a descending height of the bonding head, a distance detection means detecting the distance between them, an elevation means elevating the stopper support independently of the bonding head, and a control means controlling the elevating means are provided.例文帳に追加

第１に、ボンディングヘッドに設けられたストッパと、ボンディングヘッドの下降高さを規制するストッパ受け部と、両者の距離を検出する距離検出手段と、ストッパ受け部をボンディングヘッドと独立して昇降させる昇降手段と、この昇降手段を制御する制御手段とを設ける。 - 特許庁

The baggage-receiving platform elevating device includes a pair of posts 2; a slider liftable along the posts 2; a tail gate supported on the slider; a hydraulic cylinder 6 provided in the cross member 7 installed between the posts 2, 2 and elevating the slider through wires 9A, 9B; and the hydraulic power unit 10 for feeding a pressure oil to the hydraulic cylinder 6.例文帳に追加

一対のポスト２と、ポスト２に沿って昇降可能なスライダと、スライダに支持されたテールゲートと、ポスト２，２間に設置されたクロスメンバ７内に設けられ、ワイヤ９Ａ，９Ｂを介してスライダを昇降させる油圧シリンダ６と、油圧シリンダ６に圧油を供給する油圧パワーユニット１０とを備える。 - 特許庁

Also, in the inside of the washing chamber 2, an elevating/ lowering means 9 for elevating and lowering the tableware rack 7 in a circular arcuate shape with a turning shaft member 13 as a fulcrum, a locking means 14 for restraining the elevated state of the tableware rack 7 and a release means 18 for releasing the locking means 14 are provided.例文帳に追加

また洗浄室２内には回動軸部材１３を支点に食器ラック７を円弧状に昇降する昇降手段９と、食器ラック７の上昇状態を拘束する係止手段１４と、この係止手段１４を解除する解除手段１８が設けられている。 - 特許庁

A lower end of a cylindrical pressing part 22 makes contact with an upper part of a workpiece 42 by lowering an elevating head 30 of a drilling machine, and when the elevating head 30 is further lowered, the cylindrical pressing part 22 energized downward by a spring 225 uniformly pressurizes a circumference of a drilling position.例文帳に追加

穿孔機械の昇降ヘッド３０を下降させることにより円筒状押圧部２２の下端が被加工物４２上に当接し、更に昇降ヘッド３０を下降させると、バネ２２５で下方に付勢された円筒状押圧部２２が穿孔位置の周囲を均一に押圧する。 - 特許庁

The mounting device 22 and the separation device 24 is provided with a workpiece holding mechanism 37 holding the workpiece W, a carrier holding mechanism 38 holding the carrier C, an attaching/detaching mechanism 39 mounting or dismounting the workpiece W to/from the carrier C, and an elevating mechanism 40 elevating the empty carrier C.例文帳に追加

装着装置２２及び離脱装置２４には、ワークＷを保持するワーク保持機構３７、キャリアＣを保持するキャリア保持機構３８、キャリアＣに対してワークＷを装着または離脱させる着脱機構３９、空のキャリアＣを昇降させる昇降機構４０を設ける。 - 特許庁

Additionally, an elevating mechanism to airtightly connect the throw in port main body 1 and the storage main body 3 to each other by elevating the storage main body 3 from a setting surface D and to fix the storage main body 3 on the sink K is provided on the storage main body 3 in the garbage storage.例文帳に追加

また、上記厨芥収納庫において、収納庫本体（３）に、設置面（Ｄ）に対して収納庫本体（３）を昇降させることで、投入口本体（１）と収納庫本体（３）を気密的に接続させ、且つ収納庫本体（３）を流し台（Ｋ）に固定させる昇降機構を設ける。 - 特許庁

The tapered end 793 of a moving member 792 provided in the elevating mean 676 is held by the first and second holding guide slopes 814, and 815; 816 of a synthetic resin holding member 801 fixed on a housing 805, and thus backlash displacements in an elevating direction and in left/right direction are prevented.例文帳に追加

昇降手段６７６に備えられている移動部材７９２の先細状端部７９３を、ハウジング８０５に固定された合成樹脂製保持部材８０１の第１および第２保持用案内傾斜面８１４，８１５；８１６で保持し、昇降方向および左右方向のがたつき変位を防ぐ。 - 特許庁

This press is provided with the die supporting member 2 for supporting a plurality of forming dies 5 vertically movably, a device 16 for elevating, lowering and driving the die for elevating and lowering the forming dies 5 and the device for moving a die supporting member 2 in order to position a forming die 5 in a punching position P.例文帳に追加

複数の成形ダイ５を昇降可能に支持するダイ支持部材２と、前記成形ダイ５を昇降させるダイ昇降駆動装置１６と、一つの成形ダイ５をパンチ位置Ｐに位置決めするために前記ダイ支持部材２を移動させるダイ支持部材移動装置とを備える。 - 特許庁

When the A frame 10 is erected from that status, an elevating rope tension is detected by a tension detector 46 and, when a detected value T is equal to or higher than a predetermined specified value T0, the boom 3 is judged to be in a non-contact with the ground, and the driving of an elevating cylinder 13 is prohibited.例文帳に追加

この状態からＡフレーム１０を起立させる際、張力検出器４６により起伏ロープ張力を検出し、その検出値Ｔが予め定めた所定値Ｔ0以上のとき、ブーム３の非接地状態と判定し、起伏シリンダ１３の駆動を禁止する。 - 特許庁

To provide a press device for transfer printing or adhesion capable of elevating/lowering a hot plate and pressing an object by jointly using an elevating/lowering air cylinder and a pressure-adjusting air cylinder, uniformly and tightly sticking a sheet even to an object of a large area, and providing a clear transferred pattern and sticking homogeneous face materials, mounting papers or the like.例文帳に追加

ホットプレートの昇降及び対象物に対する押圧を昇降用エアシリンダと圧力調整用エアシリンダの併用で行い、大面積の対象物に対しても均一にシートを密着させ、鮮明な転写模様の付与や均質な面材，表装紙等の貼合せを可能にする。 - 特許庁