「Engine mounting」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure capable of mounting another resonator to the intake pipeline of a vehicular engine provided with the plural number of resonators.例文帳に追加

複数個のレゾネータが取付けられている車両用エンジンの吸気管路に、さらに別のレゾネータを取付ける構造を提供する。 - 特許庁

To provide a horn mounting structure for a vehicle to amplify horn sound volume without blocking introduction of cooling air to an engine room.例文帳に追加

ホーンの音量を増幅すると共に、エンジンルームへの冷却風の導入を妨げない車両のホーン取付構造を提供する。 - 特許庁

To actualize efficient arrangement of an engine 70 with an exhaust emission control device 1 on a working vehicle 120 having a restricted mounting space.例文帳に追加

搭載スペースの制約がある作業車両１２０に、排気ガス浄化装置１付きのエンジン７０を効率良く配置できるようにする。 - 特許庁

To provide a four cycle engine and a motorcycle capable of supporting a chain guide by securing a predetermined thickness between a chain chamber and mounting holes without moving the chain chamber outward.例文帳に追加

チェーン室を外方へ移動することなく、取付孔との間に所定の肉厚を確保してチェーンガイドを支持可能である。 - 特許庁

To improve mounting properties of a seal material provided between an exhaust related member and a package erection surface in a package type engine generator.例文帳に追加

パッケージ式エンジン発電装置における排気関連部材とパッケージ直立面との間に設けるシール材の取付け性を向上する。 - 特許庁

The combined harvester and thresher includes a traveling machine body 1 mounting a diesel engine 20 thereon, and an exhaust pipe 91 extending toward the rear of the traveling machine body 1.例文帳に追加

コンバインは、ディーゼルエンジン２０を搭載した走行機体１と、走行機体１の後方に向けて延びる排気管９１と、を備える。 - 特許庁

To provide an engine support device of a motorcycle capable of lightly and compactly forming a mounting portion of a hanger bracket.例文帳に追加

本発明は、ハンガーブラケットの取り付け部分を軽くコンパクトに形成できる自動二輪車のエンジン支持装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an engine valve system with an electromagnetic actuator mechanism and a hydraulic damper mechanism reducing their assembling processes, mounting spaces and weights.例文帳に追加

エンジンの動弁装置の電磁アクチュエータ機構および油圧ダンパー機構の組付工数、取付スペースおよび重量の削減を図る。 - 特許庁

To improve efficiency transmitting power of a mobile crane constituted by mounting an engine and a drive power transmitting mechanism in an upper turn unit.例文帳に追加

上部旋回体にエンジンおよび駆動力伝達機構が搭載されてなる移動式クレーンの動力の伝達効率を向上させる。 - 特許庁

POWER OUTPUT DEVICE AND AUTOMOBILE MOUNTING THIS DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING THE POWER OUTPUT DEVICE, AND DRIVE DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

動力出力装置およびこれを搭載する自動車並びに動力出力装置の制御方法，内燃機関の駆動装置 - 特許庁

To provide a torque rod mounting bracket structure which is capable of suppressing vibration of an engine and lowering the weight of a bracket while improving strength of the same.例文帳に追加

エンジンの振動を抑制し、ブラケットの軽量化を図り、強度を向上させたトルクロッド取付け用ブラケット構造を提供する。 - 特許庁

A PCV valve 6 is fitted to a mounting cylinder part 4 formed in an upper part of a separator 3 separating oil mist of an engine and blow-by gas.例文帳に追加

エンジンのオイルミストとブローバイガスとを分離するセパレータ３の上部に形成された取付筒部４に、ＰＣＶバルブ６が嵌合される。 - 特許庁

To provide camshaft supporting structure effectively improving mounting stiffness of a camshaft in a four-cycle engine, and assuring excellent operating performance.例文帳に追加

４サイクルエンジンにおいてカムシャフトの支持剛性を効果的に向上し、優れた作動性能を保証するカムシャフト支持構造を提供する。 - 特許庁

A mounting seat 2 of the pump housing 1 has the shape capable of assembling both of an engine stopping device 15 and the fuel limiting device 20.例文帳に追加

ポンプハウジング１の取付座２をエンジン停止装置１５と燃料制限装置２０のいずれをも組み付け可能な形状とする。 - 特許庁

To provide a retarder device of a vehicle easily post-fittable additionally without changing an engine body for mounting a retarder.例文帳に追加

リターダを取付けるためにエンジン本体を変更する必要が無く、後から容易に追加取付できる車両のリターダ装置を提供する。 - 特許庁

The boss part protrudes out at the bottom of the throttle body mounting flange toward a cylinder block, and a part of the engine block coupled to the boss part is a side of the transmission mounting flange of the rear cylinder block.例文帳に追加

ボス部は、スロットルボディー装着フランジからシリンダブロックに向けて下側に突出して形成され、ボス部と締結されるエンジンブロックの部分は、シリンダブロック後方の変速機装着フランジの側面である。 - 特許庁

The heat exchanging unit 50, for exchanging heat between cooling liquid raised in temperatures from cooling an internal combustion engine with cooling air, includes a mounting part 71 for mounting the air cleaner unit 5.例文帳に追加

内燃機関を冷却することにより昇温した冷却液と冷却用空気との間で熱交換する熱交換ユニット５０は、エアクリーナユニット５を取り付ける取付部７１を有している。 - 特許庁

To attain the prevention of loosening of a spinner mounting screw in a mounting structure of propeller spinner for a conventional A/C using a small engine as motor hang glider.例文帳に追加

モータハンググライダーのような小型エンジンを用いたプロペラ機におけるスピンナの取付け構造において、スピンナの取付けネジの緩み防止を達成するようにしたプロペラ用スピンナの取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a counterweight mounting structure and a construction machine equipped with the counterweight mounting structure that can provide the construction machine of high sound insulating performance by reducing noise such as engine noise leaking to the outside of a vehicle body.例文帳に追加

車体の外部へ漏れるエンジン音等の騒音を低減して、遮音性の高い建設機械を提供することが可能なカウンタウェイトの取付け構造およびこれを備えた建設機械を提供する。 - 特許庁

In this chain tensioner mounting device, a flange 12 is formed on the periphery of a housing 11 inserted in the tensioner mounting hole (a) of an engine cover A, and a plunger 15 and a return spring 16 are assembled in the cylinder chamber 14 of the housing 11.例文帳に追加

エンジンカバーＡのテンショナ取付け孔ａに挿入されるハウジング１１の外周にフランジ１２を形成し、ハウジング１１のシリンダ室１４内にプランジャ１５と、リターンスプリング１６とを組込む。 - 特許庁

A pressure introducing passage 187 communicating from the sampling passage 39 to the pressure detecting port 78 is formed by joining the mounting surface 26a of the engine body 5 and the mounting surface 50a of the device block 50.例文帳に追加

ボデー本体５の装着面２６ａとデバイスブロック５０の取付面５０ａとの接合により、サンプリング通路３９から圧力検出口７８に連通する圧力導入通路１８７を形成する。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting device for highly accurately detecting abnormality caused in a secondary air supply device in an engine system for mounting the secondary air supply device on an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関に二次空気供給装置を搭載したエンジンシステムにおいて、二次空気供給装置に発生する異常を高い精度で検出することのできる異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting knocking that reduces assembling man-hours by making a knock sensor integral with an engine mounting part 8 of an intake module 1 which is mounted to a cylinder head of an engine.例文帳に追加

エンジンのシリンダーヘッドに装着される、吸気モジュール１のエンジン装着部８にノックセンサを一体化させることにより、組付工数の低減化を図ることのできるノッキング検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine mounting structure of an electric control device mounted on a surface of an engine, which prevents the rise of internal temperature of the electronic control device and has a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

エンジン表面に取り付ける電子制御装置のエンジン搭載構造であって、電子制御装置の内部温度の上昇を抑制できる、簡単で安価なエンジン搭載構造を提供する。 - 特許庁

With this, an exclusive space and mounting members for attaching the actuator body 13 and the rotational speed sensor 14 to an engine block fall into disuse, and thereby the compactification of the whole multicylinder internal combustion engine is achievable.例文帳に追加

これによって、アクチュエータ本体１３や回転数センサ１４をエンジンブロック１に取り付けるための専用のスペースや取付部材などが不要となり、多気筒内燃機関全体のコンパクト化が達成できる。 - 特許庁

To provide a waterproofing device for an air-cooled engine having versality for air-cooled engine of various types, requiring no mounting and dismounting of a recoil starter, and facilitating assembly and maintenance of a waterproofing cover.例文帳に追加

各種型式の空冷エンジンに対して汎用性を有し、かつ、リコイルスタータの着脱を必要とせず、防水カバーの組み付け・メンテナンスを容易に実施できる空冷エンジンの防水装置を提供する。 - 特許庁

A elastic member 44 divided into two for vibration absorption is fitted on the bolt 41 between the engine support 33 and the flat plate type stopper 43, and a mounting plate 47 fixed on an engine 31 is fitted on these elastic members 44.例文帳に追加

エンジンサポート33と平板形ストッパ43との間でボルト41に振動吸収用の２つ割の弾力性部材44を嵌着し、これらの弾力性部材44に、エンジン31に固定した取付板47を嵌着する。 - 特許庁

To constitute a cooling structure equipped with an injection port of oil injection into a cylinder bore as a separate member from an engine structure part, and to facilitate mounting of the cooling structure in the engine.例文帳に追加

シリンダボア内へのオイル噴射の噴射口を備える冷却構造を機関構造部とは別体の部材として構成し、これにより機関における前記冷却構造の装備を簡易にする。 - 特許庁

In addition, because the head portions of the bolts 59 and nuts 60 for fixing the engine 19 to the body frame 2 do not appear on the side surface of the mounting portion 19a of the engine 19, the appearance of the motorcycle 1 can be improved.例文帳に追加

さらに、エンジン１９を車体フレーム２に固定するボルト５９の頭部やナット６０がエンジン１９のマウント部１９ａの側面に現れないので、自動二輪車１の外観が良好となる。 - 特許庁

To provide a construction machine equipped with an engine unit having an engine, a generator motor and a hydraulic pump integrated, capable of improving its workability during mounting/demounting the generator motor.例文帳に追加

エンジンと発電機モータと油圧ポンプとを一体化したエンジンユニットを搭載した建設機械において、発電機モータの着脱時における作業性を向上させることが可能な建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide a technology on a device for increasing the output of an engine by mounting an electric air compressor on the gasoline engine and jetting a high-pressure air together with a pressurized gasoline into a cylinder when necessary.例文帳に追加

この発明は、ガソリンエンジンに電動エア−コンプレッサを装着し、加圧したガソリンと共に高圧の空気をシリンダ内に必要時に噴射させ、エンジン出力を増大させる装置に関するものである - 特許庁

To provide an engine having high safety while enhancing cooling efficiency in a fuel cooler and an oil cooler by improving mounting performance in the engine having a constitution attached with the fuel cooler and the oil cooler.例文帳に追加

燃料クーラやオイルクーラを付設する構成のエンジンにおいて、搭載性を向上させ、燃料クーラやオイルクーラにおける冷却効率を高めるとともに、高い安全性を有するエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle mounting an internal combustion engine equipped with ISC system capable of inhibiting occurrence of engine stall and uncomfortable feeling given to a driver in an idling feed back control.例文帳に追加

アイドルフィードバック制御においてエンジン停止の発生や運転者に不快感を与えることを抑制することができるＩＳＣシステムを備える内燃機関が搭載される車両を提供する。 - 特許庁

To provide an intake air amount control device for an internal combustion engine improving vehicle acceleration performance, in an internal combustion engine for a vehicle mounting an automatic transmission thereon changing changing patterns.例文帳に追加

変更パターンを変更可能な自動変速機を搭載する車両用内燃機関において、車両加速性能を向上することのできる内燃機関の吸入空気量制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intake manifold capable of leading secondary addition gas from the downstream side of a mounting block without enlarging a mounting flange of the intake manifold to an engine body regarding the intake manifold in which the mounting block for mounting an intake control valve is inserted in the downstream interior of an intake branch pipe.例文帳に追加

吸気ブランチ管の下流側の内部に吸気制御弁を取り付けるための取付ブロックが挿入される吸気マニホールドであって、吸気マニホールドのエンジン本体への取付フランジを大型化することなく、取付ブロックの下流側から二次添加ガスを導くことができる吸気マニホールドを提供することにある。 - 特許庁

Since the axial line 13a of a head mounting part 13 and the axial line 12a of the injector mounting part 12 are linearly arranged, the moment having the fixing part to the engine head 20 of the head mounting part 13 as fulcrum is not generated even if a force acts on the injector mounting part 12 in the direction of floating axially from injector 25.例文帳に追加

ヘッド取付部１３の軸線１３ａとインジェクタ取付部１２の軸線１２ａとが一直線上に並列しているので、インジェクタ取付部１２にインジェクタ２５から軸線方向に浮き上がる方向の力が作用しても、ヘッド取付部１３のエンジンヘッド２０への固定部分を支点とするモーメントは生じない。 - 特許庁

The fastener shield 100 has a radially-extending, downstream-facing mounting flange 104 with a plurality of circumferentially spaced bolt holes 106 positioned to receive respective engine mounting bolts 160 therethrough and to attach the mounting flange 104 to elements of the turbine engine 10.例文帳に追加

本ファスナシールド１００は、複数の円周方向に間隔を置いて配置されたボルト穴１０６を備えた半径方向に延びる下流側向きの取付けフランジ１０４を有し、該ボルト穴１０６は、それを通してそれぞれのエンジン取付けボルト１６０を受けかつ取付けフランジ１０４をタービンエンジン１０の構成要素に対して取付けるように配置される。 - 特許庁

The body front part structure 11 includes: an engine hood 16 sealing an engine room 38 of a front part 36 of a vehicle and mounting an inner frame 43 on a back 42 of a hood skin 41 making a surface; and a hood duct 17 projecting to a hood opening 31 of the engine hood 16 to introduce outside air into the inside of the engine room 38.例文帳に追加

車体前部構造１１は、車両前部３６のエンジンルーム３８を開閉自在に封じ、表をなすフードスキン４１の裏４２にインナフレーム４３を取付けているエンジンフード１６と、エンジンフード１６のフード開口３１に突出されて、エンジンルーム３８内に外気を導入するフードダクト１７と、を備えている。 - 特許庁

A reinforcing member 12 is connected to an engine 8 via an engine mounting part 16, and even when the load is directly input in the engine 8 without via a front side member 2 such as a case of a frontal collision with a vehicle of large vehicle height, the engine 8 is reliably supported by a shock absorber 11.例文帳に追加

補強部材１２とエンジン８とがエンジン取付部１６で連結されていることにより、例えば、高い車高の車両と前面衝突した場合などのように、フロントサイドメンバ２を介さず荷重が直接エンジン８に入力されたときであっても、確実にエンジン８がショックアブソーバ１１に支持される。 - 特許庁

To provide a glow plug securely preventing current carrying between the mounting hole of a head of an internal combustion engine and the male screw part of a body metal fitting even when rain water intrudes between the mounting hole and male screw part, and more securely preventing fixation to the head of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のヘッドの取付孔及び主体金具の雄ねじ部間に雨水等が浸入した場合であっても、両者間における通電をより確実に防止することができ、ひいては内燃機関のヘッドへの固着をより確実に防止することができるグロープラグを提供する。 - 特許庁

The air cleaner for the internal combustion engine includes an air cleaner case 14 is divided into three members, i.e., a bottom wall 15 having a mounting part for mounting on the engine side and an air outlet 22 connected with a carburettor 5, a trunk 16 having an air intake 40 and opened at the two ends, and a lid 17.例文帳に追加

エアクリーナケース１４を、エンジン側に取り付けるための取付部分及びキャブレタ５に接続する空気出口２２を有する底壁１５と、空気取入口４０を有すると共に両端開口状に形成された胴体１６と、蓋１７との三つの部材に分割する。 - 特許庁

To provide a power source device for an automobile capable of preventing an increase in a mounting space for a battery for the automobile and in mounting weight, and reducing a bad influence caused by the lowering of a power source voltage on the in-vehicle electric load in starting an engine, while securing the cold startability of the engine.例文帳に追加

自動車用搭載バッテリの搭載スペースや搭載重量の増大を回避し、かつ、エンジン冷間始動性を確保しつつ、エンジン始動時の車載電気負荷の電源電圧低下による悪影響を軽減可能な自動車用電源装置を提供すること。 - 特許庁

A belt adjustment structure of a rail carrying vehicle where an engine and a transmission mounted on a frame are connected together through a belt, in which an adaptor is mounted on the frame so as to be shiftable back and forth, and a mounting table rotatable back and forth around a support pin is mounted on the adaptor, and the engine is fixed to the mounting table.例文帳に追加

フレームに取り付けたエンジンとミッションをベルトで連結した軌条運搬車のベルト調整構造であって、フレームにアダプタを前後移動可能に取り付け、アダプタに支持ピンを中心に前後回動できる載せ台を取り付けるとともに、載せ台にエンジンを固定する。 - 特許庁

This design cover mounting structure of engine comprises a support mechanism (a bracket 30 for mounting, and hooks 52 and 54) arranged to an inner side in an engine room and enabling rotating operation of the design cover 50 while detachably engaged to one end of the design cover 50 with the engaged part being as fulcrum.例文帳に追加

このエンジンの意匠カバー取付構造は、エンジンルーム内奥側に設けられて意匠カバー５０の一端と着脱自由に係合されつつ該係合部を支点とした意匠カバー５０の回動操作を可能とする支持機構（取付用ブラケット３０、フック５２、５４）を備える。 - 特許庁

To avoid the complexity of work by mounting a muffler in the intermediate part of a mount member formed with a pipe to eliminate the restriction of the mounting position of the muffler and by reducing the number of components and mounting manhours in an intake muffler utilizing part of the mount member of an engine for an intake passage.例文帳に追加

エンジンのマウントメンバーの一部を吸気通路に利用するものにおいて、パイプ製のマウントメンバーの途中に消音器を設けて、消音器の取付場所の制限をなくし、かつ部品点数や取付工数を少なくして作業の煩雑さを回避する。 - 特許庁