「Enhancing」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light source device, an electro-optical device, and an electronic apparatus capable of enhancing the uniformity of color of irradiation light as a whole.例文帳に追加

出射光の全体について色の均一性を高めることができる光源装置、電気光学装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of enhancing copy productivity and preventing noise by correcting the bend of paper sheets.例文帳に追加

本発明は紙曲がりを補正することによってコピー生産性の向上や騒音防止が可能な画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a brine type air-conditioner capable of enhancing the responsiveness in cooling at the time of starting while the constitution of a brine circuit is precluded from complication.例文帳に追加

ブライン式空調装置において、ブライン回路の構成の煩雑化を抑制しつつ、冷房始動時における冷房の応答性を向上する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing amusement by employing a player's operational factor without increasing a control load.例文帳に追加

制御負荷を増大させることなく、遊技者による操作の要素を取り入れることで、興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To flameproof a timber or the like by enhancing productivity and suppressing a treating cost to a low value and not bringing about yellowing or embrittling due to drying.例文帳に追加

生産性が高く、しかも、処理コストを低く抑え、かつ、乾燥による黄変や脆化が生じないように木材等を難燃化処理する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire capable of enhancing the steering stability, reducing the rolling resistance of the tire, and reducing the weight of the tire.例文帳に追加

空気入りラジアルタイヤにおいて、操縦安定性の向上を図ると共に、タイヤの転がり抵抗を低減させ、かつ、タイヤの軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a person attribute discrimination device capable of enhancing a discrimination rate without increasing the number of sheets of photographic images to be prepared.例文帳に追加

用意する写真画像の枚数を増加させることなく、識別率を向上させることの可能な人物属性識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing the flexibility in the design of pattern arrangement, diversifying the pattern arrangement and enhancing the amusement properties.例文帳に追加

図柄配列の設計の自由度の増加、図柄配列の多様化、娯楽性の向上を図ることができるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaustion-accelerating agent capable of improving the efficiency of works and enhancing the exhaustion degree of a reactive dye on the exhaustion dyeing of the reactive dye on fibers.例文帳に追加

繊維への反応染料の吸尽染色において、作業効率が優れ、かつ反応染料の染着性が高い吸尽促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a tail light controlling device and its method capable of enhancing the safety by preventing a driver of any other car from misacknowledging the tail light being lighted as lighting for braking.例文帳に追加

尾灯の点灯を制動時の点灯と誤認させないことで、安全性が向上する尾灯制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel capable of achieving reduction of the weight and the size, and capable of improving durability of a bearing by enhancing strength and rigidity.例文帳に追加

軽量・コンパクト化を図ると共に、強度・剛性を高めて軸受の耐久性の向上を図った車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

We also agreed that an orderly unwinding of global imbalances, while sustaining global growth, is a shared responsibility involving: steps to boost national saving in the United States, including continued fiscal consolidation; further progress on growth-enhancing reforms in Europe; further structural reforms and fiscal consolidation in Japan; reforms to boost domestic demand in emerging Asia, together with greater exchange rate flexibility in a number of surplus countries; and increased spending consistent with absorptive capacity and macroeconomic stability in oil-producing countries. 例文帳に追加

世界的不均衡の解消が秩序立って行われるようにするのが肝心。 - 財務省

The significance of such “soft” measures, going forward, we expect the World Bank and developing countries to specifically acknowledge in enhancing disaster prevention efforts. 例文帳に追加

今後の防災の取組みの強化の際には、ソフト面での施策の重要性を世銀や途上国も明確に意識していくべきと考えます。 - 財務省

In enhancing the World Bank Group’s partnership with Japan, President has developed cooperation in such areas as climate change and disaster risk management to which Japan has given priority. 例文帳に追加

日本とのパートナーシップの強化についても、我が国が重視する、気候変動や防災などの領域において協力を発展させました。 - 財務省

Emerging market members will also promote a range of reforms to promote development, including improving the investment climate and enhancing infrastructure investment. 例文帳に追加

新興市場国メンバーはまた，投資環境を向上させ，インフラ投資を強化することを含む，開発を促進する一連の改革を推進する。 - 財務省

Advanced deficit countries should take actions to boost national savings while maintaining open markets and enhancing export competitiveness. 例文帳に追加

先進赤字国は，開かれた市場を維持し，輸出競争力を強化する一方，国内貯蓄を拡大するための行動をとるべきである。 - 財務省

Enhancing our energy efficiency can play an important, positive role in promoting energy security and fighting climate change. 例文帳に追加

エネルギー効率性の向上は、エネルギー安全保障及び気候変動との闘いを推進する上で、重要で積極的な役割を果たし得る。 - 財務省

To prevent the adhesion of a reaction product to the inner wall of a reaction tower while enhancing detoxifying reaction efficiency in a heating type detoxifying apparatus.例文帳に追加

加熱式除害装置で、反応搭内壁への反応生成物の付着の防止、除害反応効率を向上させる事を目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetic disk drive, etc., for enhancing an improvement of signal quality by suppressing occurrence of an erase in adjacent tracks due to a write expansion.例文帳に追加

書き広がりによる隣接トラックのイレーズ発生を抑制し、信号品質の向上を図ることができる磁気ディスク装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a foundation structure for a building capable of preventing moisture from entering an underside space of a building and enhancing heat insulation performance.例文帳に追加

建物の下方の空間に湿気が侵入することを防止し、断熱性を向上させることが可能な建物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of molding members capable of enhancing the appearance and establishing favorable characteristics in the easiness in the mounting operation and also in terms of cost.例文帳に追加

見栄えを向上すると共に、取付作業性やコスト的にも有利に得ることのできるモール部材２，３の取付構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a display controller capable of enhancing image display performance of an image display by efficient transfer of control data.例文帳に追加

効率の良い制御データの転送により画像表示装置の画像表示性能を向上させることができる表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vessel propulsion unit capable of smoothly transmitting propulsive force to a hull, enhancing running stability and obtaining an excellent steering property.例文帳に追加

推進力を船体に滑らかに伝達でき、走行安定性が高まり良好な操舵性が得られる船舶推進装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface smoothing apparatus of a resin coated roller for enhancing the surface smoothness of the thin-walled resin coating layer on the surface of a core metal.例文帳に追加

薄肉化した芯金表面の樹脂被覆層表面の平滑性を向上させる樹脂被覆ローラ表面の平滑装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device and method having a GPS function capable of further enhancing the convenience of a mobile phone using the GPS function.例文帳に追加

GPS機能を使用した携帯電話の利便性をより高めることができるＧＰＳ機能を備えた通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

To aim at improvement in breaking characteristics of a thin temperature fuse by enhancing creeping insulation strength between the tips of lead conductors on the rear face of an insulation plate.例文帳に追加

薄型温度ヒューズにおいて、絶縁プレート裏面のリード導体先端間の沿面絶縁強度を高めて遮断特性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a cone crusher apparatus capable of extending the life of a mantle or cone and capable of more enhancing compaction crushing effect to obtain aggregate of good quality.例文帳に追加

マントルやコーンケーブの寿命を長くでき、より圧密破砕効果を高めて良質の骨材を得ることができるコーンクラッシャ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas barrier laminated body excellent in mechanical strength by enhancing film forming property in a gas barrier layer mainly comprising a planar plate-like pigment.例文帳に追加

平板状顔料を主体とするガスバリア層において、成膜性を改良し、機械的強度に優れるガスバリア積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a control board inexpensively in a short period of time while enhancing workability sharply.例文帳に追加

作業性を大幅に向上させることができ、短期間で且つ安価に制御盤を製造することができる制御盤の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sintered sleeve capable of decreasing a surface clearance and easily enhancing dimension accuracy, and to provide the sintered sleeve.例文帳に追加

表面空隙を少なくし、かつ、寸法精度を容易に高めることが可能な焼結スリーブの製造方法および焼結スリーブを提供する。 - 特許庁

To provide an examination system capable of shortening waiting time for patients even when many patients comes and enhancing examination efficiency.例文帳に追加

多数の患者が来院しても患者の待ち時間を短くすることができ、検査効率の向上を図ることのできる検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing a player's interest in the play by effectively controlling the stay of a presentation mode.例文帳に追加

演出モードの滞在を効果的に制御させることにより、遊技に対する興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a wiper blade connection structure capable of enhancing the appearance quality from the inside and the outside of a cabin, and easily mounted.例文帳に追加

車室内からの外観品質を向上できると共に、取付作業を容易に行うことができるワイパーブレード連結構造を提供する。 - 特許庁

To reduce a load on a user by enhancing operability while allowing an icon to be easily confirmed in selecting a menu using a menu icon.例文帳に追加

メニューアイコンを用いたメニュー選択に際し、アイコンを容易に確認できるようにしつつ、操作性を高めて、ユーザの負担を軽減すること。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detection technique and eddy current flaw detection system capable of enhancing S/N ratio while inhibiting noise of edge.例文帳に追加

エッジのノイズを抑制できるとともに、Ｓ／Ｎ比が向上した渦電流探傷方法および渦電流探傷システムを提供することにある。 - 特許庁

To improve mounting accuracy and to reduce manufacturing cost by enhancing reliability of a measurement result and making a fixture plate compact.例文帳に追加

測定結果の信頼性を高めると共に治具プレートの小型化を図り、これにより実装精度の向上と実装コストの低廉化を図る。 - 特許庁

To provide a compact appearance while enhancing visibility of a display panel and operability of a manual operation knob.例文帳に追加

本発明は、表示パネルの視認性やマニュアル操作子の操作性を高めつつ、コンパクトな外観を得ることができる電子機器の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a capacity measurement device which can measure the capacity of a test object with high accuracy by enhancing the measurement accuracy of leak current.例文帳に追加

リーク電流の測定精度を上げて被測定対象の容量値を精度良く測定することのできる容量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an angle detection signal correcting method capable of reducing an error of an angle detection signal, and suitable for enhancing strength and environment resistance.例文帳に追加

角度検出信号の誤差を低減し、強度および耐環境性を向上するのに好適な角度検出信号補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine managing device enhancing the reliability of data per game machine by carrying out a more accurate correction processing.例文帳に追加

より正確な補正処理を行うことで遊技機毎のデータを信頼性の高いものとすることができる遊技機管理装置を提供するにある。 - 特許庁

To provide a prediction analytical system or the like for engine performance capable of shortening a preparation time of an analytical model and capable of enhancing analytical precision.例文帳に追加

解析モデルの作成時間を短縮すると共に解析精度を高めることが出来るエンジン性能の予測解析システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a hot waste water heat recovery system in which heat of hot waste water is surely recovered while enhancing the recovery efficiency furthermore.例文帳に追加

温排水の熱を確実に回収すると共に、回収効率をより高めることのできる温排水熱回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DC or DC-pulse sputtering system capable of increasing the film deposition rate and enhancing the uniformity of the film thickness distribution.例文帳に追加

成膜速度を上げ、かつ、膜厚分布の均一性を向上させることができるＤＣ又はＤＣパルススパッタリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a traffic signal for a pedestrian capable of surely enhancing an interest in a signal for drawing stronger attention to display.例文帳に追加

信号機に対する興味を確実に高め、表示を一層注目させることが可能な歩行者用交通信号機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an acceleration/angular velocity sensor having a wide detection range of acceleration and angular velocity and enhancing a yield.例文帳に追加

加速度及び角速度の検出範囲を広げることができると共に、歩留まりの向上を図ることができる加速度・角速度センサを提供する。 - 特許庁