「Enhancing」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a navigation device and a vehicle position determining method for enhancing map matching accuracy in a roundabout to prevent to the utmost a trouble that a vehicle position mark deviates from the roads of the roundabout.例文帳に追加

ランダバウト内でのマップマッチング精度を向上させ、車両位置マークがランダバウトの道路上から外れてしまう不都合を極力防止することが可能な「ナビゲーション装置および車両位置確定方法」を提供する。 - 特許庁

To automatically focus on a moving object with high accuracy by eliminating a time lag between a request to obtain a lens driving position and the time of obtaining the position and enhancing the accuracy in estimating the image forming position of the moving body.例文帳に追加

レンズ駆動位置の取得要求とその取得時刻の間の差をなくして移動物体の結像位置の予測精度を高いものにし、移動物体に対して高精度の自動焦点調節を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of enhancing fixing property to various recording matter and also capable of preventing the productivity (throughput) from being lowered even when the device executes plural different image forming jobs continuously.例文帳に追加

複数の異なる画像形成ジョブを継続して実行する場合でも、各種記録材への定着性を向上させるとともに、生産性（スループット）の低下を防ぐことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma arc melting furnace capable of enhancing heat input efficiency while protecting a plasma torch, reducing the running cost, increasing treatment quantity of ash, and greatly reducing NOx in the furnace body.例文帳に追加

プラズマトーチを保護しつつ入熱効率を高めることができて、運転コストの低減や灰処理量の増大が図れると共に、炉体内のＮＯｘが大幅に低減できる、プラズマ式溶融炉を提供すること。 - 特許庁

Thus, the user can set an optimal operation environment very unconsciously, and a troublesome adjustment work is made unnecessary, thereby enhancing operativity, and a useless consumption power is suppressed, thereby extending a battery lifetime.例文帳に追加

これにより、使用者が特に意識せずとも最適な動作環境を設定でき、面倒な調整作業を不要として操作性の向上が図れると共に、無駄な電力消費を抑えて電池寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide a microorganism strain capable of producing O-acetyl-homoserine in high yield by enhancing a gene encoding a series of enzymes capable of biosynthesizing O-acetyl-homoserine from phosphoenolpyruvate relating to homoserine biosynthetic pathway.例文帳に追加

ホモセリン生合成経路に関連したホスホエノールピルビン酸塩からＯ−アセチルホモセリンを生合成する一連の酵素をコードする遺伝子を強化し、高い収率でＯ−アセチルホモセリンを生産する菌株を提供する。 - 特許庁

Emulsion aggregation toner particles includes plysaccharides as a filler, thereby enhancing bio-based content in toner composition and reducing petroleum oil-based content to address those various kinds of necessities and problems.例文帳に追加

フィラーとして多糖類を含むエマルションアグリゲーショントナー粒子を提供することによって、トナー組成物におけるバイオ含量を高め、石油ベースの含量を低下させて、それら各種の必要性および問題に取り組むものである。 - 特許庁

To provide a novel method for forming an adsorption isostere capable of shortening the time required for obtaining adsorption heat or an adsorption isostere and enhancing the measuring precision/condition of the obtained adsorption heat or adsorption isostere.例文帳に追加

吸着熱や吸着等量線を得るまでの時間を短縮でき、得られる吸着熱や吸着等量線の測定精度・条件を向上できる新規な吸着等量線の作成方法を提供すること - 特許庁

To provide a method and apparatus for the in-mold foam molding of a thermoplastic synthetic resin, capable of enhancing the quality of a molded article having a molded portion comprising raw material beads different in characteristics, and an in-mold foamed molded article.例文帳に追加

特性の異なる原料ビーズからなる成形部分を有する成形品の品質を向上し得る熱可塑性合成樹脂の型内発泡成形方法及び装置並びに型内発泡成形品を提供する。 - 特許庁

To obtain a rotary electric machine for improving the reliability of magnet holding, improving the assemblability of a magnet by simplifying a magnet holding structure, and furthermore reducing manufacturing cost and enhancing mass productivity.例文帳に追加

この発明は、磁石保持の信頼性を高めることができるとともに、磁石保持構造を簡素化し、磁石の組み付け性を高め、生産コストの低下および量産性を高めることができる回転電機を得る。 - 特許庁

To provide a technology for selecting an optimum advertisement for program viewers in real time, especially, a technology for enhancing as much advertisement effect as possible by making an advertisement be automatically selected while being matched with the viewers.例文帳に追加

番組の視聴者に対してリアルタイムに最適な広告を選択する技術、特に視聴者に合わせて広告が自動的に選択されることで広告効果を最大限高めるための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a switching system vertical deflection output circuit capable of obtaining a waveform enhancing effect only with a simple additional circuit even when the adoption of a prior art is difficult because the vertical deflection circuit exists as an integrated circuit.例文帳に追加

垂直偏向回路が集積回路化され先行技術の適用が困難な場合においても、簡単な追加回路のみで波形改善効果が得られるスイッチング方式垂直偏向出力回路を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive filter for a display apparatus which has an optical function of enhancing contrast of video and can prevent emission of near infrared rays or neon light and which has high transmittance, and to provide a display apparatus with the filter.例文帳に追加

映像のコントラストを高める光学機能を有し、かつ近赤外線またはネオン光の放出を防止することができる安価で透過率の高い表示装置用フィルタおよびフィルタ付表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide the driving circuit of a display panel which is capable of achieving high integration of the panel and is capable of reducing power consumption of the panel by enhancing the efficiency of energy while performing a selective driving with effective data after recovering energy selectively.例文帳に追加

エネルギーを選択的に回収した後、有効データにより選択的駆動を行ってエネルギーの効率を向上させ、高集積化及び電力節減を具現化し得るディスプレイパネルの駆動回路を提供する。 - 特許庁

When the processing function of the image request system includes enhancing processing, an image server retrieves an unenhanced digital medical image from an image archive and transmits the retrieved image to the image request system (step 210).例文帳に追加

画像要求システムの処理機能がエンハンス処理を含む場合には、画像サーバが、画像アーカイブからアンエンハンスディジタル医療用画像を検索し、アンエンハンスディジタル医療用画像を画像要求システムに伝送する（ステップ２１０）。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus provided with a function for calling and registering the setting data of a processing having high use frequency in which the setting/registering function can be utilized effectively while enhancing operability.例文帳に追加

使用頻度の高い処理の設定データを呼び出し可能に登録する設定登録機能を有する画像形成装置において、設定登録機能の有効的な利用を可能とし、操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an ink ribbon capable of broadening a selective width of a medium to be transferred, enhancing gradability and forming an image of good quality without missing a bit and a thermal transfer recorder.例文帳に追加

この発明は、被転写媒体の選択の幅を広げることができ、階調性を高めることができ、ビット抜けのない良質な画像を形成できるインクリボン、および熱転写記録装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device enhancing the yield and capable of obtaining a desired threshold voltage by uniforming the etching depth of an opening of a gate forming region in a semiconductor wafer face, and a production method thereof.例文帳に追加

半導体ウエハ面内におけるゲート形成領域の開口部のエッチング深さを均一化して所望の閾値電圧を得ることができ、併せて歩留を向上した半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air-cleaning device, capable of increasing the speed of air flowing within a cylindrical positive electrode and minimizing deterioration of air cleaning efficiency, while enhancing the strength of a needle-like negative electrode.例文帳に追加

筒状正電極内を流れる空気の速度を増加させることができると共に、針状負電極の強度アップを図りつつ空気清浄効率の低減を最小限に抑えられる空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a saddle ride type vehicle equipped with an exhaust emission control device enabling decision of specifications of a catalyst in accordance with the catalyst installation places in a case a plurality of catalysts are arranged in series, thus enhancing the exhaust gas purifying performance.例文帳に追加

複数の触媒を直列に配置する場合に触媒の配置箇所に応じて触媒の仕様を決定し、排気浄化性能が向上し得る排気浄化装置を備えた鞍乗り型車両を提供する。 - 特許庁

To obtain both improvement of brightness feeling of a space and energy saving by enhancing brightness uniformity of a ceiling surface with a simple structure, in an ambient lighting system having ambient lighting fixtures mounted on the ceiling surface.例文帳に追加

天井面に取り付けられるアンビエント照明器具を有するアンビエント照明システムにおいて、簡単な構成で天井面の輝度均一性を高め、空間の明るさ感の改善と省エネルギ性とを両立させる。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method, in continuously processing a plurality of frames of the image data, shortening its processing time and enhancing use efficiency of a storage means.例文帳に追加

複数のフレームの画像データを連続的に画像処理する場合において、その処理時間を短縮し、且つ、記憶手段の使用効率を向上することができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information embedding system to a acoustic signal, capable of embedding many pieces of information by setting an optimum threshold which is not fixed but variable for each frame, while enhancing extraction accuracy.例文帳に追加

固定された閾値でなく、フレームごとに可変の最適な閾値を設定して、多くの情報を埋め込み可能であるとともに、抽出精度も高めることが可能な音響信号に対する情報の埋め込み装置を提供する。 - 特許庁

The lithium battery enhancing overcharge safety and effectively suppressing a swelling phenomenon, and at the same time retaining various performance such as standard capacity, high rate characteristics, and cycle characteristics can be manufactured.例文帳に追加

したがって、過充電安全性が向上しながらスエリング現象が効果的に抑制されるだけでなく、標準容量、高率特性、サイクル特性などの諸般性能が良好に維持されるリチウム電池を製造できる。 - 特許庁

To provide a game device, a game program, and a recording medium recording the game program, capable of enhancing the attraction of scenes other than a battle scene by adding the joy of collecting new magic.例文帳に追加

新たな魔法を収集する楽しみが付加されることにより、戦闘以外の場面における興趣を高めることができるゲーム装置、ゲームプログラムおよびそのゲームプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an anvil for a rotary cutting unit enhancing the reliability of the anvil and lengthening a service life, and to provide the rotary cutting unit having the anvil, and a cutting method using the rotary cutting unit.例文帳に追加

アンビルの信頼性を高め、寿命を長くすることができるロータリー切削ユニットのためのアンビル、このアンビルを有するロータリー切削ユニット及びこのロータリー切削ユニットを使用する切削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radioactive material transportation apparatus capable of easily transporting a radioactive material stored in a container with a small radiation shielding capacity and enhancing the work efficiency of loading the radioactive material into a storage tube.例文帳に追加

放射線遮蔽能力の小さな容器内に収納した放射性物質を容易に搬送でき、収納管内への放射性物質の装荷作業効率を向上できる放射性物質搬送装置を提供する。 - 特許庁

Lactobacillus ONRIC b0240 strain has actions of enhancing production of anti-avian influenza virus-specific antibody on nasal cavity mucosa and the lactobacillus is used as an active ingredient of a production promoter of the anti-avian influenza virus antibody.例文帳に追加

ラクトバチルスONRIC b0240株には、鼻腔粘膜において抗鳥インフルエンザウイルス特異的抗体の産生を増強させる作用があり、当該乳酸菌を抗鳥インフルエンザウイルス抗体の産生促進剤の有効成分として使用する。 - 特許庁

To provide an encoding apparatus and method for performing efficient compression encoding by enhancing prediction accuracy of a symbol incidence probability at start of the compression encoding and reducing the processing time.例文帳に追加

圧縮符号化開始時のシンボル出現確率の予測精度を高めて効率的な圧縮符号化を実施することができ、かつ、処理時間の短縮を図ることができる符号化装置及び符号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus for a construction plate capable of continuously performing coating during washing, cleaning and repairing a coating nozzle head, enhancing productivity and also solving a problem of an installation space.例文帳に追加

塗装ノズルヘッドを洗浄・清掃や修理などする間も塗装を継続して行なうことができ、生産性を高めることができると共に、設置スペースの問題も解消することができる建築板の塗装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plastic optical product capable of enhancing contactness and abrasion resistance in forming antireflection films by a wet process on a hard coat layer surface of the plastic optical product.例文帳に追加

湿式法によって反射防止膜をプラスチック光学製品のハードコート層表面に形成させる際により密着性や耐擦傷性を向上させることが可能なプラスチック光学製品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The THDS comprises a backing layer, an adjoining self-adhesive polymer matrix comprising an effective amount of at least a progestin hormone, delivery of which is enhanced by one or more skin permeation enhancing agents present in predetermined amounts.例文帳に追加

ＴＨＤＳは、支持層、少なくともプロゲスチンホルモンの有効量を含む隣接する粘着性ポリマーマトリクス、予め決められた量で存在する一つ以上の経皮透過増強剤により増強される送達を含む。 - 特許庁

To provide an offset printer for intermittent printing capable of using plates of necessary minimum limit, enhancing an economy and effectively avoiding no normal printing due to storage of an ink during printing.例文帳に追加

必要最小限の版の使用を可能にして経済性を高めると共に、印刷中にインクが溜まって正常な印刷が行えなくなるのを確実に回避することができる間欠印刷用オフセット印刷機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing zeolite, which is capable of enhancing the quality of an artificial zeolite and generating an artificial zeolite having more stable quality, in a method wherein the artificial zeolite is formed of a paper-making sludge dust.例文帳に追加

製紙スラッジ・ダストから人工ゼオライトを製造する方法において、人工ゼオライトの品位を高めることができ、より安定した品位の人工ゼオライトを生成することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-house system capable of enhancing a life support effect by presenting meaningful life support information concerning life for a dweller from accumulation of pieces of information about daily life activities of the dweller.例文帳に追加

住人の日々の生活行動の情報の蓄積から住人にとって生活に関わる意味のある生活支援情報を提示することで、生活支援効果を高めることができる宅内システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a development processing method and a development processing apparatus capable of enhancing the processing capacity by shortening the processing time in the development processing using a liquid developer containing an organic solvent.例文帳に追加

有機溶剤を含有する現像液を用いた現像処理において、処理時間の短縮化を可能にして、処理能力を向上させることができる現像処理方法及び現像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a biofuel cell capable of easily obtaining a high output by improving a collector structure and a fuel supply hole, and enhancing connectivity of laminated cells and a unit cell, and with easy fuel filling.例文帳に追加

集電構造、燃料供給孔を改善し、積層セル及び単セルの連結性を高めることにより、簡便に高い出力を得ることができ、かつ燃料補給が容易なバイオ燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a program and an information processing device for providing a content in-season at each point of time to a user, and for enhancing the viewing motivation of the user to the content to be provided.例文帳に追加

ユーザに対して、各時点において旬なコンテンツを提供するとともに、これらの提供されるコンテンツに対するユーザの視聴意欲を高めることができるプログラムおよび情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In other materials, information of the fight between Muni and the Yoshioka in front of the shogun is not found, therefore, that anecdote might be a fabrication as well which Iori or someone came up with for enhancing the story by involving the shogun family. 例文帳に追加

同様に新免無二と吉岡家との足利義昭御前試合に関する逸話も他の史料になく、因縁を将軍家と絡めて描くことで物語性を高めるための創作である可能性を否定できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The current variation includes the amplitude and the phase component, but two kinds of information are not handled individually but integrated information is subjected to Fourier transform, thus enhancing the accuracy of estimated phase.例文帳に追加

この際、電流の変化量としては振幅と位相成分とがあるため、この２種類の情報を個別に取り扱うのではなく、統合した情報としてフーリエ変換することにより推定位相精度を高める。 - 特許庁

To provide a label assignment system, capable of enhancing accuracy of filtering even in a small amount of data, extensively performing information filtering in various fields and assigning an appropriate label close to a user's determination.例文帳に追加

少量のデータでもフィルタリングの精度を高めることができ、広く種々の分野で情報フィルタリングを行うことができ、ユーザの判断に近い適切なラベルを付与することができるラベル付与システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a favorable thin-wall intermediate molding which facilitates secondary processing by suppressing the crystallinity of PPS and reduces the emissions of carbon dioxide by enhancing the production efficiency.例文帳に追加

ＰＰＳの結晶化度を低く抑えることで二次加工が容易になり、製造効率を高めることで、二酸化炭素の排出量の減少ができる、好適な薄肉の中間成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The input luminance signal is compared with a threshold in a comparing circuit 62 and the contour signal from the contour enhancing circuit 66 is outputted from a selecting circuit 70 as it is when the input luminance level is equal to or more than the threshold.例文帳に追加

入力輝度信号は比較回路６２で閾値と比較され、入力輝度レベルが閾値以上であれば、輪郭強調回路６６からの輪郭信号がそのまま選択回路７０より出力される。 - 特許庁

To manufacture a weather strip having a molded portion capable of increasing the working man-hour and the design man-hour, and suppressing an increase of the cost, and considerably enhancing the workability during the manufacture or the like.例文帳に追加

型成形部を有してなるウエザストリップを製造するに際し、作業工数及び設計工数の増大、コストの増大を抑制することができ、しかも、製造時等の作業性の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

To provide a hot water supply heater capable of further enhancing heat efficiency by effectively and sufficiently recovering latent heat that is left uncollected in combustion exhaust gas after the gas has been passed through a heating second heat exchanger.例文帳に追加

暖房用２次熱交換器を通過させた後の燃焼排ガスに未回収のままで残る潜熱を有効かつ十分に回収して、熱効率のさらなる高効率化を図り得る給湯暖房機を提供する。 - 特許庁