「Entry」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, a user makes a prescribed entry into the questionnaire 3 by use of the electronic pen 10.例文帳に追加

一方、利用者は、アンケート用紙３に対して、電子ペン１０を使用することにより所定の記入を行う。 - 特許庁

When a player depresses an entry button 11, each slot machine can take part in a boxing game that is managed by a game server.例文帳に追加

各スロットマシンでは、参加ボタン１１をプレイヤーが押下すると、ゲームサーバーが管理するボクシングゲームに参加できる。 - 特許庁

A stamp sticking part 5 for sticking the stamp and an address entry part 6 are formed on the outer surface 4b side of the paper made sheet body 4.例文帳に追加

紙製シート体４の外面４ｂ側に切手を貼る切手貼付部５と宛名記入部６を有する。 - 特許庁

The electronic pen 10 transmits entry information, such as stroke data, a pen ID, and time information, to a processing terminal 5.例文帳に追加

電子ペン１０は、ストロークデータ、ペンＩＤ、時間情報等の記入情報を処理端末５に送信する。 - 特許庁

Furthermore, the stored information can be initialized at a lapse of a prescribed time by the entry of a user or a timer.例文帳に追加

また、蓄積情報は、ユーザの入力やタイマで一定時間を経過したときなどに初期化することができる。 - 特許庁

A service provider makes an entry to the Internet 1, and is provided with a reservation control and ticket issuing server 3.例文帳に追加

インターネット１にはサービスを提供するものが加入し、かつ、予約管理および発券サーバ３を備えている。 - 特許庁

The form 212 comprises fields for data entry by the user and a button for electronic submission of the form.例文帳に追加

フォーム２１２は、ユーザによるデータ入力のためのフィールドと、フォームを電子的に提出するためのボタンを備える。 - 特許庁

Thus, the web structure provides a user with one entry point for accessing the information of the web base of the organization.例文帳に追加

従って、ウェブ構造は、組織のウェブ・ベースの情報をアクセスするための１つのエントリ・ポイントをユーザに提供する。 - 特許庁

In the selection of the image entry, the image transmitted by e-mail is made to indicate visually by a slide show to the device.例文帳に追加

そのイメージエントリの選択は、そのデバイスに、電子メール送信されたイメージをスライドショーで視覚提示させる。 - 特許庁

The entry group is decided by using the representative value of a priority attribute such as the number of average hits of each group.例文帳に追加

そのための決定は、各エントリ群の平均ヒット数など優先度の属性の代表値を用いて行う。 - 特許庁

A fuel cell stack 10 is composed by stacking a plurality of fuel cells 12 each having a gas entry hole 14.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、ガス流入孔１４を有する燃料電池セル１２を複数積層してなる。 - 特許庁

FORMATION OF SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING LAMINATED LAYER BY CHANGING ENTRY OF REACTIVE SUBSTANCE例文帳に追加

反応物質の流入を変化させることにより堆積された層を有する半導体デバイスを形成する方法。 - 特許庁

Flashings 92a stopping the entry of water between the joining faces of the panels 7 are formed in the projecting part 92.例文帳に追加

突起部９２に、パネル７の接合面間に水が浸入するのを阻止する水切り９２ａを形成した。 - 特許庁

The counters are distributed immediately to the registered information supplier by the electronic mail, after the entry is terminated.例文帳に追加

入力終了後その内容は、直ちに登録している情報提供者へ電子メールで配信を行う。 - 特許庁

When the 'focus/ HTML entry part' is set, the discrimination section 38 discriminates that a browser applies input processing to input data of the dial key 4.例文帳に追加

オンの場合、判定部３８は、ダイヤルキー４の入力データをブラウザ入力処理するよう判定する。 - 特許庁

The punishment did not stop there, and in January, six vassals of Yorimori were dismissed (see the entry for December 13, 1168 in the "Heihanki"). 例文帳に追加

処罰はそれだけにとどまらず、12月には頼盛の家人6名が解官される（『兵範記』12月13日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device which controls entry to and exit from a power down mode of a semiconductor memory.例文帳に追加

半導体メモリのパワーダウンモードへの進入及び／又は退出を制御する半導体装置を提供する。 - 特許庁

When a device 2000 is connected to a network, the device 2000 issues a network entry message to a management server 1000 by unicast.例文帳に追加

デバイス２０００は、ネットワークに接続すると、ネットワーク参加メッセージをユニキャストで管理サーバ１０００に発行する。 - 特許庁

The electronic circuit (34) can be sealed in the electronic circuit housing part (38) for protection against entry of foreign substances.例文帳に追加

異物の侵入から保護するために、電子回路（３４）は電子回路収容部（３８）内で密閉可能である。 - 特許庁

APPARATUS AND PROGRAM FOR GENERATING HANDWRITTEN CHARACTER FONT AND CHARACTER ENTRY FORM FOR GENERATING HANDWRITTEN CHARACTER FONT例文帳に追加

手書き文字フォント作成装置、手書き文字フォント作成プログラム、及び手書き文字フォント作成用文字記入用紙 - 特許庁

Next, a second segment of the text is syntax analyzed by using the new entry in the dictionary (step 300).例文帳に追加

次に、辞書の中のその新しいエントリを使用してテキストの第２のセグメントを構文解析する（ステップ３００）。 - 特許庁

To improve heat release performance of a brake drum while suppressing entry of water and foreign matters from outside to inside of the brake drum.例文帳に追加

外部からブレーキドラム内への水や異物の侵入を抑制しつつ、ブレーキドラムの放熱性を向上する。 - 特許庁

On the surface of the semiconductor substrate 3, a light entry device 4 is provided in an area corresponding to the photoreceptive unit 1.例文帳に追加

半導体基板３の表面では、受光部１に対応する領域に入光素子４が設けられている。 - 特許庁

The virtual machine entry logic starts to transfer control of the apparatus from a host to a guest running on a virtual machine.例文帳に追加

仮想マシンエントリロジックは、仮想マシンで動作するゲストへ、当該装置の制御をホストから移すことを開始する。 - 特許庁

To prevent the easy entry of sea water by enabling the simple device to be set in an existing J-type simple snorkel.例文帳に追加

簡単に既存のＪ字型簡易シュノーケルに装着でき、海水の容易な流入を防止し得ること。 - 特許庁

A publication shall be made in the Official Bulletin of the Patent Office within one month following entry of the utility models into the State Register. 例文帳に追加

公告は，実用新案の国家登録簿への記入後1月以内に特許庁公報において行われる。 - 特許庁

Requests under the preceding paragraph shall be submitted to the Patent Office within six months of the date of entry into force of this Law. 例文帳に追加

前項に基づく請求は，本法の施行日から6月以内に特許庁に提出しなければならない。 - 特許庁

Requests for invalidation of registrations filed prior to the date of entry into force of this Law shall be handled in accordance with the latter. 例文帳に追加

登録無効の請求であって，本法施行日前に提出されたものは，後者に従って処理される。 - 特許庁

Provided that any other interested person may apply to the registrar to cause such entry to be deleted.例文帳に追加

ただし，他の如何なる利害関係人も，当該登録が削除されるよう登録官に申請することができる。 - 特許庁

(b) makes or causes to be made a writing falsely purporting to be a copy of an entry in the register; or例文帳に追加

(b) 登録簿への記載の写しであると偽って称する書面を作成し又は作成させる者，又は - 特許庁

Applications filed prior to the entry into force of this Act may not serve as a basis for a priority claim under Section 5. 例文帳に追加

本法施行前にされた出願は，第5条に基づく優先権主張の基礎とすることはできない。 - 特許庁

(3) Third party rights being acquired before the day of entry of the patent assignment to the Register shall remain unaffected.例文帳に追加

(3) 特許の譲渡が登録簿に記入された日前に取得されている第三者の権利は，影響を受けない。 - 特許庁

(2) The assignment of the registered design shall have legal effects vis-à-vis third parties from the date of entry in the Register.例文帳に追加

(2) 登録意匠の譲渡は，登録簿に記入された日から第三者に対して法的効力を有する。 - 特許庁

(2) The transfer of the registered design shall have legal effects vis-à-vis third parties from the date of entry in the Register.例文帳に追加

(2) 登録意匠の移転は，登録簿に記入された日から第三者に対して法的効力を有する。 - 特許庁

Legal action commenced before the entry into force of the present Law shall be continued under the same procedure under which it was initiated.例文帳に追加

本法が発効する前に開始された訴訟は，開始時と同じ手続に従い継続するものとする。 - 特許庁

The regulation and the amendments thereof shall be attached to the entry in the register relating to the collective mark.例文帳に追加

規約及びその修正は，当該団体標章に関する登録簿の記入事項に添付しなければならない。 - 特許庁

Otherwise an entry regarding the vote signed by all members of the board shall be sufficient. 例文帳に追加

それ以外の場合は，合議体構成員全員が署名した，票決に関する記録のみで足りるものとする。 - 特許庁

Once an opposition has been lodged against a granted patent an entry shall be recorded of this in the Patent Register. 例文帳に追加

付与された特許に対して異議申立が提起された場合は，その旨が特許登録簿に記録される。 - 特許庁

The repealed paragraph 3 of Section 12 is applied to patent applications filed prior to the entry into force of this Decree. 例文帳に追加

廃止された第12条第3段落は，本規則の施行前にされた特許出願について適用される。 - 特許庁

the name and address of the person or persons to whom the standard patent is granted, if different to the name in the entry made in accordance with paragraph (a); 例文帳に追加

(a)による記入の名称と異なる場合は，標準特許が付与される者の名称及び住所 - 特許庁

Request for certified copy of an entry in the register or certified extract from the register under section 51(6) of the Ordinance 例文帳に追加

条例第51条(6)に基づく登録簿の記入の認証謄本又は登録簿の認証抄本の請求 - 特許庁

The proceedings under paragraphs (1) and (2) shall be resumed on entry into effect of the decision on the respective request. 例文帳に追加

(1)及び(2)に基づく手続は，それぞれの請求に関する決定が効力を生じたときに再開される。 - 特許庁

Requests for revocation of registrations filed prior to the date of entry into force of this Law shall be treated in accordance with this Law. 例文帳に追加

本法の施行日前に提出された登録に関する取消請求は，本法に従って処理する。 - 特許庁

With respect to utility model applications filed prior to the entry into force of this Act, the previous rules shall continue to apply. 例文帳に追加

本法施行前に提出された実用新案出願については，従前の規則を引き続き適用する。 - 特許庁

When the court decision is final, the entry shall be made in such a way that the principal outcome of the case appears from the Register. 例文帳に追加

判決が確定したときは，当該事件の主たる内容が登録簿から分かるような形で登録する。 - 特許庁