1153万例文収録!

「Essential」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Essentialの意味・解説 > Essentialに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Essentialを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5772



例文

To provide powdery soaker dough having flavor and deliciousness essential to wheat flour, used for producing breads having a moist and glutinous feeling irrespective of softness, and other wheat flour products, and preservable at normal temperature.例文帳に追加

小麦粉本来の風味や旨味を有しており、しかもソフトであるにもかかわらずしっとりとしたモチモチ感のある食感を有するパン類製造や、その他の小麦粉製品の製造に使用され、常温で保存可能な粉末状の中麺を提供する。 - 特許庁

This resin composition for an insulation film contains as essential components a copolymer prepared by reacting a polyamide having a repeating unit represented by general formula (A) and a reactive oligomer having a substituent reactive with the carboxy group, amino group, or hydroxy group in the polyamide, and an oligomer.例文帳に追加

一般式(A)で表される繰り返し単位を有するポリアミドと、該ポリアミド中のカルボキシル基、アミノ基、又はヒドロキシル基と反応し得る置換基を有する反応性オリゴマーとを反応せしめた共重合体、及びオリゴマーを必須成分とする。 - 特許庁

The powdery cleaning agent contains fly ash and sodium carbonate as flocculating essential agents, and contains if necessary, auxiliary agents such as a well-known inorganic flocculant and/or an organic flocculant, a pH adjustor, activated silica, clay and clinker ash.例文帳に追加

凝集主剤としてのフライアッシュと炭酸ナトリウムとを含有し、必要に応じ更に他の公知無機系凝集剤および/または有機系凝集剤、pH調整剤、活性シリカ、粘土、クリンカアッシュなどの補助剤を含む粉末状浄化処理剤。 - 特許庁

This biodegradable resin composition contains a polymer containing an aliphatic polyester component of which at least 60 mol% of 2- hydroxy-2-alkylacetic acid units are lactic acid residues and a transition metal or a transition metal compound as essential ingredients.例文帳に追加

2-ヒドロキシ-2-アルキル酢酸単位のうち、60モル%以上が乳酸残基である脂肪族ポリエステル成分を含むポリマーと、遷移金属又は遷移金属化合物を必須の成分として含有することを特徴とする生分解性ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

例文

The epoxy resin composition contains an epoxy resin, a m- xylylenediamine, an alkaline aqueous solution and an epoxysilane expressed by general formula (1) (R_1 is CH_3 or C_2H_5) as essential components.例文帳に追加

エポキシ樹脂、メタキシリレンジアミン、アルカリ性水溶液、及び一般式(1)で表されるエポキシシランを、必須成分とし、また、エポキシシランの添加量を、数式(1)により計算されたSiO_2含有率が、10wt%以上20wt%以下の範囲になるように定める。 - 特許庁


例文

The one-component epoxy resin composition is used for hermetically sealing or insulatively sealing a small-sized electronic part or electric part and comprises an epoxy resin and an imidazole-based curing agent as essential components and a homopolymer of para-hydroxybenzoic acid (compound A).例文帳に追加

小型電子部品又は電気部品を気密封止又は絶縁封止する樹脂組成物であって、エポキシ樹脂、イミダゾール系硬化剤を必須成分として、パラヒドロキシ安息香酸(化合物A)のホモポリマーを含有する一液型エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A production method of a hydrophilic copolymer is provided, which includes reacting a monomer component in a reactor, the monomer component comprising, as essential components, a carboxylic acid monomer expressed by chemical formula 1 and a polyether monomer expressed by chemical formula 2.例文帳に追加

本発明の親水性共重合体の製造方法は、化学式1で表されるカルボン酸単量体と、化学式2で表されるポリエーテル単量体とを必須成分として含有する単量体成分を反応器中で反応させることを含む。 - 特許庁

The lubricating oil composition for the paper machines comprises a dispersible type viscosity index improver as an essential component in at least one kind selected from mineral oils, oils and fats and synthetic oils as a base oil.例文帳に追加

鉱油、油脂および合成油の中から選ばれる少なくとも1種を基油に対して、必須成分として(C)分散型粘度指数向上剤を含有する抄紙機用潤滑油組成物を含有する抄紙機用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

The insulating resin composite for high voltage equipment contains as an essential component (A) an epoxy resin having an epoxy group of two or more per one molecule, (B) an epoxy resin curing agent, (C) layered clay mineral, (D) a dispersing medium containing a reactive solvent.例文帳に追加

高電圧機器用絶縁樹脂組成物は、(A)1分子当たり2個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂と、(B)エポキシ樹脂用硬化剤と、(C)層状粘土鉱物と、(D)反応性溶媒を含む分散媒体とを必須成分として含有する。 - 特許庁

例文

An unsaturated monomer comprising an epoxy group-containing unsaturated monomer and/or a polyfunctional unsaturated monomer as an essential component is subjected to emulsion polymerization by using a water dispersion of an ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer as seed particles in the presence of a colloidal silica.例文帳に追加

エチレン−不飽和カルボン酸共重合物の水分散体をシード粒子とし、コロイダルシリカの共存下に、エポキシ基含有不飽和モノマーおよび/または多官能性不飽和モノマーを必須成分とする不飽和モノマー類を乳化重合させる。 - 特許庁

例文

The epoxy resin composition for optical semiconductors comprises (A) a bisphenol type liquid epoxy resin, (B) a liquid acid anhydride as a curing agent, (C) a carboxylic acid-terminated polyester solid resin and (D) a curing accelerator as essential components.例文帳に追加

ビスフェノール型液状エポキシ樹脂(A)、硬化剤として液状酸無水物(B)、カルボン酸末端ポリエステル固形樹脂(C)、及び硬化促進剤(D)を必須成分として含有することを特徴とする光半導体用エポキシ樹脂液状組成物。 - 特許庁

This liquid epoxy resin composition comprises an epoxy resin (A) liquid at a room temperature, a hardener (B) and a urethane resin (C) as essential components, wherein the urethane resin (C) has a glycidyl ether group at a terminal.例文帳に追加

常温で液状のエポキシ樹脂(A)、硬化剤(B)、ウレタン樹脂(C)を必須成分とするエポキシ樹脂組成物であって、前記ウレタン樹脂(C)は末端にグリジルエーテル基を有するものであることを特徴とする液状エポキシ樹脂組成物である。 - 特許庁

There is provided an epoxy resin composition based on an epoxy resin and containing a curing agent and an inorganic filler, wherein the epoxy resin is an alicyclic epoxy resin, the curing agent is a phenolic novolac resin, and the inorganic filler contains titanium dioxide as an essential component.例文帳に追加

エポキシ樹脂を主剤とし、硬化剤及び無機充填材を含むエポキシ樹脂組成物であって、エポキシ樹脂が脂環式エポキシ樹脂であり、硬化剤がフェノール類ノボラック樹脂であり、かつ、無機充填材が二酸化チタンを必須成分とする。 - 特許庁

The emulsion for foamable materials is obtained by polymerizing a monomer mixture having ethylene and vinyl acetate as the essential components with the use of at least one compound selected from formamidinesulfinic acid, thiourea dioxide, and a derivative thereof as the reducing agent.例文帳に追加

エチレンと酢酸ビニルを必須成分とする単量体混合物の重合において、ホルムアミジンスルフィン酸、二酸化チオ尿素及びこれら誘導体から選ばれた少なくとも1種以上の化合物を還元剤として用いて重合する。 - 特許庁

The system for providing suitable diet menus matching individual health conditions and lifestyles comprises an information provision apparatus 12 comprising an essential nutrient database 18, a menu database 22, an ingredient nutrient database 24 and an information controller 14.例文帳に追加

個人の健康状態と生活習慣に合わせて適切な食事メニューを提供するシステムであって、必要栄養素データベース18と、メニューデータベース22と、素材栄養素データベース24と、情報管理機14とから成る情報提供装置12を備える。 - 特許庁

A semiconductor device is sealed with a semiconductor-sealing epoxy resin composition containing an epoxy resin, a phenol-modified alkyl- substituted aromatic hydrocarbon resin having a melt viscosity of ≤7 p at 150°C and an inorganic filler as essential components.例文帳に追加

エポキシ樹脂と、150℃における溶融粘度が7p以下であるフェノール変性アルキル置換芳香族炭化水素樹脂と、無機充填剤を必須成分として含有してなる半導体封止用エポキシ樹脂組成物を用いて半導体素子を封止する。 - 特許庁

The semiconductor sealing resin composition comprises, as the essential components, (A) an episulfide resin having one or more episulfide groups in the molecule, (B) a basic curing catalyst, and (C) an inorganic filler.例文帳に追加

下記(A)、(B)及び(C)成分を必須成分として含有することを特徴とする、半導体封止用樹脂組成物; (A)成分;1分子中に1個以上のエピサルファイド基を有するエピサルファイド樹脂、 (B)成分;塩基性硬化触媒、 (C)成分;無機充填材。 - 特許庁

In some embodiments, the delivery vehicle, including nitrogen monoxide donor, such as L-arginine (essential biological precursor) or its derivative, whose concentration is enough for improving the selected regions of the body appearance is applicable.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、身体の選択された領域の外観を改善するのに十分な濃度の一酸化窒素供与体、例えばL−アルギニン(重要な生物学的前駆体)またはその誘導体を含む送達ビヒクルが適用され得る。 - 特許庁

This grease composition characterized by containing as essential components a silicone oil and the reaction product of an isocyanate with at least one modified silicone compound selected from an amino-modified silicone, a carboxyl-modified silicone and a carbinol-modified silicone.例文帳に追加

アミノ変性シリコーン、カルボキシル変性シリコーン及びカルビノール変性シリコーンから選ばれる少なくとも一つの変性シリコーン化合物と、イソシアネートとの反応生成物と、シリコーン油とを必須成分として含むことを特徴とするグリース組成物。 - 特許庁

The printing ink layer is composed of a printing ink mainly composed of ultraviolet curing urethane acrylate, and the overcoat layer is composed of a overcoat material mainly composed of ultraviolet curing urethane acrylate containing a water-based thermoplastic urethane resin as an essential component.例文帳に追加

印刷インク層を紫外線硬化型ウレタンアクリレートを主成分とする印刷インクで構成し、かつ、オーバーコート層を水性熱可塑性ウレタン樹脂を必須成分として含む紫外線硬化型ウレタンアクリレートを主成分するオーバーコート材で構成した。 - 特許庁

This adhesive composition contains, as essential ingredients, an organic compound having at least two carbon-carbon double bonds reactive with SiH groups per molecule and a silicon compound having at least two SiH groups per molecule.例文帳に追加

SiH基と反応性を有する炭素−炭素二重結合を1分子中に少なくとも2個含有する有機化合物、と1分子中に少なくとも2個のSiH基を含有するケイ素化合物を必須成分として接着剤組成物とすること。 - 特許庁

A catalyst for olefin polymerization comprises (A) a titanium catalyst component containing Mg, Ti and a halogen as an essential component, (B) a transition metal compound represented as the following formula and (C) an organic metallic compound, organic aluminum oxy compound or an ionized ionic compound.例文帳に追加

オレフィン重合用触媒は、(A)Mg、Tiおよびハロゲンを必須成分とするチタン触媒成分、(B)下記式(I)の遷移金属化合物、および(C)有機金属化合物、有機アルミニウムオキシ化合物またはイオン化イオン性化合物からなる。 - 特許庁

In a phosphorus-vanadium compound oxide containing phosphorus and vanadium as essential constituent elements, a phosphorus-vanadium compound oxide catalyst in which particles of an iron oxide are contained in a mixture form can manufacture the dicarboxylic acid anhydride at a high yield.例文帳に追加

リンとバナジウムを必須の構成元素とするリン−バナジウム系複合酸化物において、酸化鉄の微粒子が混合された形態で含有されているリン−バナジウム系複合酸化物触媒は、ジカルボン酸無水物を高収率で製造することができる。 - 特許庁

A mixture containing three components composed of a higher fatty acid salt, polyoxyalkylene alkyl or alkenyl ether and mineral oil as essential ingredients is added by 0.001-0.3 wt.% as the foam stabilizer into inorganic materials of the ALC raw material.例文帳に追加

気泡安定剤として高級脂肪酸塩、ポリオキシアルキレンアルキル又はアルケニルエーテル及び鉱物油から成る、3成分を必須成分として含有する混合物をALC原料の無機質に対して0.001〜0.3重量%添加する。 - 特許庁

The grease composition comprises a mineral oil or a synthetic oil as a base oil, 0.05-8 mass% of a polyglycol or a polyglycol ether having ethylene oxide as an essential component, and 2-30 mass% of a polyurea compound.例文帳に追加

鉱油又は合成油を基油とし、エチレンオキサイドを有するポリグリコール類、又はポリグリコールエーテル類0.05〜8質量%を必須成分として、ポリウレア化合物を、2〜30質量%含有することを特徴とするグリース組成物を提供するものである。 - 特許庁

This phenolic resin molding material for the commutator contains a resol-type phenolic resin and an inorganic filler as essential components and further contains an elastomer comprising acrylonitrile-butadiene rubber and/or polyvinyl acetal and a mold release agent comprising a partially saponified ester wax.例文帳に追加

レゾール型フェノール樹脂と、無機充填材とを必須成分とし、エラストマとしてアクリルニトリルブタジエンゴム及び/又はポリビニルアセタールと、離型剤として部分ケン化エステルワックスと、を含有することを特徴とするコンミテータ用フェノール樹脂成形材料。 - 特許庁

The component of novolak-type phenol resin for the shell mold contains the novolak-type phenol resin and a guanidine compound as essential components and contains 1-20 parts by weight of the guanidine compound relative to 100 parts by weight of novolak-type phenol resin.例文帳に追加

ノボラック型フェノール樹脂及びグアニジン化合物を必須成分として含有し、ノボラック型フェノール樹脂100重量部に対して、グアニジン化合物を1〜20重量部含有することを特徴とするシェルモールド用ノボラック型フェノール樹脂組成物。 - 特許庁

The polyarylene sulfide resin composition contains (A) a polyarylene sulfide resin having a carboxyl group and containing 0.1-1,000 ppm of a compound having a specific structure and (B) an impact strength modifier reactive with a carboxyl group as essential components.例文帳に追加

特定構造の化合物を0.1〜1000質量ppmの範囲となる割合で含有するカルボキシル基含有ポリアリーレンスルフィド樹脂(A)、及びカルボキシル基と反応性を有する耐衝撃性改質剤(B)を必須成分として含有すること。 - 特許庁

The coating composition comprises as essential ingredients (A) a compound bearing a carboxy group and/or a cyclic acid anhydride group, (B) a polyepoxide and (C) a latent curing catalyst constituted of (a) a tertiary amine and (b) an acidic phosphate ester.例文帳に追加

(A)カルボキシル基及び/又は環状酸無水基含有化合物、(B)ポリエポキシド及び(C)(a)3級アミン及び(b)酸性リン酸エステルで構成される潜在性硬化触媒を必須成分として含有することを特徴とする塗料組成物。 - 特許庁

The one-pack type epoxy resin composition comprises an epoxy resin, an acid anhydride as the curing agent, and glycerol trisanhydrotrimellitate as the essential components in the epoxy resin composition for coating materials which coats a revolving armature using a laminated steel sheet.例文帳に追加

積層鋼鈑を用いた回転電機子を被覆する被覆材用エポキシ樹脂組成物において、エポキシ樹脂、硬化剤として酸無水物、及びグリセロールトリスアンヒドロトリメリテートを必須成分として含有することを特徴とする一液型エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

Especially the liquid enteral nutrition composition contains a necessary and sufficient amount of essential trace elements such as zinc, copper, manganese, selenium, chromium, molybdenum, etc., soybean oligosaccharide, etc., being useful components in soybean by using a soybean milk as a soybean protein source.例文帳に追加

特に、大豆蛋白質源として豆乳を使用することにより、大豆中の有用な成分である、亜鉛、銅、マンガン、セレン、クロム、モリブデン等の必須微量元素、大豆オリゴ糖等を必要十分量含有する液状経腸栄養組成物。 - 特許庁

The polycarboxylic acid-based polymer contains a unit derived from a carboxyl group-containing unsaturated monomer as an essential component and ≥1 mol% carboxyl group among total carboxyl groups which the unit has is neutralized with a polyvalent metal.例文帳に追加

本発明にかかるポリカルボン酸系重合体は、カルボキシル基含有不飽和単量体に由来する構成単位を必須としてなり、前記構成単位が有する全カルボキシル基のうちの1モル%以上が多価金属で中和されている。 - 特許庁

The epoxy resin composition for printed wiring board comprises (a) an epoxy resin obtained by epoxidizing a condensation product of phenols with hydroxybenzaldehyde, (b) phenols-added polybutadiene and (c) a cyclic condensation product of 1-cyanoethyl-2-ethyl-imidazole as essential components.例文帳に追加

(a)フェノール類とヒドロキシベンズアルデヒドとの縮合物をエポキシ化して得られるエポキシ樹脂、(b)フェノール類付加ポリブタジエン、(c)1−シアノエチル−2−エチル−イミダゾールの環状縮合物を必須成分として含むプリント配線板用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A light-emitting element is coated by using a setting composition comprising an organic compound containing carbon-carbon double bond having reactivity to an SiH group, a compound containing an SiH group and hydrosilylation catalyst as essential elements.例文帳に追加

SiH基と反応性を有する炭素−炭素二重結合を含有する有機化合物と、SiH基を含有する化合物と、ヒドロシリル化触媒とを必須成分として含有する硬化性組成物を用いて発光素子を被覆すること。 - 特許庁

The coating composition to be applied to a coating system involving a transfer procedure contains a polymer 1 obtained by the polymerization of an ethylenic unsaturated monomer A containing a ≤6C perfluoroalkyl group as an essential polymerization component.例文帳に追加

炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を含有するエチレン性不飽和単量体(A)を必須成分として重合させて得られる重合体(1)を含有してなる、転写を伴うコーティングシステムに適用することを特徴とするコーティング用組成物。 - 特許庁

In the toner comprising at least a bonding resin, a colorant and a wax as essential components, the colorant exists more densely toward the interior and the wax exists more densely toward the surface.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂と着色剤とワックスを必須成分とするトナーであって、トナー中の着色剤は内部に行くほど密に存在し、ワックスは表面に行くほど密に存在することを特徴とする静電潜像現像用負帯電トナー。 - 特許庁

This epoxy resin composition is characterized by containing as an essential component an epoxy resin which is prepared by mixing a multivalent aromatic epoxy resin having a 4-18C aliphatic hydrocarbon substituent to its aromatic ring and a flexible aliphatic epoxy resin.例文帳に追加

炭素原子数4〜18の脂肪族炭化水素を置換基として芳香環に有する芳香族多価エポキシ樹脂と、可撓性を有する脂肪族エポキシ樹脂とを混合したエポキシ樹脂を必須の成分とすることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The unsaturated polyester resin composition comprises (A) an air-drying unsaturated polyester containing a cyclic aliphatic unsaturated polybasic acid as the constituting component and (B) a hydroxyalkyl methacrylate having a 1-4C alkyl group as the essential components.例文帳に追加

環状脂肪族不飽和多塩基酸を構成成分として含有する空乾性不飽和ポリエステル(A)及びアルキル基の炭素数が1〜4であるヒドロキシアルキルメタクリレート(B)を必須成分とすることを特徴とする不飽和ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

The antistatic agent comprises a tertiary amine salt or a quaternary ammonium salt of a polyester produced by a condensation polymerization reaction of an ethylene oxide adduct of an amine with an 8-20C aromatic dicarboxylic acid or its derivative as essential components.例文帳に追加

アミンのエチレンオキシド付加物と、炭素数8〜20の芳香族ジカルボン酸またはその誘導体を、必須構成成分として縮重合反応させて得られるポリエステル化合物の第3級アミン塩又は第4級アンモニウム塩を含有する帯電防止剤。 - 特許庁

The antimicrobial composition that maintains or enhances antibacterial activity essential to manuka honey or MGO or a material containing MGO is obtained by mixing methyl glyoxal (MGO) or a material containing MGO with a cyclodextrin (CD) and powdering the mixture.例文帳に追加

メチルグリオキサール(MGO)またはMGOを含む素材とシクロデキストリン(CD)とを混ぜ合わせ、粉末化することで、マヌカハニーまたはMGOまたはMGOを含む素材本来の抗菌活性が維持され、または高められた抗菌組成物の提供を可能とした。 - 特許庁

The polyester resin composition includes polyester and polyetherimide as essential components and further includes a phosphorus antioxidant of 25-500 ppm as phosphorus element content and an alkali metal compound of 2-50 ppm as alkali metal element.例文帳に追加

ポリエステルとポリエーテルイミドを必須成分とするポリエステル樹脂組成物であり、リン系酸化防止剤をリン元素含有量として25〜500ppm、アルカリ金属化合物をアルカリ金属元素として2〜50ppm含有せしめてなるポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

The resin composition for the solder resist comprises, as essential ingredients, a cyanate resin and/or a prepolymer of the same, an epoxy resin having substantially no halogen atom, a phenoxy resin having substantially no halogen atom, an imidazole compound, and an inorganic filler.例文帳に追加

シアネート樹脂および/またはそのプレポリマー、実質的にハロゲン原子を含まないエポキシ樹脂、実質的にハロゲン原子を含まないフェノキシ樹脂、イミダゾール化合物、並びに無機充填材を必須成分とすることを特徴とするソルダーレジスト用樹脂組成物。 - 特許庁

This β-endorphin production-promoting composition contains at least 1 kind of a compound selected from the group consisting of linalool, l-α-terpineol, nerolidol, l-menthol, benzyl acetate, santalol and muscone, or essential oil containing the compound as an active ingredient.例文帳に追加

リナロール、l−α−テルピネオール、ネロリドール、l−メントール、ベンジルアセテート、サンタロールおよびムスコンからなる群より選ばれる少なくとも1種の化合物または該化合物を含む精油を有効成分として含有する脳内β−エンドルフィン産生促進組成物。 - 特許庁

The miscible primary composition includes at least essential lipophilic and hydrophilic bioactive components obtained from a whole fruit, vegetable and/or plant material mixed with milk or a carrier containing milk protein with exception of insoluble fibers.例文帳に追加

乳液又は乳タンパク質を含む担体中で、果物、野菜及び/又は植物性原料の全体から不溶性繊維を除いたうちの、親油性及び親水性の必須生物活性成分を少なくとも含む、混和性の主要組成物を調整する。 - 特許庁

The curable composition comprises a low molecular weight organic curing agent having at least two hydrosilyl groups in the molecule, an organic polymer having at least one alkenyl group in the molecule and a hydrosilylating catalyst as essential components.例文帳に追加

分子中に少なくとも2個のヒドロシリル基を有する重合体でない有機系硬化剤および分子中に少なくとも1個のアルケニル基を含有する有機重合体およびヒドロシリル化触媒を必須成分とする硬化性組成物を使用する。 - 特許庁

In this regard, we note that one commentator stated that “it is essential, in order to make the implementation of 1502 practical and cost effective, that the concept of reasonableness, and good faith effortsbe recognized in the final rule.例文帳に追加

我々はこの点に関して、ある意見提出者が「第1502条の実施を実際的かつ費用効果の高いものとするためには、合理性の概念と誠実な努力」を最終規則において認識することが「不可欠である」と述べたことに着目している。 - 経済産業省

In Japan, SMEs account for 99.7% of the number of enterprises, 69.4% of the number of employed persons, and 53.3% of the added value produced by the manufacturing industry. Increasing SMEs' productivity is therefore essential for increasing Japan's overall labor productivity.例文帳に追加

中小企業は、我が国の企業数の99.7%、就業者数の69.4%、製造業の付加価値額の53.3%を占めており、我が国全体の労働生産性の向上を図る上では、中小企業の生産性の向上が不可欠である。 - 経済産業省

In order to reduce the global current account imbalance, it is essential to move forward with efforts for reducing the imbalance of the IS balance, in order for the domestic macro-economies in each country to develop in a more balanced and sound manner (Figure 1-2-34 and Figure 1-2-35).例文帳に追加

経常収支不均衡の縮小のためには各国の国内マクロ経済がよりバランスのとれた健全な発展をするよう、貯蓄・投資バランスの不均衡縮小のための取組を進めることが不可欠である(第1-2-34表、第1-2-35図)。 - 経済産業省

While it will be essential that they reduce costs and improve efficiency further in the short term to cope with the worldwide recession, it is desirable that in the medium to long term, they pursue the creation of added value by concentrating investment on specific areas (the environment, new energy, etc.)例文帳に追加

今後、世界同時不況への対応として、短期的には一層のコストダウン・効率化が不可欠ではあるが、中長期的には特定分野(環境・新エネルギーなど)への重点投資を通じた高付加価値化を図ることが期待されている。 - 経済産業省

例文

Amid the ongoing "selection and concentration" of business operations, the number of companies that practice "intellectual property-backed management" is expected to increase as the "selection and concentration" will likely become essential regarding R&D and intellectual property as well.例文帳に追加

このような「知財経営」を実践する企業は、今後、事業の「選択と集中」が進む中で、研究開発や知的財産についても同様に「選択と集中」が不可欠となることから、今後、その数は増加していくものと予想される。 - 経済産業省




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS